Magyar Vízgazdálkodás, 1986 (26. évfolyam, 1-8. szám)
1986 / 7. szám
A ferencvárosi átemelőtelep a II. világháború után A szabad kiömlőkön keresztül elvezetett szenny- és csapadékvíz mennyiség lényegében ugyancsak szinten maradt. Szivattyútelepeken átfolyt A növekedés mennyiség indexe (millió m3) 1970 383,7 100,0 1975 407,5 106,2 1980 406,5 105,9 1985 447,5 116,6 A hetvenes évek elején kezdődött meg a fővárosi szivattyútelepek nagy rekonstrukciója, mely a távlati szennyvízelvezetési és tisztítási programmal összhangban valósul meg. A fejlesztések és rekonstrukciók szoros összhangban vannak a városfejlesztéssel. Erre az időszakra esik az Angyalföldi és Kelenföldi szivattyútelep rekonstrukciója (illetve megkezdése), a XXI., Vas Gereben utcai, a III., Békásmegyeri, a III., Pók ucai, a XXI., Erdősor utcai átemelők beruházása. Mintegy 10 éves időtartamot ölel fel a Ferencvárosi szivattyútelep rekonstrukciója. A szivattyútelepek gépi berendezéseinek korszerűsítése az utolsó 10 évben felgyorsult. A nehéz, egészségre ártalmas fizikai munka csökkentése érdekében több automatikus üzemű gép szállítású szűrőrács került beépítésre, a szivattyúk cseréjénél fokozottan előtérbe kerülnek az energiatakarékos, gazdaságosabb üzemű, korszerű szivattyútípusok. Több mint 80 azoknak a közbenső automata telepeknek a száma, melyek főként aluljárók, egyes lakótelepek, ipari és egyéb létesítmények, mélyzónák szenny- és csapadékvizeit emelik át biztonságos továbbítás végett. Ezek közül közel 30 távfelügyeleti rendszerben van bekapcsolva. A szennyvizek összetételének alakulását és annak változását a következő arányszámok szemléltetik: Év összes kiszámlázott szennyvíz Ebből lakossági eredetű Ipari 1960 100,0 38,6 61,4 1970 100,0 36,3 63,7 1980 100,0 45,3 54,7 1985 100,0 50,1 49,9 A kiszámlázott szennyvizek nagyobb részét az ipari eredetű szennyvizek tették ki, bár arányuk lényegében csökkent. A nagyobb lakossági részarány napjainkra alakult ki. A csatorna üzemeltetésében a legnagyobb minőségi változást a nagy méretű biológiai szennyvíztisztító telepek belépése okozta. A hatvanas évekig tulajdonképpen számottevő biológiai szennyvíztisztítás — bár voltak figyelemre méltó kezdeményezések — a fővárosban nem folyt. A néhány kis kapacitású működő szennyvíztisztíó telep (illetve állomás) helyi jellegű feladatokat volt hivatva megoldani. (Egyes közintézményi, lakótelepi, laktanyai szennyvizek tisztítása.) Ezek kapacitása mindössze 1700 m3/d volt. (Stomfeld, Cinkota, Pestlőrinc, Csepel, Pesthidegkút.) A Budakeszi szennyvíztisztító telep 1960-ban épült, kapacitása 1860 m3/d. Eredetileg a szanatóriumok szennyvizeinek tisztítását végezte. Első nagyobb kapacitású szennyvíztisztító telepünk a Délpesti szennyvíztisztító telep. Tervezése az 1950-es évek elején indult, a bővítés utáni 30 000 m3/d kapacitású tisztítótelep üzembe helyezése 1966-ban történt meg. Feladata Pesterzsébet, Kispest, Pestlőrinc szennyvizeinek tisztítása, majd a Soroksári Duna-ágba vezetése. A főváros szennyvízelvezetésének és szennyvíztisztításának 1974-ben elkészült és elfogadott programja alapján, már 1977-ben megkezdődött a Délpesti szennyvíztisztító telep bővítésének és rekonstrukciójának tervezése. A kapacitásbővítéssel, új műtárgyak megvalósításával 1983-ra a telep kapacitása több mint kétszeresére, 72 000 m3/d-re emelkedett. A telep iszapkezeléssel kapcsolatos rekonstrukciója jelenleg is folyik. A program — két másik tisztítótelep mellett — Észak-Budapesten irányoz elő négy ütemben megvalósítandó 560 000 m3/d tisztítókapacitást. Az első ütem 140 000 m3/d kapacitás megvalósítását irányozza elő. Az Észak-budapesti szennyvíztisztító telep tervezésének megkezdésekor egyértelművé vált, hogy a hazai viszonyok között szokatlan nagyságrend, a technológia stb. miatt a tervezés és megvalósítás csak szovjet—magyar együttműködéssel biztosítható, a Szovjetunióban működő tisztítótelepek tapasztalataira alapozva. Az első ütemben megvalósításra kerülő 140 000m3/d kapacitású Észak-budapesti szennyvíztisztító teljes tervezését, a technológiai gépek gyártását, szerelését, üzemelését a szovjet fél végezte. Az építés és részben a szerelés hazai kivitelezésben került megoldásra. A telep megvalósításának előkészítése 1974- ben, építése 1977-ben kezdődött. Először a mechanikai előkezelő fokozat, majd a biológiai fokozat került megvalósításra. A teljes 140 000 m3/d kapacitású tisztítótelep próbaüzeme jelenleg folyik. A biológiai tisztítótelepek kapacitása napjainkban 17%-át teszi ki a szivattyútelepeken átfolyt vízmennyiségnek. A szennyvíztisztítási tevékenység területén nem kevésbé jelentős az ipari üzemek által kibocsátott szennyvizek előtisztítása. Az ipari szennyvízkibocsátók ellenőrzését a 60-as évek eleje óta végezzük. Az elmúlt években megtörtént az ipari szennyvízkibocsátók teljes körű felmérése. Jelenleg mintegy 600 olyan üzem van, mely rendszeresen, vagy időszakosan káros szennyvizet bocsát ki. Ezek bírságolására vonatkozó javaslattétel, illetve bírságolás a hatóságok részéről a jogszabályoknak megfelelően történik. A káros szennyvizet kibocsátó üzemek közül 300-nak van előtisztító berendezése, ezek fele 1970 óta létesült. KÖZVETLEN LAKOSSÁGI SZOLGÁLTATÁSOK Alapvető lakossági szolgáltatásunkat, a közcsatornába bekapcsolt mintegy 670 000 lakás szennyvizeinek elvezetését, az ennek érdekében működő alaprendszert (hálózat, szivattyú- és átemelőtelepek) az előzőekben részletesen ismertettük. Emellett vannak olyan tevékenységeink, amelyekkel a főváros lakossága, illetve az abban érintettek nap-nap után találkozhatnak. Ezek között meg kell említeni ügyfélforgalmi szolgálatunkat, mely napjainkban évi 10—11 ezer ügyfelet fo-9
