Magyar Vízgazdálkodás, 1984 (24. évfolyam, 1-8. szám)
1984 / 4. szám
Ebből valuta lesz... se volt tél a tél, a gépet vízre sem vihettük. A szemünk láttára, a kezünk előtt maradt ott, kicsit mondok, félmillió forint árú, egyenes nád a suhogó lapályban Nagykálló alatt. Már csak nyúlni kellett volna érte. Aztán felégették. Vagyonra löktek csóvát. — Mi számít jó pénznek, ha csak így kézzel sikerül ... — Egy nap ezer forint. Olyankor el tudok menni ezerháromszázig is, de minek? A hajtásért? — Hány kévére saccolják ezt a partszegélyt? — Húszezerre, de ez a mienk jóformán tetőfedő nád; ennek kévéje csak tizenöt forintot nyom a zsebben. Kétfelé osztva, habár külön karra. — Ez mit jelent? — Többet és kevesebbet, ki hány kévés? Ez a vénember — rándít el szájszegletén egy futó mosolyt — egész nap bírja még. Az idén — szalajtja át a drótot a kéve derekán — a töredékét látja ő is, én is annak, amit gondoltunk, szóval az idén csak a lehetőséget űzzük. Erős, gyakorlott ujjal rövid szárú hurokba tereli a drótot, majd összecsavarja, följebb kis kunkort görbít (macskát). Keményen meghúzza, meztelen tenyérrel, a drót enged a trükknek, elpattant. Elvágja saját anyagát. A kéve alakját nyeri, összekötözve. Kesztyűt rántok föl. Hatszor is nekifeszülök a „mutatványnak”, egyszer sikerül. A bérlő csendes jókedvre derül: — Nekem már az elsőre elszakadt, de a feleségem is úgy tépi, mint a cérnát. S én örülök e konok nádmunkás játszi elégtételének. Szalai Csaba (Folytatjuk) NÓDVÉDELEM A BALATONON Az Országos Vizügyi Hivatal elnökének megjelent rendelkezése a Balaton vízminőségének védelmét szolgáló nádgazdálkodást szabályozza. Nagyon fontos feladat ugyanis, hogy ne érje károsodás a partmenti sekély vízben álló növényzetet — a nádast, a sást és a gyékényt —, amely a partról vízbe kerülő, bemosódott szerves eredetű szennyeződéseket szűri ki. A rendelkezés egyértelműen tisztázza, hogy a Balaton medrében az érintett vizügyi igazgatóság köteles gondoskodni a vízminőséget szolgáló nádgazdálkodásról, a tó üdülőkörzetében pedig a nádas művelési ágban nyilvántartott területek tulajdonosai, kezelői és használói felelősek a nád rendszeres learatásáért. A rendelkezés fontos előírása, hogy a tó medrében, a több mint 100 kilométer hosszú part menti sávon meglevő, mintegy 1600 hektárnyi nádasról részletes térképeket készítsenek, és egyúttal a Balaton vizének védelmében betöltött szerepük és ipari, mezőgazdasági hasznosítási lehetőségeik szerint minősítsék, ötféle osztályba sorolják a növényzetet. Ezek a minőségi kategóriák ugyanis jelzik a tennivalókat. Magyar-bolgár műszakitudományos együttműködés Vízügyi műszaki-tudományos együttműködésről szóló megálapodást írt alá Szófiában Zsuffa Ervin, az OVH elnökhelyettese és Sztamen Vacov a bolgár Nemzeti Agráripari Szövetség elnökhelyettese. A Szófiában június 27—29. között sorra került tárgyalásokon megállapodtak abban, hogy a két ország vízügyi szakemberei egyebek között meliorációs rendszerek tervezésében — üzemeltetésében, hidromeliorációban és az öntözőrendszerek technológiai folyamatainak irányításában folytatnak együttműködést. A talajvízszint változásainak és a vízépítési műtárgyak hidraulikai és hidromechanikai vizsgálatában is közös tevékenységet határoztak meg. Zsuffa Ervint szófiai tartózkodása során fogadta Alekszandr Petrov a bolgár Nemzeti Agráripari Szövetség elnöke, s az OVH elnökhelyettese Georgi Pavlovval, a bolgár Környezetvédelmi Bizottság elnökével is tárgyalásokat folytatott. MAGYAR—NDK VÍZÜGYI TÁRGYALÁSOK Magyar—NDK vízügyi tárgyalások színhelye volt Budapest június 27—29. között. A megbeszéléseken a magyar küldöttséget Varga Miklós, az OVH elnökhelyettese, az NDK vízügyi küldöttségét Hans Weigl környezetvédelmi és vízgazdálkodási miniszterhelyettes vezette. Értékelték a két ország közötti vízügyi tudományos együttműködés elmúlt évi eredményeit, egyeztették és aláírták az 1984—85-re szóló műszaki-tudományos munkatervet. A két vízügyi vezető véleményt cserélt a VII. ötéves terv során történő együttműködés fő irányairól is és tárgyalt a két ország vízügyi szervei közötti gazdasági együttműködés kiszélesítésének lehetőségeiről. Az NDK vízügyi küldöttsége megtekintette az észak-pesti szennyvíztisztító telepet is. 21
