Magyar Vízgazdálkodás, 1981 (21. évfolyam, 1-12. szám)

1981-05-01 / 5. szám

Az ünnepség résztvevői

nak és mindazoknak, akik a vállalatot munkájában támogatták.

Az ünnepi alkalomból ezt követően Kovács Antal államtitkár, az OVH elnöke köszöntötte a vállalat dolgozóit az Országos Vízügyi Hivatal és a MEDOSZ Elnöksége nevében. Beszéde bevezető részében utalt azokra a körülményekre, melyek lehetővé teszik, hogy nyugodtan, békében ünnepelhetjük a 36. szabad Május Elsejét.

— Amikor itthoni dolgainkat tettük mérlegre, — mondotta az államtitkár, —• nem feledkeztünk meg arról sem, hogy eredményeink a szocialista országok együttműködésében, a szocialista világrendszer teremtette alkotó légkörben gyökereznek.

—• Nemrégiben zajlott le több testvérpártunk kongresszusa, melyek közül jelentőségében kiemelkedik a Szovjetunió Kommunista Pártjának Kongreszszusa. Ezek az iránymutató tanácskozások kifejezték azt a fáradhatatlan munkát, amellyel a világ haladó erői küzdenek a békéért. Mindnyájan tudjuk, hogy ez a küzdelem ma is éppolyan szükséges, mint fejlődésünk eddigi szakaszaiban. Milliók éheznek a földön, súlyos gazdasági, politikai problémák gátolják a világon sok dolgozó boldogulását.

— Mégis, minden okunk megvan arra, hogy optimistán tekintsünk a jövőbe. A világ békeszerető erői, élükön a Szovjetunióval gátat vetnek a visszahúzó szándékoknak. Lehetővé teszik számunkra is, hogy békében ünnepelhessük Május Elsejét, a nemzetközi munkásosztály nagy ünnepét, áttekintsük, ki hogyan végezte a dolgát és kitüntessük azokat, akik példamutatóan vették ki részüket a munkából.

— Országszerte 78 vállalat vehet át magas kitüntetéseket, közöttük ágazatunk élenjárói, azok a kollektívák, amelyek folyamatosan kiemelkedő teljesítményt nyújtottak, amelyek a legnagyobb mértékben járultak hozzá a kongreszszusi és felszabadulási munkaverseny országos sikeréhez.

A vállalat munkáját értékelve az államtitkár rámutatott, hogy a vízellátás, csatornázás, szennyvíztisztítás nem csak gazdasági értelemben része a korszerű településnek.

— Életszínvonalpolitikánk eleme, hogy az anyagi jóléttel együtt emelkedhessen az otthonkultúra, javuljanak közegészségügyi viszonyaink, hogy a falvakban élők is mind nagyobb mértékben élvezhessék azt, amit a városlakók, — mondotta. — Ennek a munkának jelentős része itt, a Dél-Dunántúlon, önökre, e művek kivitelezőire hárult. Az önök munkáját dicséri, hogy Somogy, Baranya vízszegény falvaiban egyre több helyen ott a friss, egészséges víz; hogy olyan nagy múltú városok lakóinak, mint Pécs és Kaposvár, ma már nem kell tartaniok a vízhiánytól, hogy a Balaton mellett megnyugtató az odalátogató pihenni vágyó milliók vízellátása.

Mint mondotta, egy elmúlt időszak eredményes munkájának értékelése alkalom az előretekintésre is, annak felmérésére, amit a következő időszakban a vállaTatoknál — és nem csak a kitüntetteknél — meg kell valósítani. A feladatokról szólva így folytatta;

— Pártunk XII. kongresszusa az építőmunka fő feladatául azt állította, hogy a gyorsan változó körülmények közepette is biztosítsuk a népgazdaság fejlődését, őrizzük meg az életszínvonal terén elért eredményeinket. Ez jelentős vállalkozás, teljesítéséhez új lendületre van szükség. A kitűzött cél végrehajtásának alapvető feltétele a hatékonyság és a gazdálkodás sokoldalú javítása. A hatékonyság növelése a meglevő eszközök és erőforrások felhasználásában, a tudomány, a szakmai tudás, az emberi szorgalom, a fegyelmezett szocialista munka vezet bennünket megalapozott céljainkhoz.

— Tudom, hiszen eredményeik tanúsítják, hogy önök ismerik az összefüggéseket, a népgazdaság terveit, lehetőségeit. Mégis nyomatékosan hangsúlyozom, hogy a vízgazdálkodás a népgazdaság szerves része. így a gazdaság egészét vezérlő sarkallatos elvek határozzák meg a vízgazdálkodás kötelezettségeit és célkitűzéseit is. Ebből eredően pedig olyan feladatok állnak előttünk, hogy munkánk sem kevesebb, sem könnyebb nem lesz. A tervidőszakban épülő közel 400 ezer új lakás megépítéséhez kell biztosítani az egészséges vizet. Mintegy 300 községben kell

megteremteni a korszerű vízellátás lehetőségeit. Előre kell lépnünk a csatornázás, szennyvíztisztítás, vízminőségvédelem területén, hogy mérsékeljük vizeink elszennyeződését, különösen a nagy ipari városok környezetében és a Balaton térségében.

— A növekvő nemzeti vagyon védelme érdekében folytatjuk az ár- és belvízvédelmi művek tervszerű építését, erősítését. Következetesen továbbfejlesztjük azt az átfogó vízgazdálkodási tevékenységet, amely a vízkészletek és vízigények összhangjának megteremtését tűzi ki célul. A VI. ötéves tervben is el kell érnünk azt, amit az elmúlt tervidőszak fő eredményének tekintünk: a vízellátás és a vízkárelhárítás kellő színvonalon elégítette ki a társadalom növekvő szükségleteit.

— A fejlesztések valóra váltásához a népgazdaság összes beruházási lehetőségeinek 5—5,5 százalékát, mintegy 55 milliárd forintot bocsájt rendelkezésünkre. Ebből a nagy összegből — takarékos, értelmes gazdálkodással — minél több vízmüvet, szennyvíztisztítót, árvédelmi töltést kell építenünk. A népgazdaság joggal várja el tőlünk belső tartalékaink mozgósítását. Jobban kell kamatoztatni anyagi és szellemi erőforrásainkat. 140 milliárdos felszereltségünk céltudatos működtetése önmagában is jelentős fejlődési forrás. A jó gazdálkodás igazi záloga azonban a 100 ezer főnyi vízügyes gárda aktivitása, gyarapodó szakmai tudása, kezdeményezőkészsége, új iránti fogékonysága közte a szocialista munkaversenyben rejlő lehetőségek kiaknázása. Ismét meg lehet és meg kell újítani versenymozgalmunkat. A következő évek legfontosabb tennivalóihoz kell igazítani, hogy lendülete tovább folytatódjék, s a kongresszusi és felszabadulási munkaverseny sikereihez hasonlóan szolgálja szocialista céljainkat.

Beszéde végén az OVH elnöke gratulált a vállalat sikereihez, a magas kitüntetésekhez, majd átadta a Minisztertanács és a SZOT Elnöksége Vörös Zászlóját, valamint az Országos Vízügyi Hivatal és a MEDOSZ által adományozott „Kiváló Vállalat" címet tanúsító oklevelet Holl Lajos igazgatónak — személyében a Dél-Dunántúli Vízügyi és Közműépítő Vállalat dolgozóinak.

Az ünepség kitüntetések átadásával ért véget, amelyet az államtitkár nyújtott át a DÉLVIÉP dolgozóinak. Kiváló Munkáért kitüntetést kapott Brezsán István kubikus brigádvezető, Fördős Jenő építésvezető, Huszár József kubikus brigádvezető, Kőszeghy György csoportvezető, Németh Károly munkavezető, Rédei János gépszerelő, Tábor Gyula kubikus brigádvezető, Vidus József gépkocsivezető, Zsillé Péter építésvezető.

Elnöki Elismerésben részesült Mátai Ferencné technikus, Szontág János főgépész, Valenta Zoltán hegesztő, Zsidi László csoportvezető.

A Kiváló Újító cím aranyfokozatát kapta Lomniczi Péter építésvezető, Müller Ferenc építésvezető és Schmidt István munkavezető.

A. E.

2