Észak-Magyarország Vízgazdálkodási Keretterve I. kötet (Országos Vízgazdálkodási Keretterv 10., 1965)
VIII. fejezet. Ivó- és ipari vízellátás
a szükséges vízmennyiség fúrt kutakból, avagy tisztított Bodrog-vízból kell-e Sárospatak jövőbeni vízellátását megoldani. Ez az utóbbi lehetőség látszik valószínűbbnek, azonban a Bodrog tisztaságának kérdése csak nemzetközi tárgyalások alapján biztosítható. Bodrog-vízből történő vízellátás esetében felszíni vízkivételi mű, valamint teljes tisztításra berendezett tisztítótelep, fúrt kutakból történő ellátás esetében pedig mintegy 8—15 db kút létesítése szükséges. A strandfürdő, továbbá a községi tisztasági fürdő vízellátását a jövőben is a Végardó 27. sz. kútból kell biztosítani. A víz szétosztására 23 km hosszú 0 80—200 mmm-es azbesztcementcsőhálózatot, tározásra 600 m3-es víztornyot kell építeni. Az ipar részére leadandó minőségi víz mennyisége 1 700 m3/nap, így az egy főre jutó víztermelés 115 lit/пар. A vízmű beruházási költségének becsült összege 15,8 millió forint. 3. Törpevízművek Az Északmagyarországi TVK területén 1980-ban 100 törpevízmű lesz üzemben, melyek közül 45 db részére regionális vízmű fogja szolgáltatni a vizet, 55 db-nak pedig önálló vízbeszerzése lesz. Az önálló törpevízművek mintegy 126 500 fő vízellátását biztosítják, ami a vizsgált terület jövőbeni lakosságának 12,4%-át képviseli. A regionális vízművekhez kapcsolódó törpevízművekről ellátottak jövőbeni száma mintegy 74 000 fő. Az önálló törpe- vízművek közül 26 db állami támogatással épül, 29 db-ot pedig — hasonlóan valamennyi regionális vízműre kapcsolt törpevízműhöz — társulatok hoznak létre. 41 db törpevízmű mélyfúrású kutakból, 3 db ásott kutakból, 6 db karszt-, illetve forrásvi- vekből, 5 db pedig egyéb vízművekhez kapcsolódva szerzi be a vizét. A mélyfúrású kutak vizét általában kezelés nélkül, a talaj- és karsztvizeket esetleg csak klórozás után lehet a fogyasztókhoz eljuttatni. A törpevízművek összes napi víztermelése 9 740 m3, ami egy főre vetítve 80 lit fajlagos víztermelésnek felel meg. A lakosság vízellátása túlnyomó- részt közkifolyókból fog történni. A tervezés során a vízigények megállapításánál figyelembevettük az állatok itatására szükséges vízmennyiséget, valamint azt is, hogy a községek szociális létesítményeit és néhány egyéb épületét be fogják kötni a hálózatba. Ezért az egy főre jutó vízfogyasztást 80 lit/fő/nap értékkel irányoztuk elő. A vízellátás mértéke 100%-os, ami azt jelenti, hogy a községek belterületi lakossága teljes egészében bevonandó a vízellátásba. A kiépítendő nyomócsőhálózat a helyi adottságokból függően körvezetékes, illetve sugaras rendszerű lesz. Az 0 80—150 mm-es azbesztcement csövekből épült hálózat hossza összesen kerek 300 km. A hálózati nyomás 2—3 atm. között változik. Ezt a nyomást, továbbá a víz tározását 24 településnél víztorony, 26-nál szolgálati medence, 5 településnél pedig ipartelep ivóvízműve biztosítja. Az összes tározótérfogat 4 230 m3, ami a napi víztermelés 43,5%-ának felel meg. A tervezett törpevízművek további bővítési lehetőségét a víznyerőhelyek, a tározók és a hálózat kapacitásának megállapításánál olymódon biztosítottuk, hogy az 1980. év utáni bővítések csak további gépi berendezések beépítésére, valamint nyomóvezetékek fektetésére korlátozódjanak. A törpevízművek fejlesztésének beruházási költségigénye 96 millió forintra becsülhető. 4. Körzeti vízmüvek Az Északmagyarországi TVK területére új körzeti vízmüvet nem terveztünk. A meglévőket részben törpevízművekké bővítjük ki, részben megszüntetjük, egyrészüket pedig további fenntartásra javasoljuk. A körzeti vízművekről ellátott lakosság száma a jövőben mindössze 2,014 fő lesz, ami a TVK összlakosságának csupán 0,25%-át teszi. ki. 5. Közkutas vízellátás A TVK területén jelenleg 206 081 fő, vagyis az összlakosság 25%-á részesül közkutas vízellátásban. A tervidőszak folyamán a jelenleg működő közkutak túlnyomó részét egészségügyi okok miatt meg kell szüntetni, helyettük újakat kell létesíteni, illetve a jelenleg közkutakkal ellátott települések egy részének a vízellátását törpevízművekkel kell megoldani. A fentiek alapján 1980-ban csak 122 652 főt kívánunk fúrt fcözkutakból ellátni. (Ebből a jelenleg működő és a jövőben is fenntartható közkutak által ellátott lakosság száma mindössze 13 000 főt tesz ki.) A tervidőszak végén tehát az összlakosság 12,4%-ának vízellátását biztosítják közkutak. A kitűzött feladatok megvalósításához mintegy 370 db fúrt közkút, továbbá 5 forrás üzemeltetése szükséges, melyekből mindössze 50 db meglévőt lehet a jövőben is felhasználni. A közkutak napi várható igénybevétele kereken 6 100 m3, melyből 6 000 m3 fúrt kutakból, 100 m3 pedig forrásokból biztosítható. Az egy főre jutó fejadag 50 lit/nap. Ezenfelül természetesen az állatállomány esetleges vízigényét is figyelembe kell venni. A közkutak szolgáltatási körzete 500 m 0-jű körön belül fekvő terület. A lakosság érdekei megkívánnák ugyan, hogy a közkutak ennél kisebb távolságon belül legyenek elérhetők, ez a követelmény azonban — figyelembe véve a településeknek viszonylag csekély laksűrűségét és elnyúlt jellegét — nem volt minden esetben gazdaságosan megoldható. A közkutas vízellátás fejlesztésének beruházási költsége 56,5 millió forint. 6. Törpevízmű jellegű vízellátás Azokban a községekben, ahol a kedvezőtlen hidrogeológiai adottságok nem teszik lehetővé fúrt közkutak létesítését, vagy ahol a víz vastartalma miatt nem gazdaságos egyedi fúrt közkutakat telepíteni (a vastalanítás nagy költségei miatt), ott a vízellátást ún. törpevízmű jellegű berendezésekkel javasoljuk megoldani. Törpevízmű jellegű berendezésekkel a 20 éves tervidőszak végére 136 településben mintegy 68 400 főt tervezünk ellátni, ami a TVK távlati lakosságának 6,8%-át jelenti. 268
