Visszajelentések 1943-1944
Wirtsehaftlicb.es Uber Ungarn in einem Schweizer Blatt, j¡ ^ 3 fj o «3 • Tarr e~ B/T5 Vé Zürich, 4.Mai. /tóagyar-Távirati Iroda/ Die Neue Zürcher Zeitung /Mittagsausgabe vom 4. /w 5 Mai/ bringt im HandeőŰiteil einen Bericht über "Ungarns vollbrachten Fünfjahresplan", Spanisohe Journalisten in'Budapest . W BU/Bu© Vé Berlin, 4,Mai % * ^ Pas HIB meldet aus Budapest; ff W 1 * Auf Einladung des ungarischen Anasenministers traf «m ' Dienstag Nachmittag eine spanische Journalistenabordnung in Budapest aim> Die spanischen Journalisten werden eine Woftae in Ungarn verbringen , und mit führenden Persönlichkeiten les Aussenminis terinas sowie der imwe gariiohen Presse die Fühlung aufnehmen, /MTX/ X B/V3 i StefanMroda Hell* «oigáis ta 17 i 45 /19,45/ dr*s adásában a köve tkesd budapesti hirekot adta; Jf*4**& It Tudd vésze llenes kongresszus befejezése, 2» Képviselőház elnapolása. 3| Magyar-svéd kereskedelmi tárgy alánok, 4, Spanyol újságírók érkézé se» W V8 Boriin, fi,Mai . Das DNB meldet aus Budapest: f/<3*7y i.inlet rpräsident und Aussenminlater Kállay begründete um Dienstag abend in Anwesonhait sämtlicher Regierungsmltglieder in uinor Sitzung der ungarisohen Reglerungspartei die Vertagung do3 Parlaments, Es sei der unerschütterliche Entsohluss der Rogierungj erklärte Kállay - wie MTI berichtet - unter anderem, in der gegenwärtigen Kriegslage die Initiative sowohl in aussenpolitisohaa wie aireh in den mit der Kriegführung zusammenhängenden Fragen sich vorzubehalten« Gewisse Ereignisse, die mit der verantwortungsvollen .arbeit des Parlamentes nicht vereinbar seien, beulesen, dass diese Pflicht dor Regierung nicht von allen Selten des Abgeordnetenhauses -;e^Q.rdic;t worden sei und dess solohe Fragen aufgeworfen worden seien., doren Behandlung die Regierung gegenwärtig für unzeitgemäss betrachte« Doshell habe er * dor Ministerpräsident - dem Reiohsverwesor oie Vertagung dos Parlaments vorgeschlagen» Der Ministerpräsident betonte ausdrücklich, das» die Regierung unter keinen Umständen «oder auf aussenpolitischem noch innerpolitischem Gebiet von clor Richtung abwichen worde, die er - der Ministerpräsident - in seiner Antrittsrede vor mehr als einem Jahr festgelegt habe, Abschlüssen d orklurt« der Ministerpräsident, es würden Mittel und Woge gofun-.iun .¿orlen, auch während der Arbeitspause des Parlaments <Ue offentlichkolt zeitweilig über cie wichtigsten Fragen unä Massnahmen der Regierung zu unterrichten« Die Ausführungen Kallaya wuroon, wiu MTI íaoldet, wiederholt von lautem Beifall der anwesenden unterbrochen, Dor Präsident ier Regierungspartei, Minister Lukáos dankte dem Ministerpräsiconten für die aufklärenden Worte und versicherte ihn des vollsten Vertrauens seitens der Regierungspartei, Horvát lap a magyarországi gazdasági tanács létesítéséről, ff^f'r Bd Bi/üilO Zágráb, május 5" /fcagyar Távirati Iroda/ /jp k G-oszpodarsttvo uimü gazdaságpolitikai napilap a Nemet Távirati iroda jelentése alapján Budapestről keltezett hirt yM<?\ arrdl, hogy Magyarországon Varga Jözsef volt kereskedelmi minia//nökleséverföloolaj és földgáz kutatémával XflgÍaUoz¿ ¿azdaségi tj •/ letesi tettek. - " .J-v-tl^
