Visszajelentések 1941-1942

A Berliner Bőfrscnzeitung a Magyarország vezércikkéről. j&ffc " Ve MaAía 1 Berlin, november 2. Alagyar Távirati Iroda/ ^ A Berliner Bőrscnzeitung ismerteti a Magyarország ércíkkét a zsioák tőrfoglalásáról a kisparban. Der Artikel d^s Ilon ed: .tai.iisíois Nagy in "Magyarország". ő H St3 0 ecr 1 j n , 2. November... w/ Das DNB meldet aas Budapest: 4 « b«*«-' Der hüirved-i.'mister Generaloberst Kegy, der iu Q<

e

" s*i Tüí*en von 8«inem Besuch an d«t • üstfront zurüfcgekehrt ist, schreibt *m Magyarország" , dass a* v ungarischen frappen mit dtr Vorbereitung ihrer anfror st ellungon beschäftigt seien, in dl asenrVTmter werde dur Frost s< * m ausgebauten Stellungen vorfandJH, was oinen grossen Vorteil gegenüber dem Vorjahre bedeutet. Nach berichtet sodann über dU landi* rtschetlichen Arbeiten hinter der Front und unterstreicht

, dass die Versorgung der Truppen tadellos sei. Auch ihre Verluste »ei an ausserordentlich g. ring, was u.n, darauf zurückzuführen ~ sei , dass Ungarn lies daransetze, h-»nsichtricher z, Hgeoasser Kriegführung in' j-der Beziehung auf der Höhe zu sein. Die un«^risehe Armeoführung % s<t bestrebt, di e Trupoenr..ih«n durch Verstärkungen auch Möglichkeit fflifzufUUen./MTl/ I Bs/V5 A Stefani-iroda Hell-szolgálata 17.00 /lß.00/ drai ' , Eell-adásában budapesti keltezésű hirben beszámol Nagy Vilmos hon-f^ v védelmi miniszter sajtó nyilatkozatáról. /ÜTI/ . — * Portugál lapok magyar állampolgárságok elvesztéséről. ^ ^^fHCf t Tah Bs/MnlO Lisszabon, november 4./Magyar Távirati Iroda/ A portugál lapok táviratokat kjzöinek, amelyek beszámolnak arról, hogy a Budapesti Közlöny hat oldalon keresztül ~ közölte azoknak neveit, akik elvesztették magyar állampolgárságukat. A névsorban szereplők mind 1920-22 között születtek. H B/B 8 3 e r 1 i n, 4. November. t. />/ w Das EKB meldet aus Budapest: iT*JűJ*f '// Der bulgarisohe Eriegsministjr Misehoff sagte in einem Interview dem Vertreter des ungarischen Regierungsblattes Függetlenség in Sofia ua,: Die bulgarische Armee ist sich bovusst, dass sie besondere Aufgaben im Dienste des neuen Sur opa zu erfüllen he t

T Deshalb |stcht sie Gewehr bei Fuss. Sie wird aber jetzt und in Zukunft alles tun, was sie tun muss. Sie rechnet mit Sicherheit auf den End erfolg. Ein Volk - so betone General Iiischoff -,das über ^int so hervorragende Armee verfügt wie das ' ungarische, könne ruhig in die Zukunft blicken. In bulgarischen Kreisen verfolge man mit Sympathie und Aufmerksamkeit dea. frap-ftxen Einsatz der ungarischen Honveds an der Ost front

, /MTI / é^

t7

v . .^z.OFI KeJ 3.-szolgálat 12 órás adásában ae alábbi ,tfhárom budapesti hirt közli: fJJ o h t

z U

J svéd követ kihallgatása a kormányzónál, tL/ » 2i Magyar-spanyol gazdasági tárgyalások kezdődték. N. rfé 3. A. . •.. mecklenburgi Eeroeg halála,