Visszajelentések 1939-1940
I Pj/3zt A Havas Iroda Hell-szolgálata augusztus 17-én este 22.00 órás adásában budapesti keltezéssel a következő hirt adta: /y / Hivatalosan jelentik, hogy csütörtökön délelőtt 11 és 12 óra között Nagyszalonta és Mezőgyán községek között magyar-román határincidens történt. A magyar közlemény a Magyar Távirati iroda utján kijelenti, hogy "öt román csendőr magyar területre hatolt be és megtámadta a magyar határőröket. A magyar őriárat védekezésül tüzet inditott. Két román határőr meghalt, ket másik pedig román területre menekülFát; az ötödik határőrt ^elfogták. A vizsgalat azonnal megindul^/MTI/ Y Pj/Pj/Zs A Havas-Iroda Hell-szolgálata augusztus 17 ^„ ok no ^éJ^rffí tókosti lt Íső^ltaíon'k ziílté Î^^IÇ* / Eibbentrop^ülügyminiszteJn^ft^ körökben Wbbiais télies tar ÎÎ ÍkiSÍoSi 08 ^ 0 ?* 8 ? 01 ? ^ rt- watalos ben lefolyt kUlönbölö taÍ<lkn7*k -Sí 1 Vlse l is ^ az osztrák Alpesekhogy Csáky külügyminLztei mJnÚVJlUÍ 1 s2en3b £?' ^tartanak amellett, vafy vasárnap elïIrTvÎrlak^^ és szómba! ----- * X/ ^M//<3 Ba o- K/Zs Hóm a .augusztus 17. /Magyar Távirati Iroua/ , .. * valsnennyi olasL lap feltűnő helyen közli Csákv Istr^?-ff Ï 01 ,™asyax külügyminiszter :s *ibbentrop német külügyminiszter uiabb / kiáltozzanak hírét A Giornale d.Italia kiemeli, hogy a magyar kUlUey- W miniszte: az utóbbi időben most másodízben találkozik a némef kolügyrnfnisz17 eh Ea/Szt Berlin, augusztus 17. sfí 9^ , ./ Valamennyi ma regéli lap jelenti, Csákv István gróf külügy min:' azteraek mint Frick birodalmi belügyminiszter vendégének salzburgilátogatását. A lapok kiemelik a látogatás magánfcelfc gét. A külügyminiszter társaságában volt Sztójay Döme berlini m.kir. követ. /MTI/ Veh Na/3zt B e r 1 i n. augusztus 17. Of - f (TV o ^ i ™<i • • n-i- . Sss ? n ?- Kationalzeitune pqzsonvi tudósitóia beszámol a szlovákiai Hlmka-emlékünnepségekről, /ITI/ ' UUObit <>J a oes^amol X Ke/Ko/Vi A Stofanian-szolgák t 11.55-ös adásában két budapesti t) /^iffi hirt közölt: 1./ A Postor Llbyd cikkét a tengely szilárdságáról 2./ a üagjar Nemzet cikkét Csáky-István gróf és Ribbentrop ujabb ta- f/J lálkozásanak nagy iolentőségéről. A Stefánián-szolgálat 12?25-ös adásában ismortoti a Magyarság cikkét, amely szembefordul a,demokráciáknak Magyarországot , n a tengelytől elidegeníteni szándékozó hazug sághad járatával. W'lyl A Stefanian-szolgálat 13,05-os adásában két budauesti hirt közölt: 1./ Az Uj Magyarság cikkét a gibraltári kérdésről; > %J az Uj-Magyarság cikkét a Tíelencei nemzetközi sajtószövetség jolnntőségéről, imíl 6 4KIa/Dn Paris, augusztus 18. /Magyar lávirati Iroda/ ' ^ sajtó naev része budapesti es bukarest táviratokban számol be a magvarlroman hatarincidensről. A lapok egy része a magyar és a román beállilast e varánt közliT* Viszont egyes lapoké/mint az Action Française, az Ordre, az ^xcelsior/ csak a roman b ealli ta st ismertetik. ,,/ Az Excelsior a mapvar-román határincidenst összefüggésbe hozza a magyarnémet tárgválásokkal. A berchtesgadeni '/békés szellemű" tárgyalások viszszahatása Középeurópában máris mutatkozik - irja a lap -. , A Matin értesülése szerint a magvar kormány azt javasolta Bukarestben, hogy az ügvet vegvesbizottság rendezze. A román kormány ^ egyelőre függőben tartotta válaszát. A sajtó általában megállapítja, hogy súlyos ha tán ncidensről van szó.
