Visszajelentések 1939-1940

Y Zc/Zo/Vi A Havas-Iroda február 13,-i 6 órás adésáhnr, h

nH^- jtf' * ° hírben ismerteti a Kis Újság cikkét emoív sz ° r b

,

Udap

~

sti , bizalma a kormány iránt Ünnepélyes iegorölllésc aLak^fJancÄ^at ^ üak, hogy a végső győzelemig folytatják a háborút. C1Q '-^

ratwi-n v, U

^

n-^

bcn 22 ad

ásábGn beszámol a magyarországi havazásról közli, hogy Kárpátalja felé elakadt a közlekedés és ismert tl ?Í^o krasznai lavinasz.r.-esetlenséget, /ím/ ismurt.tl a taracY Zc/Ze/Vi Kö A Kavas-Iroáa február 1- .-i 9 óra 30 perces adásában'' < budapesti keltezéssel jelenti, hogy a Magyarország, Franciaország ás Anglia közötti légiforgalmat, amelyet a háború kitörése óta beszüntettek, a MALERT közlés^ szerint haladéktalanul újból meginditják. A tervezett leszállóhelyek: Velence, Róma, Marseille, Paris, A Ifoszkvába vuzotő közv.tl-n léfciszolgálat szintén megindul. <T Ugyanebben az adásban ismerteti, a Havas-Iroda az önkéstos S/^ni n-mzetvéaelmi munkaszolgálat megszervezésének tervét és közli, hogy 50 éVeS korit anyakönyvezték a nemzetvédelemben alkalmazható szakképzett nőket. /MTI/ f Mn/Mn B u d a n e s t , 13. Febrrt&r /DFB/ /4 ' Die Regierung hat eine Verordnung über die Organisierung der freiwilligen Lan

désvert

eidigongsarbeit der ?rauen erlassen..Die Leitung dieser Organisation wird einem'Landosinspoktor übertragen, in dessen "irkungsbBreich die Ausbildang und der Arbeitseinsatz de r~ sich freiwillig melaenaen brauen gehören./Ulf 1 Mn/Mn B u da p e st , 13. Februar /DHE/ fj\ Die Zahl der Todesopfer, die die neuo Kältewelle forderte, hat < p sich auf zohn erhöht. Unter der Landbevölkerung wer Ion zahlreiche Personen sfO vermisst, so dass ang-nomnen werden muss, dass der Schneesturm noch weitere Opfer gefordert hat. Im Komitat Maramsros im laroathenland wurden' fünf Arbeiter von einor Lawine verschüttet. Schwere YorkchrsStörungen werden " aus dem Karpathens

ebiet gemeldet, mit dem jede Verbindung seit Tagen lahm gelegt ist."In Euciaeest schneit es seit 24'3tunden ununterbrochen^ Die Schneedecke hat in der Staat bereits eine Höhe von einem halben ^eter erreicht. • Die Lebensmittel- und Kohlenversorgung der Haupstadt ist stark geflfardot. /MTI/ I Té/Mn/Rn # A HEB Hell-szolgálata február 12.-én 9.30 ó^s adásában budapesti keltezessél .beszámol a magyarországi ujabb Ír őeghullámról és az okozott károkról. /MTI/ ^ I l/T $&, Budapest, 13. Februar /DNB/ J/' 9a lach einem dem Abgeordnetenhaus unterbreiteten Gesetzentwurf? / /v wird der Posten eines Oberbefehlshabers der Armee aufgehoben. Sein Wirkungskreis geht auf den Chef des Generaistabes über. Ferner bestimmt der ,/ xfesotzontwurf zum Präsidenten dos obersten Landesverteidigungsrates den /A/ fflinistorpräsidenteny su seine»Mitgliedern die Ministor und den Chef des Genoralstabes, de^r*gleichzeitig B&tglicd des Oberhauses ist. Nach den Bestimmungen des neuen Gesetzentwurf es wird auch der rangälteste General der nor-ved dem Obernaus angehcren./MTl/ 1 Y/Y é&o Budapest, 13, Februar /DNB/ a 77 ' Die Bedeutung des deutsch-russischen «irtSchaftsabkommens wird" von üer der Regierung nahestehenden Abendpresse eingehend erläutert. Hierw bei stellt Magyarország" fest, dass dieser Vertrag neuartig sei und in 0 , seinem Ausmasse alle ähnlichen Abkommen übertreffe. Die deutsche söge- /f/j nannte Wirtschaftsplanung sei dynamisch und elastisch. Gross sei die ^ Bedeutung des Abkommens auch für den Transitverkehr, wie z.B. mix dem" Iran. da Kussland nur den Landern den Transit vor kehr mit dem Iran gestattete, die mit ihm selbst in Handelsbeziehungen stchen./MTl/ IÄGOS^^

1