Vetés és Aratás, 1984 (17. évfolyam, 1-4. szám)

1984 / 1. szám

NE FÉLJ!

Urak vagy szolgák

Az Ószövetség nyelvének, a héber nyelvnek eredeti írásmódja nem ismer magánhangzókat, csupán mássalhangzókat. Csak a későbbi évszázadok zsidó írástudói tettek hozzá egy csomó hangjelet és hangsúlyjelet ehhez a csupán mássalhangzókból álló íráshoz. Ezzel megkönnyítik számunkra a héber írás olvasását.

A héber hangsúlyj eleket - sok van belőlük - a nyelvtudósok két csoportra osztották. Az egyiket »domini«-nek (urak) nevezték, ezek olyan írásjelek, amelyek szavakat és mondatrészeket elválasztanak egymástól, úgy mint a magyar írásjelek. A másik csoport írásjelei a »servi« (szolgák), ezek öszszekapcsolják egymással az együvé tartozó szavakat és szócsoportokat. Mi az, amit ebből levezethetünk? »Urak elválasztanak, szolgák összekapcsolnak.«

Mik akarunk lenni, urak vagy szolgák? A mi Urunk szolgává lett, hogy Istent és bennünket, embereket egymással összekapcsoljon. Nem kellene követnünk az Ő lábnyomait? Ahol urak akarunk lenni, tehát uralkodni, ott elválasztunk. Bevisszük a viszály mérgét az emberi közösség mindenféle alakjába: családunkba, hivatásunk területére, még gyülekezetünkbe is. Ahol szolgálni akarunk, ott összekapcsolunk, segítünk ismét eggyé tenni az egymástól elválasztottakat. Tanuljunk a héber hangsúlyjelekből: Szolgák legyünk, ne pedig uraid

Krisztus mondja: Aki naggyá akar lenni közöttetek, az legyen szolgátok.

Mt 20,26

*

Nemrég egy elgondolkozásra méltó egyenletet küldött valaki. Szívesen továbbadjuk:

tér X idő = állandó (konstans)

Ha túlságosan nagy térben mozgunk, időhiányban fogunk szenvedni; akinek ezzel szemben túl sok az ideje, annak túl kicsi az élettere, talán már csupán a saiát »én«-jére korlátozódik.

Ne félj olyan lenni, amilyen vagy. Mert Isten olyannak akart és teremtett, amilyen vagy.

Ne félj elismerni valamilyen hibádat. Mert nincs egyetlen ember sem, aki még sohasem hibázott volna. És nem is hiba mindaz, amit mások hibának neveznek.

Ne félj kimondani és képviselni őszinte véleményedet. Mert mások csak ezáltal tudnak téged helyesen megítélni.

Ne félj megváltoztatni a véleményedet, ha egy másik vélemény jobban meggyőz téged. Mert a vélemények olyanok, mint tested bőre: ha nem tudnak veled együtt nőni, akkor könnyen kőkemény páncéllá merevednek, amely végül téged fojt meg.

Ne félj elveszíteni az arcodat. Mert mindig csak a saját magad által alakítóttról lehet szó. A te igazi arcod hozzád nőtt.

Ne félj azoktól az emberektől, akik nem szeretnek téged. Félnek tőled, és ezért nem szeretnek, s ezt csak te szüntetheted meg.

Ne félj a fontos és a sürgős között különbséget tenni, és a sürgős dolgot abbahagyni, ha valami fontos tennivalód akad. Mert a sürgős dolgok megkínoznak téged és elrabolják az idődet, a fontos azonban meggazdagítja életedet.

Ne félj a holnaptól vagy a holnapután tói. Mert mindig csak föltételezheted, hogy mi fog történni - sohasem tudhatod azt.

vetés és aratás - evangéliumi folyóirat

Megjelenteti negyedévenként (D. V.) az Evangéliumi Kiadó, Hopfauer Strasse 44, D-7000 Stuttgart 80. Telefon: Stuttgart (0711) 73 29 26. A lapot önkéntes adományokból tartjuk fenn és mindenkinek költségmentesen megküldjük, aki azt kéri, vagy akinek a címét megküldik. Bankszámlánk száma: 9336983 Deutsche Bank AG, Stuttgart-80 (BLZ 600 700 70). Druck: St.-Johannis-Druckerei, 7630 Lahr 12, Postfach 5.