O. G. Dely szerk.: Vertebrata Hungarica 15. (Budapest, 1974)

Topál, Gy.: Field Observation on Oriental Bats. Sex Ratio and reproduction 83-94. o.

each specimen, both were in the right horn, and their length measured 17 and 19 mm. respectively. In Hanoi(36) I received a nearly completely outgrown juvenile on May 29. This would suggest an earlier birth time than would be surmised on the basis of the embryos measured on April 22. At any rate, the reproductive cycle of this species in Vietnam has turned out to be very different from the one described by BROSSÉT (1962/b, d) on Indian data

. Miniopterus schreibersi (KUHL, 1819) A sample of 55 specimens taken from the Robbers' Cave

(11) showed 1.2:1 sex ratio. ACKNOWLEDGEMENTS I am greatly indebted to the State Committee for Science and Technology of Vietnam (DRV), and the Zoological Survey of India, to their staff and directors and numerous friends who helped my work with patience and generosity. TOPÁL Gy. : Megfigyelések az orientális régió denevérein. Ivararány és szaporodásbiológia A szerző az 1966. (április-május) és az 1971. évi (november-december) vietnami útjai alkalmával, valamint 1966 novemberétől 1967 decemberéig tartó indiai tanulmányútján a denevérek ivararányával és szaporodásbiológiájával kapcsolatban összegyűjtött adatait ismerteti. A vietnami megfigyelési helyek a 20° és 23° szélességi fokok közé esnek, migIndiában a 18°-tól északra fekvő területeken vannak (a lelőhelyek a mellékelt térképen sorszámozva tüntetjük fel). Az ivararányt 32 faj esetében tárgyalja, szorosan vett szaporodásbiológiai észleléseket pedig 28 fajról közöl. Az említett szempontokból Indiában 26, Vietnamban 15 fajt vizsgált, ezekből 4 faj mindkét országban megtalálható volt. Eredményei jól kiegészítik más szerzők India nyugati és középső részein végzett eddigi kutatásait, a vietnami denevérekkel kapcsolatos megfigyelései viszont az első ilyen jellegű adatok a szóban forgó ország faunájára vonatkozóan. REFERENCES - IRODALOM 1. ABDULALI, H. (1949): Sex ratios in Indian bats. - J. Bombay nat. Hist. Soc, 48, p. 423-427. 2. ASDELL, S. A. (1964): Patterns of mammalian reproduction. Second edition. London, pp. XIV + 670. 3. BROSSÉT, A. (1962/a): The bats of Central and Western India. Parti. - J. Bombay nat. Hist. Soc, 59, p. 1-57. 4. BROSSÉT, A. (1962/b): La reproduction des chiroptères de l'ouest et du centre de l'Inde. - Mammalia, 26, p. 176-213.