O. G. Dely szerk.: Vertebrata Hungarica 2/1-2. (Budapest, 1960)
Szabó, I.: Adatok Börzsöny hegység herpetofaunájához 199-. o.
az alacsonyaboan fekvő Rakettyés-tóból több juvenilia és aduit példányát gyűjtöttem, mig a 480 m magasságban fekvő Paprét két kis tavában többször láttam ugyanazt a sérült páncéljáról jól felismerhető öreg állatot. Kár annakidején különösnek találtam, hogy ilyen magasságban a mocsári teknős előfordulna, s már akkor arra gondoltam, fciogy ez az egyedül élő állat nem természetes uton került oda. E feltételezésem a későbbiek során beigazolódott.-* Jelenleg tehát az Emys orbiculari s legmagasabb előfordulási helyének Iiazánkban a Rekettyés-tavat /280 m/ kell tekintenünk. Ide minden bizonynyal a valamivel lejjebb fekvő Csikos-tó közvetítésével került fel a Duna-kiöntések ma már kulturterületté alakitott hajdan mocsaras vidékéről. Miután a mocsári teknős számára alkalmas élőhely a Börzsöny hegységben aligha akad és a vizsgált terület környékéről sem ismeretes, ezért hiánya természetesnek tartható. Mindkét területen szerzett tapasztalatok azt mutatják, hogy a kétéltűek és hüllők téli álmuk után a Börzsönyben néhány héttel későbben jelennek meg, mint a Pilisben, ennek következtében párzásuk is később történik. Az erdei béka nászát például a Pilis hegységben rendszerint március elején /ritkábban február végén/ észleltem, mig a Börzsönyben legkorábban március 24-én láttam először petecsomókat, lárváit pedig - nagyobb mennyiségben - csak április 23-án találtam. Ugyanígy néhány héttel későbben /március végén/ tapasztaltam a börzsönyi Bufo buf o-k párzását. Az elmondottak alapján kitűnik, hogy a két egymáshoz közelfekvő középhegység herpetofaunája lényeges eltérést nem mutat. A kimutatott husz faj közül tizenöt mindkét helyen egyaránt gyakori vagy ritka, három előfordulása pedig eltérő és mindössze egy-egy olyan faj akad, mely vagy az egyik vagy csak a másik hegységben fordul elő. , J Az elmúlt évben véletlenül jutott tudomásomra, hogy P. J. fogságban tartott teknősének a Papréten adta vissza szabadságét .
