Verhovayak Lapja, 1955 (38. évfolyam, 1-12. szám)
1955-02-02 / 2. szám
6-ÍK OLDAL 1955 február 2. _ Verhovayak Lapja A clevelandi Verhovayak Szilveszter estélye A clevelandi magyarok szokásos búcsúja az ó-évtől 1954. december 31-én sokkal nagyobb jelentőségű és bensőségesebb ünnepség volt. mint az előző években. A THE WESTLAKE HOTEL nagytermében az 573-ik fiókunk hívására többszáz főnyi ünneplő közönség gyűlt össze. Ragyogtak a szép magyar nők Ízléses ruháikban, alig várták, hogy a falaknál elhelyezett asztaloktól felkelhessenek a lakoma után és táncra perdülhessenek. De nemcsak a mulatság járt az emberek eszében. Mindenkinek az volt arcára Írva: A magyar ember akkor van igazán elemében, ha ünnepelhet, ma különleges ünnepet ülünk, ma az amerikai magyarság egyik legnépszerűbb egyéniségét ünnepeljük. Állt a bál javában, de éjfél előtt egy negyedórával elkezdődött, az igazi ünnep, melyet minden clevelandi holta napjáig meg fog emlegetni. Az estély ünnepeltje BENCZE JÁNOS központi elnök volt, aki huszonöt éves évfordulóját érte meg annak, hogy Egyesületünk főtisztviselője. Negyedszázadon át minden értékes gondolatát, lankadatlan munkáját, gazdag tapasztalataiból leszűrt bölcsességét,, egyszóval egész életét adta oda Egyesületünknek, Minden magyar szív nagyot dobban neve hallatára, mert ugyan ki ne szeretné, ki ne ismerné a páratlan kormányost, aki a Verhovay hajó élén már negyedszázad óta vezet és őrködik, viharban, napfényben egyaránt, hogy minél jobban megvalósíthassa Egyesületünk nagy célját, a testvérsegítést. Először DÚS LÁSZLÓ szervezési felügyelő szólalt fel: “Kedves Magyar Testvéreim! Engedjék meg, hogy a rendezőség (573. fiók), de elsősorban Dr. SOMOGYI FERENC elnökünk nevében üdvözöljem önöket. Ő sajnos nem lehet ma közöttünk. Otthonról, majd mindannyiunk szülőföldjéről szerettének halálhírét kapta. Adózzunk a közülünk és az otthoniak közül eltávozottak emlékének egy pár másodperces néma főhajtással . . . Köszönöm. A mi Szilveszter estünk jeligéje. “ÚGY. MINT OTTHON,” ez szerepel a meghívón, de ezenkívül van egy titkos jelige is, a “találkozás”. Eddig minden egyes alkalommal, az ó é« Uj év találkozásánál kidomborítottuk a pár év óta kivándorolt magyarok találkozását az évtizedek óta itt lakó magyarsággal. Nem első találkozásra, hanem mindenkor emlékezetes kézfogásra ma egy olyan ember jött közénk, akiről pór nappal ezelőtt, egy Pittsburghban tartott banketten a következőket mondtam: “Úgy szerzett országos hírnevet, ahogy a legnehezebb. Nem hőstettel, hanem évtizedes szorgalmas munkával, nem egy hires találmánnyal, hanem az idők kívánságának megfelelő, mindig előrelátó progresszív építéssel, nem országos hírveréssel, hanem a síkéiért mindig másnak hitelt adó, szinte egyedülálló szerénységgel.” Nagy megtiszteltetés részemre, hogy ezt a nagy amerikai magyart, a Verhovay Segély Egylet 25 éves főtisztviselői jubileumát ünneplő központi elnökünket, BENOZE JÁNOST közöttünk tudhatom és önöknek bemutathatom. .. . Most pedig megkérem a velünk év végével, de a napnak bármely percében mindig szívesen találkozó, clevelandi magyar mesterünket, jóbarátunkat, KOI.OZSVÁRY KÁLMÁN igazgató urat, hogy a lapunkban hirdetett, e nevezetes jubileum emlékére készült plakettet adja át az Elnök Urnák.” Erre KOLOZSVÁRY KÁLMÁN igazgató a Következőket mondta: “Kedves Barátaim! Igaza van DÚS barátunknak, hogy a nap bármely percében szívesen találkozom önökkel, bármelyikükkel, mert ha van is olyan Önök között, akivel még nem tudtam kezet fogni, higyjék el nekem, hogy a szivemben mind nekem, mind a feleségemnek nvndnyájan ott vannak. Hogy ezt a mai találkozót megérhettem, ezért különösen hálás vagyok a jó Istennek. Egyesületünk egyik legérdekesebb szervezési kerülete ez a miénk, ahol régig az Erie tó partján az ujamerikás BERTALAN KÁLMÁN, a sok évvel régebbi amerikás ÉRDEKY KÁLMÁN, a második generációs IVANCSO STEPHEN és még sokan mások baráti kézfogással dolgoznak együtt felügyelőjükkel, DÚS LÁSZLÓVAL. Én, a legöregebb amerikások egyike is ehhez a kerülethez tartozom, nekem jutott az a megtisztelő feladat, hogy a 25 éves jubileumát ünneplő BENCZE JÁNOSNAK, központi elnökünknek, akit barátomnak tisztelhetek, átadhatom e fiuk hat hónapos munkáját jelképező BENCZE JÁNOS EMLÉKPLAKETTET. BENCZE JÁNOS, akárcsak a jelenlevők legnagyobb része, bevándorló, őt is kényszer hozta ide, talán nem ugyanaz, mint Önöket, de ő is nagyon kemény és rögös utat járt be hosszú évtizedek alatt. Én tudom, hogy neki mit jelent ez a kis megemlékezés, mely azoktól jön, akik vele együtt dolgoznak. Fogadd tőlünk szeretettel és őrizd meg magadnak, ha ránézel, gondolj rám JÁNOS öcsém. A jó Isten sokáig éltessen!” Ezután BENCZE JÁNOS központi elnök a következő megindító szavakkal köszönte meg a kedves megemlékezést: “Kedves Kálmán Barátom, Kedves Magyar Testvéreim! örömmel mondtam igent az 573. fiók meghívására, de most, hogy itt vagyok, kimondhatatlanul boldog vagyok, hogy eljöhettem erre a találkozásra. Hosszú évtizedeket dolgoztam ebben az országban, első naptól kezdve a magyar életben, egy főcélért, hogy a magyar névnek minél tovább tartó életet biztosítsunk ebben a hatalmas országban. Ennek a bosszú útnak egyik kimagasló áldomásánál állok ma. Leszállók a rohanó vonatról. Nem azért, magyar testvéreim. mert 25 éves főtisztviselői jubileumot ünnepelhetek. Ezt alázatos szívvel megköszönöm a jó Istennek, de ennél sokkal fontosabb állomás ez a mai nap számomra. Láthatok ugyanis életem alkonyán egy nagyrészt uj amenkásokbó! álló, sugárzó magyar arcoktól teli vidám tömeget, magyar tömeget. Akkor láthatom ezt, amikor már-már attól kellett nekünk öregeknek, KOLOZSVÁRY KÁLMÁN barátomnak és hasonló régi amerikásoknak félni, hogy Amerikában ki fog halni a magyar szó, elvész a magyar betű, elhalkul a magyar nóta és a magyar kultúra vívmányait legfeljebb angolul fogják megemlíteni egy-egy összejövetelen. Őszintén örülök ennek a találkozónak, mert látom, hogy ahol ilyen magyar közösség van, az képes arra, hogy a bennünk itt-ott elhaló energiát, küzdőképességet újraélessze és sok-sok évvel meghosszabbítsa a magyar életet uj hazánkban, mely egyedülálló nagylelkűséggel ad erre lehetőséget. Nem hiába volt Clevelandinak hire, mint az amerikai magyar Debrecennek, úgy látszik, hogy az uj amerikások hűek akarnak maradni a hagyományokhoz és Cleveland hírnevét továbbra is meg akarják őrizni. Tudom, hogy sokszor mily nehéz a bevándorló kenyeret enni, higyjék el nekem, hogy ezrével tudnék önöknek példát felhozni a saját életemből, de az amerikai magyarság érdekében kérem önöket, tartsák meg magyarságukat, hogy jó amerikaiak, jó Veihovayak legyenek és a magyar névnek további becsületet szerezzenek. r r NYILVÁNOS NYUGTÁZÁS LÉVAY VINCE szerencsétlen tagtársunk, a 4S2. fiók tagja számára, a 482. fiók (BECKLEY, W. Va.) körlevelére befolyt adományokat az alábbiakban nyugtázzuk: $25.f*0-t adományozott a 14. fiók (Cleveland, Ohio) és a 132. fiók (South Bend, Indiana) .............................................§ 50.00 $15.00-t adományozott a 45. fiók (Cleveland, Ohio) ................ 15.00 $11.25-t adományozott a 275. fiók (Milwaukee, Wig.) ........... 11.25 $10.00-t adományozott az 52. fiók (New Brunswick, N. J. és a 163. fiók (McKees Rocks, Pa.) ................................ 20.00 $ 5.00-t adományoztak a 20. (Fairport Harbor, 0.), 26. (Sharon, Pa.), 27. (Toledo, O.), 34. (Pittsburgh, Pa.), 42. New York, N. Y.), 50. (Chicago, 111.), 71. (Duquesne, Pa.), 76. (Philadelphia, Pa.), 98. (Bethlehem, Pa.). 129. (Columbus, O.), 130. (East Chicago, Ind.), 189. (Alhance, O.), 209. (St. Louis, Mo.). 214. (Flint, Mich.), 21,0. (Conneaut, Ohio), 247. (Clune, Pa.), 248. (Monaville, W. Va.). 262. (Pittsburgh, Pa.), 288. (Crescent, O.), 296. (Springdale, Pa.), 310 (Lynch. Ky.), 348. (Mona, W. Va.), 448. (Avella, Pa.), 386. (Nar.ty Clo, Pa.), 482. (Beckley, W. Va.) .................. 125.00 $ 3.00-t adományoztak a 29. (Berwick, Pa.), 175. (Hastingson Hudson, N. Y.), fiókok és Agárdi J......................... 9.00 $ 2.50-t a 32. (.Gary, W. Va.), 230. (Terre Haute, Ind.), 85. (Daisytown, Pa.) fiókok és Dávid L................................ 19.00 $ 2.00-t a 13. (Trenton, N. J.), 25. (Mt. Hope, W Va.), 39. Beaver Falls, Pa.), 107. (Elyria, O.), 157. (Waukegan 111.), 187. (Granite City, 111.), 303. (Washington Park. TIL), 430. (Homestead, Pa.), 443. (Detroit, Mich.i fiókok .................................................................................. 18.00 $ 1.50-t adott Sipos J..................................................................... 1.50 $ 1.00-t Mrs. Krupa, Mrs. Listai-, Mr. Zsoldos, Szabó Gy.. Simo, Sera, Dugan, Bara, Tóth, Buzogány, Baranyai, Körösy, Domokos, Kazaviczky tagtársak és Mrs. Gáli ................................................................................... 15.00 $ .50-t Mrs, Morvát, Gombás, Listai-, Fel, Petro, Demeter, Komáromi, Veres, Bankog, Hendrig, Petrus, Domokos József és Domokos János ........................................... 6.50 $ .35-t Kresho Mihály ................... .35 $ .25-t Czso, Kozma és Virod tagtársak ......... .75 Az eddig befolyt adományok összege: összesen: 282.35 Tagtársi tisztelettel és köszönettel: GALL LAJOS, ügyvezető. LÉVAY VINCE tagtársunk a következő köszönő levelet intézet; GÁLL LAJOS tagtársunkhoz, a 482. fiók ügykezelőjéhez: Kelt Rivesville. W. Va. 1954. december 37vén. Tisztelt Gáli Tagtársam! Ezen pár soraimmal tudatom, hogy hozzám intézett levelét és a* csekkeket, melyeket jószivii tag-társaim adományoztak részemre, megkaptam. Hálás köszönetét mondok érte minden egyes fiók tisztviselőinek, központi elnökünknek, BENOZE JÁNOS tagtársamnak, úgyszintén a központi tisztviselőknek, hogy meghallgatták kérésemet. Amikor a 482. fiók ügykezelője igazi jóakaratával és pontosságával beküldte hozzám az adományokat, könynyes szemmel sóhajtottam fel az égre és kértem az Istent, hogy hallgassa meg kérésemet és ne engedje porba hullani az én jókívánságaimat. Mert imádságomba foglalom, hogy jóságos Tagtársaimnak Isten áldását, kegyelmét kérem és jó egészséget, sok szerencsét az uj esztendőre. Tagtársi üdvözlettel LÉVAY VINCE POLGÁROSODÁSI TANÁCSADÓ “How to Become A Citizen? A Common Council for American Unity most hozta piacra a “How to Become A Citizen of the USA?” legújabb és kibővített kiadását, Read Lewis és Marian Schibsby tollából. Az uj kiadás a honosítási eljárás minden részletét felöleli és szabatosan, könnyen érthetően körülírja, mit kell a külföldi állampolgárnak tennie, hogy amerikai polgárjogot nyerjen. Az amerikai kormányformára és történelemre vonatkozó 133 minta-kérdést és feleletet is tartalmaz a kézikönyv, amelyekre a polgár jelöltnek el — Legújabb kiadása kell készülnie, hogy a vizsga kérdéseire megfelelhessen. A könyv az Egyesült Államok alkotmányát és a Függetlenségi Nyilatkozat teljes szövegét, továbbá egyéb hasznos tudnivalókat is tartalmaz. A legújabb honositó törvény gyökeresen megváltoztatta az eddigi eljárást. A 144 oldalas kötet felöleli a legújabb változásokat is és $1.50-ért azonnali szállításra megrendelhető a következő címen: Common Council for American Unity, 20 West 40 Street, New York 18, N. Y. örömmel jöttem el erre a kézfogásra és remélem, hogy az esc folyamán módomban lesz ezt a gyakorlatban minél többjükkel eszközölni. Mielőtt befejezném mondanivalómat, hálás szívvel mondok köszönetét barátaimnak a kedves megemlékezésért, a BENCZE EMLÉK-PLAKETTÉRT, melyet az Önök eredményes munkájának szimbólumaként fogok őrizni. Most pedig a magam nevében és szives engedelmükkel mir. .nyájunk nevében hálás köszönetét mondok a jó Istennek az 1954-es esztendőért és köszönöm, hogy megértük az 1955-ct évet. Szivoől kívánok mindanr.yiúknak nagyon boldog uj esztendőt!” Amint e végső szavakat kiejtette, éppen éjfélt ütött az óra és elsötétült a fényes terem. A közönség ujjongva fogadta az uj évet, melyet igazán szép és erőre sarkalló élménnyel gazdagabban, emelkedett hangulat an kezdett meg.
