Verhovayak Lapja, 1955 (38. évfolyam, 1-12. szám)
1955-09-07 / 9. szám
12-IK OLDAL 1955 szeptember 7. Verhovayak Lapja Amerika fejlődése határtalan Amerikában könnyű jómódúnak lenni. Nem kell hozzá semmi egyéb, mint kemény munka, takarékosság és becsületesség. A takarékosság különösen fontos. Ha másfél millió vasutas személyenkint csak 85 dollárt tudna összehozni,, megvehetnék az egész New York Central vasutat. És a szerencse forgandóságai közt, a legnehezebb helyzetekben is felszínen tudja tartani magát az, aki megtakarított pénzéből biztosítási kötvényeket vásárolt. Amerikát a munkások szorgalma, a tőkebefektetések és egyes kiváló lemberek tehetsége tette naggyá. Ford ismeretlen szegény ember volt, egy cent nélkül a zsebében és mégis hatalmas vállalatnak lett a megalapítója és irányítója. Másoknak volt pénzük, Fordnak volt tehetsége. A pénz megtalálta az ügyes embert, a szegény ember tőkét kapott és létrejött Amerika egyik legvirágzóbb vállalata, amely sok munkásnak adott és ad kenyeret. A magánvállalkozás, a szabad verseny az, ami Amerikát előreviszi. Mert hasonlítsuk csak össze ezt a\ szabad versenyt az orosz kommunizmus eredményeivel. A szovjet alatt nincs. verseny, mindent az állam vezet és bizony, ha minden vezetés egy kézben összpontosul, ha minden egy embernek a szeszélyétől fügsf, az nem segíti elő a termelést. íme itt a példa. Most láthatjuk, mire vezet a szovjet rendszer. Sztálin meghal, jön utána egy másik vezér Ma'enkov. Nagy lelkesedéssel újjáalakítja a-termelést, hogy valamikép segítsen a népen is, hogy több legyen az élelem és a ruha. És mit látunk? Két évig folyik a termelés Malenkov tervei szerint. És most két év nehéz munkája után Malenkov, a mindenható vezér meggörnyedve bejelenti: “Kérem én szamár voltam. A néppel akartam jót tenni és a haditermelésben lemaradtunk. Kellett) volna tudnom, hogy a szovjet rendszerben a nép semmit sem számit. Szánom-bánom hibáimat, lemondok.” Jön utána egy másik vezér, Kruscsev, aki inkább Sztálinra emlékeztet és egy toilvonással eltörül mindent, amit előde a népért tett. Ezekután ki lenne olyan oktalan, hogy értékes eredményeket várna egy orosz vezetőtől. Az orosz rendszer most látja, hogy hibázott és fühözfához kapkod idegesen. Amerikában, a szabad verseny rendszerben ilyen baklövések el sem képzcdhetők. Ha egy vállalat vezetői hibákat követnek el, nem maradhatnak két évig a vezetőségben. Kérdés, hogy az oroszok birják-e az iramot Kruscsev alatt. Vagy Kruscsev is két év múlva szánja-bánja majd bűneit ? A szabad verseny mellett a legértékesebbek, a leghozzáértőbbek kerülnek az élre. Bátorság és ész, az ■amerikai vállalkozó jelszava. A vállalkozó tudja, hogy a legelső baklövés tönkreteszi a vállalatát. Nehéz helyzetekben bátorságuk mindent legyőz. Du Pont gyárai évekig fektettek be tőkét a vállalat szövészetii ágába, amely semmi jövedelmet nem hozott hosszú ideig, amig végre kijöttek a nylon-nal és az uj szőttárukkal. Amerika népe erősen szaporodik, mig az orosz nép, mely eddig a legszaporább volt a fehér népek közt, lemarad. A születések arányszáma fogy, mert nincs igazi családi élet és mert a nőknek súlyos munkát kell végezniük terhességük nagy részei álatt. Amerika népszaporodása viszont erősiti Amerikát. Ha több az ember, akkor több a fogyasztó, többet lehet! eladni. A munkaalkalmak szaporodnak, a bérek emelkednek. A jólét úgy duzzad nagyra, mint a hólabda, (amit a gyerekek hömpölygetnek. Uj iparágak keletkeznek, egyik élelmiszer harcol a másikkal. Hangosan kinálgatják áruikat. “Együnk több húst!” “A pattogatott rizs a legegészségesebb reggeli”, Vegyünk savanyított uborkát!” áfonyamártást, sauerkrautot, meg mi mindent...” A gépek is emelik a termelést, olcsóbbá teszik a fogyasztási cikkeket. A bérek nagyobbak, több a szabad ideje a munkásságnak, mint valaha, nagyobb a kényelem, amit megszerezhetnek. Az autók kiszorították a) lovakat és lovászokat, de helyettük ma 4 millió munkás foglalatoskodik! az autók körül. Az Írógépek kiszorították az Írnokokat. Ma a nagyvárosok üzleti negyedeiben a déli szünet alatt tele vannak az utcák jól öltözött gépirónőkkel. A háború óta 110 billiót fektettek be különböző vállalatokba. A jelszavak, amelyek ezt az óriási fejlődést elősegítették: Takarékosság —Kemény Munka — Becsületesség. Ha ez a három megvalósul, Amerika erős és szabad marad és rohamosan fog tovább is fejlődni, hála célravezető egészséges rendszerének. EXTENDEDBŐL VISSZAHELYEZETT TAGOK — 1955 JUNIUS REINSTATED FROM EXTENDED JUNE 1955 9 Nagy Mrs. Alex; 14 Farkas Helen, Kosky Joseph, Purguly George, Santorelli Mrs. F., Vida Steve; 21 Valter Janos; 25 Schmit Arnold P.; 26 Hansley Mary, Pustinger Paul; 40 Repas Frank, Repas Mrs. Frank, Repas Helen, Repas Helen Mary, Wolen David F.; 48 Divita Mary J., Moravsky Mrs. Peter, Varga Katherine, Zambori Stephen; 50 Chappelie Anita, Chappelie Alice, Chappelie Mrs. Lou, Joza Albert J., Nagy József Jr., Opyd Edward, Pellegrine George, Pillér Elizabeth, Pillér Mrs. Vincent, Szabó Eugene; 52 Cseh Rudolph Jr., Merbach Victoria, Merbach Victoria; 62 Paisa Mrs. Albert, Sherba John; 66 Bogle Mrs. Ida; 70 Reyes Roy A.; 71 Bujdos Judith Ann; 76 Zorgo George; 89 Fedor Bette J., Fedor Paul, Seech Charlotte R., Seech Ernest, Seech Ernest, Sherman Frank, Shimko James 0., Shimko John, Shimko John R., Shimko Ronald L., Shimko Sandra L., Sinai Monica, Szigeti Mrs. Joseph; 98 Kovács Blase, Mikisits Frank, Slavics Joseph; 101 Bala Sandra Lee, Bala Sylvia Jean; 107 Burcham Mrs. Orvai; 114 Roszmann Joseph Jr.; 127 Gombosi Joseph, Gombosi Joseph D., Gombosi Richard; 129 Flegovich Stephen; 130 Churilla Mrs. Louis; 133 Horvath István, Horvath Istvanne, Horvath Mrs. Steph., Veres Dean C., Veres Julius, Veres Mrs. Julius, Veres Martin J., Vincent Richard C.; 138 Bodnar John, Hager István, Kirchens Jon. Mich., Nagy Donald John; 152 Toth Stephen; 159 Weaver Kenneth Jr., Weaver Kenneth, Weaver Mrs. Kenneth; 163 Varga John, Varga Mrs. John; 172 Pinker Helen Irene, Pintye John F., Pintye Steven, Vislay Andrew; 272 Gaydosh Mrs. George; 295 Czeiner Francis J.; 349 Perhacs Joseph P.: 361 Barry James John; 366 Apro Lawrence Jr., Hauler Martin, Torda Mrs. William; 376 Fehervary Lillian, Fehervary Mrs. Mary; 383 Kocsis Frank A., Zentner László; 386 Gergely Andrew; 417 Kaytor Mrs. Stephen; 420 Dest Mrs. Frank, Nordoi Teresa; 433 Secosky Mrs. John; 466 Parodi Mrs. Terzo J., Szakacs Barbara A.; 511 Pallagi Stephen; 518 Lawrence Joan E., Lawrence Joseph, Lawrence os. Jr., Lawrence Walter A.; 569 Pásztor John. TOTAL: 109 Az 525.-ik, Los Angeles, Cal.-i fiókunk az ottani Magyar Házban nagysikerű pikniket rendezett. Ezen a nyári ünnepségen került átadásra Harkey Jánosnak az a győzelmi trófea amit Ő Chicagóban az Országos Kugliversenyünk alkalmával, mint a férfiegyes győztese kiérdemelt. A képen balról jobbra a következők láthatók: Gyulay Sándor igazgató, a fiók ügykezelője: Harkey János és Szladics András a fiók elnöke. JÓ TUDNI További védelemben részesülnek a Social Security törvény módosítása értelmében azok, akik a társadalom biztosítás alá tartoznak. A módosítás előtt megtörtént, hogyha a kereső huzamosabb ideig baleset vagy betegség okozta keresetképtelenség miatt nem dolgozott, az átlagos havi keresete melynek alapján nyugdiját számítják — igen kicsire csökkent. A törvény módosítása most ezen is segitett. , Meg van a mód arra, hogy az ilyen emberek nyugdíj igénye munkaképtelenségének egész ideje alatt érintetlen maradjon. Ha valaki hat hónapon keresztül munkaképtelen és orvosának véleménye szerint, nincs kilátás arra, hogy rövidesen felgyógyuljon, a Social Security legközelebbi irodájához kell fordulni s kérni kell, hogy munkaképtelenségének idejére számláját tartsák függőbe, fagyasszák be. Ha ezt az illető megteszi, akkor az átlagos havi keresete kiszámításánál, munkaképtelensége idejét nem számítják be s igy ez nem fogja károsan befolyásolni a keresetének átlagát. Ilyen esetekben az illetőt úgy veszik, mintha már elérte volna a munkaképtelensége kezdetekor a 65 éves életkort. (Persze nyugdijat nem kap csak 65 éves korában.) Természetesen ez a kedvezmény csak azokra vonatkozik akik bizonyos feltételeknek megfelelnek. Az egyik ilyen feltétel az, hogy az illető munkaképtelensége előtti 10 évben legalább öt éven át keresztül dolgozott és pedig úgy, hogy a legutolsó 3 éven át legalább másfél évig' munkában volt. További feltétel az, hogy orvosnak kell igazolnia a teljes munkaképtelenséget, mely lehetetlenné teszi az illető számára, hogy bármilyen munkát vállalhasson. Aki betegség vagy baleset következtében hat hónapig keresetképtelen, az minden haladék nélkül azonnal jelentkezzék a Social Security irodán, hogy számláját tartsák függőben, fagyasszák be. Ezzel a törvénymódosítással segítenek azon a méltánytalanságon, ami eddig bizony elég sok dolgozót ért amikor betegség vagy baleset következtében huzamosabb ideig keresetképtelenné vált. Természetesen a törvény nem bir visszamenőleges érvényyel és csak a jövőben bekkövetkező esetekben alkalmazható. Az ilyen esetekben követendő eljárás részleteit illetőleg a legközelebbi Social Security iroda ad részletes felvilágosítást.--------------------------Aranylakodalom Szécskay György, a köztiszteletben álló költő és neje, Dobos Amália, tagtársaink szombaton, 1955. augusztus 20.-án ünnepelték házasságkötésük 50 éves évfordulóját. Gyermekeik ebből az alkalomból szépen sikerült ünnepséget rendeztek tiszteletükre, a Webster Hall szálló egyik külön termében, ahol a család tagjai valamint a tisztelők és jóbafátok nagy számmal jöttek össze, hogy köszöntsék az ünnepeiteket. Lapunk utján is a legjobb kivánságainkat küldjük az ünneplő házaspárnak! JOIN and SÉRVE ...answer the call! AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN 1954-ben baleset következtében 90,000-en haltak meg. A baleset okozta sérülések száma 9,050,000 volt. Az egyedüli vigasztaló jelenség az, hogy 1953-hoz hasonlítva 5%-os csökkenés volt balesetekben. VISSZAHELYEZETT TAGOK — 1955 JUNIUS REINSTATED FROM LAPSED — JUNE 1955' 21 Daley Karen Sue; 50 Shrewood Vernon W., Jozsa Arnold R., Jozsa Arlene Michael; 71 Berkosky Marlene V., Boyd Herman J.; 130 Fritta Alexander; 132 Kiraldi Louis; 133 Balog Charles, Vincent Bonita M.; 138 Hevezi James M., Hevezi John, Hevezi Joseph A., Hevezi Louis W.; 168 Nagy Stephen; 466 Mueller George, Mueller Mrs. George, Mueller William; 518 Lawrence Barbara J., Lawrence Steven L. Total: 21 EXTENDEDBŐL TÖRÖLT TAGOK — 1955 JUNIUS LAPSED FROM EXTENDED JUNE 1955 15 Galambos Zoltán Dr., Sanoshy Joseph; 174 Green George W.; 249 Sabo Charles; 349 Egyed Mrs. Alex, Zagorianos Simeon; 383 Depapp Emőke; 391 Hochwarth Mrs. Karl; 429 Novak Alexander; 443 Gallo Michael. TOTAL: 10
