Verhovayak Lapja, 1955 (38. évfolyam, 1-12. szám)
1955-09-07 / 9. szám
Ő-IK OLDAL 1955 szeptember 7. Verhovayak Lapja PUSKÁS MIHÁLY KITÜNTETÉSE Minden tekintetben szép elismerés érte Puskás Mihály testvérünket a New Brunswick-i, N. J. 518.-ik fiókunk kiváló tagját. Az American Legion Middlesex megyei konvencióját most tartották meg Dunellenben. A 24.-ik évi konvencióra összegyűlt delegátusok az első szavazásnál Puskás Mihályt, — aki az American Legion Joyce Kilmer Post-jának, New Brunswick N. J. tagja — teljes egyhangúsággal belé helyezve bizalmukat, megválasztották megyei parancsnoknak. Az uj parancsnok népszerűségét mi sem bizonyitja jobban, mint az a tény, hogy a választásnál fényes győzelmet aratott Highland Park és Perth Amboy jelöltje felett. Beiktatását, a többi megyei tisztviselőkkel együtt Vice Commander Joseph G. Danley végezte. A konvenció a Dunellen Post 119 társadalmi otthonában kezdődött és az Arbor Innben tartott vacsorával fejeződött be. Puskás Mihály neve közismert a Keleten lévő Verhovay körökben, amit fáradhatatlan tevékenységével • méltán érdé melt ki. Az 518.-ik fiókunknak megalapítása és fejlesztése az ő nevéhez fűződik, önzetlen odaadással intézte a fiók ügykezelését egészen addig, amig a központi hivatal egy teljes időt dolgozó munkatársunkra bizta a fiók ügykezelését. Kerületének bizalma ismét nagygyülési képviselővé választotta s igy résztvesz az 1955.-os konvención is. őszinte szívből közsöntjük Puskás Mihály testvérünket lapunk utján is.-------------rjfc.'-----------------KISZÁMÍTOTTÁK, hogy az amerikai család jövedelmének egyharmadát éleim iszerre, iltalra és dohányra forditja. Mennyivel jobb lenne, ha a jövedelmének egyharmada biztosításra lenne fordítva. STATISZTIKUSOK szerint a farmer jövedelmének ugyanolyan százalékát költi el élelmiszerre, mint a városi ember. Viszont biztosításra a farmerek kevesebbett költenek, mint a városiak, pedig arra éppen olyan szükségük van. COLUMBUSI BAJNOKOK A Columbus, Ohioban lévő 129.-ik fiókunk a Chicagóban lefolyt Országos Kuglizó Versenyen nagyszerű eredményekkel vett részt. Egészen természetes, hogy a fiók méltán büszke a fenti képen látható bajnokaira, akik halról jobbra-a következők: Len Pfaltzgraf, Helen Deri és Frank De Franco. Helen a női csoport “All Events” bajnoka volt; Len és Frank a férfi kettős bajnokságát vitték el. A gyönyörű jutalmak és csekkek is láthatók a képen. Helen kezében több csekk is van, mert hiszen más versenyben is nyert. Méltán lehet büszke a 129.-ik fiókunk arra, hogy három tagja az Országos Kuglizó Verseny bajnokai között foglal helyet. Kimutatás a Fiókok Befizetéseiről ---Payments Received from Branches--------- 1955 JUNIUS 1-től 50-ig----- JUNE 1 to 50, 1955 Fiók Összeg Fiók összeg Fiók Összeg Br.Amount Br.Amount Br.Amount TF 54.84 46 139.94 98 1157.17 PAR 443.75 47 28.64 100 65.66 2 550.47 48 7604.47 101 136.84 3— .—49 130.50103 147.90 5 84.76 50 3406.66 106 363.96 7 141.32 52 1945.14107 266.69 8 1691.42 53 86.46108 986.71 9 225.42 56 32.45111 173.63 10 391.04 57 173.45114 148.77 12 82.12 59 1731.07 116**115.69 13 2374.21 61 206.75 116— .— 14 5223.84 62 137.64117 71.58 15 4027.24 63 88.99119 37.16 16 156.28 64 355.57120 531.02 17 1555.30 66**220.61 123 177.42 20 1158.15 66—.— 127 216.68 21 1440.23 67 197.34129 2189.31 23 399.64 68 650.89 130 2712.58 25 449.67 69 72.16132 6422.25 26 10.68 70 771.33 133**1416.15 27 1946.21 71 915.26133 1118.93 29 170.05 73 133.86134 67.25 30 36.95 76 989.66135 179.11 31 413.11 78 88.98136 38.14 32 747.74 81 49.36137 136.82 34 1490.82 84 1139.03138** 680.62 36 5735.61 85 498.45 138— .— 38 58.14 86 64.05141 544.32 39 991.41 87 1268.52142 88.19 40 1207.16 88*836.40 143 156.05 41 24.50 89 1084.50 145**349.17 43• 143.06 90 510.51 145—.— 45 2279.60 91 638.73 146 84.79 Fiók ÖsszegFiók összeg Fiók összeg Br.Amount Br.Amount Br.Amount 147 ____,____201 115.04 273 65.99 150 394.53204 124.86 275 729.08 152 314.53207 34.97 276 83.51 153 119.34209 342.33 277 215.52 156 42.81210 40.06 278 461.89 157 132.64213 105.12 284 52.20 158 91.22214 1125.22 285 72.64 159 783.37215** 256.48 286 124.10 160 48.91 215 —.—288 287.08 162 9.48216 1336.07 289 33.99 163 186.46218 89.58 290 319.81 166 39.94219 106.48 291 156.37 168 556.06220 298.40 292 524.47 170 —,—221 66.17 295 78.95 172 244.27222 300.44 296 1781.56 173 20.23226 1555.78 301 94.51 174 829.91227 59.33 302 189.84 175 89.42230 308.63 303 211.50 176 125.54236 83.55 305 629.22 177 114.78237 256.52 307 125.23 180 —.—239 75.30 310 615.10 182 27.93242 85.17 313 102.63 184***84.76 245 48.14 317 69.22 184 —,—247 163.95 322 29.20 186 125.10248 809.22 324 81.71 187 1178.32249 1811.56 327 84.64 188 89.73 253****57.94 331 40.71 189 1737.19257 97.95 335 148.41 192 348.47261 70.06 336 566.82 193 40.73262 216.47 338 322.99 196 34.37264 160.69 340 7.77 197 120.73269 220.68 341 87.24 200 203.84272 436.30 343***** '331.31 Fiók összeg Fiók összeg Fiók Összeg Br.Amount Br.# Amount Br.Amount 343 ____432 _#__541 30.86 344 78.00 433 50.58542 164.37 345 49.35 438 119.45545 125.53 347 247.67 442 89.91546 30.72 348 310.80 443 3159.72548 126.43 349 344.27 452 150.00550 27.15 351 29.00 466 422.70555 12.80 352 547.55 467—.— 559 42.01 355**129.90 477 157.14562 76.99 355 _w__478 71.37564 153.12 361 628.65 480 82.97565 53.00 364 747.07 481—.— 566 66.26 366 237.83 482 448.72568 20.35 370 135.04 483 31.56569 192.34 373 24.66 485 42.26573 111.65 376 633.74 487 169.50 ,575 105.89 383 2270.42 488 86.75 TOTAL: 386 ____489 64.96 132,050.12 387 114.97496 6.09 389 162.69499 80.41 390 448.89500 736.32 391 130.74501 —.— 399 217.85511 10.00 403****** 73.63 514 605.09 405 17.08517 37.71 408 39.38518 772.91 415 132.66519 42.65 417 2012.28520 133.07 418 —__525 1849.06 420 264.89533 151.67 424 175.68534 13.77 429 233.26 535 27.70 432**229.95 538 27.76' Pittsburgh, Pa., June 30, 1955 * Br. 88 May, 1955 Branch payment reduced by $87.31 by transfer of Real Estate payment to Branch Real Estate Account ** 1955 május havi befizetések *** 1955 április-május havi befizetések **** 1955 áprilistól júniusig havi befizetések ***** 1955 április havi befizetések SZABÓ JÁNOS, központi számvevő ****** 1955 május és junius havi befizetések SZALÁNCZY JÁNOS, központi pénztárnok
