Verhovayak Lapja, 1955 (38. évfolyam, 1-12. szám)
1955-09-07 / 9. szám
2-IK OLDAL Köszöntjük a delegátusainkat (Folytatás az első oldalról.) tattak — de tisztában vagyunk avval is, hogy kellő megvilágitás uián delegátus testvéreink látni fogdák, hogy ezeknek a pontoknak az elfogadása, életbeléptetése nemcsak egyesüle tünk hanem tagjaink mindegyikének legjobban felfogott érdekét szolgálják. A konvenció ad utasítást, felhatalmazást arra is, hogy a következő négy esztendő során az egyesület közvetlen irányításával megbízott Igazgatóságmilyen keretek között végezheti majd munkáját. Meg kell találni a nagy gyűlésnek azt az arany középutat, melyen haladva az eredmény és siker nem maradhat el. A nagygyűlés alkotó tagjainak legnagyobb része tisztában van avval, hogy egyik legfontosabb kérdés ezen a téren, mennél több uj tagszerzése és megtartása — mert hiszen közvetlenül foglalkoztak vagy foglalkoznak evvel a feladatkör rel. Észleleteik, tapasztalataik hozzásegítik őket, hogy ebben a kérdésben is komoly, nagyjelentőségű határozatokat hozzanak. A nagygyűlés választja meg azután az Igazgatóság, Ellenőrző Bizottság és a központi tisztikar tagjait. Tudjuk, hogy a vá asztás majd olyanokra esik, akik eddigi működésükkel, hozzáértésükkel és kénz“*,légükkel kiérdemelték a beléjük helyezett bizalmat. Tudjuk, hogy ma d olyanokat választanak, arme tisztségüket nemcsak címnek tekintik, hanem tisztában vannak az avval járó felelőségnek és tudásuk legjavát szivvel-lélekkel állítják majd az egvesü’et szolgálatába. A mindjobban kiéleződő biztosítási verseny feltétlenül szükségessé teszi, hogy a vezetőségbe olvan emberek kerüljenek, akik bírják az iramot, haladni tudnak a korral. Ugyanakkor azonban nem szabad figyelmen kívül hagynunk azt sem, hogy egyesületünk nemcsak biztosítási intézmény, hanem társadalmi, fraternalis egyesület is és ez megkívánja, hogy nyugodt, hozzáértő és az amerikai magyar élet minden részletében jártas, minden tekintetben megfelelő emberek kerüljenek a kormánykerék mellé. Hatalmas, nagy feladatok egész sorával kell megbirkoznick azoknak, akik 1955. szeptember 12.-én összeülnek a Verhovay konvención. Bízunk abban, hogy jó munkát fognak végezni s elhatározásaikban nem a helyi érdekeket, hanem a tagság összességét tartják majd szem előtt. Isten hozta delegátusainkat! Verhovayak Lapja BESZÁMOLÓ Egy Csehszlovákiában született és nevelkedett, magyar szülőktől származó és most Németországban élő orvos társas utazás keretében el tudott jutni Budapestre, ottani nagynéniéhez. Az utazási vállalat autóbuszán utazott ötvenedmag-ával, akik közül 33-an Münchenben lemaradtak, mert nem kapták meg vízumukat. Ezt távbeszélőn közölték velük Magyarországról. A határátlépési és vámeljárás kellemetlen volt, találtak az egyik utasnál vadonatúj gyermekcipőt s annak bevitelét csak sok esedezés után engedték meg. Útközben Budapest felé, a legéberebb megfigyelések ellenére is mindössze két traktort látott a mezőkön. A kolchoszok tehát abban az időben nem lehettek nagyon aktivak (1955. pünkösd táján.) Az emberek látszólag közönbösek, kedvetlenek, rosszul öltözöttek. Egy rokona olyan kabátot viselt, nie.ynek szövetéből már csak a .áncfonalak maradtak meg, húga uj kosztümben volt, de olyan rossz minőségű szövetből, hogy azt Németországban ~ senkise venné meg. Az élelmiszereknek állítólag '9 0 % - a megy Keletre, hosszú kígyókban, állnak sorba az emberek húsért. Az élétet a hivatalnokok és népbiztosok elnyomása jellemzi. A házakban viszszataszitó a piszok, mivel a “házbizalmiak” tulnagy urak ahhoz hogy tisztítsanak, a lakosok meg nem merik lakásaikat kitisztítani, nehogy rájuk fogják, hogy “bourgeois”-k. A házbizalmiak veszedelmes egyének, mert az ő jelentésük alapján a házbér letiltható. Konkrét esetet látott azonban, hogy féi'firuhaajándék folytán egy ilyen jelentést visszavontak. Amit vitt nagyHénjének, (csekélységeket), abból jutóét a házbizalmiaknak is. Őszi barátja, a kopottkabátos, mutatott neki egy újságot, amelyben az állt: “Csak egy igaz hir van benne: ára 15 fillér”. Szepességi rokonai tengnek-’engnek. Egy lutheránus vallástanár özvegye és leánya 150 forint kegydijat kap az egyháztól havonta, a létminimum hivatalosan 800 forint havonta, Leánya német órákat ad. Öreg hölgyek nyugdijai 300-4C0 forintot tesznek ki. A legegyszerűbb gyógyszerek sem kaphatók a gyógyszertárakban. Egy fogorvos rokona hónapok óta hiába próbál beszerezni egy kis alkatrészt villanyrajáró fúrógépéhez és kénytelen a gépet lábbal hajtani. Több rokonát elfogták a határon, amikor szökni igyekeztek és természetesen börtönben sínylődnek, nem láthatta őket. Az orvosoknak sincs autójuk. Egy asszony magas lázban, tüdőgyulladásban vergődő gyermekéhez el akarta vinni az orvost, de azt a választ nyerte: “Kérem, hozza a rendelőbe!” A legdrágább portéka a cipő, Még mindig lidércnyomás aiatt van mindenki, mert senkisem tudhatja, melyik éjszaka jönnek el érte,. Egy rokonát már többször elvitték és annyira megfélemlítették, hogy még a feleségének sem meri megmondani, hova-merre megy napközben. Óráját, gyűrűjét óvatosságból otthonhagyja. A néphumort nem lehet kiirtani. Például a Stalinképes hivatalos plakátra, amelyen az állt: “Stalin él és élni fog örökké!” valaki ráírta: “Mert nincs az OTI- ban!” (OTI: munkásjóléti intézmény Országos Társadalombiztosítási Intézmény ingyen orvosi és gyógykezelési lehetőségeket nyújt). Vagy egy másik plakát, mely óriási csizmát ábrázol, horgaskeresztekkel szögezett talppal'és a német fasizmus felvirulása ellen akar izgatni, valaki ráírta: “Miért van a plakáton csak egy csizma?” Válasz: OTTHONRÓL “Mert a németnek nincsen párja.” A németeknek újra nagy tekintélyük van, Adenauertől várják a felszabadítást, mert látják, hogy a nyugati hatalmak nem törődnek Magyarországgal. Budapesten különben szabadon mozoghatott; fájt neki, hogy annyira toprongyos mindenki és még jobban, hogy lesújtóan közömbösek 1955 szeptember 7. és fásultak. A römbadőlt házakkal nem törődnek a Duna hidját azonban újból felépítették. Nagynénje hónapokig tartózkodott Csehszlovákiában és össze tudja a csehszlovák és magyar viszonyokat hasonlítani. Eredmény: Mágyarországon a viszonyok 2/3-részben radikálisabbak, mint Csehszlovákiában. Végeredmény: A viszonyok sokkal rosszabbak, mint ahogy a nyugati sajtóban ecsetelik. GYÁSZJELENTÉS 1955 MÁRCIUS HAVÁRÓL A Verhovay Segély Egylet szomorodott szívvel jelenti az alant megnevezett tagok elhunytét: Fiók Név Fiók Név 3 Molnár Sándor 130 Balog Mrs. John N. 8 Mohács Janos 130 Huber William C. 13 Samu Michael 132 Molnár Gyorgync 21 Danko Frank 137 Makk Róza 34 Mroz Thomas Frank 160 Fodor Janos 36 Kaloczi Ferencne 173 Fűzi Zsuzsanna 36 Lestyany Janos 187 Vivőd Janos 36 Mohácsi Frank 215 Gomery Jozsefne 36 Yanker Mrs. Joseph 230 Gall George 40 Nauman John 239 Kocsis Andrew 45 Fabian Lajosne 249 Racz Elizabeth 45 Polk Joseph 275 Kaponya Mihály 46 Horvath György 278 Patvaros Béla 48 Bauer András 341 Nachta Mihály 59 Nibert Karoly 352 Dombi Mrs. Jennie 69 Molnár John 352 Dombi Mrs. Joseph 70 Marsh Istvanne 383 Csabay István 76 Kovács József 383 Papay Joseph , 76,H. ; t Shakman Sándor 383 Sipos Gusztáv ' '84 Sabjan Imre 443 Danko Julius 88 Lamber William 466 Bartos John J. 91 98 Shiil Mrs. John Marton Ferenc Jr. 511 Becze Mrs. George 98 Peter Janos 511 Laczo JoZsef 108 Balint István 525 Benedek Janos 108 Balint Steve J.525 Fox Leon II. 114 Valent Joseph 542 Jzietzyk Mary 129 Benedict Mrs. Lajos 566 Markovich Stephen LEGYEN ÁLMUK CSENDES! GYÁSZJELENTÉS 1955 ÁPRILIS HAVÁRÓL A Verhovav Segély Egylet szomorodott szívvel jelenti az alant megnevezett tagok elhunytét: Fiók 3 3 14 16 17 17 27 34 36 41 45 45 46 48 48 50 61 76 89 91 91 Név Antonelli Ferdne Snol József ne Levay Miklós Angyalosi Joseph Horvath Alexander Czibak Jozsefne Eordogh E mer G. Seaman Janos Hegedűs Joseph Takacs András Sirn Béla Szeleczky Gyula Ciancone Anthony Kerekes Rudolph Straka Joseph Bukowitz Steven Borbély Ferenc Érsek Mrs. John Rajkó vies Marton Berta Mrs. Marton Molnár George Fiók Név 91 Oláh Janosne 130 Kiss Charles 132 Buczo'ich Mrs. Paul 132 Tornor András 134 Fenna Richard Gale 168 Jelinko Ferencz 189 Fargo William R. 248 Hannah Clyde 249 Deák David 249 Durko Mrs. Gabor 286 Serke Janos 296 Copin John 303 Kurilla András 336 Sinkovits Frank 338 Galgoczy Mrs. John 443 Tepponan Peter 518 Szaszi Leslie L. 525 Toth István 559 Lampel Vilmos 569 Marton Joseph LEGYEN ALMUK CSENDES!