Verhovayak Lapja, 1954 (37. évfolyam, 1-12. szám)
1954-06-02 / 6. szám
4-IK OLDAL 1954 junius 2. Verhovayak Lapja Journal of the Verhovay Fraternal Insurance Ass’n. OFFICE OF PUBLICATION 7907 West Jefferson Ave. Detroit 17, Mich. PUBLISHED MONTHLY BY THE Verhovay Fraternal Insurance Association Managing Editor: JOHN BENCZE, Főszerkesztő Editor: COLOMAN REVESZ, Szerkesztő__________ Editor’s Office — Sserkesztőség: 416—442 FOURTH AVENUE PITTSBURGH 1», PA. Telephone: COurt 1-84S4 er 1-S455 All articles and changes of address should be sent to the VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 436—442 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 19, PA MINDEN A IAPOT ÉRDEKLŐ KÖZLEMÉNY ÉS CÍMVÁLTOZÁS A VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION CÍMÉRE KÜLDENDŐ: 436—442 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 19, PA._________________ SUBSCRIPTION RATES: United States and Canada .....—........................—- $1.00 a year Foreign Countries ...__.......—...........................—...... $1.60 a year Entered as Second Class Matter at the Post Office at Detroit. Michigan under the Act of March 8, 1879. LENDON A. KNIGHT A NATIONAL CONGRESS ELNÖKÉNEK A TESTVÉRISÉG HETÉRE VONATKOZÓ KIÁLTVÁNYA ;AZ ELLENŐRZŐ BIZOTTSÁG JELENTÉSE A Verhovay Segély Egylet könyveit és számadásait az 1953. julius 1.-től 1953. december 31.-ig terjedő hat hónapi időszakra vonatkozólag átvizsgáltuk. Igazoljuk, hogy a fenti időszakra vonatkozó pénzügyi kimutatások helyesen és egyeznek a Verhovay Segély Egylet nyilvántartásával. Megvizsgáltuk az összes bevételi tételeket, úgymint a Verhovay fiókok felnőtt és ifjúsági osztályaiból befolyt bevételeket; a bondok, jelzálogkölcsönök, ingatlan kölcsönök, kötvénykölcsönök, bankbetétek után járó kamatbevételeket; a letéti alap, Központi Székház, részvényosztalék, kezelési költség, az eladott bondok haszna és más kisebb vegyes bevételeket. Igazoljuk, hogy a fent elsorolt tételek mind befolytak és a különböző könyvekbe és naplókba be vannak vezetve. A bankelszámolásokat a fenti időszakra vonatkozólag átvizsgáltuk és a házi pénzkészletet is rendben találtuk. Egyesületünk értékpapírjait a Mellon Bank and Trust Company páncélszekrényében átvizsgáltuk és rendben találtuk. E vizsgálat eredményeképen megállapítottuk, hogy az értékpapírállomány 1953 december 31.-én, könyvérték szerinti összegben $12,726,390.86-t tett ki s a következőképen oszlott meg: United States Government Bonds Ipari bondok Állami és városi bondok Canadai városi bondok Vasúti bondok Vasúti felszerelési értékpapírok Közüzemi bondok $1,772,149.85 708,763.14 3,097,854.82 110,019.70 904,037.27 183,088.73 5,950,477.35 MIVELHOGY esztendők hosszú sora óta, a National Fraternal Congress minden elnöke, az év egy hetét a TESTVÉRISÉG HETÉNEK nyilvánította, amelyet minden STATE FRATERNAL CONGRESS, minden testvériségi egyesület és ez egyesületeknek több mint 80,000 helyi fiókja megtart és megünnepel, hogy a nagyközönség széles rétegei és a fraternális egyesületek több mint 10 milliónyi tagsága, teljes mértékben értékelni és méltányolni tudja a testvériségi alapon működő egyesületek eszményeit és célkitűzéseit, valamint azt is, hogy ezek mennyiben járulnak hozzá az ország és a nemzet jólétének emeléséhez. ENNÉLFOGVA én, mint a National Fraternal Congress elnöke az 1954. junius 13-tól 19.-ig tartó hetet ezennel A TESTVÉRISÉG HETNEK nyilvánítom és kérem: 1. Hogy minden Állami Fraternal Congress, minden fraternal egyesület és ezeknek a fiókjai együttes összefogással minden lehetőt tegyenek meg, hogy a TESTVÉRISÉG HETÉNEK megünnepelését a National Fraternal Congress “Fraternal Week” bizottságának suggalmazása és tanácsai szerint, méltó módon valósítsák meg. 2. Mivelhogy a haza iránti hiiség egyike azon nemes alapelveknek, amelyeken a fraternal egyesületek felépültek, junius 14.-ét, az Országos Zászlóünnepet (Flag Day) a Testvériség Hetével kapcsolatban komoly és méltóságteljes fénnyel ünnepeljék meg. 3. Hogy ez a kiáltvány mindegyik testvériségi egyesület hivatalos lapjában jelenjék meg. BALASSA BÉLA: “A KOSSUTH” IDŐK HAZAFIAS ORVOSAI i — A magyar orvos régibb Dr. Barcsay Ábris (London) volt in. kir. orvostábornok előszavával és Dr. Mayer Ferenc Kolos (Washington, D. C.) bevezetésével A szerző, akit az Ur szabad földre segített, azt a célt tűzte ki magának, hogy a magyar művelődéstörténet ősi épületének emeléséhez járuljon hozzá, hacsak “egy téglával is.” A nagy szorgalommal összegyűjtött adatok halmazát érdekes elbeszélő formában előadó könyvével BALASSA BÉLA kitűzött célját el is érte s azért nagy örömmel várjuk annak angol kiadását, melyet a "szerző a jövő évre tervez. Ennek a könyvnek közkinccsé kell lennie s azért nem elég, ha csak a magyarul olvasó közönség számára hozzáférhető. BALASSA elsősorban a magyarság száz év előtti szabadságharcát ábrázolja, az akkori hősies idők orvosai életén és tettein keresztül. Az idegen elnyomás ,a sok bebörtönzés múltjának vázlatával — rajzát nyerjük müvéből. De elvonul előttünk a magyarorvosok régi múltja is: a bencések és az Árpád-házi királyok orvosai, a középkori kuruzslók, borbélyok és hóhérok, a magyar orvosnövendékek a nyugati egyetemeken, az első magyar orvosi kar, II. József németesitő törekvései. Természetesen a honvédorvosokkal, a Kossuth sereg orvoshőseivel foglalkozik aztán behatóbban, majd az emigráns orvosokkal, akik tudtak magyarok maradni idegenben is. Kívánatos volna, hogy az orvosi várószobák asztalán minden magyar rendelőben ott lenne ez a könyv, hogy a kezelésre várakozók megismerhessék belőle a magyar orvos nagyszerű múltját, aki oly sok magyar életet tudott megmenteni tudományával, lélekjelenlétével, áldozatkészségével. A könyv ára $2.00, postaköltséggel együtt, megrendelhető Balassa Bélánál, 4217 Russell Ave., Mt. Rainier, Md. Vizsgálatunk során azt is megállapítottuk, hogy az összeg bond-kamatszelvények az esedékesség idején beváltattak s az összes igy befolyt összegek, az értékpapírok eladásából származó bevételekkel együtt az Egyesület számlái javára írattak. Az ellenőrzött hat havi időszakra vonatkozólag az Egyesület összes kiadásait a leggondosabban és legrészletesebben megvizsgáltuk. A vizsgálat a következő utalásokra terjedt ki: Haláleseti segélyek, betegsegélyek, csonkulási segélyek, értékpapír (bond) vásárlások, kötvénybeváltások, orvosi vizsgálatok költségei, a tagoknak nyújtott kölcsönök, fizetések, jutalékok ég kollektálási dijak, Központi Székház, hivatalos lap, utazási költségek, hirdetések, az 1949 január 1-je után kibocsátott kötvények után folyósított osztalékok, valamint általában a kiadások cimén szereplő összes tételekre, melyek a fentemlitett hat havi időszakra vonatkoznak. A kifizetések összes utalványait és a velük összefüggő összes iratokat gondosan átvizsgáltuk és megállapítottuk, hogy minden kifizetés úgy történt, ahogy azt az Egyesület Alapszabályai előírják. Azok a Verhovay tagtársak, akik az elmúlt esztendők folyamán tanulmányi segélyben részesültek, nagyban elősegíthetnék azoknak esélyeit, akik szintén szeretnének ebben a kedvezményben részesülni, ha mielőbb eleget tennének kötelezettségüknek és' visszafizetnék kölcsönüket. Az igazi Verhovay tagtársak kötelezettségüknek mindig eleget tesznek. Az ügykezelők felkéretnek, hogy Alapszabályunk értelmében a betegsegély-igényléseket a Központi Hivatalba mindenkor 30 napon belül és ne hosszabb Időközben küldjék be. Az Ellenőrző Bizottság felkéri az ügykezelők együttműködését abban az irányban is, hogy a havidijakat minden hónap vége előtt juttassák el a Központi Hivatalba. Megállapíthattuk, hogy vizsgálatunk megegyezik azokkal a, hivatalos adatokkal, melyeket a Központi Hivatal tesz közzé, hónapról-hónapra a hivatalos lapban és hogy ezek hü képét adják Egyesületünk pénzügyi helyzetének. Az Egyesület vagyoni kimutatása az 1953. évi julius 1-től 1953. december 31.-ig terjedő időszakra, mint az 1953. -évi végső ellenőrzési időszakra vonatkozólag a következő: 1953. utolso feleve Vagyon 1953. december 31.-én $14,275,197.23 1953. junius 30.-án 13,866,962.11 Tiszta gyarapodás 408,235.12 Az évi Jelentésben szereplő vagyoni kimutatás, melyet az Ellenőrző Bizottság átvizsgált, a következő: 1953. egész év 1953. december 31.-én 1952. december 31.-én Tiszta gyarapodás Vizsgálatunkat 1953. április 19.-én kezdtük meg és 1954/ májusi 1.-én fejeztük be. Vagyon $14,275,197.23 13,366,070.27 909,126.96 Az ellenőrző Bizottság PAPP GÁSPÁR BANDY ANDRÁS KOHUT C. BÉLA
