Verhovayak Lapja, 1954 (37. évfolyam, 1-12. szám)

1954-04-07 / 4. szám

1954 április 7. Verhovayak Lapja ll-IK OLDAL LAPSED MEMBERS — JANUARY, 1954 2 Smith Edward T.; 8 Gallic Alfred M., Hollis Betty Jean, Hollis Martha Ann, Keselyak Ernest F., Kolostyak Betty L., Slavick Joan B., Slavick Nancy L., Tetkowski Sylvia M., Toth John Jos., Toth Marion D.; 13 Jones William H., Pastor Margaret, Horvath Francis D.; 14 Gaal Michael, Gagyi Joseph, Nanasy John, Levenson Marilyn R., Petro Mary Joan, Strobl John Jr., Tar­­r.ay Denis B. Jr.; 15 Schopf Rudolph, Schopf Mrs. Rudolph, Schopf Thomas, Hamilton Mary T., Karling Louis R., Meade Reginald F., Meade Ronald P., Sabik Judith Ann, Schopf John, Schopf Rudolph Jr.; 17 Mikola John; 20 Centnar Sylvia V., Mackey Patricia A., 23 Hankins Carol Jean, Kiss Mary Jane; 26 Papay Joseph W., Papay Mrs. Irene, Linzenbold Rose M., Linzenbold William, Mild Carl Jr., Mild Donald J., Mild Janet Irene, Papay Joseph, Papay Louis, Papay Shirley A.; 27 Kezdi Piroska, Kezdi Zsuzsanna, Kozmon György, Kozmon Mrs. György, Liszak Joseph J., Patho Mrs. Gyula, Richmond Bonnie J. ; 32 Morgan Walter Lou, Morgan Mrs. Walter, Morgan George Lou; 34 Dobay Eugene, Kisty Andrew, Doukakis Richard L., Hodermarsky Karen; 36 Anderko Joseph, Kovács Mrs. John, Bartók Richard A., Burgett Donald, Burgett Franklin C., Burgett Pal, Burgett Robt. James, Burgett Sharon L. E., Dalton Margaret D., Kovács John Erwin, Kovács Mary Ann E.; 37 Taksas Arlene; 39 Straley Mrs. James; 43 Benko Lonnie Louis, Britvich Michael; 45 Judt Hedwig, Tary John, Vili Heinzi, Vili Mary Ann; 48 Koster Carol Lee, Koster Charles L.; 52 Conrad Gary Edward, Dewees Gary, Ellis Andrew C.; 59 Vitea John, Vitéz Andrew G. Jr., Vitéz Julia F.; 78 Horvath Sue L.; 85 Luko Andrew, Luko Rosella; 89 Sinai Monica; 98 Szőke Stephen J. Jr.; 129 Duane Robert F., Weber Lawrence R., West Roger Stanley; ISO Alex John; 132 Geher Stephen, Kovach Mrs. Edward, Mabie Ernest R., McDonald Mrs. Lou, Mészáros William M., Wirth Carl G., Frick Ronald Lee, Hadary Julius Jr., Keres Nancy Lee, Prikasovich Eliz; 147 Kocsis Steve; 159 Csatlós Eli­zabeth; 186 Vargo Ellen Marie; 189 Fotheringham Bev E., Fotheringham Elain, McCann Harry J., Fotheringham Chas., Fotheringham Denni, Fother­ingham Donna, Fotheringham John, Fotheringham Mary, Ruschke Sandra K. , Wiley Dan L., Zarnosky Loretta; 213 Carroll Mrs. Lola, Carroll Frances K. 215 Darien Nicholas J., Derjan Margaret 'L.; 216 Danko Patricia L.; 226 Lovas Irene, Mak Andrew Jr.; 227 Harger Kenneth C.; 230 Kosco Rosalie; 237 Figel Marsha, Figel Pamela, Horvath Barbara; 278 Dapsevicius Adolph, Dapsevieius Leon; 296 Varshine Louis, Harrison William F.; 303 Orris Mary Amelia; 305 Boehm Peter, Boehm Tivadar Jr., Boehm Vera; 327 Skechak Ro­bert; 348 Danish Mary Jo.; 349 De Nicola Jerry D.; 366 Domes Mrs. Steve, Slawinski Frank; 376 Thai Robert R. Jr., Nagy Michael, Nagy William, Ra­­batin Mary Rose; 383 Fazekas Endre, Fazekas Mrs. Endre, Kubanyi Ferenc, Vas Bruno, Vas Mrs. Vera, Zentner László, Lodinsky Raymond, Maximilian Sophia; 386 Saghy Joseph F., Scappino Mrs. Carlo, Scappino Francis; 399 Orosz Theodore; 417 Benson Bruce T., Kevit Ronalá C., Lukacs Linda J., Weber Michael S., Weber Joseph John; 418 Depner John; 420 Rosko Adam III, Rosko Mary Ellen; 424 Gersy Dr. Kornél; 430 Laczko John, Laczko John Sr., Laczko Mrs. John, Grove Sandra Mae; 432 Kovach Karen S.; 443 Petro John, Karpanai Pamela, Karpanai Sherry, McLaughlin Marily; 482 Brock Daniel E., Hall Mrs. Clarence, Pozega Mike, Hall Patricia A., Hall Clarence A. Jr.; 487 Dobos Dorothy M., Dobos Rose M.; 525 Machi Mabel Edna; 573 Tanray Mrs. Denes; 575 Csobaji Sándor; 576 Acs Mrs. Sándor, Broda Mrs. Stephen, Gischlar Peter, Katona Louis, Mészáros Stephen, Mizsur Mrs. Mary, Nagy Alex, Nagy Sándor, Ozsvath Elek, Petrovany Mrs. Mich., Racz John B., Sasz Paul, Szabó Mrs. John, Toth Mrs. Mary; 577 Burdiga Mrs. George, Dan­­csecs Mrs. Mich., Evanko Susan, Matusz John, Szalai Mrs. László, Szeles Esther; 581 Bodnar Julia, Stepko Joseph, Stepko Mrs. Joseph, Toth Mrs. Margaret; 582 Nagy Mrs John; 583 Fuller John, Nagy Julius, Walter Jacob, Oszterhuber Mrs. G. Total: 218. EXTENDED — JANUARY, 1951 8 Tetkoski Mrs. Edw.; 13 Fazekas- June E., Horvath Louis Jr.; 14 Boka Shirley M., Chernay Frank, Nagy Mrs. John, Paruban John, Boka Lois J., Wolovits Melvin H.; 15 Asztalos John M., Todd William A.; 20 Czentnar Mrs. Jos., Czentnar Richard D., Pillar Mrs. Joseph; 23 King Jos., Zaborsky Mrs. Frank; 26 Ciptak John K., Fustos Shirley R., Panin Eli L., Kurpe George, Kurpe Mrs. George, Linzenbald Jakob, Stevenson Reed, Tacyak Mrs. Gerald, Vargo Joseph, Kurpe Ella Louise, Kurpe George D. Jr., Kurpe William W., Panin Jean, Kosiorek Leona R.; 27 Bauer Louis, Pederi John Steven; 36 Kokay Barbara, Malinak W. Frank, Wargo Wm. Joseph, Melvin Sandra Anne; 39 Breznai John Paul, Breznai Joseph, Breznai Mrs. Joseph, Lipan Mary Anne; 40 Wolen David F.; 45 Joo John, Joo Mrs. John, Klam Henrik Jr., Polasko John Jr., Russell Mrs. Albert, Sada Mrs. Edward, Smith James, Soond Mrs. Joseph, Watt Vicky Ann; 48 Bodo Ernest, Pauliny Emil, Rossi Mrs. Frances, Soltész Stpehen J.; 52 Bodnar Mrs. Gabor, Friesz Fred E., Gerencsér Aloysius, Hanusosky Mrs. H., Helondvitch Joseph, Helondivitch Mrs. J., Hornyak Evelyn M., Lakatos Mrs. Alex, Lakatos Elsie, Lelekach Mrs. Marj', Lobichusky Mrs. Wm., Mazza Mrs. Joseph, Nemeth Antal, Nemeth Mrs. Anthony, Radd Jessie, Toth Irene R., Toth Louis F. Jr., Toth Mrs. Louis, Toth William Louis, Zoltán Wolf, Zoltán Wolf, Zoltán Mrs. Wolf, Farkas Ladislaus, Maszer Carol Marie; 59 Hancharik Michael; 62 Mihalik Lajos; 64 Vargo Joseph; 66 Csiszer Joseph, Csiszer Stephen Jr.; 71 Csokuly Steve Jr.; 78 Horvath Joseph, Horvath Joseph; 85 Sanders Kenneth L.; 88 McMas­­ters Delmont, Fabian John, Rodkey James H. Jr., Rodkey Robert John; 89 Klicsu Mrs. Clara, Toth George, Toth Mrs. George; 90 Smor Jacqueline J.; 91 Ando Frank; 96 Reich Robert, Strazzabosco Mrs. A., Strazzabosco Al.; 98 Dolgas Lajos, Dolgos István, Major Margaret; 101 Katona Mrs. Joseph; 107 Sittinger Mrs. Adol; 132 Baba Stephen R., Baloun Rudolph O., Cserpes Birs. Eugene, Frick Woodrow A.; 133 Auld Mrs. Norman J., Csordás Joseph, Fazekas Mary, Giba John; 138 Brown Mrs. Cieatis, Bujdosi István, Lucas Anthony Will., Lucas Carole Lynne; 157 Grosnick Paul F.; 159 Csatlós Ste­phen; 163 Balazs Kalman; 168 Snyder Mrs. Sher, Snyder Iliona L.; 180 Blesesan Peter; 189 Fickes Donald, Fotheringham Chas., Gruzinskas Stella, Stieb William J., Stieb Mrs. William, Twitty Mrs. Claude, Veres John Jr., Veres John Jr., Zumbar Joseph; 219 Lira Gabriel J.; 226 Kiska Mrs. William; 237 Rozsa Joseph; 272 Gaspar John, Gaydosh George; 275 Schaffer Joseph; S36 Geiger Henry J., Geiger Henry J.; 349 Andrews John M., Perhacs Louis BI., Perhacs Louis M., Kafton Samuel R.; 361 Tárcái Violet; 376 Ban Mary E.; 386 Scappino Carlo M., Scappino Vincent, Szobonya Stephen, Scappino Angelina, Scappino Antoine, Scappino Carlo A., Scappino Mario C.; 391 De Mont Walter Jr.; 399 Pinto Mrs. Silvano, Orosz Frank J.; 417 Grant Norma, Vender Russell J., Tompa Alexander; 430 Lusnak Joseph Jr., Marshall Mrs. ÖT NEMZEDÉK Nem mindennapi eset még a né­pes Verhovay családban sem, la öt nemzedéket ábrázoló fényképet kö­zölhetünk. 41. fiókunk derék, közkedvelt és hűséges ügykezelője, Mrs. HELEN ABAHAZIE küldte be a fenti rend­kívül érdekes fényképet, amelyen ő maga is látható. A kép közepén Csorba Andrásné látható, aki a képen levő két éves kis leánynak, Becky Fullennek ük­­ianyja. A tiszteletreméltó ükanya mellett ül kiváló ügykezelőnőnk, a . Murray City, Ohioban székelő 41. fiókunk gondviselője, Mrs. HELEN ABAHAZIE és dédunokáját tartja ölében. Mrs. CSORBA, (aki 81 esz­tendős) balján ül Mrs. Robert Hüm­merich, a kis Becky nagymamája, mig háta mögött Mrs. Calvin Füllen áll, a kisleány édesanyja. Mrs. Csorba és Mrs. Abahazie Murray Cityben laknak, mig Mrs. Hümmerich és leánya, Mrs. Fullen és unokája, a kis Becky Columbus, ohioi lakosok. Sok szerencsét kívánunk a kedves dédanyának bájos kis dédunokájához! S. C., Tomsula George, Tomsula Louis John, Lusnak Helen V., Lusnak Joseph III., Marshall Richard J., Nemeth Alice; 448 Halmi Stephen; 475 Roozen Mrs. Donald, Kalman Stephen III., Kalman Stephen III.; 488 Hurak Anne, Hurak Anthony; 490 Mikulyak John; 500 Yuha Mrs. Steven; 511 Grez Louis R.; 519 Coleman Frank; 525 Machi Gabriel, Machi Gabriel, Machi Mrs. Gab­riel. Total: 179. REINSTATED FROM EXTENDED — JANUARY, 1954 2 Novitski John J., Szőke Stephen; 8 Demcoe Paul, Demcoe Mrs. Paul; 10 Vargo Mary Ann; 14 Matula Louis A.; 17 Takacs Mrs. Joseph, Takacs Louis; 25 Bakano Jimmie; 26 Mayer Vendel A. Jr.; 27 Mitchey Janos, Mit­­chey Mrs. John; 31 Motil Mrs. George; 37 Kiss István; 45 Molnár Lajos, Nagy Mrs. Alexander, Nagy Alexander Jr., Nagy Joseph, Nagy Sándor Sr.; 48 Mate Esther; 49 Gross Louis; 63 Varga Mrs. Jos. Sr.; 85 Brenzovics Sándor; 90 Monek John, Monek Julius, Pfeiffer Julius, Roseman Irene E., Rosman Mrs. Joseph, Toth Mrs. Stephen, Czipoth Mary H., Czipoth Blichaelene, Or­­sulak Betty M., Rossetti Bornat F.; 91 Pressdee Mrs. Irene; 98 Kovács Ste­phen, Ryan Mrs. Mitchell, Szőke Dorothy E.; 120 Dudich Joseph, Rinko Elizabeth; 134 Kovack George; 138 Bodnar John, Bodnar Mrs. John, Bulza Henry, Nagy Joseph, Szabó Mrs. Emei'y; 142 Yanvari James; 163 Jovanou István; 168 Wolfe Sharon Alana; J.71 Lucas Andrea J., Lucas Edward; 284 Sippola Mrs. Donald; 290 Opatchko John Jr.; 292 Marchisin Mrs. Wm.; 305 Kocsi Esther, Sipos Theodore; 345 Bokor Joseph Moses; 348 Horvath Eugene, Leonard Mrs. Edward; 361 Hegedűs Mrs. Char., Kolozsvary Lee E.; 383 Goodall Andrew F., Goodall Mrs. Frank; 442 Molnár Mrs. George; 475 Stark Joseph, Stark Mrs. Joseph, Stark Joanne; 480 Baldwin Theodore; 490 Blc Cubbins Mrs. WTm., Nagy Louis A., Nagy Mrs. Louis, Staton Marjorie V.; 525 King Joan Glenna; 542 Stubbs William H.; 550 Serb Mrs. Elmer, Serb Richard A., Serb Ronald E. Total: 76. REINSTATED FROM LAPSED — JANUARY, 1954 2 Szőke Thomas; 14 Jutasy Eva; 15 Dombai Leslie, Stahl Frank D.; 17 Farkas Mrs. Frigyes, Farkas Frigyes Jr., Farkas Helen M., Farkas Thomas; 30 Novak Karen Lee; 52 Bertics Robert E.; 90 Pongracz Carlman, Pongracz Carol Lou, Pongracz Elsie, Pongracz Marcia A., Pongracz Patricia; 138 Bod­nar Geraldine A., Bodnar Irene B., Bodnar Maureen T.; 214 Purves Betty J.; 364 Toaso Andrew, Toaso Mrs. Andrew; 383 Goodall Dennis F., Goodall Harvey A., Goodall Patricia E., Goodall Phyllis E.; 482 Gall Elizabeth R.; 490 Nagy Stephen Louis; 514 Toaso Bernice A., Toaso Dolores J., Toaso Ernest A., Toaso Karen, Toaso Karol; 525 Katona Helen; 542 Stubbs Joyce E. Total: 34. LAPSED FROM EXTENDED — JANUARY, 1954 13 Nagy Jo Elaine; 14 Kopachy Richard E., Otvos Joseph; 39 Geary Stephen; 45 Martonffy Bela; 63 Shultz Stephen; 76 Jason Elizabeth; 130 Plankey Frank Mrs.; 132 Botos Helen, Wiatrolik Mrs. Stan; 134 Kovack Dennis W.; 162 Maiok Birs. Jolán; 187 Nagy Mrs. John; 248 Oaten A. J. Jr.; 352 László Roza; 443 Skiba Mary E. Total: 16. ADDITIONAL MERGER LAPSES 576 Broda Mrs. Alice, Drotar Mrs. Mary, Feyti Mrs. Paul, Garysonszky Mrs. E., Kail Mrs. Magdolna, Katona Andrew, Katona Mrs. Andrew, Oszi Mrs. Joseph, Olah Mrs. George, Pokroczos Steve; 577 Baschart Julia; 583 Magyarics Joseph. Total: 12 REINSTATED FROM LAPSED FROM EXTENDED — JANUARY, 1951 9 Gaspar Pal; 141 Szilvasi Andrew F. Total: 2.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents