Verhovayak Lapja, 1954 (37. évfolyam, 1-12. szám)
1954-01-06 / 1. szám
.K OLDAL 1954 január 6. Verhovayak Lapja ÉRDEKES LEVÉL Statement for the Month of October, 1953 Számos olyan fiókunk van, ahonnan az elmúlt év folyamán egyetlen egy uj tag felvételi ive sem érkezett be. Amikor ennek oka után érdeklődtünk, a megszokott rendes választ kaptuk, “itt nem lehet tagokat szerezni.” Elővettük a fiók tagsági kártyáit a fióknak közel ötven tagja van s azokat átnézve a következőket állapítottuk meg. A tagok közül húsz már túl van a 60 éven, ezeknek nem lehet további életbiztosítást eladni. A meglévő közel 30 tag mind olyan, hogy az eddigi 500 és 1000 dolláros biztosítása mellé még egész nyugodtan ellehetett volna helyezni további biztosítást. Ettől eltekintve a legmeglepőbb azonban az volt, hogy a fiók tagjai között egyetlen egynek sem volt balesetbiztosítása. Mikor erre nézve megkerestük a fiók ügykezelőjét, azt válaszolta: “egyik tag sem kérte, hogy balesetbiztosítást is adjak neki.” Hát erre azután egészen elámultunk, nem akartunk hinni szemeinknek. Ügykezelő tagtársunk nagyon nagyot tévedett amikor azt hitte, hogy a biztosítást VESZIK az emberek, mint a kenyeret, tejet vagy a cukrot. A biztosítást EL KELL ADNI, meg kell győzni az embereket arról, hogy arra feltétlenül szükségük van. Mert amelyik ügyekzelőnk arra vár, hogy az ajtót rákopogtatják s beállítanak hozzá biztosítást venni, az bizony várhat időtlen időkig. Sajnos, számos fiókunknál ez a helyzet. Csak egy kis jóakarat, egylet-szeretet kellene s akkor lenne uj tag. Vájjon hogy érezheti magát az az ügykezelő, akinek tagja balesetben hal el s soha meg nem említette a tagnak, hogy a Verhovaynál balesetbiztosítást is lehet kapni? ÚJÉV... (Folytatás a 4. oldalról) követtünk el a múlt évben és csak most érezzük káros hatásukat, de mától kezdve uj korszak nyílik. Rózsaszínű ködön át nézünk be most a bizonytalan jövőbe. Amit a múlt évben elrontottunk, azt most helyrehozhatjuk. Talán a múlt évben valakit, talán egy közelállónkat megbántottunk. Most egy újév kezdetén itt az alkalom a kibékülésre. Mától kezdve elnézőbbek, kedvesebbek leszünk hozzájuk. Ha a múlt évben valami vállalkozásunk nem sikerült, most kivethetjük magunkból az elkeseredésnek a nyomát is. “Búsuljon a ló, elég nagy a feje!”, mondja a közmondás. Az újévet ujult erővel, a múlt tapasztalataival gazdagabban kezdjük, okulva az elkövetett hibákon. Csakis igy lehet igazán boldog újév a következő esztendő. Ha a jókedv a legfontosabb feltétele egy uj esztendőnek, ne felejtkezzünk meg a bőségről sem. A jó magyar rigmus is azt mondja: “Bort, búzát, békességet — Szépasszony feleséget.” A magyar mondás nem dollárokról beszél, amelyeket összegyűjtünk halomra, anélkül, hogy élvezni tudnék őket, hanem búzáról, az “élet”-ről. Már pedig a magyarok nem kákabélüek, szeretnek jól enni. Kálvinista házakban már az év utolsó napján, az úgynevezett “Bévedestén” (bőség estje) még egyszer utoljára jóllaknak a régi esztendőben, nehogy éhgyomorral jussanak át az újba. Tele az asztal jóféle rétesekkel, kinek mi tetszik: túrós rétes kaporral a férfiaknak, cukorral az édesszájú asszonyoknak, káposztás rétes, mákos rétes. Az étvág}7 a jó rétesre megjön már amikor nyújtogatják az abroszon. Az Újévet pedig nem baromfival kezdik, mert az “hátra kapar”, hanem disznóhussal, mert a disznó “előre túr”. De élvezi a magyar ember a jó borocskát is, néha jobban a kelleténél, ha ugyan nem szokott át itt Amerikában a whiskey-re. A bőség és a jókedv meghozza a békességet is, ami nagyon ránk fér ebben a háborúskodó világban. A szép asszony feleség pedig az élet megédesitője. Ha ráncosodik a homlokunk, mosolyog és elsimulnak a ráncok. Tegyük hozzá, hogy a jó feleség mellett ott vannak a család szemefényei, a gyermekek is. Néha egy kicsit jobban lármáznak mint kellene, felverik az egész házat. Néha rossz fát tesznek a tűzre, sokszor ok nélkül nyafognak, mert jól megy a dolguk, vagy perbe szállnak szüleikkel, mikor már kinőttek a gyermeksorból. De el lehet-e képzelni családi otthont, amelyik néma, ahol nem halljuk a gyermekek lármáját, akármennyire haragszunk is néha, ha tulhangosak. Hadd örüljenek az életnek szegény kis teremtések. Ha kikerülnek hazulról, akkor tudják csak meg, mit ér a szülői ház, amely jóban-rosszban kitart mellettük, akkor is, mikor már saját szárnyukra keltek. Jókedvvel, egészséggel, bőséggel teljes boldog uj évet kívánunk minden Verhovay tagtársunknak. Legyen ez az év jobb, mint az előzők voltak. Life Benefit Disability Combined Department DepartmentsDepartment I. Ledger Assets as of Sept. 30, 195313,436,629.58 657,476.5114,094,106.09 II. Income Monthly dues ................................... 122,661.18 13,188.65 135,849.83 Interest on Mortgage Loans ........... 1,853.29--.--1,853.29 Interest on Mbship Certif. Loans.... 38.64--.--38.6-' Interest on Bonds ..............................39,225.84 ---.--39,225.8' Interest on Bank Deposits .............. 56.72--.--56.7Í Interest on Real Estate Loans ....... 12.99--*--12.93» Home Office Building Income ....... 3,457.50--.--3,457.50 Deposits to Trust Fund .................. 412.85--•.. 412.85 Deposits to Pension Fund .............. 511.70 r-.—511.70 Handling Charges - Cash Surrender 365.50 —•—365.50 Handling Charges - Certif. Loans.... 4.00 —.— 4.00 Reimb. from Juvenile Order for Combined Expenses .....................3,324.67 3,324.67 Employees & Officers — Social Security Deductions ...........142.35 142.35 Employees & Officers — Withholding Tax Deductions .......3,509.32 —.—3,509.32 Monthlj Dues Tr. from Senior Order. 3S.54 —.— 28.84 Total Income .............................175,605.39 13,188.65 188,794.04 TOTAL ........................13,612,234.97 670,665.1614,282,900.13 III. Disbursements Death Benefit Claims ...................... 40,522.83--.--40.522.S3 Matured Endowments ...................... 5,250.00 —.— 5,250.00 Cash Surrender Values 8,003.87 —.— 8,003.87 Dividends ......................................... 714.23 714.23 Home Office Building Disb............... 1,145.99 1,145.99 Investment Expenses ........................ 792.00--•--792.00 Loss on Sale or Maturitv of Bonds .20--.--.20 Actuarial and Auditing Expenses 296.66--.---296.66 Monthly Dues Refunds ...................... 689.20--•--689.20 Accrued Bond Interest .................... 676.70--.--676.70 Sickness and Accident Claims ....... 10,311.23 10,311.23 Trust Fund Paid Deposits .............. 759.59--•--759.59 Payor Benefits Waived 11.89--,--11.89 Premium Refund ............................. 220.72--.--220.72 Commissions .....................................8,175.05 —.—8,175.05 Medical Examinations ......................685.00 --.--685.00 Collection of Dues ............................8,448.72 --.--8,418.72 Juv. Order Combined Expenses .....3,324.67 3,324.67 Inspection of Risks .......................... 34.55 —.— 34.55 Office Employees Salaries .............6,810.41 —.— 6,810.41 Salaries—Officers and Trustees ....3,333.32 —.— 3,333.32 Travel and Other Expenses ........... 1,546.67 —.—1,546.67 Insurance Department Fees ........... 2.00 2.00 Branch Office Rentals .................... 325.07 325.07 Home Office Rental .......................... 910.00 910.00 Gen. Office Main. & Mise. Expenses 76.60 76.60 Office Mach. Main. & Other Equip. Main, ............................................. 75.00—.— 75.00 Advertising, Printing, Stationery....1,163.00 --.--1,163.00 Postage, Teleg., Telephone, Express 207.14--•--207.14 Donations ...........................................100.00 --.--100.90 American Hungarian Federation.... 83.33—.— 83.33 Verhovay Fund ................................. 83.33—.— 83.33 Official Publication ..........................1,083.69 —.— 1,083.69 Other Legal Expenses ...................225.90 225.00 Furniture and Equipment ..............345.67 345.67 Bureau & Assn. Dues and Assess.420.00 420.00 Books, Newspapers and Periodicals34.70 —.— 34.70 Insurance except on Real Estate 46.00 —.— 46.00 Sports Activities Fund .................... 125.00 125.00 Social Security Federal Tax ............ 473.19 —-— 473.19 States Unemployment Tax 146.78'--.--146.78 Director of Internal Revenue Witholding Tax — September 3,280.44 3,280.44 Total Disbursements ................100,648.21 10,311.23 110,959.44 BALANCE ..................................13,511,586.76 660,353.9314,171,940.69 JOHN SZALANCZY JOHN SABO National Treasurer National Auditor LEDGER ASSETS — OCT. 31, 1953 Real Estate — Home Office Building Less Reserve ........................................:.......................... $ 120,516.S0 Mortgage Loan Account ...........................................................— 564,517.19 Branch Real Estate Account ........................................................ 8,391.58 Loans and Liens ...................................................,...................... 550,796.49 Bond Account ................................;.........:..............................— 12,760.474.23 Stock Account ....................................................................................... 35,138.38 Cash Account ................................................................ 91,974.73 Savings Account .................................................................................... 40,130.69 Total Ledger Assets .................................................... $ 14,171,940.69 JOHN SZALANCZY JOHN SABO National Treasurer National Auditor