Verhovayak Lapja, 1954 (37. évfolyam, 1-12. szám)

1954-02-03 / 2. szám

6-IK OLDAL _ Verhovayak Lapja 1954 február 3. Statement for the Month of Nov., 1953 Life Benefit Disability Combined Department Department Departments Ledger Assets as of Oct. 31, 195313,511,586.76 660.353.9314,171,940.69 II. Income Monthly Dues ...................................110,028.50 12,085.67 122,114.17 Interest on Mortgage Loans ...........1,738.41 --.---1,738.11 Interest on Bonds ............................27,352.20 -----27,352.20 Dividend on Stocks ............................299.75 _.__ 299.75 Interest on Bank Deposits .............. 189.19 _#__ 189.19 Interest on Real Estate Loans ....... 12.71 ____ 12.71 Home Office Building Income ......... 3.457.50 _#_ 3,457.50 Deposits to Trust Fund .................. 751.33 ____ 751.33 Int. on Mbship. Certif. Loans ....... 1.21 ___ 1.21 Deposits to Pension Fund ........... 3,043.59 3,013.50 Handling Charges - Cash Surrenders 342.50 342.50 Handling Charges - Cert. Loans ..... .30 .30 Employees and Officers — Withholding Tax Deductions ..... 3,394 22 3,394.22 Reimb. from Juv. Order for Comb. Expenses .......................................4,025.02 --.--1,025.02 Monthly Dues Tr. from Junior Ord. 8.63--.---8.63 Employees and Officers -Social Security Deductions ...... 120.38 — 120.38 Total Income ..............................154,765.35 12,085.67 166,851.02 TOTAL ................................13,666.352.11 672,439.6014,338,791.71 III. Disbursements Death Benefit Claims ...................... 26,300.00 26,300.00 Additional Accidental Death Benefit ............................... 500.00 500.00 Matured Endowments ...................... 3,000.09 —.—3,000.00 Cash Surrender .................................. 10,467.48 10,467.48 Dividends ........................................ 707.26 —.— 707.26 Home Office Bldg. Disbursements ... 1,219.91 . 1,219.91 Investment Expenses ........................ 141.31 —.—141.31 Actuarial and Auditing Expenses .... 326.66 —.—326.66 Monthly Dues Refund ....................183.41 --183.41 Accrued Bond Interest .................... 84.51—.— 84.54 Sickness and Accident Claims ....... —.—8,333.71 , 8,333.71 Trust Fund Paid Deposits ..............987.36 --.---987.36 Premium Refund ...............................217.83 --.---217.83 Commissions .....................................7,686.30 --7,686.30 Medical Examinations ......................650.00 --.--650.00 Collection of Dues ............................8,680:12 --.---8,680.12 Inspection of Risks ..........................38.90 --.--38.90 Office Employees Salaries ..............6,568.22 --.--6,568.22 Salaries—Officers and Trustees ....3,433.32 --.---3,133.32 Travel and Other Expenses ............1,566.23 --.--1,566.28 Insurance Department Fees ...........1.75 --.---1.75 Branch Office Rental ..................... 525.07 Home Office Rental ....................._... 910.00 Office Mach. Main. & Other Equip. Main................................................. 904.18 Advertising, Printing and Sta......... 460.S5 Postage, Teleg., Telephone, Express 747.62 American Hungarian Federation .... 83.33 Verhovay Fund .................................. 83.33 Official Publication .......................... 1,404.14 Other Legal Expense ........................ 225.00 Furniture and Equipment ............... 149.14 Bureau & Assn. Dues & Assessm. 3.00 Books, Newspapers & Periodicals..., ' 27.75 Insurance except on Real Estate 1,095.63 Sports Activities Fund 225.00 Social Security Federal Tax ........... 284.70 Verhovay Pension Fund 2,500.00 1954 Bowling Tournament 372.22 Interest on Mbship. Certif. Loan * Adj..................................................... 93.42 Director of Internal Revenue Witholding Tax — October 3.509.32 Juv. Order Combined Expenses ..... 4,025.02 Total Disbursements .................. 90,391.37 30 8,363 BALANCE ............................... 13,575,960.74 00 525.07 910.00 904.1 S 490.85 747.62 83.33 83.33 1,404,14 225.00 149.14 5.00 27.75 1,095.63 225.00 284.70 2,500.00 372.22 93.42 3,509.32 4,025.02 71 98,755.08 664,075.89 14,240,036.63 JOHN SZALANCZY National Treasurer JOHN SABO National Auditor LEDGER ASSETS - NOV., 30, 1953 Real Estate — Home Office Building Less Reserve .................................. Mortgage Loan Account ...................... Branch Real Estate Account ............... Loans and Liens ............................. Bond Account ......................................... Stock Account ....................................... Cash Account ........................................ Savings Account ................................... Total Ledger Assets .................. 120,516.80 550,982.24 14,446.60 544,337.82 12,788,144.23 35,138.98 146,150.08 40,319.88 14,240,036.63 JOHN SZALANCZY JOHN SABO National Treasurer National Auditor GAZSI KÁLMÁN JANOS, Gazsi Kálmán, a 348. fiók vdit ügykezelőjének fia most érkezett haza Münchenből. 18 hőnapig szolgált Németországban, a meg­szálló hadsereg 43. divíziójában. Júliusban felesége New Yorkból Münchenbe repült és Együtt nagy utakat lettek Németországban és Ausztriában. Aztán Mrs. Gazsi ismét hazajött hol­land repülőgéppel, férje dec. 29.-én követte a “Henry Gibbins” gépen. Február 1-je után a Gazsi házaspár Morgantown, W. Va.-ban fognak élni, 301 Duquesne Ave. alatti otthonukban. Kimutatás az 1953 december havaban a fel­nőtt és gyermekosztályba felvett uj tagokról New Members in the Senior and Juvenile Order Month of December. 1953 Br. Location No. Par. Hazelton, Pa. 1 2 Mt. Carmel, Pa. 1 8 Johnstown, Pa. 8 13 Trenton, N. J. 2 14 Cleveland, Ohio 11 15 Chicago, 111. 7 17 Lorain, Ohio 1 20 Fairport Harbor, Ohio 1 27 Toledo, Ohio 2 31 Barnesboro ,Pa. 3 32 Gary, W. Va. 1 34 Pittsburgh, Pa. 3 36 Detroit, Mich. 14 40 Martins Ferry, Ohio 1 45 Cleveland, Ohio 4 48 New York, N. Y. 5 52 New Brunswick, N. J. 1 59 Scalp Level, Pa. 1 68 Bridgeport, Conn. 1 70 Newark, N. J. 4 71 Duquesne, Pa. 1 76 Philadelphia, Pa. 1 84 Lackawanna, N. Y. 1 87 Passaic, N. J. 4 88 Yatesboro, Pa. 7 89 Homestead, Pa. 1 92 McKeesport, Pa. 1 106 Niles, Ohio 1 120 Perth Amboy, N. J. 1 129 Columbus, Ohio 7 130 East Chicago, 111. 1 132 South B^nd, Ind. 3 133 Phillipsburg, N. J. (5 136 Grand Rapids, Mich. 1 138 Gary, Ind. 2 141 Ellwood City, Pa. 4 145 Jersey City, N. J. 2 147 Avella, Pa. 4 150 Masontown, Pa. 2 ^■152 East Pittsburgh, Pa. 1 168 Palmerton, Pa. . 1 174 Scranton, Pa. \ 186 Congo, Ohio 2 189 Alliance, Ohio 1 204 Cudahy, Wise. 1 214 Fiint .Mich. 1 226 McKeesport, Pa. 4 264 Mollenauer, Pa. 1 277 Pittsburgh, Pa. 1 278 Omaha, Nebr. 2 292 Man ville, N. J. 4 Br. Location No. 296 Springdale, Pa. 6 301. Port Clinton, Ohio 1 302 Hooversville, Pa. 1 352 Coraopolis, Pa. 3 376 Pittsburgh, Pa. 1 417 Trenton, N. J. 4 420 Nazareth, Pa. 2 430 Homestead. Pa. 2 438 Lockwood, Ohio 1 442 California, Pa. 1 443 Detroit, Mich. 4 477 Niles, Ohio 1 482 Beckley, W. Va. 16 483 Colver, Pa. 1 500 Detroit, Mich. 1 517 Cairnbrook, Pa. 1 525 Los Angeles, Cal. 1 548 Rivesville, Pa. 1 575 Pittsburgh, Pa. 1 SENIOR ORDER 93 JUVENILE ORDER 95 TOTAL NEW MEMBERS 188---------------------------Mihelyt megvan, megmar. Mikor megmar, meghal. Mi az ? (e.iqizs)----------•-£-'< ---------­Nekem is van, neked is van. Még a kis kórónak is van. Mi a a? (eqaAuap)--------------------------­Ha harapom, visszaharap. Ha sze­retem, könnyem fakad. Mi az? (uiu.104)--------------------------­Utón megyen, nem poroz. Vizen megyen nem csobog. Nádon megyen nem suhog. Sáson megyen, nem su­sog. Eső éri nem ázik. Ha fagy éri, nem fázik. Mi ez? (.ibStiscíbu) Mikor lehet a vizet szitába Vinni? (ajopq zsaj Saf sa AäBjüaiu eq) ■—....— Aki csinálja, az nem használja. Aki megveszi, annak nem kell. Aki­nek meg kell, az rá se néz. Mi az ? (os-iodoq)

Next

/
Thumbnails
Contents