Verhovayak Lapja, 1954 (37. évfolyam, 1-12. szám)
1954-09-01 / 9. szám
1954 szeptember 1. 3-IK OLDAL Verhovayak Lapja FIÓK HÍREK Lapunk legközelebbi száma 1954 október 6-án, szerdán jelenik meg. Az e számba szánt közlemények beérkezésének határideje 1954 szept. 29-e, SZERDA R E G G E L. Ezután beérkező' közlemények csak a novemberi számban lesznek közölhetők. Angol lapszámnnk minden hónap harmadik szerdáján jelenik meg és a hó 2-ik szerdáján zárul. A szept. 15-én megjelenő ANGOL LAPUNK zárónapja, szept. 8-a, szerda. A zárónapok reggeli postája után beérkező közlemények a következő számban már nem helyezhetők el. * 14-ik fiók CLEVELAND, Ohio A clevelandi Verhovay Otthon öszszes termeiben, minden tekintetben nagyszabású és pompásan szórakozttató szüreti mulatságot rendez fiókunk, 1954 október 10-én, vasárnap. A fényesnek Ígérkező bálnak egyikj fénypontja lesz a gyermekek tánca. Kérjük tagjainkat, hogy gyermekeiket küldjék el a kb. szeptember közepén megkezdődő táncpróbákra. Tervbe van véve a Verhovay Otthonból kiinduló felvonulás rendezései 5s. Kérjük arra is tagjainkat, hogy ebben kocsijukkal vegyenek részt, hogy az minden tekintetben méltó legyen fiókunk tekintélyéhez. 26. fiók, SHARON, PA. Magyar Testvéreim! Közeledünk ahhoz az időhöz, amikor a sharoni 26. fiók meg fogja ünnepelni megalakulásának ötvenéves évfordulóját. Ezt az ünnepet szeptember 19.-én, vasárnap, a Sharoni Magyar Házban, este 6 órai kezdettel fogjuk megtartani, természetesen vacsorával és táncmulatsággal, a zenét a youngstowni Rendes Testvérek fogják szolgáltatni. A bankett jegy ára $1.75 lesz. Vacsora után megemlékezünk mindazokról, akik 50 évvel ezelőtt megalapították a 26. fiókot és azokról a tisztviselőkről, akik vezetők voltak hosszú éveken keresztül, de már elmentek oda, ahonnan nincs visszatérés. Lesznek magyar szónoklatok; a református és katolikus lelkészek, a központi tisztviselők és a kerületi fiókok vezetői mind együtt töltik ezt az aranyjubileumi estet. Kérem a shenengo-völgyi Verhovay tagságot, jöjjenek el mindanynyian, felejthetetlen napban lesz részük. A 26. fiók nevében: HANSLEY, Pál. ellenőr. 45. fiók, CLEVELAND, OHIO A 45. fiók, CLEVELAND, Ohio, szokásos havi taggyűlését a Labor Day miatt október hó első vasárnapján, tehát október 3.-án fogja megtartani, a szokásos helyen, West 32, Református templom, délután fél) három órai kezdettel. Szeptember 5.-én, vasárnap, a 43. fiók a Nelson Home területén pikniket rendez, melyre szeretettel hívjuk meg tagtársainkat és barátainkat. A 45. fiók tisztségviselői nevében: BERTALAN KÁLMÁN kerületi szervező. 91.-ik fiók, AKRON, Ohio Szives tudomására hozzuk a fiók tagjainak, hogy ifj. Mező István tagtársunk másirányu elfoglaltsága miatt lemondott a fiók ügykezelői tisztségéről. Közöljük, hogy 1954. augusztus 1-i hatállyal YUHÁSZ ISTVÁN tagtársunkat neveztük ki a Ölik fiók ügykezelőjének. ,Cime: 207 Westwood Ave., Akron, Ohio............ Kérjük a fiók tagjait, hogy egyleti ügyeikkel teljes bizalommal forduljanak Yuhász ügykezelő tagtársunkhoz. Központi Hivatal. 129. fiók, COLUMBUS, Ohio A 129. fiók Verhovay Kuglizó osztálya legközelebbi rendes gyűlését 1954. szeptember 10.-én, pénteken este 8 órai kezdettel tartja, a Verhovay Otthonban, 1501 Parsons Ave. Felkérjük mindazokat a tagtársakat, akik kugliznak, hogy lépjenek be a Verhovay Kuglizó Egyletbe. Tagtársi tisztelettel STIMPLE KÁROLY, elnök PIRIK ISTVÁN, ügykezelő BOLAR KENNETH, alelnök MILLER DELORES, titkár VOSS IRÉN, pénztáros. 130-ik fiók EAST CHICAGO, Ind. Szives tudomására hozzuk tagtársainknak, hogy fiókunk alapításának 45 éves jubileumát 1954 október 30.-án, szombaton fogjuk megünnepelni. A minden tekintetben nagyszabásúnak tervezett ünnepségünket a közismert Tenekley Hallban tartjuk meg. Muzsikálni Szepessy hírneves zenekara fog. Reméljük és hisszük, hogy ezen az ünnepségünkön úgy a helybeli, mint a vidéki tagtársaink, magyar testvéreink részt vesznek. Tagtársi tiszteletlettel: Tóthfalusi Mihály ügykezelő, kerületi szervező. 295-ik fiók POTTSTOWN, Pa. Szives tudomására hozzuk a fiók tagjainak, hogy 1954 szeptember 1-ével uj ügykezelő vette át a fiók ügyeinek intézését. Cim\e: Francis1 J. Czeiner, 118 N. Keim St., Rear, Pottstown, Pa. Kérjük a fiók tagjait, hogy egyleti ügyeikkel teljes bizalommal forduljanak Czeiner tagtársunkhoz. 383.-ik fiók, BUFFALO, N. Y. Minden tekintetben szépen sikerült nyári mulatságot rendezett a buffaloi 383.-ik fiókunk, 1954. julius 15.én vasárnap, Tonawandán az Orchard Parkban. A pikniken nemcsak a fiók tagjai jelentek meg szép számban, hanem ott láttuk a Depew-i és Lackawanna-i fiókok tisztviselőit és tagjait is. Külön jelentősége volt ennek a pompás nyári összejövetelnek, Bencze János központi elnökünk is részt vett azon, hogy átadhassa a 290.-ik fiók, Depew, N. Y. elnökének, Nagy Mihály tagtársunknak, az Igazgatóság által részére adományozott “ELISMERT” cimmel járó diszokmányt és arany jelvényt. Központi elnökünk szívből jött beszéddel köszöntötte az évtizedek óta működő kiváló fiók tisztviselőt, tolmácsolva az Igazgatóság és a központi tisztviselők köszöntését. Nagy Mihály fiók elnök meghatva köszönte meg az őt ért kitüntetést és Ígérte, hogy a jövőben még nagyobb igyekezettel fog dolgozni Egyesületünk érdekében. Azt talán Írnunk sem kell, hogy a közönség meleg szeretettel vette körül központi elnökünket, köszöntve őt negyedszázados jubileuma alkalmából. A pikniken mindenki pompásan szórakozott, Ízletes ennivalókról, hűsítőkről gondoskodott a rendezőség. A mulatság sikere érdekében sokat fáradozott Érdeky Kálmán kerületi szervező, valamint a 383.-ik fiók tisztviselői is, főképpen Taylor József elnök, aki fáradhatatlanul szolgálta ki egész idő alatt a megjelent közönséget. Bálint Pista zenekara muzsikált. A buffaloi Verhovayaknak régen volt ilyen szépen sikerült összejövetele, reméljük, hogy ez biztató a jövőre nézve. 51 l.-ik fiók, DETROIT, Michigan Tagtársaink szives tudomására hozzuk, hogy KOZAN G. FERENC tagtársunkat helyi kerületi szervezővé kineveztük s a fiók ügykezelésével megbíztuk. Cime: 1S621 Reed Street, Melvindale, Michigan, telefonszáma DU 3-2338. Kérjük a fiók tagjait, hogy teljes bizalommal forduljanak a fiók uj ügykezelőjéhez min-Ha Szovjet-Oroszország'ban rosszul megy a munka, ha a dolgok csehül állnak, ha minden a feje tetején áll, ha éheznek az emberek, mindazért természetesen csak Amerikát lehet okolni, ahonnan minden rossz származik. Legalább is' igy festik a helyzetet a becsapott nép előtt, az elnyomottaknak a szovjet államokban. Mindennek oka Amerika, mindig ő támad mindenütt, mindenütt háborúra uszít, legyilkolja a szegény kémeket, akik az atombomba titkait elárulják. Nemzetközi tolvajok és gangsterek hazája Amerika, így Írják ezt a szovjet újságok, igy mutatja be a szovjet mozi, ezt harsogja a szovjet rádió. Mi, akik itt élünk és tudjuk, mi Amerika, csak mosolyoghatunk ezeken a badarságokon. Ha a kutyának beadják, az is megvesz tőle. De a szegény magyarok, akiknek gondolkodását az elnyomó hóditó el akarja homályositani, esetleg elhisznek egyetmást. Nagy szolgálatot tesz tehát a Voice of America, mikor oly esetet mond be a rádióba az elnyomott magyarok részére, amely fölnyitja majd a szemüket. Egy ilyen eset, amiből okulhatnak az otthoniak, a Bognár Béláék (apa, anya, leány) esete. Ezeknek a szerencsés embereknek sikerült átszökni a vasfüggönyön és mindenükből kifosztva ide jutottak Amerika áldott földjére. Nos Bognárék gangsterekre akadtak-e Amerikában vagy legalább is olyanok közé, akik zsebórákat és más mozgatható értéktárgyat “zabrálnak” Budapesten és a vidéken? A menekülő család Littletown kis városkába jutott a coloradói Denvertől 8 mérföldnyire délre. Milyen nagy lehetett csodálkozásuk, mikor a gangster Amerika helyett az úttörők Amerikáját találták és megtanulták, mi az a “team-work”, a közös erőfeszítés egymás javára. Még jóformán meg sem melegedtek a kis városban, már a szomszédok serege jött ismerkedni, kikérdezni őket, milyen az élet az elnyomott den egyleti ügyükkel. Itt mondunk köszönetét Lajtos György tagtársunknak a fiók eddigi ügykezelőjének, hűséges munkálkodásáért. Bírjuk Ígéretét, hogy a jövőben is minden tekintetben segítségünkre lesz. Tagtársi tisztelettel: KÖZPONTI HIVATAL. 575. fiók, PITTSBURGH, Pa. Az 575. fiók (Pittsburgh, Pa.) ügykezelőjének uj cime a következő: Mr. FRANK GYAPJAS 43 Marion Street Pittsburgh 19, Pa. Magyarországon és hogy érzik magukat ebben az országban. Azaz nem is igen sokat kérdezősködtek, hiszen látták, hogy úgy állnak, mint a megszedett szöllőtőke és még hajlékjük sincs, ahol meghúzhassák magukat. És mit tett Littletown népe? Mint egy ember nekigyürkőzött a munkának, gerendákat, deszkákat hoztak, vízvezetéki csöveket, gázcsöveket, villanyvezetékeket. Ripszropsz, hamarjában felépült a ház a Bognár család részére. Azon melegében be is rendezték bútorokkal, függönyökkel, pokrócokkal, fagyasztóval, gáztűzhellyel, központi fűtéssel. Bognárék csak dörzsölték a szemüket, hogy igaz-e, amit látnak. Aladdin csodalámpása se csinálhatta volna jobban. Hát nekik házuk van, kis telkük, ahol zöldségfélét termeszthetnek, virágot ültethetnek. A Voice of America szét is harsogta egész Magyarországon, mi történt Bognárékkal Coloradoban. Egyik közeli rokonuk, Leonov-Málnásy Eleonóra, nagyon megörült, mikor az amerikai rádió, a Voice of America bemondta az esetet. Halállal fenyegetik ugyan azokat a vasfüggöny mögött, akik amerikai bemondást hallgatnak, de most bezzeg örült, hogy ki merte hallgatni a Voice of America szavát. Rögtön irt Amerikába, hogy ő is szeretne kijönni rokonaihoz és már sikerült is Triesztig jutnia, de nem tudja, hol vannak rokonai, mert a Voice of America csak azt mondta: the “City of Little Tom”. Ha nagy is volt a félreértés “Littletown” helyett “Little Tom”-ot hallani, itt Amerikában megértették, így hát Bognárék uj házának nemsokára másik uj lakója is lesz, akiknek van okuk megbecsülni Amerikát.--------------------------Naponta 10 cent könnyen elmegy. Napi tiz centért, ha 21 éves kétezer dolláros életbiztosítást kaphat a Verhovaynál. Ha biztosítására annyit költené mint cigarettára — szerettei jövőjéről gondoskodna. Vegyen ki további biztosítást a Verhovaynál! Mindennek Amerika az Oka
