Verhovayak Lapja, 1953 (36. évfolyam, 1-12. szám)
1953-07-01 / 7. szám
1953. julius 1. Verhovayak Lapja 15-IK OLDAL Almay Emil, a columbusi, Ohio, 129-ik fiók tagjának, aki a “Férfi Összes” nyertese, Jbos Albert igazgatónk adja át a versenydijat. FIÓK HÍREK 48. fiók, NEW YORK, N. Y. ' PIKNIK A 48. new yorki fiók évi Verhovay Napját és piknikjét 1953. julius 12-én vasárnap fogja megtartani, a Bronxi Magyar Parkban. SZŐKE LAJOS és zenekara fog muzsikálni. Belépó'dij előre vásárolt jeggyel személyenkint 75 cent, vagy $1.00 a parkban. IBOS ALBERT, elnök TOM A JÓZSEF, szervezési felügyelő, a 48. fiók ügykezelője. BETHLEHEM, Pa. 98. fiók PIKNIKÜNKET 1953 julius 19-én tartjuk meg, vasárnap, a Warjas farmon (Green Acres), délután 2 órai kezdettel, éjfél után egy óráig. A zenét TÓTH JÁNOS zenekara szolgáltatja. A jegyek ára férfiak részére $1.50 és $1.00 nők részére. A frissítőkről a női tagozat gondoskodik, Mrs. HAROLD GROSS elnöklete alatt. KUHTA Béla gondoskodik az italokról, Szeretettel hívunk meg mindenkit, mulassunk jó magyaros módon! Mrs. HAROLD GROSS, a női osztály elnöknője. -PHILLIPSBURG, N. J. 133. fiók Felhívjuk az Alpha, N. J., Phillipsburg, N. J., Easton Pa., Nazareth, Pa. tagtársaink figyelmét Kerületi VERHOVAY NAP és PIKNIKRE, a Wargyas Michael, Green Acres Farm piknikhelyiségében, Hellertown, Pa. Szeretettel hívunk meg mindenkit, a julius 12-én, vasárnap délután két órai kezdettel este tiz óráig tartó piknikre, melynek tiszta hasznát a fenntemlitett fiókok javára fogjuk fordítani. B,elépti jegy ára férfiaknak sörrel együtt $1.75, nőknek a jegy sörrel együtt $1.25, gyermekeknek ingyen. A zenét a fiatalság kedvence, Steve Matey rádió zenekara szolgáltatja. Huzza majd a szebbnél-szebb nótákat és táncravalót. Különféle dal- és táncelőadás is lesz és más szórakozások. Nagyon kérjük összes Verhovay tagtestvéreink és a környékbeli magyarság támogatását. Szeretettel várunk el mindenkit erre a nagy ünnepélyre, kérjük kedves vendégeinket, jöjjenek el minél számosabban és mulassunk együtt. Igaz szeretettel vár mindenkit a RENDEZŐSÉG Útirány: Easton, Road Hellertown, Pa. JULIUS KOVACH, a 14. fiók (Cleveland, Óüio) küldte ezt a képet Camp Pickett, Va.-ból, ahol a Medical Corp.-nál teljesít szolgálatot. Julius JOSEPH KOVACH fia, akit imost vett fel az Egyesület tagjai közé Dús László szervezési felügyelő. Édesanyja Mrs. Joseph Kovach szül. Nagy Julia. JAMES KOVACH, a 14. fiók elnöke azt reméli, hogy JOSEPH KOVACH az Egyesü-' letnsk szorgalmas munkása lesz. Mrs. KOVACH is szereti a Verhovayt, mert megígérte, hogy a közel jövőben katonai szolgálatból hazatérő másik fiát is beállítja Verhovay! taghak. A tómeliéki Verhovay fiókok: 55. fiók GARY, Indiana; 130 fiók, East Chicago, Indiana; 132. fiók South Bend, Indiana; 138. fiók, Hammond, Indiana, 1953 julius 4-én, szombaton VERHOVAY NAPOT és PIKNIKET rendeznek, a Black Oak Picnic Grove-ban, 7027 West 25th Ave., Black Oak, Indiana. Beléptidíj: 75 cent. — A zenét “RICHIE’S STAR SERENADERS” zenekar szolgáltatja. ^ Szeretettel meghívjuk az összes környékbeli fiókokat Chicagótól South Bendig és általában ac egész magyarságot. Nemcsak magyar tagtestvéreink fognak eljönni, hanem a 130. fiók idegen származású tagsága is, mely vagy tizenkét különböző nemzetiségből áll. A zenekar tagjai is Verhovay tagok, bár dalmát eredetűek. Az egésznapos piknik már most is nagysikerűnek Ígérkezik. Magyar vendégszeretettel várjuk kedves vendégeinket. BALLA MIKLÓS, a 130. fiók ügykezelője Statement for the Month of April, 1953 Life Benefit Disability Combined Department Department Depart menti x.L'dger Assets as of March 31, 1953.13,050.328*77 652,573.3413,702.902.11 II. Income • Monthly Dues ...................................122,430.11 13,280.45 135,710.56 Interest on Mortgage Loans ...........1,792.42 1,792.42 Int. on Mbship. Certif. Loans ....... 27.11—.— 27.11 Interest on Bonds ............................38,060.13 38,060.13 Interest on Bank Deposits .............. 56.44 56.44 Interest on Real Estate Loans ___ 15.17 15.17 Home Office Building Income .........3,547.50 —.—3.547.50 Miscellaneous Income ..................... 28.20--.--28.20 Profit on Sale or Maturity of Bonds 86.84—.— 86.84 Deposits to Trust Fund ..................1,882.17 —.—1,882.17 Handling Charges - Cash Surrenders 375.00 375.00 Handling Charges - Cert. Loans ..... 2.70 2.70 Deposits to Pension Fund ...............530.70 • 530.70 1953 Bowling Tournament Income....504.10 504.10 Reimb. from Juvenile Order for Combined Expenses ......................4,863.35 4,868.35 Employees and Officers -Withholding Tax Deductions ..... 3,217.55 3,217.55 Employees and Officers -Social Security Deductions .......... 291.84 291.84 Total Income .............. 177,716.33 13,280.15 190,996.78 TOTAL .............................13,223,045.10 665,853.7913,893.898.89 III. Disbursements Death Benefit Claims ...................... 38,611.13—.— 38,611.13 Matured Endowments ...................... 3.136.50—.— 3,136.50 Cash Surrenders .............................. 10,579.36—.— 10,579.35 Dividends ........................................... 656.87 —.—656.87 Home Office Bldg. Disbursements ... 3,041.72— 3,041.72 Investment Expenses .............. .... 783.72—.— 783.72 Actuarial & Auditing Expenses ..... 488.41 —.—488.41 Monthly Dues Refunds .................... 349.45 —.—349.45 Accrued Bond Interest .............. 866.60 866.60 Sickness and Accident Claims . 1—.—14,749.65 14,749.65 Permanent Disability Claims 809.00 800.00 Advertising, Printing, Sta. .' ...........F,363.48 28.75 1,392.23 Trust Fund Paid Deposits ............. 3,521.19—.— 3,521.19 Premium Refunds ............................. 270.34--.--270.34 Commissions ..................................6,691.10 6,691.10 Medical Examinations ...................... 630.00 680.00 Collection of Dues ............................8,143.40 —.— 8,143.40 Juv. Order Combined Expenses ___ 4,868.35— 4,868.35 Miscellaneous Expense ...... ........... 35.00 35.00 Inspection of Risks .......................... 95.45 —-— 95.45 Office Employees Salaries .............. 6,795.16 6,795.16 Salaries - Officers & Trustees ....... 3,783.32 3,783.32 Travel and Other Expenses 2,824.59 2,824.59 Insurance Department Fees ............ 20.00 20.00 Branch Office Rentals .................... 310.07--.--310.07 Home Office Rental .......... 910.00 910.00 Gen. Office Main. & Mise. Expenses 129.65 129.65 Office Mach. Main. & Other Equip. Main................................................1,138.97 1,138.97 Postage, Teleg., Telephone, Express 501.07--.--501.07 Donations ........................................... 50.00--.--50.00 American Hungariaif Federation .... 83.33--.--83.33 Verhovay Fund ................................. 83.33--.--83.33 Official Publication 1 301 49 1,301.42 Other Legal Expense ........................225.00 --.---225.00 Furniture and Equipment .............782.56 --.---782.56 Bureau & Assn. Dues & Assessments200.00 --.--200.00 Books, Newspapers & Periodicals....4.95 --.--4.95 Social Security Federal Tax ..........923.95 --.--923.95 States Unemployment Tax ...........i242.60 --.--242.60 1953 Bowling Tournament Expense 64.80--.--64.80 Collector of Internal Revenue -Withheld Taxes—March. 1953 ....3,476.74 3,476.74 Total Disbursements ..................10S.C33.58 15,578.40 123.611.93 Ledger Assets - April 30, 1953 .....13,120,011.52 650.275.3913,770,286.91 JOHN SZALANCZY JOHN SABO National Treasurer National Auditor LEDGER ASSETS- APRIL, 1953 Real Estate — Home Office Building Less Reserve ........................................................................... $ 120,516.80 Accounts Receivable ........ 70.00 Mortgage Loan Account ........................... 575,999.87 Branch Real Estate Account ....................................................... 5,915.97 Bond Account ........................ 12,278,120.69 Loans and Liens ............................................................................ 552,439.71 Stock Account .............................................................................. 35,032.47 Cash Account ................................ 162,297.95 Savings Account ........................................................................ 39,893.45 Total Ledger Assets ..;............. $13,770,2S6.91 JOHN SZALANCZY JOHN SABO National Treasurer National Auditor