Verhovayak Lapja, 1952 (35. évfolyam, 1-12. szám)
1952-09-02 / 9. szám
12-IK OLDAL 1952 szeptember 3. ÖRDÖG PAPUCSA Az árok mentén nyíló virágok szép kék színe, versenyre kelhet az ég kék azúrjával. Mégis a járókelők észre sem veszik őket, amint mellettük elhaladnak; sőt a papucsszerü kis virágot messze elkerülik, mert létezését az ördöggel hozzák kapcsolatba. Ő szegény a rossz gyermekek áldozata, mert azt a hirt terjesztik róla, hogy az ördög léptei nyomán keletkezett. Ugyanis egyszer, mikor az (engedetlen gyermekek messze elkalandoztak virágot szedni, jegy kecskeszakállas, vigyorgó ember csábította őket mind •távolabbra. , Már alkonyodott, mikor egy keresztuthoz érve, feszületet pillantottak meg. A gyermekek bűnbánóan odasiettek a virággal és imádkozni kezdtek. Ezt »látva a kecskeszakállas ember úgy elfutott, árkokat átugorva menekült, csak úgy csattogott {a papucsa, melyből vörös lángnyelvek csaptak fel. Rémülten súgtak össze a gyermekek: ez csak maga az ördög lehetett \ Gyorsan szedtek a virágból, mely az ördög lába nyomán nyílt és nagy csomót vittek haza belőle s megmutatták,, hogy ilyen volt az ördög papucsa, mert a kis kék virágból vörös bibeszár nyúlik ki, mint a lángnyelv. Hire ment az, esetnek. Azóta az árokpartokon nyiló kék papucsvirágra babonás félelemmel tekint a falusi, jnép és “ördög papucsáénak nevezi.--------------------------HORTENZIA A dusvirágu hortenziák, pompás szegfűk, szép violák, összedugták fejecskéjüket én (találgatták, mi lehet az oka, hogy úrnőjük, ki maga is nyiló virágszál, úgy elhanyagolja őket, feléjük sem néz, mig azelőtt más szórakozásra nem, vágyott, csak őket ápolta, beteézte. A hajnalka, vállalkozott rá, nogy megfejti a rejtvényt. A kapu közelében felkapaszkodott a kerítésre és onnan figyelte az eseményeket. Jelentette is hamarosan, -hogy egy deli barna ifjú gyakran megjelenik és tüzes pillantása nagyon elmélyed a leányka égszinü szemébe, ki nagyon zavarának, mégis boldognak látszik. A virágok e hírre megnyugodtak, mert szerették -is úrnőjüket, csak az elkényeztetett hortenzia szenvedett nagyon, mert ő volt a kedvence, Egy derült szép nyári napon különösen nagy meglepetésben volt része a hortenziának. Úrnője hófehér rühában jeilent meg, homlokát mirtuszvirág csókolta körül és rá sem nézett a hortenziára. Ő szegény nem értette, mi okozta lezt a változást, dö érezte, hogy nem birja elviselni a mellőzést. Verhovayak Lapja DISTRIBUTIONOF ASSETS ACCORDING TO FUNDS Senior Trust Junior Order Fund Order TOTAL R. E. H. 0. Bldg. Less Reserve $ 124,918.33 $ $ — $ 124,918.33 Accounts Receivable 770.00--.----.---770.00 Mtge. Loan A/C 397,863.33--.----.---397,863.38 Branch R. E. A/C 7,864.25---.----.---7,864.25 Loans and Liens 536,723.24--.-- . 22,323.18 559,046.40 Bond A/C 10,299,519.19 88,963.21 1,283,462.34 11,671,944.74 Stock A/C 35,032.47 .---.----.--35,032.47 Cash A/C 70,615.77 12,399.53 26,440.93 109,456.28 Savings A/C 36,133.32 3,462.86--.--39,596.18 Machinery Less Reserve 7,658.44------7,658.44 BALANCE 11,517,098.39 104,825.60 1,332,226.48 12,954,150.47 JOHN SZALANCZY, NationalTreasurer JOHN SABO, :National Auditor Elsápadt, ájultán esett össze és sóhajtva kilehelte lelkét. Azóta ió^ ismerik a hortenzia azon tulajdonságát, hogy a iszeretetben nem hajlandó osztozni senkivel, legkevésbbé a mirtuszvirággal, azért leányvirágnak is nevezik. Ha lányos háznál a hortenzia elsárgul, tudják már, hogy vőlegény áll a házhoz.------------------------ESTIKE ....Vénasszonyok nyarának perzselő napsütéseiben a falusi kertekben a virágok porral belepve lankadoznak. Csak az estike áll frissen, keményen, egész kis bokrot képezve. Az üde sötétzöld levelek között sárga, fehér és piros virágai, mint a pillangók helyezkednek el. Ezek csak napnyugta után nyitnak és a forró nappalokat átalusszák, igy őrzik meg frisiseségüket. Ők az éj szerelmesei, csak .akkor ébrednek, ha beáll az jest, ezért Lpsta kisasszonyoknak hívják őket. Mikor a nap lebukik a nyugati égbolton, a káposztalepkék már rég behúzódtak éjjeli menhelyükre, csak a tapasztalatlan apró tarka pillangók jönnek késve szállást keresni. Az estike mosolyogva hívogat jaj őket, felajánlja kejhét, mit a kis lepkék örömmel fogadnak el, mert az esthomályban a, virágokat is testvérüknek vélik. Nem tudták a kis bohók, hogy vidám szép életük oly hamar véget ér, mert a virágkelyhek hainali pirkadáskor becsukódnak s ők ott lelik halálukat.--------------------------AMI NEM SZÁMIT — Hány éves vagy, kisfiam? —. kérdi a tanfelügyelő egy sápadtarcu vézna gyerektől. — Nyolc; tulajdonképen már kilenc volnék, de egy esztendeig beteg voltam. A 132.-ik fiókunk, South Bend, Ind. “The Kendall Hardware” csapat tagjai, akik az “Ari B. Albert Emlék Trophy”-t nyerték el, mint az országos kugliversenyünk legkiválóbb női csapata. Phillips Richard igazgatónk adta át a győzelmi jelvényt a csapatnak, melynek tagjai Bárány Bette—kapitány, Laiber Freda, Weger Irén, Smith Grace és Vághy Mitzi. A “The Verhovay Magyars” a chicagói, 111. 503.-ik fiók győztes csapat tagjai, akik a “Brogley J. Ferenc Emlék Tr'ophy”-t nyerték el. Az első sorban ifj. Balogh Ferenc, Radi James—a csapat kapitánya—és Valaskovits György. A hátsó sorban Steíely Lajos és Balaskovits Mihály. WHAT happened to that pint of blood YOU WERE GOING TO GIVE? arm: 3 FORCiS BLOOD C ONOR PROG -AM!