Verhovayak Lapja, 1950 (33. évfolyam, 1-12. szám)
1950-05-03 / 5. szám
Ma;/ 3, 1950 Verhovayak Lapja 9-IK OLDAT, EXTENDBE HELYEZTETTEK EXTENDED — MARCH 31, 1950 SENIOR ORDER: 8 John Bodie, C. A. Buettner, Donald C. Buettner, Robert J. Buettner; 9 Bicsak Joseph, Hibo Mrs. Henry, Pamlenyi Joseph; 14 Baranyi Mrs. Mary, George Glqgyan; 20 Kazsmer Helen Rose; 22 Harangodi Jan, Jr., Thegze George A.; 23 Pochik Alexander; 26 Raley Vctor; 27 Marchak Martin, Jr.; 29 Kovács Mrs. Nich.; 34 Gallo Joseph A.; 36 Spisak Joseph P.; 40 Dudash Albert, Laslo John, Mazie Margaret; 43 Karlock Steve, Zsoka Alexander; 45 Barge Gerrit; 48 Bensey Mrs. Julius, Buzas John Peter, Fabian Stefan, Micsko Mrs. Geza, Sebesi Joseph; 49 Gramme George; 53 Toth Anna; 59 Kovács Steven; 62 Paisa Mrs. Margaret; 71 Oros James; 87 Bokody Stephen; 96 Konyar Joseph, Mancinsky Ostap, Opyd Edward, Soltes Mrs. Stephen, Soltész Frank; 103 Szabó Stephen, Jr.; 107 Tlakos Elizabeth, Kovács William A., Stanbery Mrs. Ernest; 108 Sándor Ernest; 120 Myers Frank; 121 Molnár Joseph (2), Molnár Mrs. Joseph (2), Molnár Leslie, Zavicsa Joseph, Jr.; 132 Gerselyi Joseph, Mrs. Gerselyi Joseph, Hancz Eugene, Kocsis Mrs. John; 133 Ferency William, Ferenczi Paul; 138 Kitchens Mrs. John, Lach Joseph; 146 Daniels Mrs. Stephen; 164 Locy Mrs. Julia, Peters Daniel, Poltarski .John, Poltarski Mrs. Joseph, Wagner' Louis; 170 Soltész Bálint; 174 Egyed Frank S., Elko George, Elko Joseph, Elko Michael, Horvath Frank, Hovanitz George, Paronich John, Sakson Geza, Sakson Joseph, Sakson Jule Ann., Vass Julius, Virman Eva, Walker Olive, Wyda John (2); 180 Fisher Charles W., Nemeth Laslo, Paris Mrs. Emerick; 187 Lane Mrs. Charles; 201 Bugyi Mrs. Joseph, Guerri Benedict W., Guerri Dominick, Guerri Mrs Dominick; 208 Kurucz Stephen (2); 213 Coleman Elijah, Vágott Joseph, Vágott Mrs. Joseph; 214 Spodney Bertalan; 248 Sebestin John; 249 Brenner Frank, Felföldi Imre, Felföldi Mrs. Imre, Felföldi James, Kasocsak Andrew, Kecar. George; 264 Kramer Richard A.; 290 Petrancki Edward, Sobezak Helen; 296 Bodick Rose, Bodick William J.; 342 Punches Herbert M.; 348 Pen cots Lillian A.; 361 Boros Mrs. Teter, Lohmayer Mrs. Carl, Papp Mrs. Andrew; 369 Onlel Eugene, Russel Mrs. John; 383 Kurucz Mrs. George; 386 Simmon Andrew; 428 Jacobs Mrs. Frank, •Jacobs Leslie, Jacobs Mrs. Leslie, Marki Paul, Sorensen Audrey J.; 433 Sebek Williairij Sebek Mrs. William; 447 Lorincz Alexander, Phillips Mrs. Frank, Szabó Ernest J.; 452 Ariemiea Mrs. Agnes; 475 Menke Mrs. Edmund; 489 Buják John E.; 499 Dobry Victor, Jr.; 500 Cantrell Mrs. A.; 511 Nagy Joseph <2), Sándor Mrs. Joseph; 542 Svatavich Bela. JUNIOR ORDER: 2 Delbo Emery E.; 22 Silvasi Stephen; 33 Vargo Julia; 34 Gallo Joanne M.; 114 Quitter Carlton, Quitter Gerald; 132 Kocsis John, Jr., Marko Shirley; 342 Galassi Wanda; 362 Bodish Stephen, Bodish William; 428 Jacobs Mary C., Kalman Stephen; 429 House Jeffrey; 487 Kazsuk Philip; 490 Toth John E., Jr. (2); 500 Cantrell Dennis, Cantrell Penny. 136 Senior, 19 Junior Order Members. Total 155 Members. JOHN SABO, National Auditor. 19511 március havában utalt betegsegélyek SICK BENEFITS PAID TO MEMBERS IN MARCH 1950 (Folytatás a 8-ik oldalról) Egri 43.14, Mrs. Stephen Fedor 15.00, Mrs.. Charles Lukacs. Jr. 15.00 248. ) John Bushkar 41.13, John Ivan 48.00, Louis Orso 32.00, Frank: Papp 29.70 249. ) Mary Hankoczky 35.42, Alexander Kocsis 25.14, Roy MeAngeli 25.12 262.) William Baranyai 38.84, Valentine Noga 41.14 264.) Mrs. Stephen Forgás 40.00, Stephen Marin 68.56, Mrs. Theresa Vamossy 15.00 275. ) Andrew Cser rag k 46.84, John Molnár 36.56, Frank Moring 30.84, Joseph Potzner 37.70 276. ) Mrs. Andrew Marko 27.42, Mrs. Susan Pocsik 33.14 277. ) John Dudás 32.00^, John Molnár 33.12 278. ) Charles Koltay 69.70 285.) Balazs Csonka 29.70 288.) Mrs. Mary Kovács 24.00, Mary Pulay 28.56, John Varga 36.56 290. ) Mrs. Joseph Langer 27.42 291. ) Mrs. John Boros 15.00 292. ) Mrs. John Dombey 51.42, Mrs. Alex Lukas 15.00, Joseph Sczep- | kowski 32.00, Paul Simon 33.14 296.) Mrs. Irene Chovan 58.28, I Ladislaus Gloviczky 59.42, Stephen ; Hegedűs 33.14, John Lodi 35.42 301.) Mrs. George Adams 15.00 303.) John Horvath 34.28, Mrs. Dorothy Seres 15.00 307.) Stephen Kuncz 24.00, Charles Varga 34.28 310.) Steven L. Köchin 32.00, Louis - Takacs 64.00 312. ) Louis Gáncs 32.00 313. ) Joseph Knausz 52.04 324.) Joseph Bakonyi 34.28, Daniel j Holeczi 33.14, John Nagy 25.14, Jdhn j Suto 28.56, /Mrs. Joseph Turkaly 22.84 334. ) Anna A. Volfingei Suto 15.00 335. ) Thomas V. Meszes 43.42 338.) Frank Bordás 13.68, Mrs. ( James S. Sicuro 27.42 341.) Joseph Debrody 35.42, Mary Hezo 29.70 342. ) Charles Egyarto 41.14, Louis Kekedi 28.56, George Kolin 28.56, Clara Lengyel Sinlrula 137.14 343. ) Alexander Makarenko 63.48 347.) Mrs. Doris Behory 15.00, Mrs. William Black 25.14, Andrew Mulató 53.13 349. ) Mrs. Andrew Perhacs 32.00 350. ) Charles Szenes Cole 137.16, Louis Yocamini 68.56, John Zvara 48.00 352.) Adam Nozsar 18.28 360. ) Michael Adorján 41.14 361. ) Mary Sille 51.42 362. ) Mrs. Louis Székelyhídi 24.00 364.) Paul E. Centric 33.14 366.) Mrs. Elizabeth Gervenski 46.84 369. ) Mrs. Lórin Cameron 40.00, Michael Duruttya 29.70 370. ) Paul Moore 17.14 376.) Carl R. Miller 35.42 386.) John M.. Kovács 30.84 389.) Joseph Domonkos 36.56 399.) Margaret Makasenko 25.14, Mrs. Mary Makusenko 6.36, John Maskaly 30.84 403.) Mrs. Alex Dellin 22.84 408. ) Mrs. Matio Dala Pózzá 35.42 409. ) James Bonitz 68.56, Mrs. James Bonitz 15.00, Stephen Yanai 25.14 415.) Andrew Vajda 30.84 417. ) Mrs. John Belagyi 34.28, Mrs. John Prokop 15.00 418. ) Louis O. Stanchfield 29.70 420.) George Kalman 24.57 422.) Mrs. Laura Howell 32.00 424.) Mrs. Henrietta Galocky 5.71, Alexander Ivan 19.42 430.) Anna Marie Lengyel 51.42, Mrs. Elizabeth Tomsula 11.42 439.) Edward M. Golias 29.70, Mrs.. Stephen Nayercsik 15.00 442. ) Domenick Panepinto 41.14 443. ) Mrs. Matilda Barkovics 21.70, Alexander Geri 37.71, Mrs. James L. Gillman 15.00, Elizabeth Mate 45.70, Mrs. Margaret Milnarich 24.00, Julius Mizerak 77.68, John Toth 36.56 447. ) Nicholas Szanyi 59.42 448. ) Louis Kertesz 16.25 452.) Dennis Palfalvi 35.42 Youngstowni Tagjaink Figyelmébe! A 7-ik Országos Verhovay Kuglizó Mérkőzéssel kapcsolatban tartandó május 27, szombat esti táncmulatságra, valamint a május 28-iki büffé-vacsorára és táncmulatságra jegyek a következőknél kaphatók: DANISH JÓZSEF, a 21-ik fiók ügykezelője, 11 Queen Street, Youngstown. Ohio; TAKACS MIKLÓS, kerületi szervező, a 108, 364 és 514-ik fiókok ügykezelője, 405 City Bank Building, Youngstown, Ohio; IFJ. HOUSER FÜLÖP, a 364-ik fiók elnöke, 143 N. Brockway Avenue, Youngstown, Ohio; YUHÁSZ JÓZSEF, a 108 ik fiók titkára, 146 N. Hartford Avenue, Youngstown, Ohio. Kérjük Youngstowni tagjainkat, hogyha a fenti eseményeken részt óhajtanak venni, azonnal lépjenek érintkezésbe a jegyek árusításával megbízott fenti fióktisztviselőkkel. TÖRÖLT TAGOK NÉVSORA LAPSED MEMBERS — MARCH 31, 1950 SENIOR ORDER: 13 Horvath Mrs. Helen, Roth Mrs. Nicholas; 20 Katona William; 36 Spisak John; 48 Bensey Julius S., Fabian Joseph, Mester Elizabeth, Varga Birs. Julius; 62 Wazmer George, Wazmer George; 89 Czilli John; 121 Molnár Tibor; 132 Hoffer Stephen P., Pastor Mrs. John, Witkowski Edward S.; 138 Bodnar James Jos., Szalmasagi Andrew; 164 Irocky Joseph J., Schultz Charles, Jr., Younker Julia; 174 Chesnaky Louis J., Haluska Stephen: 194 Gorey William P.; 213 Coleman Ernest; 226 Marton Joseph, Shablik Mrs. Edward; 295 Lucas Mrs. Margaret; 344 Bloemke Patricia; 383 Vcrbocy Mrs. Joseph; 395 Radazik Joseph; 428 Grasser Mrs. Helen, Sorensen Mrs. Earl; 544 Luzar Charles. JUNIOR ORDER: 9 Dárvalics Alexander, Pamlenyi Nancy; 13 Hite Chatra Bi; 14 Phan Albert Ray, Phan James Richard; 20 Young David F.; 27 Tresso Francis E.; 29 Ragan Richard D.; 31 Formeck Blary M.: 32 Hamro Carmen Ann, Hamro Mary Jane, Justus James Juliu; 33 Bolesi Joseph, Orlovsky Helen, Repko Andrew, Jr., Repko Barba Louise, Repko Beatrice Ann, Repko John Joseph, Rusnak Louise; 34 Gallo Joanne N., Vargo Joseph M., Vargo Mary Ann, Vargo Thomas; 36 Barta Jim M., Jozsa Amalia, Tomaszewski Carol; 39 Wilson Deanna M.; 40 Dudash Patricia F.; 43 Krapovies Michael; 47 Pedroff Rose Mary, Petroff Vasil; 62 Savich Elaine; 76 Bumbuc Cornelia, Mészáros Ann Rose, Mészáros Charles M.; 89 Petro William; 90 Haklar Imre, Jr., Hakler Rose M.; 96 Jager Thomas K., Stone Frank, Jr.; 98 Rivera Dolores M., Rivera Matthew V., Rivera Ramon, Soke Joseph, Jr., Soke Le Roy; 121 Fischer Donald N.; 132 Carpenter Mary J., Gersey Joseph R., Gersey Julia Ann, Pritchard Larey L.; 138 Smenyak Joseph, Jr.; 141 Dudash Charles M., Lampel Carl Albert, Lampel Nancy Jane, Lample Shirley Ann; 162 Kovach Bennie; 164 Barnak Dorothy J., Norton Barbara, Schultz Carol Ann, Steinkellner Joan, Steinkellner Judy; 171 Nagy Daniel S., Nagy Kathryn Ann; 172 Walko Ronald; 174 Gawronska Mary A., Powanda Raymond, Zajac Loraine: 201 Bugyi Joanne; 213 Vágott Joseph, Jr.; 226 Marton Nancy; 229 Jonas Helen; 247 Colvetty Paul Evo; 296 Batishko Betty J., Batishko Charles R.; 361 Mock Sandra Eliz.: 362 Daley Paul Frank;-<586 Smith John, Jr.; 395 Radzik Evelyn E., Radzik Marlene J.; 428 Jacobs Carol L., Kalman Stephen III.; 430 Turoczy Dorothy L.; 443 Mosug Mary E.; 452 Horvath Bernell F.; 482 Gyovai Kenneth, Gyovai Louis, Gyovai Rosalind E.; 511 Fauer Karen S., Fauer Katherine V.; 514 Laczko Anna K., Laczko John Joseph. Laczko Justine B.; 535 Deiseroth Edward T., Deiseroth Robert D., Deiseroth Rodger I,., Deiseroth William, Dohmen Thomas, Zacharias Donald E.; 537 Johnson Bille, Jr.; 542 Halahurics Dolores, Halahurics István, Sweeney Frank, Jr., Sweeney Patricia. 33 Senior, 103 Junior Members, Total 136 Members. JOHN SABO, National Auditor. 466.) Frank Kish 38.84 478.) Andrew Kovach 68.56 480.) J^hn Matyiku 45.70 482. ) Joseph Lányi 13.71 483. ) Joseph Bolgár 8.68 496.) Charles Gurdon 48.00 499.) Mrs. Michael Blaller 27.42 509.) Mrs. Joseph Ksell 8.00 517.) Stephen Sanko 30.28 519. ) Mrs. Daniel Halasz 22.18 520. ) Cornelius Donati 54.84, Bla-,, riano Natili 20.56, Mrs. Susan Zambanini 15.00 525.) Mrs. Emily Boros 15.00, Julius Demeter 56.55, John G. Juhasz 67.40, Martin Kiss 27.42 527. ) Frank Kovac 14.28, Joseph Vegh 38.85 528. ) John Herold 20.56 531.) Mrs. Pauline D’Aoust 15.00 533.) Mrs. John G. Kamany 15.00 535.) Susanna Vencel 28.56 544. ) Emery Bakai 24.00 545. ) Mrs. Theresa Szabó 29.70 548.) Alexander Nagy 18.28. Matilda Üveges 25.14 555.) Joseph Kovács 17.13 559.) Mrs. Susie Aszalós 35.42 564.) Stephen Bartók 16.83, Blathew Belan 29.36 565.) Mrs. Barbara Lucas 32.00, Andrew Torok 66.26 566. ) Margaret Morris 24.00 567. ) Mrs. Myrtle Burian 33.14 570.) Michael Csapó 32.00 ÖSSZESEN: $17,077.54 1950. március 31., Pittsburgh, Pa. SZABÓ JÁNOS, kpi. számvevő. 1950 .MÁRCIUS HAVÁBAN UTALT CSONKULÁSI SEGÉLY MAIMING BENEFIT PAID IN MARCH, 1950 Fiók Tag Neve összeg Branch Name ol' Bleniber Amount 73 Michael Hornyak ........... $200.00 összesen: $200.00 1950. március 31., Pittsburgh, Pa. SZABÓ JÁNOS, kpi. számvevő. %