Verhovayak Lapja, 1950 (33. évfolyam, 1-12. szám)

1950-02-01 / 2. szám

1950. február 1.

Verhovayak Lapja

5-IK OLDAL

Minden Államban Kapható Már a Gyermekosztály U j Kötvénye!- New York és Virginia Állam Biztosítási Hatóságai is Jóváhagyták a 20 Éven Át Fizetendő, 1/2 Összegben Eléréses, Vz

SICK BENEFITS PAID TO MEMBERS IN DECEMBER 1949

Összegben Halálesetre Szóló “G-J‘Biztosítást. —

Lapunk legutóbbi számában jelentettük, hogy Egyesületünk ez év elejével bevezette a gyermekosztály legújabb biztosítási formáját, a “G-J” osztályú, 20 éven át fizetendő, fele összegben eléréses, fele összegben halálesetre szóló kötvényt. Jelentettük, hogy ez a kötvény minden államban kapható, kivéve New York és Virginia államokat, melyek biztosítási hatóságaitól még akkor nem érkezett meg a jóváhagyás erre az uj biztosítási formára.

Értesítjük ügykezelőinket, olvasóinkat és az érdeklődőket, hogy azóta megérkezett New York és Virginia államtól is a jóváhagyás és ez a kötvény most már kivétel nélkül kapható mindazon államokban, melyekben Egyesületünknek működési engedélye van.

98.) Stephen Horvath 14.84, Mrs. Joseph Luybly 53.70

107. ) Michael Csonka 16.00

108. ) Elza Haydu 28.56, Mr^Louis A. Sándor 35.42

111.) Mrs. Henry Weitzel 26.28 116.) John A. Bacsó 14.84 121.) Kalman Molnár 34.28

127. ) Gabor Molnár 34.28, Mrs. Elizabeth Simon 37.70

128. ) Joseph Vanyo 27.46

129. ) John Gyurcsek 36.56, Mrs. Barnabas Hajdú 32.00, Mrs. Frank Papai 17.67, Mrs. Margaret Peterfy

15.00, Andrew Toth 54.86

130. ) Julius Weigiey 16.00, Mrs. Julia Wlaich 27.42

132.) Stephen Domonkos 50.30, John Klebusics 22.84, Mrs. Michadl Lochmandy 28.56, László Locsi 38.84« Joseph Vaghy 44.56, Michael Zahoran 45.70

A VERHOV AY ÉLET FONTOS KÉRDÉSEI

(Folytasás a 4-ik oldalról)

költségeink és befektetései jövedelmeink együttesen kedvező képet nyújtanak. Évekkel ezelőtt, amikor könnyű volt a megtakarított pénzekre négy, sőt öt százalék kamatot kapni, senkisem gondolt volna arra, hogy lesz idő, amikor a legjobb befektetések után lehetetlenség lesz két vagy három százaléknál magasabb kamatjövedelmet elérni.

Számos biztositó intézménynél milliárdokra rugó biztosítás van érvényben, melynek 4 %-os kamatoztatására kötelezték el magúkat a biztosítók. Ennyit biztonságosan keresni nem lehet manapság. A megbízható befektetések ma legfeljebb 2V2 — 3 %-ot kamatoznak. Ha tehát ezek az intézmények a megígért 4 %-ból csak 2V2 — 3 %-ot tudnak előteremteni, akkor nyilvánvaló, hogy ráfizetnek, veszteséget szenvednek.

Gondoljuk csak meg jól! A bankba betett pénz ma körülbelül 1%-nál többet nem jövedelmez, viszont a biztosító intézmények a 4 %-os kamatláb alapján számított kötvények után 4 %-ot garantálnak s mert garantálták, elő is kell teremteniök azt.

Aztán vegyük a költségeket. Gondoljuk csak meg, hogy az utóbbi tiz esztendő folyamán mennyire felszöktek az árak. Mindenért többet kell fizetnünk. S ezzel együtt persze emelkedtek a munkabérek is. S ezek a költségek felmentek nemcsak az egyén számára, hanem minden vállalat számára is, beleértve a fraternális biztositó egyesületeket. Nekünk is időről-időre fel kellett emelnünk alkalmazottaink és tisztviselőink javadalmazását. Nekünk is magas árat kel fizetnünk mindazokért a munkálatokért, felszerelésekért s egyéb tételekért, melyek Egyesületünk működéséhez szükségesek. Bár e célokra tagságunktól ma sem folyik be több, mint régebben, az ügyvezetés emelkedő költségeit mégis fedeznünk kell. Ily körülmények között senkisem várhatja el azt, hogy a költségalapon megtakarítást érhessünk el.

Az emelkedő költségek és a csökkenő befektetési jövedelmek természetesen lehetetlenné teszik az osztalékok fiztését. Igaz, hogy kedvező halálozási arányszámunk révén a haláleseti alapon van megtakarítás, viszont ebből kell fedezni az emelkedő költségek és a csökkent befektetési jövedelmek okozta külömbözetet.

S igy a változott gazdasági viszonyok, valamint élőié nem látható fejlemények lehetőségei lehetetlenné teszik azt, hogy garantáljuk az osztalékokat. Természetes, hogy osztalékok fizetésére sor kerülhet ismét, de csak akkor, ha rendes viszonyok lehetővé teszik azt.

BIZTONSÁG, SZILÁRDSÁG A FŐCÉL

Egyesületünk tagsága nyugodt lehet affelől, hogy biztos és szilárd biztosításban van része. Egyesületünk kötelessége őrködni az össztagság érdekei felett és a lehető legolcsóbb áron a lehető legjobb biztosítást nyújtani mindenkor, minden egyes tagjának. S ha Egyesületünk nem fizet osztalékot, ez azért van. mert nem jár osztalék.

Jövő havi rovatunkban ismertetni fogjuk azokat a ritkán hirdetett rejtett osztalékokat, melyeket Egyesületünk a biztosításon felüli kedvezmények formájában nyújtott mindenkor és nyújt ma is tagságának.

Buy U. S. Savings Bonds

2. ) Frank Rossi 14.84

3. ) William Klingerman 42.28

Frank Köteles 33.14 S.) John Firko 32.00, James V. Galik 64.02

9.) Irene E. Kané 15.00, Joseph Kota 25.14, John Sebestyeh 24.00, Alexander Toth 25.14, Paul Zagyi. 35.42

12.) Louis ^etti 14.84, Alexander Stuparics 40.00, Andrew Toth 36.56 14.) Joseph Barna 6.84, Joseph Bősze 6.84, Mrs. Margaret Fanchaly

15.00, Mrs. Gáspár Kovács 12.56, John Miklós 21.70, Frank Mor 25.14, Mathew Muller 10.28, Mrs. Frank Sándor 74.94, Frank Torda 52.56

17.) Frank Borman 18.28, Mrs. Louis Kacso 10.28, Mrs. John Kovács

40.00, Alexander Nagy 30.84, Alexander Phillips 41.14, Bernard Terebesi 24.57

20. ) John Fedak 34.28, Mrs. Gregory P. Furlong 15.00, John Gyure, Sr. 13.70, Jt>hn R. Molnár 24.00

21. ) Mrs. John Bene 13.71, Joseph Kapcsos, Jr. 10.28, Andrew Papp 22.85, Louis Toth 53.13 _

24. ) Paul Veszelovszki 25.14

25. ) John Blanar 11.46, Paul Galicz 37.70, John P. Juhasz 24.04, Mrs. Margaret Taraczkozy 27.42

26. ) Frank Preminger 51.42

27. ) Msgr. Elmer Eordogh 61.70

x 33.) Joseph Kuskovieh 40.00, Mrs. Joseph Kuskovieh 15.00, Emery Vigh 41.14

34.) Mrs. Elizabeth Vezendy 18.28

36. ) Joseph Boothman 83.42, Mrs. Stephen Danko 33.14, John Fodor 30.84, Mrs. Irene Gondor 28.56, Mrs. John Kelemen 19.42, Joseph Koran 24.66, Alexander Pavlicsek 20.56, Mrs. Joseph Wadrzyk 15.00

37. ) Joseph Bognitsar 8.00, Mrs. John Rehor 67.42

40.) Rebecca Molnár Nagy 28.56, John J. Rico 30.84, Andrew J. Sabo, Jr. 36.56

43.) Peter Balogh 34.28 45.) Mrs. László Papp 32.00, Joseph Rieger 21.70, Mrs. John Somogyi 14.84, Rose Szegedi 26:28

47. ) Mrs. Dorothy Feller 15.00

48. ) Gergely Dicső 34.28, Mrs. Anthony Evanitz 16.00, Nicholas Ferenez 33.14, Stephen Kish 42.28, Emil Kiss 24.00, Joseph A. Kovács 34.28, Joseph Lukacs 33.14, Frank Toth 58.26

49. ) Ignatius Lorincz 24.00

52. ) Emery Gal 46.84, Andrew Molnár 13.70

53. ) Joseph Toth 32.00

54. ) Mrs. Stephen Czako, Jr. 22.84 57.) Joseph Kurucz 34.28

59.) Frank Biri 48.00, John Chontas 9.14, Zigmond Molnár 35.42, Mrs. Lillian Turcato 15.00

62.) Mrs. Elizabeth Simon 41.12, Mrs. Henry Valle 36.56

64.) Benedek Dees 37.15, Mrs. Priscilla Haas 15.00, Stephen Janik 30.84, Theodore Vecsey 33.14 . 66.) Frank Zoltani 10.28

68. ) George Bandre 25.14

69. ) Mrs. Joseph Simko 30.84 71.) Joseph Csáki 36.56

73.) Gabor Szeker 27,42 76.) Gabor Papp 36.56 78.) Joseph Visnak 16.00 81.1 John Bodnar 14.84, Mrs. John Kozej 13.70

85. ) Joseph R. Gall 29.70, George Krilosky 8.00, Stephen Szakacs, Jr. 24.00

86. ) Frank Magyar 26.28

87. ) Auguston Gojda 44.56, John Oi'vai 38.84

88. ) Rosario Baroni 10.28, Frank Ferrence 70.84, Joseph Sicheri 41.14

89. ) George Aleksa 38.84, Joseph Bányász 17.14, Ida Halmi 39.98

90. ) Kalman Samson 45.70, Mrs. William J. Wehinger 26.28

j 91.) Mrs. Emery Nagy 25.14 1 96.) Emery Santa 97.14, Mrs. Kath-135. ) Mrs. Joseph Gogal 38.84

136. ) Mrs. Daniel Nagy 35.42

137. ) Martin Szvoren 18.28 141.) Mrs. Peter Boy 32.00

152. ) John A. Szucs 32.00

153. ) Mrs. Peter Gustina 17.14,

Alexander Nemeth 70.84

159.) Mrs. Joseph Baohkai 10:28,

Carl Banyai 24.00, Charles Fodor

! 10.28, Joseph Orosz 32.00

163. ) Joseph Scharnbeck .20.56

164. ) Aloysius Fejfar 14.84, John Popovits 54.84, Julius Valko, Jr. 30.84

166.) Mrs. Anton Fazekas 34.28,

Mary G. Meyer 26.28

168.) Alex Bohar 27.42, Mrs. Lester J. Miller 18.28, Ethel Bakos Snyder 15.00

170. ) Charles Pucsok 25.14

171. ) Walter R. Filer 84.60, Edward Kosa 34.28, Andrew Pal 30.84

174.) Casper Ivankovics 35.42, John Nemeth I, 35.42

180.) Mrs. Mary Desport 17.14, J ohn Muller -8.00

182.) Frank Horvat, Jr. 32.00

186. ) Stephen V. Toth 27.42,-Andrew Wargo III. 14.84

187. ) Mrs. Joseph Nyers 14.30, George Vivőd 13.70

189.) George Adatn 25.14, Michael i Sekely 24.57, Leamon Stiffler 33.14 194.) Joseph Baker 34.28, Mrs. John Kovács II. 19.42 200.) Alexander Ando 17.14, Gabriel Horvath 32.00

207. ) Michael Toth 27.42

208. ) Mrs. T. M. Updegraff 15.00

214. ) Mary Dietch 52.60, Mrs. Mary Papp 53.70, Joseph G. Toth 38.84, Mrs. Herta Vargo 27.42

215. ) Stephen Besonhofer 77.70

216. ) Mrs. -John Agres 15.00, Stephen Szilagyi 41.14

221.) George Jakab 44.56 226.) Mrs. Gabriel Kanyr 32.04,

Michael Koleszarik 35.42

229. ) Mrs. Gabor Horvath 35.42, George Varga 40.00

230. ) Susan Yurcso 27.42

239.) Mrs. Andrew Hagymasi 18.28

247. ) George Lanich 10.28

248. ) John S. Bodnar 70.84, John Ivan 53.13

249. ) Albert Onody 14.84

264.) Mrs. Stephen Forgás 17.18,

Stephen Marin 35.42

275. ) Martin Dolezar 32.00, Joseph Potzner 36.56

276. ) Mrs. William Murphy 15.00 288.) Mary Pulay 64.00, John Varga 36.56

292.) Mrs. John Dombey 11.42, Edward Shablowski 35.42, Paul Simo» 27.42

296.) Mrs. Elizabeth Lajos 26.32

303.) John Horvath 35.42

305.) William Nikodem 36.56 o07.) Stephen Kuncz 12.56, Charles Varga 27.42

310.) Steven L. Köchin 27.42 338.) Mrs. Stephen Varga 35.42 340.) Peter Balog 14.84 342.) Charles Egyarto 42.28

leen Uhlean 64.00

(Folytatása a 6-ik oldalon.£

1949 december havában utalt betegségéivel