Verhovayak Lapja, 1950 (33. évfolyam, 1-12. szám)

1950-12-06 / 12. szám

1950. december 6. 11-IK OLDAL Verhov ayak Lapja Ritka magyar könyvsiker Egy különleges kis( könyv különlegesen nagy sikert arat e hetekben nemcsak Ameriká­ban, hanem már tengerentúl is. Megemlékezünk róla, mert leg­alábbis részben magyar siker­ről van szó. Két szerzője közül !az egyik magyarszületésü — és két fejezet van benne, mely Kossuthról és Apponyiról szá­mol be a világnak. “The Visitor Speaks” a cime a 96 oldalas, gazdagon illusz­trált könyvnek. írói: Dr. Andor C. Klay (Sziklay Andor) ésí Walter T. Kamprad, specialis­ták a Külügyminisztériumban. Amerikának arról a 36 vendé­géről szól a könyv, aki 150 év alatt itt járván, beszédet mond­hatott a Kongresszus előtt. A Képviselőházban e napok­ban meleghangú beszéd kereté­ben foglalkoztak ezzel a könyv­vel. A Hadügyminisztérium' sokezer példányban terjeszti tengerentúl. Levelileg fejezte ki elismerését Acheson külügymi­niszter, Winston Churchill, Marshall tábornok és sok más kiválóság. A szerzőket rádión és televizión szólaltatták meg. Számos nagy napilap irt rész­letes cikkeket az újszerű könyv­ről. Közoktatásügyi film is ké­szül az anyagból, melyet ez a kis könyv legelsőnek tárt ar közvélemény elé. A washingtoni Kongresszusi Könyvtár kiállí­tást szervez a könyv eredeti tör­ténelmi kép-anyagából (mely Kossui^t és Apponyi portréit is tartalmazza). A főváros 150 éves évfordulójának ünnepsé­geit vezető Nagybizottság vál­lalta a könyv védnökségét hi­vatalos formában.... Ilyen és hasonló sikerek jel­zik e különleges könyv útját, melyen — a fentemlitett mó­don — a magyar kultúra is he­lyet kap. Nagyon alkalmas a jkönyv ajándéknak a másodge- Jnerációsok és amerikai bará­taink számára; látni fogják be­lőle a magyar múlt dicsőségét, Amerika és Magyarország tör­ténelmi kapcsolatait. Megrendelhető példányon­­kint 1 dollárért a kiadótól: American Research Associates, 2025 Eye St., N.W., Washing­ton, D. C. Ebben postázás is bennfoglaltatik. Csoportos ren­delés esetén nagy árengedmény kapható. Lehet Írni a könyvért angolul és magyarul egyaránt. AZ UJ SOCIAL SECURITY (Folytatás a 10-ik oldalról) évét elérte és a söcial security törvény értelmében fedezett munkában dolgozott, leghelye­sebb ha elmegy a legközelebbi irodába nyugdíj jogosultságára vonatkozó információ végett. 22. ) Jelentkezni kell-e a ma­gasabb illetményekért azoknak, akik már kapnak Social Secur­ity illetményeket? Nem. Mindazok, akik maga­sabb illetményekre jogosultak, minden külön eljárás nélkül megkapják a magasabb össze­get, 23. ) Csak az jelentkezhet-e illetményekért, aki rászorul? Nem. A Social Security biz­tosítás. Aki a törvényes köve­telményeknek egyébként meg­felel, jogosult az illetményekre még akkor is, ha van megtaka­rított pénze vagy egyéb va­gyona. 24. ) Kaphat-e havi illetmé­nyeket az, akinek munkája ré­vén egyéb keresete van? 75 éven felüli kedvezményezettek minden esetben megkaphatják az illetményüket, tekintet nél­kül arra, hogy mennyit keres­nek. 75 éven aluli kedvezmé­nyezettek illetményeinek uta­lását felfüggesztik, ha havi ke­resetük meghaladja az 50 dol­lárt. Ötven dollárig azonban folytathatják munkájukat és tovább is jogosak az illetmé­­,nyekre. Mihelyst egy illetményeket már élvező egyén 50 dolláron felüli keresetet nyújtó munkát folytat, ezt be kell jelentenie a legközelebbi Social Security irodán. 25. ) Jogos-e az illetményekre, iaki befektetései után kap jöve­delmet. Igen. Aki egyébként jogos az illetményekre, az jogosultságát nem veszti el, ha jövedelmét nem munkabérben, hanem há­za utáni lakbérben, bankbeté­tek kamataiban, részvények osztalékaiban stb. nyeri. 26. ) Aki önmagának dolgo­zik, mily esetben tekinthető Social Security által fedezett­nek? Általában a Social Security törvény által fedezett egyén az, aki iparban, vagy üzletben önállóan, “önmagának” dolgo­zik. Például az üzlettulajdonos, vendéglős, autójavító üzem tu­lajdonos. Művészek és Írók is gyűjthetnek most már aggkori nyujdij alapot a Social Secur­ity révén. 27. ) Mekkora évi keresete kell, hogy legyen az önálló dol­­kozónak, hogy fedezett legyen? Ha évente lagalább $400 a keresete, ez beszámít az agg­kori és özvegyi nyugdíjra. 28. ) Mennyi adót fizet az ön­álló dolgozó? 1951-ben önálló munkából származó jövedelmények két és negyed százalékát. 1954-től kezdődőleg 3 %-ot és igy to­vább. 29. ) Hogyan fizeti be az ön­álló dolgozó a Social Security ádóját? A jövedelmi adójával együtt. 1952-ben, amikor az 1951 évi jövedelmi adóbevallást elkészí­ti, akkor egyúttal egy ahhoz csatolt Social Security adóbe­vallást is elkészít. A jövedelmi adóhivatal ezt az adóbevallást továbbítja majd a Social Se­curity adóhivatalnak. (Folytatás a következő számban) FIÓK HÍREK (Folytatás a 10-ik oldalról) hogy jelenjen meg. BDROVICH JÁNOS, elnök, BOROVICH ISTVÁN, ügykezelő. 369.) ALLIANCE, O. — Fel­kérem fiókunk tagjait, hogy feltétlenül és minél nagyobb számban jelenjenek meg a de­cemberi gyűlésen, melyet a hó 3-ik vasárnapján, 17-ikén dél­előtt 10 órakor tartunk meg. A gyűlés rendkívüli fontossága miatt okvetlen szükséges, hogy a tagság túlnyomó többsége jelen legyen. SIMó MIHÁLY, ügykezelő. 389.) PERRYOPOLIS, PA. — Felkérem fiókunk összes tag­jait, hogy decemberi gyűlésün­kön teljes számban jelenjenek meg. Nagyon fontos ügyeket kell elintéznünk s éppen ezért kívánatos lenne, hogy az idei gyűlésünk ne olyan legyen mint a tavalyi, amikor is alig voltak páran jelen. Szeretettel kérem a tagokat arra is, hogy havidijukat min­den hónap 25-e előtt fizessék be. Nekem akkor el kell készí­teni a havi jelentőt s aki későn fizet, annak havidiját csak: következő hónapban tudom be­küldeni központunkba. Kérem, hogy hallgassanak hivó szavamra s maradok tisz­telő tagtársuk DOMONKOS JÓZSEF, ügyk. R.F.D. No. 1 Perryopolis, Pa. 415.) CENTRAL CITY, PA. — Értesítem e fiók tagjait, hogy évi gyűlésünket december \ 17-ikén, vasárnap délután az ügykezelő lakásán tartjuk meg s mivel ez alkalommal lesz a tisztviselő választás, a kerületi delegátus választása és az alap­­szabálymódositási javaslatok megtárgyalása, kívánom, hogy a fiók tagsága teljes számban résztvegyen. VAJDA ANDRÁS, ügykezelő. 475.) MILWAUKEE, WISC. — Közöljük, hogy fiókunk gyű­lését minden hónap második csütörtökjén tartjuk meg a 8th és State Strs sarkán lévő Mil­waukee Hallban. Gyűlésünk be­osztása a következő: este 7 órá­tól fél 8-ig havidiiak szedése, 7:30-től 8:30-ig gyűlés, 8:30-tól kezdve szórakozás — kártyázás. Nagyon kérjük tagjainkat, hogy látogassák a gyűléseinket és maradjanak velünk szóra­kozni a gyűlés bevégezte után. Szívesen látjuk vendégként a nem tagokat is. Külön kérünk mindenkit, hogy a decemberi gyűlésen fel­tétlenül jelenjenek meg. Fon­tos ügyek- kerületi képviselő választás, alapszabály módosí­tás stb. — kerülnek tárgya­lásra. Kuglizóinkról örömmel szá­molunk be. Ebben a szezonban három elsőrangú csapatunk van. A nők szerdán kugliznak & Milwaukee Hall pályán. Egy kis igyekezet s az elsők lesznek! A férfiak csapata már is az élen jár. Gratulálunk! Tovább­ra is igy s akkor a májusi or­szágos versenynek mi leszünk a győztesei. MRS. JUDITH BASHA. 518.) NEW BRUNSWICK, N. J. — Fiókunk nagyfontos­­ságu gyűlése, december 17-én, vasárnap d.u. 3:30 kezdettel lesz megtartva. Kérem tagtár­­isaimat, hogy a gyűlésen legye­nek jelen, mivel tisztviselő vá­lasztás, kerületi képviselő vá­lasztás lesz s határoznunk kell az alapszabály módosítások ü­­gyében is. Gyűlésünk a Veterán Center-ben lesz megtartva és szeretettel kérem azon tagjaink megjelenését. PUSKÁS MIHÁLY, ügykezelő. TÖRÖLT TAGOK NÉVSORA LAPSED: OCTOBER, 1950 SENIOR ORDER: 14 Ahrens Duane W., Ahrens Roy R., Izsák Mrs. John, Kudley Andrew, Rakoczy Frank, Jr., Rakoczy Rose Marie, Seigel Salvatore R., Toho Mrs. John S., Warn Elvis R., Worthing Paul R.; 17 Andorka William, Bartling Kurt Hans, Chesnick Marianne, Chesnick Robert J., Kosash Michael, Pall Eug'ene N.; 32 Blevins Marie E.; 45 Balog Peter, Jr., Gayer Mrs. An­thony, Murar Charles A.; 107 Mittler Mrs. Wm. T.;' 138 Bodnar James Jos., Bodnar William J.; 159 Verish James R.; 174 Zipay Isabella; 186 Butsko And­rew S.; 229 Germek George J.; 275 Schaffer Joseph; 291 Duli Margaret; 361 Kovach Mrs. Joseph; 366 Facsina William; 376 Főnyi William; 477 Nyako Louis; 501 Mizerak Andrew W.; 518 Revy Emery J.; 533 Császár Christina; 571 Kostolanci Kalman, Kostolanci Mrs. Kalman. JUNIOR ORDER: 13 Edwards Dawn Adele, Edwards Doyna A., Edwards Judith E.; 14 Kovács Stephen, Rakoczy John C., Toth Dolores Ann; 17 Fide Eliz. Julia, Merki John Allan, Palagyi Anna, Palagyi George F., Palagyi Jo­seph F.; 31 Ozio Dorothy L., Ozio Francis J., Jr.; 32 Blevins Robert L., Colo­­pietra John; 33 Kuskovich Dorothy; 36 Astalos Ann M., Astalos Mgt Ann, Astalos Wm. Frank; 45 Bohm Margaret, Brinza Alice, Brinza Robert P„ Ko­vach Anthony V., Vago Diane Helen; 59 Vitéz Ida, Vitéz John; 90 Molnár Louis R., Wkhinger Louis J.; 96 Faykuse Diana M.; 98 Noe Louis; 107 Mac- Cune Patricia; 120 Williams Gary Lee; 132 Lipinski Victoria, Sokach Shirley A.; 138 Carey Rosemary Eva, Klusovsky Kenneth; 186 Bucko John David, Butcko Joan Dianne, Butsko Bela Joseph; 187 Nagy Shirley June; 208 Kish Andrew, Jr.; 213 Toth James R.; 215 Vida Thomas S.; 249 Torok Diana; 264 Kupec Josephine; 296 McClafferty Charles; 310 Pobos Mary Pat; 335 Balog Karen Sue, Big John Joseph; 336 Kanoff Christopher; 342 Mickow William II., Mickow Ethel Lynne; 348 Radabaugh Margaret; 376 Sethman Beverly A., Gilzinski Jo Anne; 386 Moskel Edward (2); 409 Gyorke David J,. Gyorke Dennis A.;- 429 Balogh Juliann; 487 Kuncz Helen A.; 489 Brunn Diane Carol, Brunn Eugene'W., Brunn James D., Brunn Mark Alan; 511 Tulak Mary Anna; 564 Takach Eugene Joseph. 38 Senior Order, 67 Junior Order, Total: 105 Members. JOHN SABO, National Auditor.

Next

/
Thumbnails
Contents