Verhovayak Lapja, 1950 (33. évfolyam, 1-12. szám)
1950-12-06 / 12. szám
1950. december 6. 11-IK OLDAL Verhov ayak Lapja Ritka magyar könyvsiker Egy különleges kis( könyv különlegesen nagy sikert arat e hetekben nemcsak Amerikában, hanem már tengerentúl is. Megemlékezünk róla, mert legalábbis részben magyar sikerről van szó. Két szerzője közül !az egyik magyarszületésü — és két fejezet van benne, mely Kossuthról és Apponyiról számol be a világnak. “The Visitor Speaks” a cime a 96 oldalas, gazdagon illusztrált könyvnek. írói: Dr. Andor C. Klay (Sziklay Andor) ésí Walter T. Kamprad, specialisták a Külügyminisztériumban. Amerikának arról a 36 vendégéről szól a könyv, aki 150 év alatt itt járván, beszédet mondhatott a Kongresszus előtt. A Képviselőházban e napokban meleghangú beszéd keretében foglalkoztak ezzel a könyvvel. A Hadügyminisztérium' sokezer példányban terjeszti tengerentúl. Levelileg fejezte ki elismerését Acheson külügyminiszter, Winston Churchill, Marshall tábornok és sok más kiválóság. A szerzőket rádión és televizión szólaltatták meg. Számos nagy napilap irt részletes cikkeket az újszerű könyvről. Közoktatásügyi film is készül az anyagból, melyet ez a kis könyv legelsőnek tárt ar közvélemény elé. A washingtoni Kongresszusi Könyvtár kiállítást szervez a könyv eredeti történelmi kép-anyagából (mely Kossui^t és Apponyi portréit is tartalmazza). A főváros 150 éves évfordulójának ünnepségeit vezető Nagybizottság vállalta a könyv védnökségét hivatalos formában.... Ilyen és hasonló sikerek jelzik e különleges könyv útját, melyen — a fentemlitett módon — a magyar kultúra is helyet kap. Nagyon alkalmas a jkönyv ajándéknak a másodge- Jnerációsok és amerikai barátaink számára; látni fogják belőle a magyar múlt dicsőségét, Amerika és Magyarország történelmi kapcsolatait. Megrendelhető példányonkint 1 dollárért a kiadótól: American Research Associates, 2025 Eye St., N.W., Washington, D. C. Ebben postázás is bennfoglaltatik. Csoportos rendelés esetén nagy árengedmény kapható. Lehet Írni a könyvért angolul és magyarul egyaránt. AZ UJ SOCIAL SECURITY (Folytatás a 10-ik oldalról) évét elérte és a söcial security törvény értelmében fedezett munkában dolgozott, leghelyesebb ha elmegy a legközelebbi irodába nyugdíj jogosultságára vonatkozó információ végett. 22. ) Jelentkezni kell-e a magasabb illetményekért azoknak, akik már kapnak Social Security illetményeket? Nem. Mindazok, akik magasabb illetményekre jogosultak, minden külön eljárás nélkül megkapják a magasabb összeget, 23. ) Csak az jelentkezhet-e illetményekért, aki rászorul? Nem. A Social Security biztosítás. Aki a törvényes követelményeknek egyébként megfelel, jogosult az illetményekre még akkor is, ha van megtakarított pénze vagy egyéb vagyona. 24. ) Kaphat-e havi illetményeket az, akinek munkája révén egyéb keresete van? 75 éven felüli kedvezményezettek minden esetben megkaphatják az illetményüket, tekintet nélkül arra, hogy mennyit keresnek. 75 éven aluli kedvezményezettek illetményeinek utalását felfüggesztik, ha havi keresetük meghaladja az 50 dollárt. Ötven dollárig azonban folytathatják munkájukat és tovább is jogosak az illetmé,nyekre. Mihelyst egy illetményeket már élvező egyén 50 dolláron felüli keresetet nyújtó munkát folytat, ezt be kell jelentenie a legközelebbi Social Security irodán. 25. ) Jogos-e az illetményekre, iaki befektetései után kap jövedelmet. Igen. Aki egyébként jogos az illetményekre, az jogosultságát nem veszti el, ha jövedelmét nem munkabérben, hanem háza utáni lakbérben, bankbetétek kamataiban, részvények osztalékaiban stb. nyeri. 26. ) Aki önmagának dolgozik, mily esetben tekinthető Social Security által fedezettnek? Általában a Social Security törvény által fedezett egyén az, aki iparban, vagy üzletben önállóan, “önmagának” dolgozik. Például az üzlettulajdonos, vendéglős, autójavító üzem tulajdonos. Művészek és Írók is gyűjthetnek most már aggkori nyujdij alapot a Social Security révén. 27. ) Mekkora évi keresete kell, hogy legyen az önálló dolkozónak, hogy fedezett legyen? Ha évente lagalább $400 a keresete, ez beszámít az aggkori és özvegyi nyugdíjra. 28. ) Mennyi adót fizet az önálló dolgozó? 1951-ben önálló munkából származó jövedelmények két és negyed százalékát. 1954-től kezdődőleg 3 %-ot és igy tovább. 29. ) Hogyan fizeti be az önálló dolgozó a Social Security ádóját? A jövedelmi adójával együtt. 1952-ben, amikor az 1951 évi jövedelmi adóbevallást elkészíti, akkor egyúttal egy ahhoz csatolt Social Security adóbevallást is elkészít. A jövedelmi adóhivatal ezt az adóbevallást továbbítja majd a Social Security adóhivatalnak. (Folytatás a következő számban) FIÓK HÍREK (Folytatás a 10-ik oldalról) hogy jelenjen meg. BDROVICH JÁNOS, elnök, BOROVICH ISTVÁN, ügykezelő. 369.) ALLIANCE, O. — Felkérem fiókunk tagjait, hogy feltétlenül és minél nagyobb számban jelenjenek meg a decemberi gyűlésen, melyet a hó 3-ik vasárnapján, 17-ikén délelőtt 10 órakor tartunk meg. A gyűlés rendkívüli fontossága miatt okvetlen szükséges, hogy a tagság túlnyomó többsége jelen legyen. SIMó MIHÁLY, ügykezelő. 389.) PERRYOPOLIS, PA. — Felkérem fiókunk összes tagjait, hogy decemberi gyűlésünkön teljes számban jelenjenek meg. Nagyon fontos ügyeket kell elintéznünk s éppen ezért kívánatos lenne, hogy az idei gyűlésünk ne olyan legyen mint a tavalyi, amikor is alig voltak páran jelen. Szeretettel kérem a tagokat arra is, hogy havidijukat minden hónap 25-e előtt fizessék be. Nekem akkor el kell készíteni a havi jelentőt s aki későn fizet, annak havidiját csak: következő hónapban tudom beküldeni központunkba. Kérem, hogy hallgassanak hivó szavamra s maradok tisztelő tagtársuk DOMONKOS JÓZSEF, ügyk. R.F.D. No. 1 Perryopolis, Pa. 415.) CENTRAL CITY, PA. — Értesítem e fiók tagjait, hogy évi gyűlésünket december \ 17-ikén, vasárnap délután az ügykezelő lakásán tartjuk meg s mivel ez alkalommal lesz a tisztviselő választás, a kerületi delegátus választása és az alapszabálymódositási javaslatok megtárgyalása, kívánom, hogy a fiók tagsága teljes számban résztvegyen. VAJDA ANDRÁS, ügykezelő. 475.) MILWAUKEE, WISC. — Közöljük, hogy fiókunk gyűlését minden hónap második csütörtökjén tartjuk meg a 8th és State Strs sarkán lévő Milwaukee Hallban. Gyűlésünk beosztása a következő: este 7 órától fél 8-ig havidiiak szedése, 7:30-től 8:30-ig gyűlés, 8:30-tól kezdve szórakozás — kártyázás. Nagyon kérjük tagjainkat, hogy látogassák a gyűléseinket és maradjanak velünk szórakozni a gyűlés bevégezte után. Szívesen látjuk vendégként a nem tagokat is. Külön kérünk mindenkit, hogy a decemberi gyűlésen feltétlenül jelenjenek meg. Fontos ügyek- kerületi képviselő választás, alapszabály módosítás stb. — kerülnek tárgyalásra. Kuglizóinkról örömmel számolunk be. Ebben a szezonban három elsőrangú csapatunk van. A nők szerdán kugliznak & Milwaukee Hall pályán. Egy kis igyekezet s az elsők lesznek! A férfiak csapata már is az élen jár. Gratulálunk! Továbbra is igy s akkor a májusi országos versenynek mi leszünk a győztesei. MRS. JUDITH BASHA. 518.) NEW BRUNSWICK, N. J. — Fiókunk nagyfontosságu gyűlése, december 17-én, vasárnap d.u. 3:30 kezdettel lesz megtartva. Kérem tagtárisaimat, hogy a gyűlésen legyenek jelen, mivel tisztviselő választás, kerületi képviselő választás lesz s határoznunk kell az alapszabály módosítások ügyében is. Gyűlésünk a Veterán Center-ben lesz megtartva és szeretettel kérem azon tagjaink megjelenését. PUSKÁS MIHÁLY, ügykezelő. TÖRÖLT TAGOK NÉVSORA LAPSED: OCTOBER, 1950 SENIOR ORDER: 14 Ahrens Duane W., Ahrens Roy R., Izsák Mrs. John, Kudley Andrew, Rakoczy Frank, Jr., Rakoczy Rose Marie, Seigel Salvatore R., Toho Mrs. John S., Warn Elvis R., Worthing Paul R.; 17 Andorka William, Bartling Kurt Hans, Chesnick Marianne, Chesnick Robert J., Kosash Michael, Pall Eug'ene N.; 32 Blevins Marie E.; 45 Balog Peter, Jr., Gayer Mrs. Anthony, Murar Charles A.; 107 Mittler Mrs. Wm. T.;' 138 Bodnar James Jos., Bodnar William J.; 159 Verish James R.; 174 Zipay Isabella; 186 Butsko Andrew S.; 229 Germek George J.; 275 Schaffer Joseph; 291 Duli Margaret; 361 Kovach Mrs. Joseph; 366 Facsina William; 376 Főnyi William; 477 Nyako Louis; 501 Mizerak Andrew W.; 518 Revy Emery J.; 533 Császár Christina; 571 Kostolanci Kalman, Kostolanci Mrs. Kalman. JUNIOR ORDER: 13 Edwards Dawn Adele, Edwards Doyna A., Edwards Judith E.; 14 Kovács Stephen, Rakoczy John C., Toth Dolores Ann; 17 Fide Eliz. Julia, Merki John Allan, Palagyi Anna, Palagyi George F., Palagyi Joseph F.; 31 Ozio Dorothy L., Ozio Francis J., Jr.; 32 Blevins Robert L., Colopietra John; 33 Kuskovich Dorothy; 36 Astalos Ann M., Astalos Mgt Ann, Astalos Wm. Frank; 45 Bohm Margaret, Brinza Alice, Brinza Robert P„ Kovach Anthony V., Vago Diane Helen; 59 Vitéz Ida, Vitéz John; 90 Molnár Louis R., Wkhinger Louis J.; 96 Faykuse Diana M.; 98 Noe Louis; 107 Mac- Cune Patricia; 120 Williams Gary Lee; 132 Lipinski Victoria, Sokach Shirley A.; 138 Carey Rosemary Eva, Klusovsky Kenneth; 186 Bucko John David, Butcko Joan Dianne, Butsko Bela Joseph; 187 Nagy Shirley June; 208 Kish Andrew, Jr.; 213 Toth James R.; 215 Vida Thomas S.; 249 Torok Diana; 264 Kupec Josephine; 296 McClafferty Charles; 310 Pobos Mary Pat; 335 Balog Karen Sue, Big John Joseph; 336 Kanoff Christopher; 342 Mickow William II., Mickow Ethel Lynne; 348 Radabaugh Margaret; 376 Sethman Beverly A., Gilzinski Jo Anne; 386 Moskel Edward (2); 409 Gyorke David J,. Gyorke Dennis A.;- 429 Balogh Juliann; 487 Kuncz Helen A.; 489 Brunn Diane Carol, Brunn Eugene'W., Brunn James D., Brunn Mark Alan; 511 Tulak Mary Anna; 564 Takach Eugene Joseph. 38 Senior Order, 67 Junior Order, Total: 105 Members. JOHN SABO, National Auditor.