Verhovayak Lapja, 1950 (33. évfolyam, 1-12. szám)

1950-09-06 / 9. szám

1950. szeptember 6.

9-IK OLDAL

Verhovayak Lapja

TÖRÖLT TAGOK NÉVSORA

SENIOR ORDER. 2 Delbo Emery; 21 Wargo Stephen J.; 27 Mihalec Mrs. Louis; 34 Gregovits Mary, Murányi Joseph, Varga Louis T.; 36 Folding John, Jr., Folding Matilda, Galloway Ralph; 45 Toth David, Vura James Robert; 48 Clark Herbert, Sr., Clark Mrs. Herb., Sr., Nemeth Ernest J., Zmenyak Vera; 76 Smith Charles, Sr.; 106 Drotar Paul J.; 129 Brekur George K., Burns Thomas C.; 132 Molnár Frank, Pajor John F., Rokop Elizabeth, Smith Charles F.; 138 Bodnar William J., Novotny John, Jr.; 159 Souch James P.; 197 Courtright June; 216 Legath Anton; 218 Balazs Betty; 236 Sipos Mrs. Andrew; 342 Hoblit Melby; 452 Baranowski Mrs. Wal.; 490 Meiszberg Robert J.; 537 Couch Wavalena; 548 Mocsary Frank.

JUVENILE ORDER: 13 Vágott David; 14 August John M., Bajnoci Michael, Jr,; 17 Andorka Patricia J., Lynch Bernice C., Nemeth Violet P.; 20 Szászak Lois Ann; 21 Pinter Joseph, Pinter Theresa; 26 Poplava Nancy L., Szelencsik Ethel; 27 Nyári Rose Ann; 32 Hamro Barbara Ann; 34 Berdar Louis A,, Berdar Roslyn, Cox Helen, Gregosits Anna, Hodermarsky Zoltán; 36 Dangelo Barbara L., Folding Ernest, Macsuga Andrea, Macsuga Andrew, Macsuga Ferenc, Macsuga George, Macsuga Priscilla, Nelinger Gerald G., Rizzo Fred, Stanko Peggy Lee; 40 Kantzes Katharine, Kuhn Betty Louise, Kuhn Charles A., Kuhn Martha J., Roscoe George F.; 45 Balogh Lillian R., Frankovits Dolores, Frankovits Helen, Halasz John, Hallas Emery, Jr., Szabó Amelia, Szabó Stephen, Jr., Szőke Siegfried B., Wild Evelyn Agnes; 48 Clark Dorcas P., Clark Frank D.; 59 Tallion Ronald; 63 Brown Margaret L.; 64 Bowman Richard T.; 89 Klinko Ethel; 96 Gadzinski Richard, Nemeth Mary G.; 129 Tokár Shirley Ann; 132 Papp Emery J., Sulok Rose T.; 138 Klusovsky Kenneth, Sable Charles E.; 164 Kissane Iralee J., Phillips Gerald R.; 201 Hazy Peter Paul; 215 Gomery Joseph II; 222 McDonald Michaele; 226 Gergely Vilma; 246. Romero Monica; 313 Booth Donald D., Booth Glen Morris, Booth Luna Joyce, Bpoth Peggy Faye; Booth Sheridan, Jr.; 362 Donahue Margaret M.; 369 Duruttya Edward, Késig John D., Késig Robert T., Késig William; 487 Kuncz Helen A.; 511 Tulak Mary Anna; 517 Barta Lillian M., Roman Cynthia

S.; 525 Toth Betty Irene; 544 Kelley Betty Jane, Kelley James Fred; 567 Viehich Thomas.

35 Senior Order, 80 Junior Order Members, Total: 115 Members.

JOHN SABO, National Auditor.

LAKODALOM 600 VENDÉGGEL

Junius 17-ikén, szombaton, a Charleroi, Pa.-i Szentlélek görög katolikus templomban, fogadtak egymásnak örök hűséget Planey György, a Gillespieban lakó Planey István és neje fia, és Tóth Margit, a Perryopolis, Pa.-ban lakó id. Tóth Péter és neje leánya. Az esketési szertartást Rev. M. Taramkin végezte. A menyaszszonyt édesapja vezette az oltárhoz. Joan Martinak, Perryopolisból, Ann Semon, Cleve'landból és Helen Salesi Whitsettből voltak a nyoszolyólányok és Judy Salesi, a menyasszony unokahuga, volt a virágosleány.

Sweda István, a vőlegény unokaöccse, volt a vőfély és Salesi József, Bodnár György, Tóth Ronald voltak az usherek.

Az esketési szertartás után a Perryopolis, Pa.-i Sokol Hallban 600 terítékes lakodalmi ebéd volt, mely után a fiatal pár Virginiába utazott nászúira.

A. menyasszony a Perry Township High Schoolból graduált és azóta bátyjának üzemében, a perryopolisi “D. and I. Cleaning Shop”-ban dolgozik. A fiatal férj a Marion High Schoolból graduált, három évig teljesített szolgálatot a U.S. Navy kötelékében és jelenleg a King Coke Company alkalmazottja.

Mrs. Planeyt, sz. Tóth Margitét angol lapunk olvasói jól ismerik, mert évekkel ezelőtt számos kedves versét közöltük.

Gratulálunk a fiatal párnak és sok boldogságot kívánunk nekik.

BUY U. S. SAVINGS BONDS

EXTENDBE HELYEZTETTEK

SENIOR ORDER. 8 Barron Charles G., Barron Mrs. Charles, Nagy William; 13 Nagy Elizabeth; 26 Bergkessel Joseph, Pécsi Victoria, Pécsi Vincent, Jr., Pirlo Mrs. Tony J.; 34 Bence Mrs. Julius, Bendzsuk Cecelia, Bendisuk Ernest, Bendzsuk Ernest S., Bendzsuk Janos, Jr., Bendzsuk Mrs. John, Berdar Timothy, Galvacs Gyorgyne, Michak John G., Toth Marcella; 36 Folding Mrs. John, Plutko H, Ethel, Takacs Robert; 37 Horvath Nicholas, Horvath Mrs. Nich.; 40 Kantzes Mrs. Wm., Kappcsi Janosne, Kuhn Mrs. John, Marcus Zolar Steve, Semelveis Bela, Semelveis Mrs. Wm., Semelveis Mrs. Will, Takach Alexander;

45 Haase Mrs. Irene, Jackovich Louis A., Kormendy István W., Mate Joseph C., Jr., Nagy Sándor, Somsak László, Toth Margaret H.; 48 Nemeth Ernest J.;

46 Toma Robert Albert; 52 Klaus Elizabeth, Vahol Olga; 59 Koshinski Robert, Koval Julia, Koval Theresa; 64 Kubinyi Joan, Kubinyi Joseph, Jr.; 85 Antal Joseph, Szalay Bertalan L.; 87 Medvecsky Julia; 96 Bartók Mrs. Stephen, Horvath Fred P., Toth George; 106 Kish Alex, Jr.; 107 Varga Imre, Vargo Mrs. Emery; 121 Rindak Mrs. Andrew; 133 Sabo Benjamin Z., Szkokan Gyorgyne, Toth Catherine R.; 138 Klusovsky Bela M.; 142 Schwartz Mrs. Eliza.; 147 Myers John N.; 150 Kilo Frank; 186 Mátyás Sándor; 194 Vaskó Andrew, Vaskó Mrs. Andrew; 201 Hazy Peter, Hazy Mrs. Peter; 208 Bahus Joseph (2); 2.14 Feher Anna E.; 216 Legath Anton; 222 Olah Andrew; 249 Kern Mrs. Harold, Romero Flavio Br.; 264 Pare Julius, Pare Mrs. Julius; 273 Sari Gyorgyne; 345 Liptak Mihály; 348 Kovács Michael, Mátyás Mrs. Michael, Mester Janos; 361 Czuczuras Mrs. Thom.; 369 Reet Rosette P.; 383 Halasz Mrs. Michael; 417 Polgardy Eugene; 428 Lazewski Edward F.; 429 Novak Alexander; 430 Lusnak Joseph, Jr.; 447 Peterchak Peter; 466 Reiter Harry; 482 Kristoff Charles; 489 Berta Mary, Vigna Joseph; 490 Gormeley Margaret, Miller Carl Eugene; 511 Beli Emri M., Beli James M., Habersack Stephen, Ri'bits Edward M., Ribits Julius R., Sabo Julius Robert; 525 Schaeffer Alex; 542 Wolak András, Jr.; 564 Pozsgai Joseph.

JUNIOR ORDER:' 17 Újhelyi Steve M.; 26 Miller Patty J.; 36 Nemeth William; 37 Yerko Geraldine; 40 Semelveis Patricia, Semelveis Robert (2); 295 Pelko Joan; 428 Marak Donald R., Marak Ernest E.; 490 Bridge Barbara J.; Gormeley Michelle; 500 Vinic Robert M.

106 Senior Order, 13 Junior Order Members, Total 119 Members.

JOHN SABO, National Auditor.

VISSZAHELYEZETT TAGOK

TÖRÖLT TAGOK NÉVSORA LAPSED — JULY, 1950

SENIOR ORDER: 2 Brosh Stanley; 13 Jammer Clarence R.; 20 Fedak Theresa; 25 Stosen Mrs. Eva; 36 Nyári Mrs. George; 37 Hogan James P.; 39 Leech Barbara J.; 45 Hollo Louis J., Hollo Mrs. Louis, Kontra Mrs. John, Mago John A., Jr., Varga Joseph; 48 Doncses Rose; 66 Onada Mrs. John; 90 Groll Betty I.; 96 Feleky James M.; 138 Novotny Joseph J.; 164 Bokor Irene; 174 Hresko'STohn; 216 Tarafas Catherine; 227 Terebessy Theodore; 296 Mc- Clafferty Carl; 310 Sheback Thomas; 342 Bonetti Chester; 420 Cameline Eugene, Jr.; 438 Czako Elizabeth E.; 443 Hegedűs Joseph, Hegedűs Mrs. Joseph; 475 Marak Anna; 500 Fraker Mathew; 548 Toth Andrew.

JUNIOR ORDER: 2 Delbo Valeria; 7 Sarok George; 8 Euey Audrey; 12 Funovits Marion E., Funovits William F.; 14 Hall Betty, Hall Geraldine Fay, Kőszegi William F., Ratkovsky Joseph, Szabó Jacqueline, Szabó Judith Ann; 17 Horosz Stephen C., Kacsandi Bruce J., Kacsandi Dolores, Kacsandi Pamela M., Kacsandy David J.; 20 Wayner William R., Wayner Joseph John, Wayner Jeannette A., Wayner Ethel Reda, Wayner Dolores J.: Wayner Anton Thos.; 27 Vámos Joseph; 33 Rusnak Louise, Wargo Richard L.; 36 Kisandi Dorothy M., Kisandi Frank, Jr., Kisandi Joan A., Pechy Alexander; 45 Chanyi Lawrence, Hollo Richard L., Lukacs Amalia, Lukacs Gyula, Jr., Szalay Charles, Szalay Julius, Szalay Tihamér, Verba John M., Verba Marie D.; 48 Banyai Barbara E., Banyai Louis K., Bányai Mary Jean, Bányai Peter D. Bányai Susan Julia; 69 Olivia Adrian; 64 Bowman David R., Matis Louis C.; 81 Toth Mary Ann; 85 Konick Beverly J., Konick Steven G., Pordash Caroline; 89 Buza Elizabeth, Buza Margaret; 96 Bacsa Joseph, Jr., Feleky Esther J.; Goldschinkl Chas.; 132 Vayda Justine M., Vayda Michael D.; 208 Garay Charles M., Garay George A.; 216 Kantz Anna Mae; 226 Gergely Helen; 227 Koppus Beverly J., Koppus Barbara Kay, Koppus Francis V., Koppus Frederick C.; 296 McClafferty Chas., Veres Elizabeth; 310 Sebok Margaret E.; 335 Dudash John Edward; 361 DeRosa Raymond, Jr.; 376 Kampian John, Jr.; 383 Esene Shiela M., Harkey Edward; 386 Radnóti Bernice, Radnóti Elizabeth, Ruby Juliana (2), Ruby Richard (2), Scappino Angelina (2), Scappina Antionett, Scappino Carlo A. (2), Scappino Mario C. (2), Scappina Vincent; 443 Bérki Gary P„ Berki Ronald Zigm., Braun G. Robert, Braun P. Thomas, Petrik Eliz. Ann, Szanyi John, Szanyi Joseph, Szanyi Mary J., Toth Andrew, Toth Mary J.; 511 Benyo Joseph F,, Benyo Paul, Jr.; 518 Kalman Joseph S., Kalman Stephen Jos.; 542 Yates Robert; 545 Nenadovic Peter.

31 Senior Order, 103 Junior Order Members, Total 134 Members.

FROM LAPSED. SENIOR ORDER. BR.: 13 Gioffredi Amelio, Giofl'redi Mrs, Amelio; 45 Kovács Mrs. Louis; 76 Bumbuc Peter J.; 132 Freshley Moody H., Witkowski Edward S.; 141 Daniels Mrs. Harry; 361 Guroy Mrs. John, Molnár Mrs. Gabriel; 366 Mózes William J.: 383 Meister Louis; 403 Lozano Josephine; 467 Varga Margaret J.

JUNIOR ORDER: 14 Gorgie Dorothy G.; 33 Martin John, Jr., Nibert Margaret L., Spisack Glenard W., Spisack James R., Spisack Stephen R.; 43 Krapovks Michael; 45 Bessenyey August J.; 59 Berish Barbara E., Remz Albert, Jr.; 71 Kostley Lawrence; 107 MacCune Patricia; 120 Balog Julius, Jr.; 208 Casorla Don Carlos, Garay Charles M., Garay Georgé A.; 213 Vágott Joseph, Jr.; 264 Kupec Josephine, Rabatin Dennis J.; 303 Krafft Carol Joyce; 361 Kolozsvary Lee E., Kushner Bertha J.; 362 Sepela Michael, Jr., Sepela Patricia A.; 386 Scappina Vincent, Scappino Angelina (2), Scappino Carlo A. (2), Scappino Marie J., Scappino Mario C. (2); 428 Kalman Stephen III; 490 Penzenik Sandra S.

FROM EXTENDED. SENIOR ORDER. 8 Bodie John, Fila József; 9 Hibo Mrs. Henry; 13 Gioffredi Mrs. Amel; 17 Bálázik Susan, Balazsik Paine, Hegyi Louis, Kovach Joseph G., Kovach Mrs. Joseph, Szabó Stephen, Szántó S. John; 21 Gober John; 25 Gombos Gabor; 34 Viszlai Peter, Zaker Edward, Zaker Edward A,, Zaker Mrs. Edward; 39 Beres George L.; 45 Bodnar A. Lajos, Mogyorody Mrs. Fra., Nyiri Walter N., Scarpelli Mrs. A., Steiner Nicholas; 48 Micsko Mrs. Geza; 59 Beres Janos, Jr., Remz Albert; 71 Prekop Maria; 107 Kozdron Joseph T., Stanbery Mrs. Ernest; 114 Roth László; 121 Pazsitka

JOHN SABO, National Auditor.

Janosne; 132 Freshley Mrs. Moody (2), Freshley Richard; 141 Szakelyhidi Mrs. B., Székelyhídi Bert, Toth George (2); 142 Ungvári John; 163 Balazs Kalman, Mihalik Gyula; 170 Fodor John F., Pavkovich Vincent; 174 Zipay Michael, Jr., Zipay Paul, Zipay Zita Rachael, Zsipay Mihály, Zsipay Mihalyne; 214 Most Mrs. Frederick; 249 Farkas Michael, Jr.; 277 Hornyak Mrs. Andrew; 284 Simko Stephen; 293 Ujheli László; 303 Krafft Adolph V., Krafft Mrs. Adolph, Krafft William B.; 345 Hussar Stephen; 361 Bodolai Mrs. John, Feldt Mrs. Ellsworth, Fodor Mrs. Joseph, Hegedűs Mrs. Charles, Kleinholz Mrs. Nich., Varga Mrs. Anna; 362 Sepela Michael; 369 Vadasz Janos; 383 Kozma Adam, Kozma Desire, Kozma Mrs. Desire, Molnár Emma; 386 Scappino Mrs. Anna; 399 Pinto Mrs. Silvano; 417 Gzarnecki Mrs. Mat.; 428 Marki Paul; 485 Wenner Mrs. Richard; 490 Bridge Mrs. Earl, Penzenik Theodore, Penzenik Mrs. Theo.; 500 Cantrell Mrs. Aus., Yuha Mrs. Steven; 511 Nagy James J.

JUNIOR ORDER: Par. Fiaim Faith Gail; 14 Suto Evelyn M.; 59 Beresh John Frank; 96 Budos Julius; 132 Freshley Jack, Freshley Robert B.; 174 Jonas Joseph J., Jr. (2), Maslar William, Jr.; 399 Murincsak Irene, Murincsak Margaret; 428 Kalman Stephen III; 490 Penzenik Michael, Wilsey James Rich.; 500 Cantrell Dennis J., Cantrell Penny M.; 511 Nagy James F.

93 Senior Order, 51 Junior Order Members, Total: 144 Members.

JOHN SABO, National Auditor.