Verhovayak Lapja, 1949 (32. évfolyam, 1-12. szám)
1949-03-02 / 3. szám
4-IK OLDAL 1949. március 2. Verhovayak Lapja Journal of the Verhovay Fraternal Insurance Ass’n. OFFICE OF PUBLICATION 7907 West Jefferson Ave. Detroit 17, Mich. PUBLISHED MONTHLY BY THE Verhovay Fraternal Insurance Association Managing Editor: JOHN BENCZE, Főszerkesztő Editor: COLOMAN REVESZ, Szerkesztő Editor’s Office — Szerkesztőség: 486—442 FOURTH AVENUE PITTSBURGH 19, PA. Telephone: COurt 8454 or 3455 All articles and changes of address should be sent to the VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 436—442 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 19, PA. MINDEN A LAPOT ÉRDEKLŐ KÖZLEMÉNY ÉS CÍMVÁLTOZÁS A VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION CÍMÉRE KÜLDENDŐ: 436—442 FOURTH AVENUE, v PITTSBURGH 19, PA. SUBSCRIPTION RATES: United States and Canada ...................................... $1.00 a year Foreign Countries ........................................................ $1.50 a year Entered as Second Class Matter at the Post Office at Detroit, Michigan under the Act of March 3, 1879. HIVATALOS ÉRTESÍTÉS Igazgatóságunk utasitása értelmében ezennel tudtára | adom a Verhovay Segély Egylet minden fiókja vezetőségének, tisztviselőjének és tagjának, hogy IGAZGATÓSÁGUNK KÖVETKEZŐ GYŰLÉSÉT 1949. MÁRCIUS 21-IKI KEZDETTEL TARTJA MEG. Felkérem mindazokat, akik bármiféle hivatalos ügyben az Igazgatósághoz óhajtanak fordulni, hogy ebbeli szándékukat legkésőbb március 14-ikéig jelentsék be az Egyesület Központi Titkárának. Ezen határidő után, vagy a gyűlés tartama alatt bejelentett ügyeket az Igazgatóság nem vehet figyelembe, hanem azok tárgyalását a hat hónap elteltével összehívandó 1949. szeptemberi gyűlésre halasztja el. BENCZE JANOS, Központi Elnök. FELHÍVÁS Amerika Magyar Társadalmához “Szenteljük 1949 MÁRCIUS IDUSAI' a Közáldozat Napjává.” Amerika minden magyar nyelvű egyházához, országos és helyi testületéhez azzal a kéréssel fordul az Amerikai Magyar Szövetség Igazgatósága, hogy 1949. március 15-ikét tegyük egész Amerikában az AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG NAPJÁVÁ A magyar fájdalom legsötétebb napjait most éljük. Emberjog és vallás szabadság helyett börtön és halál óhazai szeretteink sorsa. Hazájukat vesztett szenvedő magyarok százezrei, az egész világon szétszórva, éhhalállal küzdenek és megmentésüket Amerika magyarságától remélik. Embermentő felelősségeink torony magasságúak, segi tőképességünk azonban törpe kicsinységüek, ha az égetően szükséges alapot össze nem ada•• kozzuk arra, hogy a vészben és halálban élő vértestvéreinket menteni tudjuk. Mindenkihez szólunk, akik és ahol csak “Március 15-ikét” ünnepelnek ez évben és kérjük, hogy a hazafias ünnepélyek jövedelmét ajánlják fel és küldjék be a legönzetlenebb magyar mentő szolgálatra az Amerikai Magyar Szövetség munkájára. Dedikálja egész Amerika magyarsága ez év Március 15-ikét AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG NAPPA Kérésünk szives megértését kéri a magyar társadalomtól az Amerikai Magyar Szövetség nevében: Szántay Dániel Dr. Cholnoky Tibor Suta Péter Orsz. Elnök Gobozy István lg. Elnök Orsz. Alelnökök Király Imre Szegedy L. István Balogh E. István Közp. Pénztárnok Közp. Ellenőr Közp. Titkár AZ AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG CÍME: 1624 Eye Street, N. W. Washington 6, D. C. AZ ADOMÁNYOK KIMUTATÁSA (Folytatás a 2-ik oldalról) Mrs. E. Balazs, 814—4th St., New Brighton, Pa., Br. 39. John Kocsis, 5301 N. Jordan St., Allentown, Pa., Br. 90. John Pruszinko, Lowber, Pa., Br. 542. Peter E. Lind, Yatesboro, Pa., Br. 88. George Anthoni, Box 649, Leechburg, Pa. «. Louis Corio, Barnesboro, Pa., Br. 31. Grace Chookie Maloney, Box 90, Kent, Pa., Br. 247. Frank Andorka, 1601 E. 30th, Lorain, O. Andrew Gordos, Box 12, Edri, Pa., Br. 247. Mrs. Joe Vargo, 1077 Bechtol Ave., Br. 26, Sharon. Pa. Steven Rubosky, 448 Idora Ave., Youngstown, O., Br. 364. A. S. Kult, 1309 W. Vliet St., Milwaukee, Wis., Br. 428. Andy Bacsó, 4516—4th Ave., Beaver Falls, Pa., Br. 39. Nellie Novilis, Eccles, W. Va., Br. 25. Gust Tsolias, Box 114, Amherst Lake, W. Va., Br. 248. John Titko, Branch 261, Forest City, Pa. Steve and Helen Struhar, 362 Mailiath St., Sharon, Pa. Alex Jerep, Jacobs Creek, Pa., Br. 201. Joseph Nagy, Box 2, Manager, Br. 569, Terrace, Pa. Andrew Benko, R.R. 1, Fentress, Va. Coloman Revesz, 808 Chalmers Place, Pittsburgh, Pa., Br. 34. Mrs. Eugene Slaski, 1226 Telford Lane, Betlehem, Pa., Br. 98. Helen Berkes, 1023 N. Randolph. John Vassel Jr., 918 Kennedy, Duquesne, Pa., Br. 71. Andy Bero, 1533 Montana, Flint, Mich., Br. 214. Zoltán A. Danko, Munhall, Pa. Mrs. Anthony Komives, 21464 Genessee St., Toledo, O., Br. 414. James Nihoff, 1514 Veil Ave., Windber, Pa., Br. 59. Andrew Aranyos, R.I). 1, Sharpsville, Pa., Br. 171. John Chesney, Klupmont, Pa., Br. 2. Joseph Patterson, Rossmore, W. Va., Br. 248. Joseph Bosnyak, Box 255, Rossiter, Pa., Br. 115. Joseph Szovda, 516—8th Ave., Munhall, Pa., Br. 569. Mrs. Andrew Magyar, Skelton, W. Va. Emery Olexa, 745 Cherokee St., Betlehem, Pa., Br. 98. John Petraiine, 332 Morgan St., Phoenixville, Pa., Br. 219. Peter Szabó, 637 Spearman Ave., Farrell, Pa., Br. 26. Joseph E. Scarvell, 737 Spearman Ave., Farrell, Pa., Br. 26. G. A. Katona, 238—8th Ave., Homestead, Pa., (non-member). John Hogay, Box 212, Smock, Pa., Br. 150. John Szalanczy, 436 Fourth Ave., Pittsburgh, Pa., Br. 34. Michael Ragan Sr., R. 3, Wellsburg, W. Va., Br. 452. Mr. and Mrs. Andy Barath, St. Clairsville, O., Br. 288. Frank Pedery, 1813 Grand Ave., Racine, Wis., Br. 157. Joseph Vaschok, 40 Lincoln Ave,, Youngstown, O., Br. 364. Joseph Bara, 1601 Hanna St., New Castle, Pa., Br. 66. Edward E. Simon, 251 Hamilton Ave., Farrell, Pa., Br. 26. Mrs. Oscar J. Cook, 504 Franklin Ave., Canonsburg, Pa., Br. 222. Elizabeth Zagnacky, 551 W. 8th Ave., West Homestead, Pa., Br. 89. Katherine Balish, Box 36,*Durand, Br. 412. Mrs. Michael Ondo, Richeyville, Pa., Br. 399. Steve Havasy, Br. 45, Cleveland, O. Steve Ivan, Manager, Branch 7, Pricedale, Pa. Ethel Simko, Clarksville, Pa., Br. 210. Matein Boerin, 835 E. Grant St., Alliance, O., Br. 189. James Sera, Manager, Br. 189, Alliance, O. John P. Lechak, 83 Grass Ave., Johnstown, Pa„ Br. 8. Lillian Keyser, Stallings, W. Va., Br. 248. Andy Kish, Gary, W. Va., Br. 248. László Köteles, 3121A, S. Adams Ave., Milwaukee, Wis., Br. 275. Mrs. Joseph Lezak, Vermilion, O., Br. 17. Mr. and Mrs. John Huszar, R. 1, Box 201, Holden, La., Br. 14. Mrs. Gustave Harris, 4516 Elm, Hammond, Ind., Br. 130. Mrs. Anna Pedery, 1813 Grand Ave., Racine, Wis., Br. 137. Mrs. Frank Breznai, Winburne, Pa., Michael Schwartz, Washington St., Campbell, O., Br. 21. Mary E. Horvath, 189 Lake Road, Conneaut, O., Br. 220. Mrs. Mary Nemes, 455 S. Prospect, Marion, O., Br. 369. Mrs. Helen Abahazie, Manager, Br. 41, Murray City, O. Miss Irene Shohayda, 25 W. Rayen Ave., Youngstown, 0-, Br. 364. Miss Irene Bartal, R.R. 21, Van Wert, O., Br. 6. Goldy Berger, 2791 E. 118th St., Cleveland, O., Br. 54. Susanna Dankovics, Masury, „0., Br. 108. S. Shurella, R. 1, Poland, O., Br. < 21. Mr. and Mrs. Leslie Kozma, R.F.D., 4 St., St. Clairsville, O., Br. 432. Albert Zavar, 256 Emma Ave., Niles, O., Br. 106. Wilbur H. Freshley, 1726 Magnolia St., South Bend, Ind., Br. 132. John Bodnar, 10608 Hulda Ave., Cleveland, O., Br. 366. Michael Vincze, 2209 Jane St., Pittsburgh, Pa., Br. 277. Andrew Gall, Jere, W. Va., Br. 348. 1 Richard R. Solat, 140 Pries Ave., Buffalo, N.Y., Br. 84. Mary Ann Berta, Garettsville, O., Br. 489. Norman Reader Sr., 914—13th St., S.E., Massilon, O., Br. 360. Louis Horvath, R. 3, Wellsburg, W. Va., Br. 349. Mrs. Donal Eminhizer, R. 3, Wellsburg, W. Va., Br. 466. Lillian Szabó, 1257 W. 1st St., (City?). Steven Katona, 2760 E. 127th St., Cleveland, O., Br. 14. Joseph Maty, 211 So. Osborne Ave., Youngstown, O., Br. 514. Joseph Oláh, RFD, Nanty Glo, Pa., Br. 386. Mrs. John Stanko, 38 Regent St., Campbell, O. Michael Major, 38 Hartwell St., New Brunswick, N.J., Br. 518. Mrs. Kirtan, Pemberville, O., Br. 194. John Freso, 2324 Bakewell, Toledo, O., Br. 27. Goldie Vargo, 1180 Jackson St., Gary, Ind., Br. 138. A. Wittman, 5 Pine St., (City?). Steve J. Bezzeg, 288 King St., Fairport Harbor, ()., Br. 20. ¥ Mike Popovics, Glen Jean, W. Va. Frank Vadas, R. 1, Fentress, Va., Br. 310. Mrs. A. Piter, Jacobs Creek, Pa., Br. 201. Mrs. Sigmund Kadar, 9411 Hilgert Dr., Cleveland, O., Br. 361. (Folytatás az 5-ik oldalon)
