Verhovayak Lapja, 1949 (32. évfolyam, 1-12. szám)

1949-12-07 / 12. szám

1949. december 7. 3-IK OLDAL Verhovayak Lapja Három Bányász Tisztviselő Kitüntetése Brownsvilleban — Rőczey István, Kara Imre és Mattó Dániel a Verhovay “Elis­mert” kitüntetést szép ünnepély keretében vették át Hornyák A. János Igazgatótól. — November 6-ikán. vasárnap diszgyülést tartott a Browns­­villei 43-ik fiók Röczey István fiókelnök, Kara Imre ügykeze­lő és Mattó Dániel, a Star Junc­tion, Pa.-i 16-ik fiók ügykezelő­je tiszteletére, kiknek több év­tizedes egyletépiitó munkáját Igazgatóságunk a Verhovay “Elismert” címmel járó szolgá­lati kitüntetéssel jutalmazta. Az ünnepélyt Rőczey István nyitotta meg, aki meleg szere­tettel köszöntötte a megjelen­teket, köztük Bencze János központi elnököt, Hornyák A. János igazgatót, a Farmington, W. Va.-i 566-ik fiók ügykezelő­jét és Fay-Fisher Andort, a Szabadság munkatársát és a Magyar Bányászlap szerkesztő­jét: Az amerikai és a magyar himnusz eléneklése után Ben­cze János központi elnök az őszinte testvéri szeretet hang­ján köszöntötte a három érde­mes fióktisztviselőt. Rámuta­tott arra, hogy az Egyesület ve­zetősége sohasem feledkezik meg arról, hogy az amerikai magyarság legnagyobb intéz­ményét 13 magyar bányász ala­pította s igy megkülömbözte­­■ tett figyelemmel kiséri azok­nak a Verhovay bányászoknak a munkáját, akik az alapitók nyomdokán járva építik tovább az ő nagy örökségüket. Örömé­nek adott kifejezést, hogy je­len lehetett e ritka alkalommal a fióknál, melynek tisztviselői­­höz 32 esztendős baráti kap­csolatok fűzik. Meleg elismerés­sel köszöntötte a három kiváló fióktisztviselőt és kérte őket, hogy tovább is folytassák azt az egyletépitő munkát, mellyel az Igazgatóság kitüntetését ki­érdemelték. Hornyák A. János az Igazga­tóság nevében gratulált az El­ismert fióktisztviselőknek s megköszönve évtizedeken át folytatott eredményes munká­jukat arra kérte őket, hogy ne lankadjanak el, hanem tovább­ra is dolgozzanak az Egyesület fejlődéséért. Majd feltüzte Rő­czey Istvánnak, Kara Imrének és Mattó Dánielnek a szolgála­ti aranyérmet és átadta nekik a diszoklevelet, amit az ünne­peltek meghatottan köszöntek meg, biztosítva az Igazgatósá­got arról, hogy továbbra is lel­kes, kitartó munkásai marad­nak az Egyesületnek. Ez alka­lommal Mattó Dániel rámuta­tott arra, hogy Star Junction­­ban, a 16-ik fiók munkaterüle­tén, alig élnek ma magyarok, de mégis sikerült fiókjának taglétszámát megnövelnie az ott élő egyéb nemzetiségűek megnyerésével s kifejezést adott azon meggyőződésének, hogy hasonló erédményeket az egyéb nemzetiségűek között folytatott szervező munkával másutt is el lehet érni, ha az ügykezelő szivvel-lélekkel dolgozik az Egyesület fejlesztéséért. Fay-Fisher Andor szerkesztő őszinte elismeréssel köszöntöt­te a kitüntetett fióktisztviselő­ket és a további munkához sok sikert kívánt nekik. Gross­­handler Vilmos tagszerző buz­dító szavakkal köszöntötte az ünnepeiteket és a jelenlévőket. Szarka Ferenc, az Amerikai Magyar Református Egyesület 85-ik osztályának titkára ugyancsak köszöntötte az ün­nepeiteket, majd rámutatott arra, hogy a két testvér egye­sület körülbelül egyazon idő­ben alakult fiókja mindég a legszebb barátságban és kölcsö-TÖRÖLT TAGOK NÉVSORA LAPSED — OCTOBER 31, 1949 SENIOR ORDER. FIÓK-BR.: 13 Frederick Michael; 17 Bertish John, /urina Geraldine; 21 Bulgozdy Eugene L.; 25 Ignatovich Walter; 32 Markus Andrew; 36 Bertalan Mrs. Paul; 39 Redmond Mary Ann, Toth Agnes A.; 45 Ollók Carolyn L., Ollók Mrs. Steven; 48 Molnár Stephan, Puleo Baldassaro; 59 Smith Peter; 76 Birkenheuer Henry, Hornyak Mary; 85 Illar William, Lexie Louis; 96 Olah Mrs. Edward J.; 120 Sanheuza Hipolito; 132 Mawby Shirley; 138 Novotny John Jr.; 164 Zubor Mrs. Jack; 187 Baker Lawrence R.; 189 Marazza James V.; 219 Reber John R.; 296 Toth Joseph J.; 335 Orosz Alex Carl; 342 Lachman Mrs. John; 361 Kovach Mrs. Joseph, Molnár Mrs. Gabriel; 366 Nagy Julius A.; 369 Tzetzu Victor; 375 Clark Elvina R.; 420 Horack Esther, Horack Esther; 424 Bartos Anthony; 500 Mack Barbara E., Mack Leslie A., Morrison John J., Morrison Mrs. John; 520 Nicolli Mrs. Guido; 525 Rohaly Andrew Jr., Rohaly Mrs. Andrew, Vondrak Edward J. JUNIOR ORDER. Pt. Beazzo Michael, Beazzo Victor Jr., Wolfe Gregory J,; 8 Miller Kathleen; 17-Krok Reran,-Krok Margia M., Rebman John D. Jr.; 31 Winnings Clair, Winnings Ronald; 33 Debias John Jr.; 36 Wymer Leona; 39 Gombos Mary Eliz, Weiss Robert M.; 45 Meyer Gary Charles, Meyer Judith Ann, Ollók Diane M.; 52 Hanusosky Henry E.; 59 Smith Paulette E.; 76 Barats Sharon El., Barats Wayne Robert, Érsek Dawn Arlene, ErSek Harry Ed Jr.; 106 Gumina James P., Gumina Peter; 121 Fischer Richard J.; 132 Wiatrolik Nancy Jo, Wiatrolik Rosanna; 141 Holliday Nancy Lee, Holliday Hugh E.; 164 Wei din John Jr., Zubor Robert L.; 174 Zipay Isabella; 208 Garay George A.; 216 Marakovitz David; 219 Reber Rose Mary; 301 Tunnell Rodney Lee, Tunnell Sandra Lea; 336 Kanoff Christopher; 342 Lachman Marianne L.; 364 Horvath Richard J.; 415 Zoldey Bela, Zoldey Helen; 420 Horack George, Horack Jenny Ann; 429 Downham Dwight D.. Downham John Ed., Johns Carol Ann, Johns Jerome Edward, Johns William E.; 443 Braun Helen; 477 Haydu Bonita Jane; 531 Kroll Loretta Ann; 542 Scalazitti James. 45 felnőtt, 53 gyermektag, összesen 98 tag. SZABÓ JÁNOS, Központi Számvevő'. nős megértésben folytatta tevé­kenységét. Szűcs Gábor, a kitüntetett Kara Imre jó szomszédja, me­leg szeretettel köszöntötte régi barátját, akinek évtizedes szol­gálati ideje alatt végzett lelki­­ismeretes munkáját a legna­gyobb elismerés hangján mél­tatta. A diszgyülés befejeztével a 43-ik fiók női tagjai szendvi­cseket, finom házi süteménye­ket és kávét szolgáltak fel és a megjelentek a brownsvillei Magyar Református Egyház újonnan kifestett iskolájában meghitt társalgással töltötték el ennek a kedves vasárnap dél­utánnak hátralévő óráit. A fent emliteteken kivül je­len voltak még Hornyák A. Já­nos igazgató kedves neje, fia és unokája, Fülöp János, pitts­­burghi kerületi szervező és ne­je, valamint a Star Junction, Pa.-i 16-ik fiók részéről Baro­­ta László és fia, és Csabay Gá­bor. Ezúton is köszöntjük Elis­mert tagtársainkat. Rőczey Ist­vánt, Kara Imrét és Mattó Dá­nielt, kiknek további munká­jához sok sikert kívánunk. Kö­szöntjük a 43-ik és 16-ik fiók­nak tagjait is,, kik büszkék le­hetnek arra, hogy fiókjuk élén ily Elismert tagtársak állanak, kik az alapitó bányászok pél­dájához híven őrködnek tag­társaik érdekei felett és mun­kálják az Egyesület fejlődését. AZ ORVOSI TUDOMÁNY elismeri a méhfullánk mérgének hatását rheumatikus esetekben. A “MUSCULAID” az egész világon az egyedüli olyan gyógyszer, mely méhfullánk mérget tartalmaz. Env­­hitőleg hat arthritis, rheuma, visz­­ketegség, csipő és derékfájás, visz­­értágulás, görcs és hülés eseteiben. Kérjen INGYENES bővebb ismer­tetést és győződjön meg a való­ságról. Óvakodjunk az utánzatok­tól, Cim : John Tóth, 1143 Hillcrest Road, South Bend 17, Ind. Tel. 2-7609. HALALEVÉL Tóth János urnák, 1143 Hillcrest Road, South Bend, Indiana XEbvt” TÓTH UR! Azt a három üveg “Musculaid” méhecske orvosságot, amit $5.65-ért rendeltem öntől megkaptuk és igazán, nem is tudom hogyan fejezzem ki a hálámat, mert kétheti haszná­lat után, a scbjeimet a lábamon úgy begyó­gyította, hogy csak a sebhelyek látszanak, a fájdalmaim is majdnem teljesen megszűntek. A kezelő házi orvosomat is meglepte és neki is adtam a “Musculaid” méhecske orvosság­ból, aki azt mondotta, hogy csak használjam bátran, mert őtet is nagyon érdekli és 30 nap mtilva ismét akarja látni. Igazán nagy reményem van arra, hogy ismét egészségesek lesznek a lábaim, mert a maga “Musculaid” • méhecske orvossága nemcsak rheumára, de mindenre jó, mert mi kipróbáltuk és soha többé a mi házunk nem lesz ezen áldott csudaorvosság nélkül. Fogadja őszinte hálánkat, és maradunk a végletekig hálás tsztelettel, a férjemmel együtt. MR. AS MRS. FRANK ASHMUN. RFD No. 2., Mantua, Ohio. KI TUD RÓLA? Néhány hete Amerikába érkezett honfitársunk kéri lapunk olvasóinak segítségét anyai nagybátyjának, HOR­VÁTH JÓZSEFNEK, felkutatásában. A keresett a múlt század utolsó évei­ben vándorolt ki és 1926-ban még New Yorkban lakott. Magyarorszá­gon, a Bácskában, Törökkanizsán (Ókanizsán) született. Leánya Hor­váth Mariska férjhez ment, de fér­jezett nevét a kerestető nem tudja. Aki tud róluk, szíveskedjék címüket megküldeni az alábbi cimre: Mr. Ju­lius Varady, c/o. Mr. H. Houser, 266 East Winter Ave., New Castle, Pa. VISSZAHELYEZETT TAGOK REINSTATEMENTS — SEPTEMBER 30, 1949 FROM LAPSED. SENIOR ORDER. FIÓK-BR: 14 Bodnar Lewis J., Ma­­katura Steven F., Szakacs Joseph R.; 17 Bodnár Bertalan, Davis Mrs. John J., Plas Dolores; 45 Haller Oscar F.; 106 Markovits Bertalan, Markowitz Ro­bert; 164 Gute Mrs. Edwin, Von Redlich Mrs. F.; 285 Vettorel Evelyn, Vettorel Katherine; 366 Adamo Joseph, Moses Ella Emma; 503 Bak Albert G., Men­dels Carl. JUNIOR ORDER. 8 Vasilinda Ronald; 9 Pamlenyi Nancy; 13 Horvath Louis Jr., Wolensky Richard L.; 17 Dobos Joseph, Zamiska John F. Jr.; 22 Schlater Sydney A.; 33 Martin Frederick, Martin John Jr-.; 36 Derome Cathe­rine, Derome Frances, Derome Henry, Derome Margaret; 129 Ivanoff Eliza­beth, Ivanoff Julia S., Ivanoff Margaret A.; 164 Kamp Nicholas A. Jr., Kosi Bonita, Kosi Lynda M.; 201 Hazy Peter Paul; 222 Fergus Pamela Jo; 301 Kaiser Barbara M.; 343 Stair Judy Lee; 356 Alehin David M. Lee, Alehin Delano S., Alehin Norene May, White Patricia Lee; 383 Hrycaj Karen Lee; 399 Cook Kathleen; 415 Zoldey Helen; 417 Mate Vilma Carrol; 490 Gormeléy Michelle; 500 Kecskes Clara, Kecskes William. FROM EXTENDED. SENIOR ORDER. Pt. Borchik Martin; 9 Bicsab Jo­seph, Darvalics Louis, Darvalics Mrs. Louis, Nemes John, Pamlenyi Joseph; 13 Didrencz János, Moldovan John, Zsenak Elmer; 14 Pásztor József, Sza­kacs Mrs. Joseph; 17 Bálázik Susan, Balázsik Pálné, Bartal Louis, Davis John J., Davis John Joseph, Moskal John (2), Nagy Joseph Jr., Nagy Mrs. Joseph Jr., Nagy Károly Sr., Zamiska Mrs. John, Zemanek Mrs. Anthon; 25 Uryga Walter P„ Vég András; 37 Bukovitz Ernest; 40 Almasy Mrs. William; 45 Barge Gerrit, Lehoczki Peter; 52 Fineout Mrs. Erwin, Molnár Ignátz (2), Molnár Mrs. Ignátz (2); 66 Dudash Joseph; 71 Bocsi Mrs. Louis; 76 Stanko­­vics John; 85 Antal Joseph; 89 Czakoczy George A.; 90 Prozonic Mrs. Marti; 106 Markowitz Helen; 117 Gönczi Leslie, Gönczi Mrs. Leslie; 121 Lukacs Irene, Markowitz Zoltán, Tóth Lajos Sr., Young Charles A., Zavicsa József Jr.; 163 Marra Mrs. Anthony, Marra Frank, Mercurie Mrs. Louis, Ossala Mrs. Mar­shal; 164 Kálmán Sándor, Kantor Paul; 172 Hegedűs György Sr.; 187 Lane Mrs. Charles, Nagy Mrs. John; 201 Hazy Peter, Hazy Mrs. Peter; 215 Hor­vath Helen M.; 222 Monar John; 226 Borkoski Mrs. J.; 278 Belhis James J., Bors Ferenc, Bore Ferencné Sr.; 335 Henes Robert, Keressi George; 342 Kerszka Béla, Kerszka Mihály, Parry John; 352 Kish János; 356 Cantell George, Devecsery Margaret, Németh Gizella, Turcsak Mrs. Julius; 366 Moses Theresa; 369 Miklós John; 375 Fecske Vincent; 383 Hrycaj Mrs. Nicholas; 409 Charney Mrs. Michael; 417 Faber Joseph A.; 430 Shimko John; 433 Yant­­ko Mrs. Stephen (2); 443 Yuhasz Mrs. William; 447 Erii Stephen; 477 Nagy Stephen D., Nagy Mrs. Stephen; 482 Domonkos Gyuláné, Keeney Averel, Kee­ney Mrs. Averel; 503 Csontos James, Horváth Géza,, Szabady Paul, Zoltán Joseph; 555 Kovács Joseph, Kovács Lajos. JUNIOR ORDER: 17 Bartal Stephen M., Davis Ann M., Zamiska Eliza­beth, Zemanek David A.; 76 Stankovics Helena, Stankovics John Jr.; 278 Ne­mee Charles, Nemec Edward C., Nemec Mary; 417 Faber Mary Joann; 477 Nagy John F.; 480 Hogya Margaret. 114 Felnőtt, 46 Gyermektag, összesen 160 tag. SZABÓ JÁNOS, központi számvevő.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents