Verhovayak Lapja, 1948 (31. évfolyam, 9. szám)
1948-05-05 / 9. szám
A gyors és pontos betegsegélyzésről (Folytatás az 5-ik oldalról.) a beteg munkaképtelen, hetenkénti kezelésre nincs szükség. Ily esetben tehát a beteg' tag leghelyesebben teszi, ha már előre felhivja az orvos figyelmét erre a követelményre, hogy ennek értelmében állitsa ki a bizonyitványt. Ha ezt megteszi, akkor a betegsegélyt az Egyesület minden vita nélkül kifizeti. Minden egyéb esetben azonban a szabály megkívánja a hetenkénti orvosi kezelést. Miért? Először is azért, mert a fent említett esetet kivéve alig akad oly betegség, melynél ne volna szükség arra, hogy az orvos egy héten legalább egyszer lássa a beteget. Azután pedig azért, mert úgy a tagnak, mint az Egyesületnek érdeke, hogy a beteg mielőbb felgyógyuljon. Sok beteg hajlamos arra, hogy orvosi segítség igénybevétele nélkül várja be, hogy magától meggyógyuljon. Ezzel persze csak elnyújtja a betegségét. Ez a szabály a betegsegélyt igénylő tagot arra ösztökéli, hogy már a saját érdekében is vegye igénybe az orvos segítségét. A Teljes Munkaképtelenség * Az alapszabályok értelmében betegsegély akkor jár a tagnak ha olyan betegségben szenved, “amely munkaképtelenné, illetve foglalkozásának folytatására képtelenné teszi.” A betegsegélyzésnek első célja bizonyos mértékben pótolni a betegség következtében elmaradó 'keresetet. A legtöbb ember nem igen fekszik le az ágyba akármilyen betegség kedvéért. Sok asszony van, aki valamilyen belső bajjal küzködve csak azért is tovább végzi a mosást, főzést, takarítást. A munkásember sem marad otthon, ha alaposan meg is fázik. Elmegy dolgozni és ha rosszul érzi magát, munka után megy az orvoshoz azzal, hogy “Írjon valamit” a bajára. Ilyen módszerrel persze a betegség tovább tart mintha a tag az orvos utasítása értelmében ágyban maradna. Már most, ha az Egyesület ily esetben is fizetne betegsegélyt, akkor ma-holnap mindenki állandóan betegsegélyért folyamodna, mert hiszen alig van akár férfi, akár nő, aki bár a dolgát végzi, mégis ne járna orvoshoz valamilyen bajjal. A határt tehát meg kell vonni valahol. A szerződés értelmében a határ a munkaképtelenség. Aki bár beteg, de nem munkaképtelen, nem jogosult a betegsegélyre, mert ha az volna, aftkor minden megbetegedés kettős jövedelmet biztosítana neki:- a rendes keresetét és azonkívül a betegsegélyt is. Már pedig a betegsegélyzésnek nem az a célja, hogy több keresetet biztosítson, hanem, hogy némiképen pótolja az elmaradt jövedelmet. Hogy mi a teljes munkaképtelenség, azt nem igen kell magyarázni. Aki munkaképtelen, az nem képes a rendes dolgát elvégezni. Persze, aki dolgozni nem tud, mert beteg, annak rendszerint arra sincs kedve, hogy szórakozás után menjen. A beteg ember előbb mond le a szórakozásról, mint arról, hogy a munkáját elvégezze. S igy, ha egy beteg tag kuglizó pályán dobálja a 13 fontos golyót, vagy a pikniken ropja a csárdást, akkor aligha munkaképtelen, hiába áll orvosi kezelés alatt. Ezért van az, hogy az Egyesület az orvosilag igazolt betegség után járó betegsegélyt is köteles megtagadni az alapszabályok értelmében az olyan tagtól, akit a beteglátogató favágás vagy szénlapátolás közben talál. Kinek nem jár Betegsegély? Az alapszabályok — tehát a szerződés — értelmében nem tarthat betegsegélyre a tag 1. ) oly időre, melyre a betegség, illetve munkaképtelenség nem volt bejelentve, 2. ) oly időre, melyre az orvos nem igazolja a munkaképtelenséget, 3. ) szülést követő 14 napra (amikor a betegsegélyző osztály női tagjai külön szülési segélyben részesülnek) 4. ) ha állítólagos betegsége ideje alatt vendéglőket, italméréseket, szórakozó helyeket vagy egyéb nyilvános helyeket látogat, vagy az orvos utasításait nem tartja be, 5. ) ha szándékosan ejt sérülést önmagán vagy mint támadó fél megsérül, és az igy keletkező munkaképtelenségre igényel betegsegélyt, 6. ) nemi betegség esetén (kivéve ha orvosi rendeletre az ágyat kell őriznie, 7. ) ha katonai szolgálatban áll, vagy katonai, ill. veterán kórházban nyer kezelést (az ilyen tag külömben sem maradhat tagja a betegsegélyző osztálynak), 8. ) ha idült alkoholizmusban szenved. A fenti megszoritások ellen kifogást nem lehet emelni. Minden biztositó társaság hasonló megszorításokkal él, de azonkívül is rendszerint szigorúbb feltételekhez köti a betegség elleni biztosítást, mint a Verhovay. Már most, ha a betegsegélyző ozstály tagja a fent ismertetett feltételeket betartja, akkor betegsegélyének kifizetése sohasem fog semmi nehézségbe ütközni. S igy, ahelyett, hogy arról vitatkoznánk, hogy helyes, jogos, méltányos-e vagy sem akár 6-iK oldal __________________ Verhovayak Nyugatpennsylvaniai Magyar Nap Julius 1-jén a Kenny wood Parkban Az Egyesület Magyarok Polgári Szövetsége (U.M.C.A.) az idén különösen fényes keretek között készül megrendezni a Nyugatpennsylvaniai Magyar Napot a Pittsburgh melletti Kennywood Parkban, csütörtökön, julius 1-jén. Az előkészületek már javában folynak és a Magyar Napot megrendező bizottság mindent megtesz annak az érdekében, hogy ez legyen a nyugatpennsylvaniai magyarság legemlékezetesebb Magyar Napja. A bizottság már érintkezésbe lépett Zilahy Sándor színigazgatóval, hogy színtársulatát egy színdarab előadására lekösse és Zilahy Sándor a meghívást már el is fogadta. A bevásárlások a hires Magyar Napi lacikonyha ellátására már folyamatban vannak. Ez évtől kezdődőleg a Kennywood Park területén nem szabad sem jegyeket, sem jelvényeket árusítani. Mivel a Magyar Nap anyagi sikere nagy mértékben függ az eladott jelvényekből és jegyekből befolyó összegtől, a jelvény bizottság arra kéri a nyugatpennsylvaniai összmagyarságot, hogy ezeket előre vegyék meg. Jegy és jelvény ára 50 cent, melynek fejében mindenki ingyen kapja meg a Kennywood Parkban a körülbelül 80 oldalas díszes Magyar Napi Reviewt, mely ez évben, a szabadságharc 100-ik évfordulója alkalmából, különösen gazdag és értékes tartalommal jelenik meg. A jegyek és jelvények rövid időn belül elkészülnek és eladásuk a bizottságok révén megkezdődik. A Magyar Nap rendezősége kéri, hogy mindenki elővételben szerezze meg a jegyeit, hogy ezzel is hozzájáruljon a Magyar Nap sikeréhez. Egy magyar se maradjon el a magyarok nagy találkozójáról julius 1-jén a duquesnei Kennywood Parkban! Lapja _____________________________1948. május 5. TÖRÖLT TAGOK NÉVSORA LAPSED — FEBRUARY, 1948 FIÓK-BR.: 14 Petras John; 23 Carter George B., Odham John W.; 34 Nagy Alexander, Nagy Mrs. Stephen; 36 Hallup Mrs. Albert, Lengyel Mrs. Mary; 48 Siklós Thomas; 52 Hollo Mrs. Paul; 71 Szalay Elmer, Szalay Elsie G.; 74 Mezei Albert; 76 Kassa Louis P.; Ill Horvath John M.; 121 Murányi Joseph Jr.; 129 Chidder John, Hunyadi John; 152 Hatala John Jr.; 157 La Forge Mrs. Will; 164 Cox Gladysjlgj^^ro Anthony; 208 Somjai Betty; 209 Kaba Mrs. Stephen; 278 NidT^Sf^p'n, w ittstruek jjorotny; 369 Wood Jay W.; 409 Simon Andrew; 443 Putek Mrs. Chester; 488 Ciko -John; 490 Haver Mrs. Richard; 500 Canning William J.; 503 Juhasz Ernest D. 32 tag. SZABÓ JÁNOS, központi számvevő. VISSZAHELYEZETT TAGOK NÉVSORA REINSTATED — MARCH 31, 1948 FROM LAPSED: FIÓK—BR: 14 Petras John; 34 Nagy Mrs. Stephen; 36 Lengyel Mrs. Mary; 121 Murányi Joseph Jr.; 164 Cox Gladys; 208 Somjai Betty; 216 Koval Mrs. Metro; 369 Wood Jaw W.; 490 Haver Mrs. Richard. 9 tag. FROM EXTENDED. FIÓK BR: 17 Cyprus John, Urban Irene, Urban Lillian; 20 Trenye Stephen; 26 Danch Agnes, Daneh Stephen, Hazi Elias; 34 Galvacs Györgyné, Vargo Helen; 40 Pevavar Mrs. John; 45 Perey Lillian E.; 49 Toma Robert Albert; 52 Szabó Mrs. Imre; 59 Rist Joseph; 70 Weiss Mary C.; 71 Rembeczky Mrs. Step., Simko János; 76 Krause Mrs. John; 108 Takách Kálmán; 111 Papp Mrs. Joseph; 121 Ackerman Mrs. Jos., Berecz Andrew; 132 Besenyei Mátyás; 138 Lieber Andrew Jr., Varga Dorothy; 163 Marra Mrs. Anthony, Marra Frank, Marra Sarah, Marra Theresa; 177 Kuhar Mrs. Michael; 208 Somjai Julia, Somjai Steven R. Jr., Somvai Joseph; 209 Kaba Stephen J. Jr; 216 Koval Mrs. Metro; 352 Kish János; 361 Hritz Mrs. Richard; 366 Domokos Joseph; 376 Mood Mrs. Carl H.; 383 Bush Arthur J., Bush Mrs. Arthur J.; 396 Simzisko Michael, Zelesnik John; 425 Seiler John, Seiler Mrs. John; 428 Trazer Gáspár, Trazer Mária M., Varga László Jr. 48 tag. SZABÓ JÁNOS, központi számvevő. az egyik, akár a másik feltétel, leghelyesebb, ha betartjuk a szerződést s akkor az Egyesület nemcsak pontosan hanem szívesen fogja kifizetni a tagnak azt a betegsegélyt, ami a szerződés értelmében jár neki. Ne kárhoztassuk az Egyesületet olyan helyzetért, amit mi magunk idéztünk elő azzal, hogy nem tartottuk be a szerződésben kikötött feltételeket. És ne várjuk az Igazgatóságtól azt, hogy felmentsen hanyagságunk következményei alól. Ez az ismertetés hosszúra nyúlt, mert magyarázatokba bocsátkoztunk. Röviden ennyiből áll az egész: Jelentsük be az ügykezelőnek a megbetegedést az első napon. Kezeltessük magunkat M.D. orvossal. Ha az orvos igazolja a teljes munkaképtelenséget és a hetenkénti kezeléseket, (vagy, ha arra nincs szükség, akkor a ritkább kezelés okát), akkor az Egyesület pontosan és készségesen kifizeti a betegsegélyt. Ennyi az egész. Senkisem mondhatja, hogy a feltételek bonyolultak vagy, nehezen tarthatók be. S ép ezért senki sem várhatja, hogy az ő kedvéért még ezeket az egyszerű feltételeket is hatályon kivül helyezze a központi hivatal.
