Verhovayak Lapja, 1947 (30. évfolyam, 1-24. szám)
1947-04-16 / 8. szám
4-IK OLDAL 1947. április 16 Hét hősi halottunk arcképét adjuk át a Scranton-vidéki kegyeletes ünnepen Négy kelet-pennsylvaniai fiókunk közösen rendezi meg arcképfestmények átadásával egybekötött kegyeletes emlékünnepét Throop, Pa.-ban, május 31-ikén szombaton, az American Légion épületében. A McAdoo-i 11-ik, a Throop-i 42-ik, a Kingston-i 158-ik és a Scranton-i 174-ik fiók tagsága és a vidék magyarsága együtt fog áldozni azok emlékének, akik a Második Világháborúban életüket adták a Négy Szabadság megvalósulásáért, elnyomott népek felszabadításáért, hazánk védelméért és a zsarnokság eltörléséért. Egybegyülnek a keletpennsylvaniai bányavidék magyarjai, hogy az egyletalapitó bányászok példáját követve megéreztessék hősi halottaink gyászoló hozzátartozóival, hogy szerető szívvel állanak mellettük bánatukban. Egybegyülnek, hogy bizonyságot tegyenek azon meggyőződésükről, hogy a Négy Szabadságnak világszerte való megvalósulása nélkül béke e földön nem lehet . . . Ez alkalommal a következő hősi halottak arcképfestményeit adja át egyesületünk a gyászoló hozzátartozóknak: KOPÁCHY L. ELEMÉR, a McAdoo-i 11-ik fiók volt tagja, egyesületünk 52-ik hősi halottja, aki a normandiai invázió harcaiban esett el 1944 junius 17-ikén. MÉSZÁROS MÁRTON, egyesületünk 101-ik hősi halottja, ugyancsak a 11-ik fiók tagja, a 11-ik fiók volt ügykezelőjének fia, aki 1944 október 29-ikén halt hősi halált a franciafronton, 30 esztendős korában. KOBAR J. ISTVÁN, a Throop-i 42-ik fiók tagja, hat katonai szolgálatot teljesített fivér közül a legfiatalabbik, 21 esztendős korában esett el ütközetben Németországban 1945. február 18-ikán. Egyesületünknek 132-ik hősi halottja volt. TECH. SGT. ZIPAY KÁROLY, a Kingston, Pa.-i 158- ik fiók volt tagja és e fiók ügykezelőjének, Zsipay Mihálynak fia, egyesületünk 93-ik hősi halottja, 1943. október 3-ikán Uj Guinea felett tűnt el egy B-24 Liberator repülőgépen és a hadvezetóség egy évre rá halottnak nyilvánította. LLOYD T. EDWARD, PFC., a Scranton, Pa.-i 174-ik fiók volt tagja, egyesületünk 76-ik hősi halottja, 1944. julius 24-ikén halt hősi halált a déli Csendes Óceán frontján. IFJ. LUKACH GYÖRGY, PFC., szintén a 174-ik fiók volt tagja, 1945. február 23-ikán esett el ütközetben Németországban, mint egyesületünk 133-ik hősi halottja. PFC. NAGY J. ISTVÁN, ugyancsak a 174-ik fiók volt tagja, egyesületünk 162-ik hősi halottja, 1944. december 13-ikán esett el ütközetben Németországban. E hősi halottaink arcképfestményeit adjuk át ez alkalommal a gyászoló szülőknek mint a Verhovay össztagság maradandó résztvétének zálogát. Szeretettel kérjük olvasóinkat, hogy részvétüket azzal is mutassák meg, hogy a kegyeletes emlékünnepen résztvesznek. 43 készpénz nyeremény várja április végén a versenyzőket — 813 Kötvény Az Első Negyedévben. Márciusban Ismét Lankadt A Buzgalom. A Felgyülemlett Dijak összege $1,495. — Most Indul Meg A Komoly Verseny! — A februári enyhe fellendülést márciusban ismét hanyatlás követte s az eredmény, bár valamivel jobb volt mint januárban, mégis csak a fele annak, amit tagszer^ési verseny idején elvárhatnánk. 268 kötvényt adtunk ki $190,500 biztosításra. Az első negyedévben kiadtunk összesen 396 kötvényt a gyermekosztályban és 417 kötvényt a felnőtt osztályban és a 3 hó alatt 8Í3 tag részére irt biztosítás összege $596,750.-re rúgott. Érthető ily körülmények között, hogy március végén is csak két nyereményt adhatunk ki. Mindkettőt az 50 tagnál kevesebbet számláló fiókok osztályában versenyző tagtársak nyerték. Díjnyertes versenyzők. Az Első dijat — $15.-t — Sinich Mária, a Milwaukee, Wis.-i 475-ik fiók helyi szervezője nyerte meg, aki 3 felnőtt osztálybeli és 1 gyermekosztálybeli tag részére irt összesen $3,000 biztosítással 3V2 egységet szerzett. A Második dijat, — $10.-t — Rakaczky Vilmos, a Tarrytown, N. Y.-i 424-ik fiók ügykezelője vitte el. aki két gyermektagot irt fel összesen $1,500 biztosításra, ami 3 egységet tesz ki. A 2-ik osztályban, ahol 10 egység a minimális követelmény, a legnagyobb eredményt Balogh János, a Wallingford, Conn.-i 444-ik fiók ügykezelője érte el 3Y2 egységgel. A 3-ik osztályban, ahol 15 egység a minimális követelmény (taglétszám 101—250), a legnagyobb eredményt Polichany Gyula, a Dayton, 0:-i 362-ik fiók ügykezelője mutatta fel 5 egységet kitevő $5,000 biztosítással. A 4-ik osztályban (taglétszám 251-en felül, minimális követelmény 25 egység), Körösfőy János, az Alliance, O.-i 369-ik fiók ügykezelője vezetett $10.750 összegű 12 tagra irt biztosítással, mely 11% egységnek felel meg. Az idei verseny első három hónapjában az eredmény ugyanaz volt, mint a 60 Éves Jubileumi Verseny első 3 hónapjában. Akkor az első 3 havi pangást fellendülés követte. Reméljük, hogy a kocka most is megfordul. Erre annál is inkább számíthatunk, mert hiszen az elmúlt hónapokról felmaradt dijakkal együtt április végén már 43 nyeremény vár kiosztásra. Az az ügykezelő vagy részidőt dolgozó helyi szervező, aki az osztálya részére előirt minimális teljesítményt eléri, bizonnyal nyer tehát dijat. Az áprilisi dijak. Első osztály (taglétszám 50-ig, minimális követelmény 3 egység): 7 dij és pedig egy $15, két egyenként $10 és 4 egyenként $5 nyeremény. Második osztály (taglétszám 51—100, követelmény 10 egység) a négy hónapra kitűzött összes 12 dij, tehát 4 egyenként $30, 4 egyenként $25 és 4 egyenként $20 nyeremény. Marmadik osztály (taglétszám 101—250, követelmény 15 egység) 12 dij: 4 egyenként $45, 4 egyenként $40 és 4 egyenként $35 nyermény. Negyedik osztály: (taglétszám 251-en felül, követelmény 25 egység) 4 egyenként $60, 4 egyenként $55 és 4 egyenként $50 nyeremény. Egy egység a felnőtt osztályban $1,000 a gyermekosztályban pedig $500 rendes (ordinary) biztosítás vagy 3 “A” Term, vagy 2 “B” term kötvény. Április első 10 napjában több mint 100 felvételi iv érkezett be. Bár még ez sem felel meg verseny teljesítménynek, mégis javulást jelent és minden remény megvan arra, hogy április végévi több dijat tudunk kiadni nyertes versenyzőinknek. Májusban azonban teljes iramban kell megindulnia a munkának, ha azt akarjuk, hogy ez a fontos esztendő is a siker jegyében folyjon le. Aki komolyan nekilát, bizonnyal elnyeri a számos dijak egyikét. A követelményeknek meg lehet felelni, de csak kemény munkával. Az elmúlt két jubileumi verseny alkalmával sok esetben múlták felül versenyzőink az egyes osztályok részére előirt követelményeket. Amit a múlt évben el lehetett érni, azt el lehet érni az idén is. Verhovayak Lapja__________________________ ‘‘HATEZER Angol és Amerikai Szólásforma És Ezek Magyar Jelentése” a cime annak a hézagpótló és minden tekintetben értékes könyvnek, mely még 1941-ben jelent meg Debrecenben, de csak most került ki Amerikába. A nagy gonddal és hozzáértéssel szerkesztett könyvet Nt. Dr. Sebestyén Endre, a debreceni egyetem volt angol lektora, jelenleg Leechburg, Pa.-i református lelkész, fáradhatatlan munkásságának az eredménye. A könyv gyakorlati célokat szolgál s olyan nehézségeket oszlat el, amelyeket mindenki, aki az angol nyelvvel foglalkozik, állandóan érez, de eddig ezek áthidalására megfelelő segitő eszközt nem talált. A könyvet melegen ajánlják elsősorban azok számára, akik angol tudásukat szeretnék bőveteni: de sokat tanulhat belőle az is, aki úgy tudja, hogy már jól beszél angolul. A könyv példányonként $1.25- ért megrendelhető a szerzőnél: Rév. Dr. Endre Sebestyén, 302 Pershing Ave., Leechburg, Pa. Megemlitjüb még azt is, hogy Rév. Sebestyén össze gyűjtött egy kb. harmincezer kifejezést tartalmazó Magyar-Angol Szólásforma gyűjteményt, amelyet, mihelyt lehet, kiadni szándékozik. Ha az ez iránt érdeklődők egy levelező lapon értesítik, akkor, midőn a könyv kiadásra kerül, tudatni fogja erről az érdeklődőket. HALÁLESETI SEGÉLYEK. DEATH BENEFITS. FEBRUARY — 1947. Kiadások — Disbursements. Fiók: Név. összeg. 10 Wargo Dánielné $1000.— 14 Lipcsik József 1000.— ” Szita Jánosné 1000.—■ 35 Kish Istvánné 483.74 41 Vass Gyula 1000.— 98 Kiss János 1000.— 117 Bertalan Erzsébet 250.— 132 Sipocz József 1000.— ” Wekony D. Tamás 1000.— 1.38 Molnár János 1000.— 106 Nyers István 1000.— 214 Petyi János 1000.— 218 Simkó Károly 800.— 234 Kosa Erzsébet 1000.— 284 Porosztoczky Jánosné 1000.—• 291 Juhász Mihály 1000.— 324 Mészáros Péter 1963.12 395 Sand Louis 500.— TEMETÉSI KÖLTSÉGEK FUNERAL EXPENSES 129 Orosz Ferencz 250,— 439 Balogh Sándor 250.— ÖSSZESEN—TOTAL: $17,496.86 IFJÚSÁGI OSZTÁLY JUVENILE ORDER 500 Semelveis Gerald $50,— 452 Molna:- Rebecca 50.— ÖSSZESEN—TOTAL: $100.— SZABÓ JÁNOS, központi számvevő. KBRESTETÉS. AKAY PÁL, Bácsalmás, Magyar utca 97, Magyarország, keresi nagybátyjait, Akay Istvánt, Tiszabercel-i születésű amerikai lakost, aki Lingvay Zsófiát vette feleségül, és Akay Andrást, szintén tiszaberceli születésű amerikai lakost. Kérjük azt, aki akár Akay András hollétéről tud, szíveskedjék érintkezésbe lépni Gozs János tagtársunkkal, akinek cime: 1911 Harrison Ave., Öntőn, Ohio. Journal of the Verhovav Fraternal Insurance Ass’n. || OFFICE OF PUBLICATION 7907 West Jefferson Ave. Detroit 17, Mich. | PUBLISHED SEMI-MONTHLY BY THE Verhovay Fraternal Insurance Association Managing Editor: JOHN BENCZE, Főszerkesztő Editor: COLOMAN REVESZ, Szerkesztő | Editor’s Office — Szerkesztőség: 436—442 FOURTH AVENUE PITTSBURGH 19, PA. Telephone: COurt 3454 or 3455 All articles and changes of address should be sent to the j VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 436—442 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 19, PA. MINDEN A LAPOT ÉRDEKLŐ KÖZLEMÉNY ÉS CÍMVÁLTOZÁS A VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION CÍMÉRE KÜLDENDŐ: 436—442 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 19, PA. SUBSCRIPTION RATES: United States and Canada ........................................ $1.00 a year | Foreign Countries ......................♦............................... $1.50 a year Advertising Department (Hirdetési iroda) Eastern Represeptative; FRANK A. BEACHER (SZŐGYI) Box 7, Woolsey Station, Long Island City 5, N. Y. Entered as Second Class Matter at the Post Office at Detroit, i Michigan under the Act of March 3, 1879.
