Verhovayak Lapja, 1947 (30. évfolyam, 1-24. szám)
1947-12-03 / 23. szám
1947. december 3. Verhovayak Lapja 9-IK OLDAL A Quaekerek magyarországi tapasztalatai PANASZ — A Quaeker Segélybizottság Tagja, Del Eberhardt, Előadást Tartott Központi Székházunkban. — Pénteken, november 21-ikén 1 látogatta meg központi hivatalunkat Del Eberhardt. a quaekerek hitfelekezetében alakult "American Friends Service Committee” nevű segélyakció magyarországi bizottságának egyik vezetője, aki 18 hónapot töltött Magyarországon. Aznap este a központi székház igazgatósági termében beszámolót tartott magyarországi tapasztalatairól a Pitsburgh és vidéki egyházak és egyletek képviselői előtt. Elmondotta közel ötven főnyi közönségének, hogy az American Friends Service Committee kétszázezer dollár értékű élelmet és ruhát j osztott szét 'Magyarországon főként a gyermekek és tanú- j lók között. Rámutatott arra, hogy sürgős segítségre nagyobb szükség van, mint va- ; laha, mert a tél borzalmasabb nyomort fog hozni, mint bármelyik tél a háború vége ót? i Ezen a télen a magyar iskolaköteles gyermekeknek több mint a fele nem mehet iskolá- j ba ruha és cipő hiánya mi- j att. Ép ezért nagyon kérte hallgatóit, hogy hassanak oda, j hogy az amerikai magyarság * fokozza a segélynyújtást az óhaza népének. Tekintet nélkül arra, hogy milyen segélyakciót támogatnak, fő hogy ; minél több élelmet és ruhát j j uttassanak Magyarországra az amerikai magyarok. A segítség nem lesz hiábavaló. Del Eberhardt a magyarság jobb jövőjében való törhetetlen hitének adott kifejezést. E hitét a magyar nemzet ujjáépitési teljesítményeire alapozza, melyek páratlanul állanak egész Európában. Bár a szegénység leirhatatlan, a magyar nép leirhatatlan bátorsággal és kitartással küzd a jövőért s már eddig is oly sokat és nagyot alkotott, hogy ahhoz foghatót az előadó sehol Európában nem látott. A rendkívül érdekes és nagyhatású előadást az egyházi és egyleti vezetőkön kivül különösen sok második generációs fiatal amerikai magyar hallgatta végig és utána számos kérdést intéztek az előadóhoz, aki másfél éves magyarországi tapasztalatai alapján részletes felvilágosítást adott az érdeklődőknek. Ez alkalommal megnyilatkozott az a mély hála is, amit az amerikai magyarság a quaekerek iránt érez, akik a nyomorgó magyar nép sorsát felkarolták és igazi keresztény áldozatkészséggel segítenek a mi óhazai véreinken. Hisszük, hogy látogatásának buzdító hatása lesz a Pittsburgh vidéki magyar segélyakcióra. Irta: IFJ. BENEDEK SÁNDOR (Magyarországon, ez év október 13-ikán ü'ódott ez a költemény, melyet Nyers István igazgató, a South Bend, Ind.-i 132-ik fiók elnöke küldött be lapunkhoz közlésre abban a reménységben, hogy e Panasz hatása alatt — még több szeretetcsomagot küld majd az óhazába az amerikai magyarság.) Tudjátok-e ti ott túl as óceánon, Hogy itten minálunk, Duna-Tisza tájon Még mindég Indiaijuk a bánatok könnyét S nyomor szele szántja a magyarok föld,jét? Kánaánok földje volt ez a kis ország, Mig tébolyidt erők vesztét nem okozták; Lángbaboritottak tanyát, falut, várost S a szép Tündérország kétségek közt áll most. Kifosztva állunk, mint a szedett fa ősszel, Boldogságunk napja talán sohsem jő el, Vérünket hullattuk, ezrek lettek csonkák S a világ még mindég járja a bolondját. S most még az Isten is ellenünk szegődött, S határ már nyáron pőrére vetkőzött, A porzó barázdát nem locsolta eső, Sivatagi szint vett fel a magyar mező. Tavasz óta nem hullt áldott égi permet, Ennyire az Isten minket miért ver meg? Hiszen nem vagyunk mi gonoszak, sem rosszak, Imádkozunk hozzá néha napok hosszat. De ő nem könyörül árva magyar népén, Mikor itt állunk a bánatvizek szélén, Mely egyszer el is nyel tán örökre minket, S megnyugtatja megtört, fájó sziveinket. Iáén szomorú volt a magyar aratás, Kevés szemet adott a megfonnyadt kalász, Kevés szemből kevés kenyér jut a népnek, S ezért a telkekbe gondviharok tépnek. KIMUTATÁS 1947. AUGUSZTUS HAVÁBAN FELVETT UJ TAGOKRÓL A GYERMEK OSZTÁLYBA, FIÓKOK SZERINT. NEW MEMBERS IN THE JUVENILE ORDER FOR THE MONTH OF AUGUST, 1917. Itt az ősz, barázdát szántanának a magnak, De a futó felhők esői most sem adnak. Az áldott magyar föld kidobja az ekét, S könny fátyolozza a magyar paraszt szemét. Br. Location 7 Pricedale, Pa.................. 8; Johnstown, Pa.............. 10 Barton, Ohio ............... 17' Lorain, Ohio ............... 20 Fairport Harbor, Ohio 28 Pocahontas, Va. ........... 25 Glen Jean, W. Va. ... 31 Barnesboro, Pa.............. 33 Windtoer, Pa................... 36 Detroit, Mich................ 37 Chicago, 111.................... ■10 Martins Ferry, Ohio 43 S. Brownsville, Pa. ... 46 Cleveland, Ohio ........... 48 New York, N. Y......... 49 Aurora, 111...................... 59 Scalp Level, Pa.......... 68 Bridgeport, Conn.......... 73 Adena, Ohio ............... 74 Chicago, 111..................... 79 Gary, Ind........................ 84' Lackawanna, N. Y. 87 Passaic, N. J.............:. 88 Yatesboro, Pa............... 89 Homestead, Pa......... 106 Niles, Ohio ............... 120 Perth Amboy, N. J. ... 123 Kalamazoo, Mich.......... 129 Columbus, Ohio ........... 132 South Bend, Ind.......... 133 Phillipsburg, N. J........ 141 Ellwood City, Pa.......... 152 E. Pittsburgh, Pa.......... 158 Wilkes-Barre, Pa.......... 159 Phoenixville, Pa........... 164 Chicago, 111.................... 168 Palmerfon, Pa............... 171 Shaipsville, Pa.............. 174 Sevanton, Pa................... 180 Zelienople, Pa................ 189 Alliance, Ohio .............. No. . 1 . 2 o 5 1 1 1 1 1 IS o 1 o 0> 4 4 1I o 7 o 8 0 2 1 o Br. Location 194 Rossford, Ohio ............ 201 Van Meter, Pa............. 209 St. Louis, Mo.............. 214 Flint, Mich................... 216 Northampton, Pa......... 230 Terre Haute, Ind.......... 248 Monaville, W. Va. ... 249 Dayton, Ohio .............. 261 Forest City, Pa........... 272 Jessup, Pa....................... 277 Pittsburgh, Pa.............. 292 Manville, N. J........... 301 Gypsum, Ohio ............. 307 Dixon, 111........................ 310 Lynch, Ky. .................. 321 Campbell, Ohio ........... 331 Trauger," Pa................... 336 Harrisburg, Pa.............. 347 Nettleton, Pa................. 361 Cleveland, Ohio .......... 362 Dayton, Ohio ............. 364 Youngstown, Ohio ...... 369 Alliance, Ohio ............. 376 Pitsburgh, Pa................ 395 McKeesport, Pa............ 399 Richeyville, Pa................ 412 Flint, Mieh................... 417 Trenton, N. J........!...... 420 Nazareth, Pa................ 421 Booth, W. Va.................. 428 Milwaukee, Wise.......... 439 Johnstown, Pa.............. 443 Detroit, Mich................ 444 Wallingford, Conn. ... 485 Lebanon, Pa.................... 487 Windsor, Ohio .......... 490 Elkhart, Ind................... 503 Chicago, 111.................... 511 Detroit, Mich................ 518 New Brunswick, N. J. M 15 E. Pitsburgh, Pa.......... No. . 1 . 2 . 2 . 2 . 1 . 1 . 4 . 1 . 1 . 1 . 1 . 1 . 1 . 1 2 , 1 . 1 . 2 . 1 0• . 2 . 1 . 3 . 7 . 1 1 , 1 0 . 1 1 . 2 . 2 . 6 . 1 . 1 . 3 . 2 . 1 . 1 . 8 . 1 Tudjátok-e ti ott, tiű az óceánon, Hogy még mindig szenved Duna-Tisza tájon Tíz millió magyar? Kérjétek az Istent, Adjon nekik vissza örömet, fényt, mindent. KERESTETÉSEK. 10 LAMBEUTUSZ PETEK, 18K6- ban született Temes vm. Szépfalu. Felesége Haszelmusz Erzséhet — foglalkozása- mintakészitő volt. 1909- ben vándorolt ki Dunaharasztiról. Amerikában öntödéje volt. Pittsburghban vagy Detroitban lakott. Közelebbi címet nem tud a kereső. Keresi: Lambertusz György, Csepel. Béla u. 14. 2. ) LESZKOVSZKY MIHÁLY. 1909-ben vándorolt ki Pennsylvániába. A város nevét nem tudja a kereső. Csak arra emlékszik, hogy 101 E. Str. volt a házszám. Újpestről vándorolt ki Amerikába. 4 gyermeke volt. Kettő már Amerikában született. Éttermük vagy vendéglőjük volt. Keresi: keresztleánya, Hajdak Erzsébet. Budapest. VIII. Bezerédi u. 8. 3. ) SUTA GYÖRGY, szül. Nagyiéta. Bihar vm. 1889-ben. 1906-ban vándorolt ki. McKeesport, Pa.-ban lakott. Egy gyárban dolgozott. 1908- ban irt utoljára. Keresi; özv. Suta Br. Location No. M 62 W. Detroit, Mieh.................... 2 M 73 Vintondale, Pa......................... 1 M142 Salina, Pa................................ 1 Totai .......................................... 185 György né és unokája Kozma Gábor. Nagviéta Széchenyi ut. 462. Bihar vm. Aki a fentiek bármelyikének hollétéről tud, szíveskedjék a lapunkban megjelent ezen hirdetésre hivatkozva értesíteni szerkesztőségünket e címen: Editor, Verhovay Journal, Verhovay Building, 436 Fourth Ave., Pittsburgh 19, Pa. JUVENILE ORDER OCTOBER 31, 1947 REINSTATEMENTS FROM EXTENDED Branch 20 Kish Ronald S. 36 Hajnos Bob 52 Perduk Marlene 90 Orsulak Betty M. 98 Farrell Robert P. 187 Vivőd Douglas G. J. 376 Miller Jocelyn 417 lietvak Frank Jr. 428 Peteranetz Gene 489 Muha Joseph R. Jr. 490 Kovatch Rosalie 11 Members JOHN SABO, National Auditor.