Verhovayak Lapja, 1947 (30. évfolyam, 1-24. szám)
1947-11-05 / 21. szám
1947 november 5. Verhovayak Lapja 3-IK OLDAL KEGYELETES EMLÉKÜNNEP SOUTH BENDI FIÓKUNKNÁL — A 132-ik Fiók Öt Hősi Halottja Arcképfestménye Kerül Átadásra. — Vasárnap, november 16-ikán, délután tartja meg a 132-ik fiók kegyeletes emlékünnepét a South Bend-i Verhovay Otthonban, mely alkalommal e fiók öt hősi halált halt tagjának arcképíestményét adja át a gyászoló hozzátartozóknak Szalánczy János központi pénztárnok. A nagyszabású emlékünnepély műsora a következő: 1. ) Amerikai Himnusz: Énekli Györkös Elza. -2. ) Megnyitó beszéd: Nyers István, a 132-ik fiók elnöke. 3. ) -A műsor levezetője: Wukevits Ferenc, ügykezelő. 4. ) Imádság: Ft. Horváth József, a Szent István r. k. hitközség plébánosa. 5. ) Emlékbeszéd: Hon. F. Kenneth Dempsey polgármester. 6. ) Emlékbeszéd: Msgr. Szabó János, az “Our Lady of Hungary” r. k. hitközség plébánosa. 7. ) Angol beszéd: Szabó János, központi számvevő. 8. ) Emlékbeszéd: Hon. Dan Pyle állami törvényszéki biró. 9. ) Emlékbeszéd: Capt. George A. Polly, U. S. Army. 10. ) Az arcképfestmények átadása: Szalánczy János, központi pénztárnok. 11. ) Záróima: Rev Joseph Lenk, volt tábori lelkész. 12. ) God Bless America: Énekli Györkös Elza. Az. emlékünnepély keretében átadásra kerülnek a 132-ik fiók következő hősi halált halt tagjainak arcképfestményei: MOLNÁR ISTVÁN, aki 1944. május 12-ikén ütközetben esett el az olasz fronton 22 esztendős korában, — IFJ; VARGA JÓZSEF, Granger, Ind.-ból, aki 1944. julius 3- ikán ütközetben esett el a francia fronton, — IFJ, VARGA FERENC, aki a japánok elleni fronton, Angaur sziget elfoglalása közben esett el ütközetben 1944. szeptember 20-ikán, 21 éves korában. — HQFFER KÁROLY, aki a francia fronton 1944. szeptember 27-ikén ütközetben eltűnt s mint utóbb kiderült, azon a napon hősi halált halt, — IFJ. SEBÖK JÓZSEF, aki 1944. november 19-ikén Németországban esett el ütközetben 27 esztendős korában. South Bend és környéke Verhovay tagságát szeretettel hivja meg a részvét és kegyelet ünnepségére a 132-ik fiók vezetősége. — Kétségtelen, hogy a Verhovay tagság tömegesen vesz majd részt ezen az emlékünnepélyen, hogy ezzel is megéreztesse a gyászoló hozzátartozókkal őszinte részvétét, melynek maradandó bizonyítékaiként adja nekik Egyesületünk az elesett Verhovay hősök arcképfestményeit. KIMUTATÁS 1947 JULIUS HAVÁBAN FELVETT UJ TAGOKRÓL. AZ IFJÚSÁGI OSZTÁLYBA, FIÓKOK SZERINT New Members in the Juvenile Order for the Month of July, 1947. Location No.Br. Location No. Q PVíi n lel in. N .T ... 1 194Rossford, Ohio .................. 1 11 TVffA<jnOj Pa ... 1 209St. Louis, Mo. .................. 1 13 TVpnfon. N .T .......... o 216Northampton, Pa ............. 14 Gl^yplauflj Ohio 2 221Ithaca, N. Y ........................ 1 17 Lorain, Ohio ....................... 2 229Indiana Harbor, Ind. .. .... 1 Ó1 Vormtr«fnv;ü Ohio 9 264Mollenauer, Pa................. o ^9 Whiting* TjkI ... 1 285Oakdale. Pa...................... ...... 1 2d TlfiFit.p, Va ... 1 292Manville, N. J ..................... 1 9n íl’pn Ipán W Vm 4 301Gvpsum, Ohio ................... 1 27 Toledo^ Ohio ...................... i 305Woodbridge, N. J............ ...... 1 Síi W'ÍTiHhpi* Pa o 310Lynch, Kv ................................ 2 Detroit, Miuh. . 10 313Beauty, Ky........................ ..... 1 39 Beaver Falls, Pa.................. 1 327Paulsboro, N. J ................... 1 45 Cleveland Ohio 1 336Harrisburgh, Pa............... ..... 1 48 New York, N. Y. 6 356Detroit, Mich ........................ 1-52 New Brunswick, N. J..... 8 364Youngstown, Ohio .............. 4 02 Ambridge, Pa. 1 369Alliance, Ohio ...................... 3 04 Canton, Ohio ......................... 1 376Pittsburgh, Pa................. 07 Erie, Pa...................... 1 383Buffalo, N. Y ....................... 1 70 Newark, N. J. O 399Rjcheyville, Pa.................. ..... 1 70 Philadelphia, Pa. ..... 1 415Central City. Pa ............ 79 Gary, Inu............................. 2 417Trenton, N. J ...................... 1 85 Baisytöwn, Pa. 1 428Milwaukee, Wise ................... 1 87. Passaic, N. J....................1 430Homestead, Pa ...................... 1 90 Allentown, Pa:. O 439Johnstown, Pa ........................ 1 108 Youngstown, Ohio 2 443Detroit, Mich ......................... 2 114 Cincinnati, Ohio .............. 1 447North Dayton, Ohio .... .... 2 120 Perth Amboy, N. J........ o 475S. Milwaukee, Wise ....... o 123 Kalamazoo, Mich. o 511Detroit, Mich ......................... 1 132 South Bend, Ind.................... 8 514Youngstown, Ohio ....... ...... 2 138 Gary, Ind. 17 520Jerome, Pa .............................. 1 164 Chicago, 111.............................. i M 62W. Detroit, Mich. . .... 19 171 Sharpsvillc, Pa..................... 2 M144Canonsburg, Pa ...................... 1 174 Scranton, Pa........................... 1 Total New Members 158 WOMEN 38-52 YEARS OLD-DO YOQ SUFFER THESE FUNNY FEELINGS? “KÖZÉPKORÚ” NŐK SZERVI BÁNTALMAI? pound-ját ily tünetek enyhítésére F.z a nagyszerű gyógyszer híres erről! Ha ön a “40-es” éveit járja s a nők sajátos szervi “kösépkoruságának” időszakában forróság, ideges nyugtalanság és a gyengeség, fáradtság, fésziiltség érzései gyötrik — akkor próbálja meg Lydia E. Pinkham Vegetable Com-Rendszeresen szedve — Pinkham’s Compound felépiti az ellenállást a “középkoruság” bántalmaival szemben. Ezren jelentik Jótékony hatását! Gyomorerősitőnek is jól beválik! Érdemes megpróbálni! oG/dta 6. (PjtiA/umú VEGETABLE COMPOUND AZ ORVOSI TUDOMÁNY elismeri a méhfnllánk mérgének enyhítő hatását rheumatikus esetekben. Ezt tartalmazza a “MUSCTJLAIDMf amely TÓTH JÁNOS volt amerikai egyetemi méhészeti szakértőnek a találmánya, amely gyógyitólag használható arthritis, rheuma, viszketegség, csípő- és derékfájás, yiszértágulás, görcs és hülés eseteiben. Kérjen Ingyenes bővebb ismertetést és győződjön meg a valóságról. — Pontos cim: John Tóth, 1143 Hillcrest Drive South Bend 17, Ind. HÁLALEVÉL Tóth János urnák, 1143 Hill Crest Road, South Bend 17, Indiana Kedves Tóth Ur! Kérem küldjön nekem S10.70-ért hat üveg- “Musculaid”-ot, (pénzesutalvány mellékelve). És most már nem halaszthatom tovább és megírom önnek, hogy mit tett nekem az a három üveg “Musculaid”, amelyet előzőleg rendeltem $5.50-ért. Az egyik lábam elszáradt és csak érzéketlenül lógott, a másik feldagadt és egy széken kellett tartanom már egy év óta bepólyázva és az utolsó kétségbeesésem vitt reá, hogy a “Musculaid”-ot használjam. Hála az Istennek, meg a “Musculaid”-nak, újra megtanultam járni, mert rémes fájdalmaim megszűntek és az izzadságom is teljesen megszűnt. Kedves Tóth ur, az Isten a tanúm, aki mindent lát, hogy örömkönnyeket hullatva, sírva Írom ezt a levelemet önnek, és imába foglalva kérem az Istent, hogy ön sokáig éljen és hogy ilyen embert teremtett a földre, mint ön, aki feltalálta az emberiség jótevőjét, a “Musculaid”-ot. Maradunk önhöz örök hálával és tisztelettel: Patona Mihályné és férje, R.F.D. No. 2, Medina. Ohio. JUVENILE ORDER SEPTEMBER 30, 1947 EXTENDED Branch Name 20 Kish Ronald S. 36 Leinart Roger Chappelle F. Arthur Hajnos Bob 52 I’erduk Marlene 90 Orsulak Betty M. 98 Farrell Robert P. 129 Gombos Deny 187 Vívod Douglas G. Jr. 417 Pletyak Frank Jr. 422 VYolowicz Richard 428 Stark Irene Stark Joanne 489 Muha Joseph R. Jr. 490 Kovatch Rosalie 15 Jlembers JOHN SABO, National Auditor. KIFIZETETT KÖTVÉNYT KAPTAK PAID-UP AUGUST 30, 1947 Branch Name 14 Szalay István 45 Dunlap Mrs. Ralph 96 Erdély Bertalan Jr. 137 Szilvasi Gyula 138 Takács János 242 Rostás James 435 Gordish Emery 7 Members SZABÓ JÁNOS, központi számvevő. MRS. HERBST RÉTES OTTHONÁBÓL rendeljen egész éven át teljes bizalommal: TORTÁKAT, Gesztenyés, Káposztás, Krnm-_ plis különlegességeket, Kuglófokat stb. stb. Mrs. Herbst a Verhovay Egylet tagja 1443 Third Avenne (Between 81st 4t 82nd Streets) Phone: BO. 0660 — 0670 New York City JOE KIRÁLY Moving & Storage. — Helyben és vidékre. — Trunkckat kikötőkhöz, vHsutakhoz naponta szállítunk. 246 E. 80th SG N. Y. a Tel. BU 8-1584 A Verhovay Egylet tagja. Már lehet kapni Magyar Forintot, Cseh koronát, Osztrák shillinget, árfolyamon alul. óhazai jogügyek, meghatalmazások, óhazai ügyvéd által. Hajó és Repülő jegyek minden vonalra. Száz font liszt $17.00, Magyarországba, Ausztriába. Csomagok szállítása biztosítással és kábel utján. Kérjen árjegyzéket. Kivándorlási és mindenféle más ügyek elintézése GARTNER LAJOS közjegyzői, pénzküldési és hajójegy irodája, 207 East 8-ith Street, New York 28, N. Y. Alapítva 1910. Telephone: Regent 4, 7068. A Verhovay Egylet tagja. GYÓGYSZER SZÁLLÍTÁS EURÓPÁBA Elvállalunk gyógyszerek küldését Magyarországba. Sürgős gyógyszereket repülővel is szállítunk. — A gyógyszerekkel magyar nyelvű utasítást és leírást mellékelünk. Keressen fel vagy Írjon: REICHMAN ZOLTÁN v. budapesti gyógyszerész Magyar Patika 1519 First Ave., New York (79-80 St.) Tel: RE 4-9415 LEGISMERTEBB MAGYAR VENDÉGLŐ M New Yorkban VACSORA $1.25 és feljebb KITŰNŐ TÁNC ÉS CIGÁNYZENE ESTÉNKÉNT 3 ELŐADÁS Alkalmas társasvacsardk rendezésére NO COVER EVEI • NO MINlUUAt • All CONDITIONED HUNGÁRIA 46th st., East of Broadway TEL: LOHCACRE 3-0115 KERESEM Gall István (Steve) fivéremet aki valahol Gary vagy South Bend Indiana, avagy Milwaukee, Wisconsin Államban lakik. Értesítem őt, hogy fivérünk Gall Joseph meghalt, és Így kérem Gall István fivéremet, hogy Írjon nekem azonnal. GÁLI. MARTIN, 233 Beruind Road, Superior, Wisconsin. HELYREIGAZÍTÁS Október 15-iki lapszámunkban, az Egyesület XXI.-ik nagygyűlésének jegyzőkönyvében a konvenció által választott Fegyelmi Bizottság tagjai között szerepel Nagy Géza. A nagygyűlés nem Nagy Gézát, hanem Nagy Dénest választotta be a Fegyelmi Bizottságba. A tévedést ezennel helyreigazítjuk és az elírásért elnézést kérünk.
