Verhovayak Lapja, 1947 (30. évfolyam, 1-24. szám)
1947-02-05 / 3. szám
1947. FEBRUÁR 5. 3-IK OLDAL Az aranygyűrű verseny eredményei (Folytatás a 2-ik oldalról) f ■ módon fejezhessük ki munkájukért való elismerésünket. A 102 arany gyűrű és 62 ezüst gyűrű versenyzőn kívül még 137 tagtársunk vett részt a versenyben és1 pedig 275 uj tag megszerzésével. Testvéri szeretettel mondunk köszönetét annak a 301 tagtársunknak, aki a ! 60-ik jubileumi arany-gyűrű mozgalomba bekapcsolódott és tagszerzési munkájával annak sikeréhez hozzájárult. Ugyanígy képtelenek vagyunk teljes részletességgel kimutatni mind a nagyobb eredményeket elért fiókok és városok teljesítményeit. Röviden azonban mégis megemlítjük azokat, melyek vezető szerepet játszottak. FIÓKOK VERSENYE. Az 50,000 dollárt meghaladó eredményt elért fiókok sorában a South Bend, Ind.-i 132-ik fiók az első $157,100.-.. biztosítással., és 165 uj taggal. 2- ik a detroiti 36-ik fiók 84 uj tag részére irt $63,- 300.- biztosítással. 3- ik a clevelandi 14-ik fiók, hol az eredmény 77,- 150,- biztosítás és 82 uj tag. 4- ik az Alliance, O.-i 369- Ik fiók $74,200,- biztosítással és 63 uj taggal. 5- ik a New York-i 83-ik fiók, mely 54 tagot vett fel $51,000,- biztosításra. VÁROSOK VERSENYE. Itt is South Bend az első a 132-ik fióknál • jelzett eredménnyel. 2- ik Detroit, ahol a 36, 58, 356, 429, 443, 500 és 511-ik fiókok 172 tagot vettek fel $134,500.- biztosításra. Uj tagok számában tehát Detroit vezet. 3- ik Chicago, ahol 37, 74, 96, 164, 342, 375 és 503- ik fiókoknál 162 tagot Írtak versenyzőink $125,050.biztositásra. 4- ik Cleveland, hol a 14, 45, 149, 361 és 366-ik fiókok együttes eredménye $112,- 050,- biztosítás és 137 uj tag. 5- ik Alliance a 189-ik és 369-ik fiókoknál felirt $90,- 450,- biztosítással, 79 uj taggal. 6- ik New York. ahol a 35, 83, 97, 395 és 453-ik fiókok 80 taggal gyarapodtak, akik $74,500,- értékű biztosítást vettek. 7- ik Dayton. O., a 362-ik, 249-ik és 447-ik fiókoknál felirt $55,300.- biztosítással 59 uj tag részére. 8- ik New Brunswick, ahol az 52-ik és 518-ik fiókok $55,000,- biztosításra írtak fel 52 uj tagot. És legközelebb áll az 50,- 000 dolláros teljesítményhez a 9-ik helyen álló Los Angeles és vidéke, hol az 524, 525, és 527-ik fiókok együttes eredménye $47,500,- biztosítás 60 tag részére. FOLYIK MÁR AZ UJ VERSENY Ismét felhívjuk ügykezelő tagtársaink figyelmét az 1947 évi osztályok szei'int folyó versenyekre. Mire e sorok megjelennek, a januári verseny befejeződik és annak eredményeit és nyerteseit következő lapszámunkban közöljük. Amennyiben nem kerülne sor mind a 12 kitűzött dij kifizetésére, a fennmaradó dijakat a februári verseny dijaihoz csatoljuk. A jelek szerint több dij megmarad és igy ügykezelő tagtársaink annál biztatóbb kilátásokkal foghatnak hozzá a februári versenyhez. Abban a reményben, hogy 1947 még sikeresebb lesz, mint a jubileumi esztendő, köszönetét mondunk mindazoknak a tagtársaknak, akik az egyletépités nemes munkájában resztvettek és a munkát ez évben is kitartással folytatják. JUVENILE ORDER December, 1046. The following members (and those who have been Juvenile members at one time) joined the Senior Order: Br. 13 Frederick G. Michael Jr.; 14 Birinyi Balint, Nehez Anna H., Kish L. Vilma; 16 Barota Louis Jr., Kalanasy Veronika; 17 Balazsy Elmer, Tomok Irma; 27 Nyeste Mary Katheline; 29 Csiki Rudolph; 34 Bredacs Fi*ancis; 37 Bogdan Mary; 39 László Margaret; 40 Bodnar Mary; 55 Bodnar Anabella; 59 Neuhpf John Bela; 81 Bodnar Eleanor R.; 85 Micski William; 89 Molnár Magdalen T.; 120 Roman Anna; 129 Pal Joseph; 152 Hatala John Jr.; 156 Jeremias Albert; 163 Kelemen Joseph; 208 Casorla Sebesten; 215 Regeezi Richard J.; 245 Vekov John; 310 Esposito Charles E., Klinchok Helen, Klinehok Irene, Nemeth Roselyn; 336 Crady Nellie M., Egresitz Anna M.; 348 Allavito John; 369 Alton William Scott; 408 Bodnar Frank A.; 452 Ragan Charles A.; 461 Szondy Betty L.; 514 Takacs Paul, Takacs Peter; 515 Zoltai Helen V.; 518 Nemeth Irene E., Patkó Joseph Jr. JOHN SABO, Supreme Auditor. Verhovayak Lapja__ ELSZÁMOLÁS Az Amerikai Magyar Segélyakció pittsburghi 2-ik j osztályának érdemes pénztárnoka, Kucik János, eljuttatta hozzánk az 1946 évi bevételek kimutatását. I Sajnos, mivel lapunk terje- 1 delme lehetetlenné teszi a j részletek közlését, csak a végösszegről tehetünk jelentést. Eszerint a Segélyakció javára befolyt $2,488.60, árva gyermekek fenntartási költségére $528.-, összesen $3,016.60. Kiadás nem volt, mert a 2-ik osztályban működő testületek egyéb forrásokból fedezték a felmej rült költségeket és igy a pénztárnok a $3,016.60 bevételt teljes egészében eljuttatta a Segélyakció köz' ponti pénztárához. Tisztviselő választások a Fiókoknál 59. ) SCALP LEVEL, PA. —- Elnök Vizi Lajos, 1103 Second Str., Scalp Level, Pa.; pénztárnok id. Müller József, 14 Veil Rd., Scalp Level, Pa.; felnőtt osztály ügykezelő Léber Márton, 1237 Mine 40, Windber, Pa.; gyermekosztály ügykezelője Chontos István, 714 Mine 37, Windber, Pa.; számvizsgálók Tóth József, Stefán Ferencz, Bencze Miklós; beteglátogatók Windber, Scalp Level, 30-as bányatelep: id. Müller József; 40-es bányatelepen Léber Márton; 37-es bányatelepen Chontos István; kerületi delegátusok Vizi Lajos, id. Müller József és Léber Márton. Gyűlését í a fiók minden második fizetőnapot követő vasárnapon tartja meg 520 rear Main Str., Scalp Level, Pa., címen. ! 60. ) SHICKSHINNY, PA. — Elnök Egri József^ 35 Grant Str.; ügykezelő Kar- | nay Berti, 51 McClintock Str. Gyűlését a fiók minden hó 3-ik vasárnapján tartja meg a Karnay házban. — 61. ) VINTONDALE, PA. — Elnök Gulyás István, Box 41; ügykezelő Szuperák Péter, Box 461, Vintondale, Pa. Gyűlését a fiók az ügykezelő házában tartja meg minden hó 3-ik vasárnapján. — 67. ) ERIE, PA. — Elnök Kovács Ferencz, 1156 W. 18th Str.; ügykezelő Bertics János, 1202 West 22nd Str., Erie, Pa. Gyűlés minden hó 2-ik vasárnapján a Szent István templom alatti helyiségben. 68. ) BRIDGEPORT, CONN. — Elnök Bandré György, 158 Hansen Str.; számvizsgálók Berecz Lajos és Bandré György; kerületi delegátusok Bandré György, Stumpf Arthur és Árva János; ügykezelő Stumpf Arthur, 371 Wood Ave., Bridgeport 4, Conn. Gyűlés minden hó 3-ik vasárnapján a Rákóczy Hall oldaltermében. — 69. ) INDIANAPOLIS, IND. — Elnök Bencsik Edward, 701 Concord Str.; ügykezelő Bubrik István, 742 Concord Str. — Gyűlés alkalmilag az ügykezelő lakásán. — 71.) DUQUESNE, PA. — Elnök és beteglátogató Tóth A. János, 704 Evans Ave., McKeesport, Pa.; ügykezelő Kucik János, 611 Viola Sri., Duquesne, Pa. Gyűlés minden hó 2-ik szombatján este 7 órakor a Görög Kath. Hitközség iskola termében, Kennedy Ave. — 73. ) ADENA, O. — Elnök Fecske János, ügykezelő Bartók Dániel, beteglátogató Harangozó József, kerületi delegátus Bartók Dániel. Gyűlés minden 3-ik hónapban az ügykezelő lakásán. — 74. ) CHICAGO, ILL. — Ügykezelő Kórody Sándor, 12508 S. Emerald Ave., Chicago 28, 111. — 78.) IRWIN, PA. — Elnök Horváth Rudolph, ügykezelő Horváth Péter, R.D.l, Irwin, Pa. — (Folytatjuk.) AZ ORVOSI TUDOMÁNY elismeri a mébfullánk mérgének enyhítő hatását rheumatikus esetekben. Ezt tartalmazza a “MUSCULAID”, amely TÓTH JÁNOS volt amerikai egyetemi méhészeti szakértőnek a találmánya. amely gyógyitólag használható arthritis, rheuma, viszketegség, csípő- és derékfájás, viszértágulás, görcs és hiilés eseteiben. Kérjen ingyenes bővebb ismertetést és győződjön meg a valóságról. — Pontos cim: John Tóth, 1143 Hillcrest Drive South Bend 17, Ind. HÁLALEVÉL Tóth János urnák, 1143 Hill Crest Road, South Bend 17, Indiana. Mélyen Tisztelt Tóth Ur: Tudatom önnel azt, hogy habár csak egy hete hogy használom a ‘•MUSCÜLAID”-et és máris érzem annak áldásos hatását, mert olyan ruganyosak a lábaim mint sok évvel ezelőtt voltak. Egyik kedves Nővérünknek a karja fájt, s elhasznált egy üveg “Museulaid”-et, s megszüntette a fájdalmait jobban, mint azok a többféle orvosságok sokasága, amit azelőtt használt. Szépen kérem Tóth urat, legyen szives küldeni ismét hat üveggel, mellékelve küldöm a $10.70-es csekket érte. A jó Isten áldását kivánom , önre a síron innen, s a síron túl, I hagy a “Musculaid”-et, ezt a jó dolgot felfedezte, és amerre csak hallom, hogy valaki rheumatikus bajokban szenved, annak csakis a “Musculaid”-et ajánlom. Mégegyszer kívánom a jó Istennek áldását, áldja meg minden lépését erőben egészségben, hogy továbbra is tudja folytatni nemes működését. Üdvözettel, Sister M. Elizabeth, Saint Joseph Convent, R.F.D. 1, Elizabeth, Pa. LEE’S LEXINGTON FLORISTS. Inc. Egyedüli magyar virágüzlet New Yorkban Legjobb minőségű virágok mérsékelt árban 1203 Lexington Avenue New York City (a 81—82-ik utcák között) “ask for BILL” — RH. 4-4517 MRS. HERBST ' RÉTES OTTHONÁBÓL rendeljen egész éven át teljes bizalommal: TORTÁKAT. Gesztenyés. Káposztás, Krum! plis különlegességeket, Kuglófokat stb. stb. Mrs. Herbst a Verhovay Egylat tagja 1443 Third Avenue (Between 81st & 82nd Streets) Phone: BU. 0660 — 0670 New York City JOE KIRÁLY Moving & Storage. — Helyben és vidékre. — Trunkckat kikötőkhöz, vHsutakhoz naponta szállítunk. 246 E. SOth St.. N. Y. C. Tel. BU 8-1584 A Verhovay Egylet tagja. FINOM HENTES ÁRU! Mindenféle jó hurka, kolbász, sonka, hazai szalámi, friss hús, stb. igazi hazai módra készítve kapható MERTL JÓZSEF magyar hentesnél 1508 Second Avenue 78. és 79. utcák között N. Y. C. — Tel. RH 4-8292 A Verhovay Egylet tagja DOLLAR átutalásokat azonnal továbbítunk az óhazába. Polgárosító tanfolyamok levelezés utján. Közjegyzőség. Kihozatali és bevándorlási ügyel:, hazai ügyek. Hiteles fordítások. Hajójegyek. Forduljon hozzánk bármily ügyben teljes bizalommal. Élelmiszer és ruha csomagok szállítása biztosítással. GARTNER LAJOS közjegyzői, pénzküldési és hajójegy irodája, 207 East 84th Street, New York 28, N.Y. Alapítva 1910. Te- I lephone: Regent 4, 7068. A Verhovay Egylet tagja. LEGISMERTEBB „ MAGYAR VENDÉGLŐ New Yorkban VACSORA $1.25 és feljebb KITŰNŐ TÁNC ES CIGÁNYZENE i ESTÉNKÉNT 3 ELŐADÁS Itkalau láiísncsirit reri<m«i . - * $ 46** S»., last af t’woy lO.|«ro J-OIU Enyhítő melegétől megenyhül a kínos HÁTFÁJÁS A Csatlakozzék a milliókhoz, akik esküsznek a Johnson’s BACK PLASTER-re, — amely a hátfájás gyors megszüntetésére készült. Orvosok az emberek százain próbálták ki hatását! • Ennek a flastromnak a használata olyan, mintha melegítő készüléket vinne magával a munkába. Enyhe gyógyhatása felbuzditja a vérkeringést, MELEGÍTI a hátat, megszünteti a fájdalmat és merevséget. Teljesen tiszta. Hatóereje napokig tart. • Johnson’s BACK PLASTER megóvja a megfázástól. Leköti az izmokat, pont a beteg testrészén ad támogatást. Johnson & Johnson készítménye—és ez a név ötven év óta jelent minőséget. Kapható minden patikában.