Verhovayak Lapja, 1946 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1946-02-06 / 6. szám
1946 február 6 FIÓK-HIREK (Folytatás a 2-ik oldalról) 96-IK FIÓK.— CHICAGO. ILL. — Fiókunk 1946 február 9-én este 8 órai kezdettel nagyszabású Valentine táncmulatságot rendez, rövid, értékes műsorral egybekötve. A mulatságot a 119-ik és Morgan Street sarkán lévő Schlitz Hall-ban tartjuk meg. Belépti jegy — adóval együtt 75 cent. A zenét Sütő Imre Union zenekara szolgáltatja. Az összmagyarságot tisztelettel hivja meg e mulatságra a RENDEZŐ BIZOTTSÁG 164-IK ÉS 503-IK FIÓK. — CHICAGO, ILL. — Minden tagtársunk tekintse kötelességének, hogy február 16-iki nagy farsangi bálunkon megjelenjen, mert a jövedelmei teljes egészében a MAGYAR SEGÉLYAKCIÓ javára fordítjuk. A mulatság nagysikerűnek Ígérkezik s ezzel isméi alkalmat kapunk annak bebizonyítására, hogy a SEGÉLYAKCIÓT szivünkön viseljük s mindenkor készek vagyunk érte áldozatokat is hozni. A Northwest Hall-ban (North és Western Ave., sarkán) megtartandó mulatságunkon Sütő Imre, aki családjával együtt tagja egyesületünknek, szolgáltatja a zenét. Azon leszünk, hogy a mulatság minden szükségletét Verhovay tagtársainknál szerezzük be. Az ügy fontosságát hangsúlyozzuk még azzal, hogy külön körlevéllel hívjuk meg a 164-ik és 503-ik fiók tagjait és sokaknak előre küldünk beléptijegyeket is. Legyünk ott mindnyájan! IFJ. FEIFAR VILMOS, a 164-ik fiók víg. biz. elnöke, KOVÁCS ANTAL, az 503-ik fiók vig. biz. elnöke. 237-IK FIÓK.—STEUBENVILLE, O. — Fiókunk vasárnap, február 10-én, rendkívül fontos ügyben tart gyűlést a Capital Theatre Bldg., első emeletének 5. számú szobájában. Bejárat a South 4th St., 112-es száma alatt. Mindenki jelenjen meg. NYIRATI SÁNDOR, elnök. 5?0-IK FIÓK. — DETROIT, MICH. — Nagy Valentine bált rendez fiókunk február 9-én, szombaton este 7 órai kezdettel a 17835 Dequindre és Minnesota Ave. sarkán lévő Lázár féle Hall-ban. Demeter András és hires angol-magyar zenekara szolgáltatja a zenét. Beléptidij adóval együtt 80 cent. Elsőrendű ételekről és italokról gondoskodtunk. Mindenkit szeretettel hiv a RENDEZŐSÉG. 525-IK FIÓK. — LOS ANGELES, CAL. — PARASZTBÁL! — Tagtársaink és a magyarságnak szives tudomására hozzuk, hogy február 16-án, szombaton este A MAGYAR NYOMDÁSZOK ÁRVÁIÉRT . . . Évszázadokkal ezelőtt nyomdászok vitték a magyar földre a tudás világosságát. Azokban az időkben rendszerint egy volt a nyomdász és az iró s Magyarországon a könyvnyomtatás első terjesztői irók és tudósok voltak} akik az uj találmány révén találtak módot arra, hogy megosszák a nemzettel szellemi kincseiket . . . Az Amerikába vándorolt magyarság elölről kezdte az életet. A bányászokat és iparosokat követték a szellemi munkások, akik között talán az első helyet foglalták el a nyomdászok, akik a mi korunkban elevenítették fel az első magyar nyomdászok .hagyományait. Itt nemcsak nyomdászok voltak, hanem irók is, nemcsak kiszedték az újságokat, hanem meg is írták a cikkeket és igy tették lehetővé azt, hogy Amerikában a magyar szó túlélje az első nemzedéket. Az amerikai magyarság ép azért megbecsüli a nyomdászait és bizalommal hallgat a szavukra. Ezt a becsülést és bizalmat erősíti meg a DETROITI MAGYAR NYOMDÁSZKÖR, melynek tisztikara múlt óv december 1-án tartott gyűlésének határozata értelmében felhívással fordul az AMERIKAI MAGYAR NYOMDÁSZOKHOZ. A felhívás tártaiméit már azért is leközöljük, mert hiszen, mint Tury József, a Detroiti Magyar Nyomdászkor elnöke írja: “Minden jóképű magyar nyomdász tagja a Verhovay Segély Egyletnek is . . .” És igy, ez az üzenet nyomdász tagtársainktól nyomdásztagtársainknak szól. . . NYOMDÁSZBÁL DETKOITBAN . . . 1946 március 2-án, szombaton este az Első Magyar Református Egyház dísztermében bált rendez a Detroiti Magyar Nyomdász Kör, a magyarországi nyomdászok árvái javára . . . Ezzel kapcsolatban arra kéri az amerikai magyar nyomdászokat, hogy hasonló öszázejöveteíek rendezésével segítsenek a magyar szólás szabadság vértanúi árváinak sorsán. Ahol pedig ily mulatságot nem lehet tartani, ott gyüjtőivekkel próbáljanak e célra adományokat szerezni. “Ez az akció — Írja a Detroiti Magyar Nyomdászok Köre — nem kiván az Amerikai Magyar Segély Akció munká jába beavatkozni; sőt a nyomdászok, mint egyének, külön-külön is megteszik a kötelességüket, aminthogy minden alkalommal, minden jótékonycélú mozgalomból kivették a részüket . . .” Kéri a Nyomdász Kör, hogy akár a bálra, akár máshol tartandó ily célú megmozdulásra vagy gyűjtésre vonatkozó értesítéseiket a szaktársak szíveskedjenek a Nyomdász Kör titkárához küldeni, akinek cime: Paul Steiner, 8039 Vanderbilt Ave., Detroit, 17, Michigan. A felhivást a Nyomdász Kör tisztikara irta alá, névszerinti Tury József, elnök; Gross Izidor, alelnök; Somlay Lajos, alelnök; Staber Frigyes, pénztárnok; Kiss Gyula, Bányay Lajos, F. A. Davis, ellenőrök; Feder Mortimer és Porkoláb Béni számvizsgálók; Nagy Károly, vigalmi biz. elnök; Nagy Ferenc, kultur biz. elnök; Vaszijy Tivadar, szervező; Steiner Pál, titkár-jegyző; Fodor Gyula és Pálos Ernő diszelnökök; Pataky Jenő, Kolos Béla, Nastfogel István, Galambos József, tiszteletbeli tagok. Hisszük, hogy a detroiti Verhovay tagság szivvel-lélekkel támogatja majd nyomdász tagtársaink e megmozdulását . . . Akik amerikai hazánkban a magyar nyelv megőrzői voltak számunkra, megérdemlik, hogy melléjük álljunk, amikor az óhazában, az igazság és szabadság védelmében vértanú halált halt nyomdászok árváinak akarják elküldeni az irgalom világosságát . . . JUVENILE ORDER DECEMBER, 1945 X ’ The following Branches had a decrease in membership cf 5 or more members: ________________________________________________________ Verhovayak Lapja Br. 14 Location Cleveland, Ohio .................................... Decrease .................. 8 85 Daisytown Pa.......................................................... 11 129Columbus Ohio ....................................................... 6 141Ellwood City Pa ........................................................ 6 174Scranton, Pa .............-.................................„ ............. 7 a 120 East 25th Street-en lévő Herman Hall-ban “Parasztbált” rendez az 525-ik fiók. Vacsorára kirántott csirke lesz és — farsang lévén — fánkot is sütnek a Verhovay asszonyok ez alkalomra. A vezetőség kitűnő zenéről és italokról is gondoskodik. Kérjük a vendégeket, hogy akik csak tehetik, öltözzenek nemzeti viseletbe és úgy jelenjenek meg a “Verhovay Paraszt Bálon.” GYULAY SÁNDOR, kerületi szervező. Helps build up resistance against MONTHLY CRAMPS HEADACHE BACKACHE When taken thruout month — Also a great stomachic tonic! Ha a női szervezet időszaki zavarai görcsöket, fej és hátfájást, ideges, myugtalanságos, nyűgösséget okoznak, próbálja meg Lydia E. Pinkham’s Vegetable Cr-mpound-ját ily tünetek enyhítésére. Pinkham’s Compound nemcsak a havi fájdalmat, hanem az azzal járó ideges, fáradt, nyűgös érzéseket is enyhíti. Nők és leányok ezrei tanúskodnak a jótékony hatásáról. Kiváló gyomorerősitő. LYDIA E. PINKHAM’S STÄE AZ ORVOSI TUDOMÁNY elismeri * méhfullánk mérgének ént Síró hatását rheumarikus esetekben. Ei artaimazza a "MUSCULAID”, ameL róTH JÁNOS, voir amerikai egyetem •néhészeti szakértőnek a találmány» ixnely gyógyitólag használható artivritii rheuma, viszketegjég, csípő- és eferé* fájás. vjszerfágulás. görcs és bűi* cseleiben Kérjen ingyenes bővebb íj r.ertttésr és győződjön tneg t valósi* *ol. Pontoa cím: íohn Tóth, 1113 Iliilcrest Driv. South Rend 17, Ind KIFIZETETT KÖTVÉNYT KAPTAK PAID-UP CERTIFICATES Fiók-Br. 37 Csontos Stephen 108 Cook William 262 Preininger Mihály 3-Members SINGLE PREMIUM PAID-UP CERTIFICATE Fiók-Bi’. 417 Columpar Charles 1-Member Pittsburgh, Pa., 1945 december 31-én. PHILLIPS EMMA E. - kp. számvevő. BEÁLLTAK A BETEGSEGÉLYZŐ OSZTÁLYBA ENTERED SICK BENEFIT CLASS Fiók-Br. 7 Turda Elek 8 Lengyel Albert, Soltész Mihály 17 Ifj. Preger Lajos 22 Soos William 25 Kuhn Mihály ifj. 40 Túrós William 43 Bailey Mrs. Leonard, Jobbagy Mrs. Stephen 46 Készéi Lajos, Winkler Joseph 59 Aieksza John, Baranik Albert 61 Ezo William 69 Kecskes John 76 Klinovsky John J. 88 Kovács Ferenc 98 Kovács Géza 111 Szeles Joseph 141 László Géza 152 George Joseph T., Kindling Alexander 177 Depeppo Richard 180 Pallay Albert 194 Gyurasics András, ifj. Szabó Irtván 210 Yuhas Stephen 218 Vereb Alexander 221 Kapoli James Jr. 247 Bodnar Andrew Jr. 257 Bagley Daniel 277 Dudrik István 369 Bencze Ida 422 Varkonyi James 448 Suhon John, Jr. 35 Members Pittsburgh, Pa., 1945 nov. 30-án. PHILLIPS EMMA E„ h. kp. számvevő 3-ik oldal LEGNfPSZtRÚBB MAGYAR VENDÉGLŐ New Yorkban. VACSORA $1.25 és feljebb KilÜNÓ TÁNC ÉS CIGÁNYZENE ESIÉNKENT 3 ELŐADÁS Legolkolmosobb hely tcrscsvocsorokro / -HUNGAWm 46th St. • East of B'woy -LOngacre 3-0115 w GYÁRTUNK JELVÉNYT — GOMBOT ZÁSZLÓT — LOBOGÓT SAPKÁT — EGYENRUHÁT Alacsony árak — Hosszú gyakorlat — Figyelmesség LOU WALT, Inc. 821 Broadway, New York City DOLLÁR átutalásokat azonnal továbbítunk az óhazába. Polgárosító tanfolyamok levelezés utján. Közjegyzőség. Kihozatali és bevándorlási ügyek. Óhazai ügyek. Hiteles fordítások. Hajójegyek. Forduljon hozzánk bármily ügyben teles bizalommal. Élelmiszer és ruha csomagok szállítása biztosítással. GARTNER LAJOS közjegyzői, pénzküldési és hajójegy irodája, 207 East 34th Street, New York 28, N. Y. Alapítva 191», Telephone: Regent 4, 7068. A Verhovay Egylet tagja. Rágjon ízletes hashajtó gumit HA BELEI RENYHÉK * Fejfájós? Epés? Székrekedés kínozza? Rágjon Feen-a-mint—cukor-boritásu hashajtó gumit. Orvosságot is tartalmaz, amit több orvos elöir. Milliók használják. Vegye a Feen-a-mintet lefekvés előtt, pontosan előírás szerint. Másnap uj embernek érzi magát! AZ ASZTMA INGYENES GYÓGYMÓDJA TÉLEN Ha hideg, nedves időben az aszthma szörnyű rohamaitól szenved és fagyos szelek fojtogatják, mintha lélegzete az utolsó voina; a betegség lassan felörli életet, azonnal Írjon a Frontier Asthma Co.-hoz egy kiváló gvógvszer INGYEN próbaküLdeményé£RT. Bárhol él is, írjon erle. Ha életén át szenvedeti és mindent negpróbált. de hasztalanul, ne adja fél a reményt, hanem Írjon ai ingyen mintáért. Semmibe se kerül. Cím: FRONTIER ASTHMA CO. 995-S Frontier Bldg. 462 Niagara St. Buffalo 1. N. Y Ha áldásos enyhülést akar könnyebb hátfájásoknál, próbálja meg ezt a tiszta, könnyű, gyszerü módszei l. Tegyt-i. „unnson léle HÁT FLASTRÖMOT a fájó pontra. Az enviie orvossság MELEGÍTI hátát, enyhíti a fájdalmat és merevséget. Meleg flanel megvédi a meghűléstől—erősít és szilárdít—nagyszerű érzés. Készíti Jonnson & Johnson. Minden patikában kap-BUY VICTORY BONOS
