Verhovayak Lapja, 1946 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1946-01-30 / 5. szám
4-ik oldal Journal of the Verhovay Fraternal Insurance Ass’n OFFICE OF PUBLICATION 8502 West Jefferson Avenue .Detroit 17, Michigan PUBLISHED WEEKLY BY THE Verhovay Fraternal Insurance Association Managing Editor: JOHN BENCZE, Főszerkesztő Editor: COLOMAN REVEST, Szerkesztő Editor’s Office — Szerkesztőség: 345 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 22, PA. All articles and changes of address should be sent to the VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 345 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 22, PA. MINDEN A LAPOT ÉRDEKLŐ KÖZLEMÉNY ÉS CÍMVÁLTOZÁS A VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION CÍMÉRE KÜLDENDŐ: 345 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 22, PA. SUBSCRIPTION RATES: United States and Canada _________________$1.00 a year Foreign Countries ________________________$1.50 a year Advertising Department (Hirdetési iroda) Eastern Representative: FRANK A. BEACHER (SZŐGYI) Box 7, Woolsey Station, Long Island City 5, N. Y. Entered as Second Class Matter at the Post Office at Detroit, Michigan under the Act of March 3, 1879. Az uj washingtoni magyar követ üzenete az amerikai magyarsághoz Megbízó levelemet átadván, örömmel ragadom meg az alkalmat, hogy az Óhaza s^eretetét és együttérzését tolmácsoljam az Egyesület Államok magyarszármazásu polgárainak és az Amerikában élő magyaroknak. Mi otthon jól tudjuk és büszkék is vagyunk azért, hogy becsülettel kivették a részüket a U.S.A. háborús erőfeszítéseiből és ezzel a maguk részéről is hozzájárultak ahhoz, hogy a világ és igy Magyarország is megszabaduljon a Hitlerizmus embertelen és bűnös zsarnokságától. A felszabadulás után megszületett Demokratikus Magyarország vezetői és immáron teljesen egyenjogú polgárai példátlan munkával igyekeznek a romokat eltakarítani és a rendkívül nehéz körülmények között az újjáépítést elindítani. Az eredmények természetesen nem tökéletesek, de ez sem a jószándék, sem az áldozat- és munkakészség hiányának következménye, hanem az óriási problémáknak és a rendelkezésre álló anyagi eszközök korlátolt voltának. Eredmények azonban már vannak mind politikai, mind társadalmi és gazdasági vonatkozásban, és ezek az eredmények a magyar parasztság, a magyar munkásság és magyar értelmiség áldozatos munkájának köszönhetők. Jóformán a semmiből kellett elindulnunk és ma már van valamink, mert megdolgoztunk érte. A magyar politikai pártok önfegyelme és önmérséklete lehetővé tette Keleteurópa első, mindenki által tisztának elismert demokratikus választását, és a végleges magyar kormány, úgy mint ideiglenes elődje tette, mindent elkövet, hogy emberhez méltó életet élhessen a magyar. Súlyos fenyegetésként nehezedik azonban Magyarországra az éhinség és a fogyasztási javaknak, orvosszereknek tragikus hiánya. Segítségre van szükség és boldogan állapítjuk meg, hogy az UNRRA bekapcsolódásával az első nagy lépés megtörtént. Egész Magyarország köszönetét kell kifejeznem mindazoknak, akik a segítség kieszközlésében és megszavazásában közreműködtek, elsősorban az Egyesült Államoknak és az amerikai magyaroknak. De egyben kérőszóval is fordulok az Egyesült Államok magyar polgáraihoz: segítsenek az Óhazán. Gondoljanak azokra, akik fáznak, éheznek, akik nélkülöznek a Duna- Tisza táján, a rombadőlt Budapesten, vagy a magyar szénbányák mélyén, gondoljanak rájuk emberi részvéttel, megértéssel, keresztényi irgalommal és segítsenek rajtuk. A segítség emberéleteket ment meg, és a szeretet és szolidaritás megnyilvánulása megerősíti a reményt, hogy történelmünknek ezt a válságos szakaszát is túl fogjuk élni és hogy a most alakuló Magyarország a demokrácia követelményeinek megfelelően több embernek nagyobb szabadságot és nagyobb jólétet fog biztosítani, mint ahogy a földreform máris lerótta az évszázados adósságot a magyar földmivelővel szemben. Az ut talán hosszú lesz, de sohasem lesz olyan szükség a segítségre, mint mostan, amikor az első lépéseket tesszük azon az utón, amely meggyőződésünk és elhatározásunk szerint a mélységekből felfelé vezet. SZEGEDY MASZÁK ALADÁR, washingtoni magyar követ. I Növekvő lendülettel ♦ ♦ * A múlt héten jelentettük, hogy Egyesületünk jubileumi tagszerzési versenyében bekövetkezett a^ várva-várt és annyira kívánatos változás, örömmel Írjuk, hogy versenyzőink erősen tartják az iramot s a szokásos hónap végi lankadásnak nyomát sem látjuk. Január 1-től 25-ig beérkezett 422 felvételi iv $332,700 értékű biztosításra. S még egy hét van hátra a hónapból. Nyugodtan Írhatjuk tehát, hogy a januári eredmény messze el fogja hagyni az előző három hónapok bármelyikének termelését. EDDIG 385 KÖTVÉNY MENT KI Januári dátummal eddig 385 kötvény ment ki. A mult heti lapszámunk lezárásának napja óta eltelt hét alatt 106 kötvényt adtunk ki $85,400 értékű biztosításra. Sok felvételi iv maradt függőben december végéről és ezekhez csatlakoznak azok, melyek hosszabb-ideig maradnak függőben e hónapról a végleges elintézés napjáig. A jelek szerint bízvást számíthatunk arra, hogy 1946 JANUÁR HAVÁNAK eredménye MAGASABB LESZ, mint 1945 BÁRMELY HÓNAPJÁÉ! MÉG KILENC HÉT VAN HÁTRA! Mire olvasóink megkapják lapunknak e számát, még KILENC HÉT áll rendelkezésükre. E kilenc hét alatt óriási munkát lehet végezni. Oly eredményt érhetünk el, mely miatt nem kell szégyenkeznünk. Nagy fájdalom lett volna, ha Egyesületünk hatvanadik jubileuma alkalmából rendezett versenyünk kudarccal végződött volna, mert hiszen ez azt jelentené, hogy a hatvan esztendős Verhovay múltnak minden nemes hagyományával szakítottak tagtársaink. Ettől immár nem kell félnünk, ha versenyzőink NÖVEKVŐ LENDÜLETTEL folytatják a munkát továbbra is! Ne felejtsük el, hogy az Egyesület jubileumi és házavatási ünnepélyén való teljesen ingyenes részvétel egyetlen feltétele az, hogy a versenyzőnek 15,000 dollár értékű biztosítást kell Írnia,' melyre március 31-ig LEGALÁBB HÁROM HAVI DIJAT kell befizetni a Központi Hivatalba. Természetes, hogy a múlt év vége felé felvett uj tag is csak akkor számit, ha az illető március utolsó napján is tagja az egyesületnek. Tehát olyan októberben felvett uj tag, aki után befizettek három hónapot, de március 31-ig több bavidijat nem fizetett be s törlésre kerül, NEM SZÁMÍTHAT A VERSENYBEN s az ilyet a verseny-nyilvántartásból is törölnünk kell. A HÁROM HAVIDIJ Minden uj tagtól, akit versenyzőink február és március havában vesznek fel, igyekezzenek felvenni legalább három havidijat, mert az uj tag csak az esetben számit a versenyben, ha ennek a feltételnek is megfelel a versenyző! Ugyancsak felhívjuk tagtársaink figyelmét arra, hogy a március vége előtt beküldött, DE ÁPRILIS HAVÁRA SZÓLÓ felvételi iv MÁR NEM SZÁMIT a versenyben, mert — mint a feltételekben közöltük, csak az október 1 és március 31-ike között KIADOTT KÖTVÉNYEK irhatok a versenyzők javára! AZ EREDMÉNYEK KÖZLÉSE Ennél a versenynél a havijelentők alapján meg kell vizsgálnunk minden uj tagnak a havidij befizetéseit is. Ez időbe tart, annál is inkább, mert meg kell várnunk, amig a bavidijakat elkönyvelte a központi hivatal illetékes ügyosztálya. Kizárt dolog tehát, hogy április végénél előbb tudjuk a verseny eredmények részletes kimutatását elkészíteni. Minden igyekezetünkkel azon leszünk, hogy április 24-én jelenjen meg a JUBILEUMI VERSENY SZÁMA, melyben minden egyes fióknak és minden egyes versenyzőnek a teljesítményeit kimutatjuk. Ismét hangsúlyozzuk, hogy nem marad ki egyetlen fiókunk sem... S hatvan évi működésűnket méltóbban megünnepelni nem tudjuk, mintha az egyesület terjesztésének munkájához mi is hozzájáruigazi jubileumunk akkor lesz, ha annak megünnepléséből Ilink! Ne legyen egy fiókunk sem, mely nem gyarapodott uj tagokkal a verseny hat hónapján keresztül! S ne felejtsük cl a nagy dijakat sem, melyeket a pittsburghi látogatás diján felül adunk azoknak, akik legalább 20,000 dollár biztosítást Írnak! A legnagyobb dij $50 készpénz s azonfelül a nyertes az Egyesület költségén vesz részt jubileumi és házavatási ünnepélyünkön. Viszont az is nyer dijat, akinek nem sikerül megszerezni a 15,000 dolláros biztosítást ... De kevés hely van, ahol azt ne lehetne megszerezni még annak is, aki CSAK MOST fog hozzá a versenyhez . . . Itt az ideje annak, hogy megkezdődjék az utolsó nagy, közös erőfeszítés. Egyre növekszik a már eddig is győzelmet elértek sora s bizonyítják e versenyzők azt, hogy mindenkinek van alkalma és lehetősége arra, hogy az első helyek egyikén szerepeljen ... Verhovayak Lapja _______________________________________________________ 1946 január 30 KERÜLETI SZERVEZŐINK ÉS HELYI SZERVEZŐINK NÉV ÉS CÍMTÁRA 1. kerület: FRANK J. CHER, Kerületi Iroda: Phone: REgcnt 4-2787 205 E. 85th St., Room $04 New York 28, N. Y. Helyi szervezők: NICHOLAS KLEINER, JOSEPH TOMA 285 East 85th Street New York 28, N. Y. 2. kerület: VICTOR F. AUSTERLITZ, 426 Turner St., Allentown, Pa. Helyi szervezők: JOSEPH CIBOLYA, 426 Main St., Dickson City, Pa. 3. kerület: LOUIS CINCEL, 1408 Mifflin Street, Homestead, Pa. 4. kerület: JOHN FÜLÖP. 240 Langley Ave., Pittsburgh. North Side, (14) Pa. 5. kerület: JOSEPH NEMES. 886 Stambaugh Avenue, Sharon, Pa. Kerületi Iroda: W. Federal and Phelps St., City Trust and Savings Bank. Room 501, Youngstown, Ohio. Telefon: 3-7717 Hivatalos órák: hétfőn este 7—9, csütörtök, péntek, szombat délelőtt 10 és 1 között. 6. kerület: MICHAEL SIMO 1141 S. Seneca St. Alliance, Ohio. Kerületi iroda: 8637 Buckeye Road, Cleveland, O. Hivatalos órák: naponta délután 3 és 6 óra, valamint pénteken este 7 és 9 között. Helyi szervezők: Szaiay József, Balunek János, Kovács János. Irodavezető: Kleiner Mátyás 7. kerület: NICHOLAS TAKÁCS, 1969 S. Liddcsdale Ave., Detroit 25, Mich. Helyi Szervező: STEPHEN LUKACS, 9137 W. Lafayette Blvd. Telefon: VInewood. 2-2777. Kerületi Iroda: Verhovaj Otthon, 8005 W. Jefferson Ave. Hivatalos órák naponta 2—4 és szerdán, szombaton este 7—9 között. 8. kerület: GEORGE TÓTH, 1436 Sunnymede Ave., So. Bend, Ind. 9. kerület: GYULAY SÁNDOR, 14204 Haynes St., Van Nuys, California. Verhovay események FEBRUAR 2, SZOMBAT. — NEW YORK, N. Y. — A 35-ik fiók 40 éves jubileumi bankettje és bálja a St. John’s Hall alsó és felső termében (408 East 67th Street), magyar és amerikai zenekarral, Miss Pászthy Bertus operaénekesnő felléptével. Bankettre és táncra jegy ára $2.00, csak a táncra $1.00. Jegyek elővételben kaphatók a tisztikar tagjainál és a New York-i kerületi irodában (205 East 85th Street). FEBRUAR 2. SZOMBAT. — CLEVELAND, O. — Farsangi táncmulatság a Verhovay Otthonban félnyolc órai kezdettel, Szabadkai zenekarának közreműködésével. Beléptidij adóval együtt 75 cent. FEBRUAR 9, SZOMBAT. — CHICAGO, ILL. — A 96-ik fiók Valentine táncmulatsága a Schlitz Hall-ban, 119-ik és Morgan Street sarkán, Sütő Imre union zenekarának közreműködésével. Beléptijegy ára 75 cent. BUY VICTORY BONDS
