Verhovayak Lapja, 1946 (29. évfolyam, 1-52. szám)

1946-10-30 / 44. szám

Az Egyesült Államok kormányzóihoz!

(Folytatás az 1-ső oldalról)

rikai polgár nem kíván élni szavazati jogával. És ha ez hekövetkezik, akkor megint csak az a helyzet áll elő, hogy a nép többsége átengedi a kormányt a harcos kisebbségnek. S ahol ez a helyzet, ott már nem lehet arról szó, hogy a nép által a nép érdekében kormányoz.

S ezért fordulunk ezzel a felhívással polgártársainkhoz, ÄZ EGYESÜLT ÁLLAMOK IGAZI KORMÁNYZÓIHOZ! Nem azt kérjük, hogy erre vagy arra a pártra szavazzanak. Tekintet nélkül arra, hogy szavazatukkal melyik pártot erősitik, azt kérjük, hogy SZAVAZZANAK! Ki-ki szavazzon a meggyőződése és lelkiismerete szerint. Mi is azt fogjuk tenni. De megmondjuk, hogy még ha a mi jelöltjeink győznének is, nem örülnénk a győzelmüknek, ha azt csak azért érnék el, mert az amerikai polgárság többsége nem élt a szavazati jogával. Ma még a választások kimenetelénél is fontosabb az, hogy HÁNYÁN fognak szavazni, mert csak akkor lehet demokratikus kormányzatunk, ha azt a TÖBBSÉG választja meg és működésének irányát a TÖBBSÉG szabja meg. Az utóbbi esztendők számtalan elrettentő példáját nyújtottak arra, hogy hová juthat egy nemzet, mely sorsának kormányzását átengedi egy erőszakos kisebbségnek. Itt a legfőbb ideje annak, hogy hazánk IGAZI KORMÁNYZÓI, a szavazó polgárok éljenek a hatalmukkal és a kormányzást azokra bizzák, akik valóban az ő akaratukat képviselik.

A népnek a nép által a népért való kormányzását csak úgy menthetjük meg, ha AMERIKA SZAVAZÓ POLGÁRAI MEGSZÓLALNAK és kinyilvánítják akaratukat. Ez pedig csak úgy történhet meg, ha legalább 70 millió polgár leadja szavazatát, mert ha csak 35 millió szavaz, akkor a TÖBBSÉG akarata nem nyilvánul meg és a közhivatalokba megválasztottak nem lehetnek a TÖBBSÉG akaratának igazi képviselői.

Természetes, hogy e sorok elsősorban tagtársainknak szólnak. Ha nem szavazunk, akkor aztán ne is panaszkodjunk azért, ami ránk következik. Akkor ne birálgassuk a kormányt és ne zúgolódjunk a viszonyok miatt. Nem hibáztathatunk senkit, csak önmagunkat, mert szavazatunk megvonásával segítségére vagyunk a kisebbségnek abban, hogy magához kaparinthassa a kormányzás hatalmát, mely egyedül és kizárólag A NEMZET TÖBBSÉGÉT illeti meg.

Amerika kormányzói, az Egyesült Államok szavazó polgárai: önmagatoknak, gyermekeiteknek, unokáitoknak és hazátoknak tartoztok azzal, hogy a választás napján mindannyian szavazzatok.

A haza sorsa a ti kezetekben van.

KIMUTATÁS 1946 SZEPT. HAVÁBAN FELVETT UJ TAGOKRÓL, AZ IFJÚSÁGI OSZTÁLYBA, FIÓKOK SZERINT

2-ik oldal

New Members in the Juvenile Order for the Month of September, 1946

Br. Location No.

12 Pittsburgh, Pa. (Etna) 1

13 Trenton, N. J. ................... 1

14 Cleveland, Ohio ................. 2

17 Lorain, Ohio ........................ 1

21 Fairport Harbor, 0........... 2

23 Pocahontas, Va.................... 3

25 Glen Jean, W. Va............ 1

27 Toledo, Ohio ............ 1

34 Pittsburgh, Pa..................... 2

36 Detroit, Mich......................... 8

37 Chicago, 111............................. 2

39 Beaver Falls, Pa. ~i.......... 2

40 Martins Ferry, O. ............ 1

45 Cleveland, Ohio ................ 1

52 New Brunswick, N. J. .... 5

58 Detroit, Mich......................... 1

59 Scalp Level, Pa.................... 1

71 Duquesne, Pa. .................... 2

83 New York, N. Y............... 3

87 Passaic, N. J......................... 1

88 Yatesboro, Pa....................... 1

90 Allentown, Pa..................... 1

96 Chicago, 111........................... 1

98 Bethlehem, Pa. ................ 3

104 Philadelphia, Pa. ............ 1

120 Perth Amboy, N. J........... 2

127 Joliet, 111................................ 1

132 South Bend, Ind................ 4

■150 Masontown, Pa.................... 1

153 Lansing, Ohio .................... 1-*159 Phoenixville, Pa................. 3

164 Chicago, 111........................... 3

171 Sharps ville, Pa.............-...... 2-174 Scranton, Pa..............-........ 2

187 Granite City, 111...... 2

216 Northampton, Pa. ........... 5

Br. Location • No.

220 Conneaut, Ohio ................ 1

226 McKeesport, Pa...................... 1

227 Fremont, Ohio .......... 1

229 Indiana Harbor, Ind. 1

230 Terre Haute, Ind................ 3

249 Dayton, Ohio ..................... 1

269 Roseton, N. Y..................... 1

275 Milwaukee, Wise............... 1

277 Pittsburgh, Pa........................ 2

278 Omaha, Nebr........................... 6

288 Crescent, Ohio ..................... 1

290 Depew, N. Y...................... 3

292 Manville, N. J..................... 1

301 Port Clinton, 0.................... 1

313 Beauty, Ky...........................- 1

336 Harrisburg, Pa) ................ 2

342 Chicago, 111............................. 3

352 Coraopolis, Pa...................... 1

361 Cleveland, 0........................... 3

362 Dayton, Ohio ...................- 4

364 Youngstown, Ohio ........... 2

369 Alliance, Ohio ..................... 4

383 Buffalo, N. Y....................... 1

412 Flint, Mich............................ 1

417 Trenton, N. J. ............... 1

420 Nazareth, Pa......................... 6

430 Homestead, Pa...................... 1

443 Detroit, Mich......................... 2

468 Toledo, Ohio ....... 1

481 Pittsburgh, Pa........................ 1

490 Elkhart, Ind.......................... 3

500 Detroit, Mich. .................... 1

503 Chicago, 111...................:......... 1

514 Youngstown, Ohio ......... 1

518 New Brunswick, N. J... 1

Total new members ........... 139

Verhovayak Lapja__________________________________1946 okto

DR. CSORNOKY VIKTOR ÜNNEPI BESZÉDE...

(Folyatása az 1-ső oldalról)

széles szakadék jellemezte és a “power politics” szempontjai és érdekei vezették.

Mi felelősségünk tudatában, nyugodt lelkiismerettel vállaljuk a történelem előtt, hogy teljesítettük a kötelességünket, hogy egyetlen alkalmat sem mulasztottunk el, hogy tudomására hozzuk az arra illetékeseknek és a világnak szempontjainkat és minden nemzetközi fórum előtt erőnkhöz és lehetőségeinkhez mérten képviseltük a magyar nép igaz ügyét.

Páris után, s a ránkszakadó kegyetlen feltételek után a magyar nép előtt három ut áll:

Az egyik az, amelyre az első háború után léptünk, az “eb ura fakó” megokolás: hogy csökönyösen mondjuk tovább is a magunkét, azon a nyelven, azokkal az eszközökkel s abban a formában, ahogyan panaszunkat senki meg nem érti; hogy tovább is áltassuk magunkat, hogy az

ezeréves Magyarországról szóló történelmi okfejtésünket méltányolni fogják s közben ennek ürügyével ne tegyünk meg semmit annak érdekében, hogy népünk, amely mondhatatlan nélkülözések közepette él odahaza, befelé megerősödjék.

A másik megoldás az, hogy odadobjuk a gyeplőt és az országot egy véres polgárháború szinterévé engedjük válni, ahol a harcot forradalmi szélsőségek fogják egymással szemben lefolytatni, olyan harcot, amelynek győztese nem lenne, csak egy vesztese — a magyar nép.

Van egy harmadik ut is, —• és én ezt az utat választanám; ez az ut a komoly munkának, a szegénységnek, a nélkülözésnek az útja, de a végén van valami. Ez az ut minden jószándéku, tisztességes és áldozatosan magyar összefogásán át vezet s belső megújhodásunkat, megerősödésünket épiti, erős, egészséges, egységes szemléletű, szabad társadalom kifejlesztését munkálja, nemzeti politikánk középpontjába az egészséges nemzeti öncéluságot, a szomszédainkkal és a világ minden szabad népével való jóviszonyt, szabadságunk és függetlenségünk mindenáron való megvédését helyezi. Ez az ut, amelyre lépnünk kell, befelé megujhodva, megerősödve és beleilleszkedve a szabad népek közösségébe.— Ha a realitásoknak ezt az útját választjuk, el fog jönni az idő, amikor szavunk egy erős, egységes, szabad és független kis nép szava, el fog érni azoknak a lelkiismeretéig, akik ma Ítéltek fölöttünk.

Az amerikai magyarságnak ezen az utón kell támogatnia az Óhazát. Tudnia kell, hogy ez az egyedül járható ut, belső megerősödésünk, szabadságunk és függetlenségünk útja.

Bármit mondjanak is a hamis próféták: ha élni akarunk, nincs más ut, nincsen más lehetőség a számunkra.

És mi akarunk élni.

KIMUTATÁS 1946 SZEPT. HAVÁBAN FELVETT UJ TAGOKRÓL A FELNŐTT OSZTÁLYBA, FIÓKOK SZERINT

New Members in the Senior Order for the Month of September, 1946

Br. Location No.

2 Mt. Carmel, Pa. ................. 2

8 Johnson, Pa| ...............................1

9 Franklin, N. J ...................... 1

11 McAdoo, Pa. ....'.................... 2

14 Cleveland, Ohio ................... 7

17 Lorain, Ohio ...................... 2

20 Fairport, Harbor, 0............ 1

21 Youngstown, Ohio ........... 1

22 Whiting, Ind.................... 2

23 Pocahontas, Va...................... 7

25 Glen Jean, W. Va................. 2

26 Sharon, Pa................................. 1

27 Toledo. Ohio ........................... 1

33 Windber, Pa............................. 1

34 Pittsburgh, Pa........................ 3

35 New York, N. Y................. 3

36 Detroit, Mich........................... 11

37 Chicago, 111................................ 4

39 Beaver Falls, Pa.................... 1

42 Throop, Pa.............................. 1

45 Cleveland, 0............................ 3

49 Aurora, 111................................. 1

52 New Brunswick, N. J....... 1

54 Cleveland, Ohio ................... 4

66 New Castle, Pa....................... 2

71 Duquesne, Pa.......................... 4

83 New York, N. Y................... 4

84 Lackawanna, N. Y.............. 2

90 Allentown, Pa........................ 2

96 Chicago, 111. |........................ 1

98 Bethlehem, Pa................. 1

106 Niles, 0...................................... 1

116 Wadsworth, 0......................... 2

120 Perth Amboy, N. J. ........ 4

127 Joliet, IU.................................... 3

129 Columbus, 0........................... 3

132 South Bend, Ind................. 14

150 Masontown, Pa...................... 1

152 E. Pittsburgh, Pa................. 1

159 Phoenixville, Pa. ............. 3

164 Chicago, 111............ 8

168 Palmerton, Pa........................ 2

170 Medina, Ohio ...................... 1

171 Sharpsville, Pa...................... 1

174 Scranton, Pa........................... 3

180 Zelienople, Pa........................ 1

186 Congo, Ohio .......................... 1

189 Alliance, Ohio ..................... 1

192 Middletown, Ohio ............. 2

209 St. Louis, Mo........................ 1

216 Northampton, Pa.................. 4

219 Devault, Pa....................... 1

220 Conneaut, Ohio .................. 1

226 McKeesport, Pa..................... 1

230 Terre Haute, Ind. ............. 2

247 Clune, Pa..............-.................... 1

248 Monaville, W. Va................... 4

Br. Location No.

264 Molleauer, Pa. ................ 1

272 Jessup, Pa................................. 4

275 Milwaukee, Wise................. 1

278 Omaha, Nebr.......................... 3

288 Crescent, Ohio .................. 5

290 Depew, N. Y......................... 1

296 «Springdale, Pa......................... ■ 5

302 Hooversville, Pa..................... 1

303 Washington Park, 111........ 1

305 Woodbridge, N. J. ....... 1

321 Campbell, O ...................... 1

336 Harrisburg, Pa..................... 4

342 Chicago, 111.............................. 7

349 Hollidays Cove, W. Va. 2

352 Coraopolis, Pa.............. 2

361 Cleveland, Ohio .................. 6

362 Dayton,- Ohio ......................... 3

364 Youngstown, 0...................... 1

366 Cleveland, Ohio ................ 1

369 Alliance, 0.............................. 6

375 Chicago, 111............................. 1

KÖTVÉNYÜKET

VISSZAVÁLTOTTÁK

CASH SURRENDER

AUGUST, 1946

Fiók-Br.

6 Kratsas Jack, Kratsas Violet

17 Kristy Matilda, Vakarics Helen

25 Tozer Alfred 34 Bata Barbara 36 Egyed Ernest C„ Egyed William N., Shoemaker Mrs. Stanley

39 Myers Newton 46 Simon Anna 52 Duris Mrs. Albert A.

54 Paltza Mrs. Louis, Jr.

68 Pastor George J,., Pastor Stephen

83 Horosnyi Elemer 111 Weitzel Jacob E.

133 Sabo Arthur 164 Redlich V, Marcellus Reginald

192 Erdős Dániel (Paid Up) 216 Takács János J.

226 Kula , Jenő 236 Sepos Margaret 288 Vargo John A.

292 Kish Helen 295 Kopyos Frank

376 Pittsburgh, Pa........................ 3

383 Buffalo, N. Y. .................... 5

395 McKeesport, Pa..................— 1

412 Flint, Mich......................... 3

414 Toledo, Ohio ....................... 2

417 Trenton, N. J. ................ 1

420 Nazareth, Pa........................... 2

422 Easton, Pa.................................. 1

423 Pocahontas, Va. .................. 1

428 Milwaukee, Wise................... 1

429 Dearborn, Mich............... 1

435 Wyandotte, Mich.................. 1

438 Lockwood, Ohio .................. 1

442 California, Pa.......................... 2

443 Detroit, Mich........................... 3

452 Colliers, W. Va..................... 2

461 Racine, Wise.......................... 1

466 Pittsburgh, Pa....................... 1

468 Toledo, Ohio ......................... 1

500 Detroit, Mich.......................... 2

503 Chicago, 111........................ 5

509 Prentner, W. Va................. 1

511 Detroit, Mich......................... 1

514 Youngstown, 0..................... 1

518 New Brunswick, N. J. — 1

519 McVeigh, Ky........................... 1

524 Los Angeles, Calif. .............2

525 Los Angeles, Calif. ............. 4

343 Younger A. József

356 Egyed Betty

360 Fabian Mrs. William

394 Lampert Elsie

443 Cluff Mrs. Howard

511 Paska Julia M.

32 Members

Pittsburgh, Pa., 1946 augusztus 31-én.

kp. hivatal JOHN SABO, Supreme Auditor.

-----------v---------EXTENDEDBÖL TÖRÖLTEK 1946 SZEPTEMBER 30-ÁN

Lapsed Members from the Extended

SEPTEMBER 30, 1946 Fiók-Br.

43 Egyed Sándorné 290 Sobczak Mary 416 Leech Mrs. Theodore B.

443 Sabo Albert

4-Members

Pittsburgh, Pa., 1946 szeptember hó 30-án.

JOHN SABO.

Supreme Auditor

Total

254