Verhovayak Lapja, 1946 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1946-10-09 / 41. szám
1946 október 9 Verhovayak Lapja. 3-ik oldal Br.Location No. 189 Alliance, Ohib .................... 1 191 Painesville, Ohio .............. 1 200 So. Norwalk, Conn.......... 1 220 Conneaut, Ohio ............... 1 226 McKeesport, Pa................. 1 239 Stamford, Conn.................. 1 249 Dayton, Ohio ................... 3 261 Forest City, Pa................... 2 272 Jessup, Pa............................. 1 275 Milwaukee, Wise............... 1 276 Buckner, 111........................- 1 293 Thorpe, W. Va................... 1 310 Lynch, Ky............................ 1 324 Triadelphia, Pa.................. 1 331 Trauger, Pa........................... 2 336 Harrisburg, Pa................... 1 349 Weirton, W. Va.................. 1 356 Detroit, Mich....................... 3 362 Dayton, Ohio ................... 3 364 Youngstown, O................... 2 369 Alliance, Ohio ................... 2 373 Wheelwright, Ky. ........... 1 376 Pittsburgh, Pa..................... 2 383 Buffalo, N. Y. ................... 4 389 Perryopolis, Pa.................... 1 390 New Haven, Conn............. 1 394 New York, N. Y............... 1 395 McKeesport, Pa.................. 4 412 Flint, Mich............................ 3 417 Trenton, N. J...................... 2 421 Booth, W. Va. .................... 1 443 Detroit, Mich....................... 7 447 No. Dayton, Ohio. .......... 1 452 Colliers, W.Va.................... 9 461 Racine, Wise..................... .... 1 468 Toledo, Ohio ................. .... 1 481 Bellevue, Pa......................... 1 490 Elkhart, Ind...................... .... 1 503 Chicago, 111......................... 1 511 Detroit, Mich..................-.... 1 518 New Brunswick, N. J..2 525 Los Angeles, Calif. ... .... 4 KIMUTATÁS 1946 AUGUSZTUS HAVÁBAN FELVETT UJ TAGOKRÓL A GYERMEK OSZTÁLYBA, FIÓKOK SZERINT New Members in the Junior Order for the Mohth of August, 1946. Br. Location No. Br. Location No. Br. 8 Johnstown, Pa...................... 2 189 Alliance, Ohib ................... 1 2 II McAdoo, Pa............................ 8 14 Cleveland, Ohio ............... 5 17 Lorain, Ohio ..................... 5 20 Fairport Harbor, 0.......... 1 26 Sharon, Pa............................. 1 27 Lorain, Ohio ......................... 9 32 Gary, W. Va......................... 2 33 Windber, Pa........................... 2 34 Pittsburgh, Pa...................... 4 35 New York, N. Y.................. 1 36 Detroit, Mich. .................... 5 39 Beaver Falls, Pa................ 2 40 Martins Ferry, Ohio ........ 1 45 Cleveland, Ohio ................ 1 52 New Brunswick, N. J. 4 54 Cleveland, Ohio ............... 1 58 Detroit, Mich........................ 3 59 Scalp Level, Pa.................... 1 70 Newark, Pa............................ 1 71 Duquesné, Pa........................ 1 73 Adena, Ohio .........-.............. 1 74 Chicago, 111............................ 2 83 New York, N. Y................ 3 84 Lackawanna, N. Y............ 1 87 Passaic, N. J..............-......... 3 88 Yatesboro, Pa........................ 1 90 Allentown, Pa.................... 1 98 Bethlehem, Pa..................... 1 101 Uniontown, Pa................... 1 108 Youngstown, Ohio .......... 1 III Steelton, Pa............................ 2 116 Wadsworth, Ohio................ 2 120 Perth Amboy, N. J. ...... 2 130 E. Chicago, Ind.................. 1 132 So. Bend, Ind. ................. 14 145 Jersey City, N. J ............ 1 149 Lakewood, Ohio ................ 1 150 Masontown, Pa.................... 3 159 Phoenixville, Pa................ 2 164 Chicago, 111........................... 7 168 Palmerton, Pa...................... 1 174 Scranton, Pa.......................... 3 186 Congo, Ohio ........................ 3 New Members 197 KIMUTATÁS 1946 AUGUSZTUS HAVÁBAN FELVETT UJ TAGOKRÓL A FELNŐTT OSZTÁLYBA, FIÓKOK SZERINT New Members in the Senior Order for the Month of August, 1946. Location No. .Br. Location No. Freeland, Pa......................... 1 8 Johnstown, Pa.................... 3 11 McAdoo, Pa.......................... 1 13 Trenton, N. J..................... 1 14 Cleveland, Ohio ............... 8 17 Lorain, Ohio ........................ 4 20 Fairport Hai-bor, O. ........... 4 21 Youngstown, Ohio ............ 3 22 Whiting, Ind......................... 2 23 Pocahontas, Va...................... 1 25 Glen Jean, W. Va............... 5 26 Sharon, Pa............................. 2 27 Toledo, Ohio ........................ 3 31 Barnesboro, Pa.................... 2 32 Gary, W. Va..................... 2 33 Windber, Pa. .................... 1 34 Pittsburgh, Pa....................... 3 36 Detroit, Mich........................ 13 37 Chicago, 111............................. 2 38 Ronkonkoma, N. Y........... 1 40 Martins Ferry, Ohio ........ 1 47 Canton, Ohio ................... 1 230 Terre Haute, Ind............... 1 237 Steubenville, Ohio .......... 1 269 Roseton, N. Y...................... 1 272 Jessup, Pa..................................1 288 Crescent, Ohio ................... 1 292 Manville, N. J...................... 1 296 Springdale, Pa.................. 3 303 Washington, Park, 111. —- 1 305 Woodbridge, N. J. ........... 1 331 Trauger, Pa................. 1 336 Harrisburg, Pa.................. 2 342 Chicago, 111.............................. 5 348 Mona, W. Va. .................... 2 350 Holden, W. Va................. 1 352 Coraopolis, Pa. ................. 1 362 Dayton, Ohio ..................... 3 363 Granite City, 111................. 1 364 Youngstown, Ohio ...... 1 369 Alliance, Ohio ................... 7 372 Lorain, Ohio ...................... 1 374 McAdoo, Pa. ........................ 1 375 Chicago, 111. ...........-............ 3 MRS. HERBST RÉTES OTTHONAÖOL rendeljen epés? even at celjes bizalommal: TOR I aKA Í Gesztenyés. Káposztás, Krumplis kiiicni® gessegeket. Kuglófokat stb. sib. Mrs. Herbst a Verhovay Egylet tagja 1443 Third \ven te (Between 81st ÓC 82nd Streets) Phone: BU. 0660 — 0670 New York City DOLLAR átutalásokat azonnal továbbítunk az óhazába. Polgárosító tanfolyamok levelezés utján. Közjegyzőség Kihozatali és bevándorlási ügyek. Óhazai ügyek. Hiteles fordítások. Hajójegyek. Forduljon hozzánk bármily ügybeD teles bizalommal. Élelmiszer és ruha csomagok szállítása biztosítással. GARTNER LAJOS közjegyzői, pénzküldési és hajójegy irodája, 207 East 84th Street, New York 28. N Y. Alapítva 1910. Telephone: Regent 4. 7068. A Verhovav Egylet tagja 49 Aurora, 111.............................. 1 376 Pittsburgh, Pa.........-......... 1 52 New Brunswick, N. J. ... 6 1383 Buffalo, N. Y. ................... 3 58 Detroit, Mich........................ 2 j 386 Nanty Glo, Pa. ..................... 1 59 Scalp Level, Pa................... 5 ' 391 Canton, Ohio -................... 1 70 Newark, N. J........................ 1 394 New York, N. Y. ................ 2 71 Duquesne, Pa........................ 2 J 395 McKeesport, Pa...................... 2 73 Adena, Ohio ....-............... 1 j 399 Richeyville, Pa.................... 3 74 Chicago. Ill............................ 2)408 Nemacolin, Pa. .................. 2 409 Windber, Pa. ...................... 2 81 Grand River, Ohio ........... 1 83 New York, N. Y.................. 2 87 Passaic, N. J................... 4 89 Homestead, Pa..................... 2 90 Allentown, Pa..................... 4 107 Elyria, Ohio ....................••••, 1 108 Youngstown, 0.................... 1 111 Steelton, Pa. ........................ 8 120 Perth Amboy, N. J........... 1 127 Joliet, 111................................ 1 130 E. Chicago, Ind................... 2 412 Flint, Mich........................... 1 416 Warren, Ohio .................... 2 417 Trenton, N. J....................... 1 418 Mansfield, Ohio ,................ 1 420 Nazareth, Pa. ................... 4 422 Easton, Pa............................ 1 424 Tarrytown, N. Y. ........... 1 428 Milwaukee, Wise. .............. 1 429 Dearborn, Mich.................... 1 430 Homestead, Pa. ................ 2 STATEMENT OF LOANS AND LIENS FOR THE MONTH OF AUGUST, 1946. SENIOR: Loan balance August 1, 1946 _____________ $499,185.98 NEW LOANS: Principal ________________ 3,077.00 Interest -------------------------- 51.08 H. Charges _____________• 2.90 3,130.98 REINSTATED: Leans _________t________ 355.64 3,486.62 502,672.60 132 So. Bend, Ind........................ 17 j432 Crescent, Ohio .............- 1 138 Gary, Ind.............................. 1 }443 Detroit. Mich. ................... 2 150 Masontown, Pa...................... 1 1452 Colliers, W- Va...................... 2 158 Wilkes-Barre, Pa................... 1 |453 New York, N. Y. ................ 1 159 Phoenixville, Pa................... 4l461 Racine, Wise.......................... 1 164 Chicago, 111........................... 5 466 Pittsburgh, Pa......................... 1 NEGYES TOBACCO GYAR 423 East Fifth Street VEW YORK CITY N. Y Pipálják a legjobb Magyar Négyes dohányt. Közismert és közkedvelt egész Amerikában Kapnatni minden magyar üzletben. Dacára, hogy a dohány ára narv-n felment, ugyanaz a mennyiség van egy pakliban, mint azelőtt Ha nem kapja, $1.20 beküldése mellett 4 csomagot küldünk. 0.J.Z0 oekuldese mellett egy tucat csomagot küldünk póstamentesen H. Charges and Intei’est _______ 53.98 Payments ------------------------------------------------------------2,116.75 Cash Surrender _______________________________ 371.01 Deceased ____________________ 901.16 Extended --------------------------------------------------------- 1,246.83 Adjustments ___________________________________ 72.65 168 Palmerton, Pa...................... 2 171 Sharpsville, Pa................... 1 174 Scranton, Pa........................ 4 186 Congo, Ohio ......................... 2 187 Granite City, 111. ............ 2 189 Alliance, Ohio ................. 1 192 Middletown, Ohio ........... 1 214 Flint, Mich............................ 2 216 Northampton, Pa. ........... 6 220 Conneaut, Ohio ............... 2 226 McKeesport, Pa................... 2 229 Indiana Harbor, Ind. ....... 5 482 Whitesville, W.Va............ 1 487 Windsor, Ohio ............. 3 490 Elkhart, Ind. ..................... 2 500 Detroit, Mich....................... 1 503 Chicago, 111....................... 4 511 Detroit, Mich........................ 1 514 Youngstown, Ohio ........... 2 524 Los Angeles. Calif............ 1 525 Los Angeles. Calif............... 6 527 Fontana, Calif..................... 1 New Members ...................... 272 4,762.38 Senior Loan and Lien balance, Aug. 31, 1946 ________$497,910.22 JUNIOR: Loan Balance for August, 1946 _________ 991.34 TOTAL LOAN AND LIEN BALANCESENIOR AND JUNIOR _____________________________$498,901.56 JOHN SABO, Supreme Auditor. ZÁRLAT UTÁN BEÉRKEZETT ÖSSZEGEK Payments Received After Close of August Account 1946 augusztus hó 31 után. lapzártáig a következő összegek érkeztek be a központi pénztárba A VISZONTLÁTÁS ÜNNEPE YOUNGSTOWNBAN LEGNEPSZERÜBB MAGYAR VENDÉGLŐ New Yorkban. VACSORA $1.25 es feljebb KÍTÜN0 TÁNC ÉS CIGÁNYZENE istenként 3 előadás legalkalmasabb hely torsasv«K$otokro imí-HlIMGAhf/4— 46th St. • East of B woy LOngacre 3 0115 AZ ASZTMA INGYEN GYÓGYMÓDJA Ha oly szörnyen kinozzák az asztma rohamok. ho"v hildoklik. lélekzetért kapkod, légzési zavarok miatt aluuni sem tud s úgy érzi, hogy e kór felörli életét. Írjon azmnal a Frontier Asthma -o.-nak egy kiváló gyógyszer ngyen próbacscmagjáért. Bárhol éljen s bár el is vesztette bizalmat minden létező gyógyszer iránt, Írjon az ingyen próbacsomagert. Ha egy életen át szenvedett s mindent megpróbált, de hiába, ha kétségbeesett is, ne adja fel a reményt, hanem Írjon még ma az ingyen próbacsomagért. Semmibe sem kerül. Cím: Frontier Asthma Co. 489 Frontier Bldg. 462 Niagara St., Buffalo 1, N. Y. (Folytatás a 2-ik oldalról) kot, hogy levélben és táviratban kérjék hazánk kormányát, hogy kényszerítse rá befolyásával Csehszlovákiát, hogy ugyanolyan emberi megbecsüléssel bánjon a magyar kisebbségekkel, mint ahogy Magyarországon bánnak a szlovákokkal. TAKÁCS MIKLÓS kerületi szervező Detroitból és Fiók Összeg Bokor János, az Ellwood Branch Amount City, Pa.-i 141-ik fiók el-3 ........................ $195.87 nöke meleg szavakkal kö-14 ........................ 3550.56 szöntötték a veteránokat és 373 .....................40.44 a 108-ik fiókot, majd az ál-431 .....................33.87 domásmester bemutatta Ha-435 .....................46.69 bodász Ágostont, a 21-ik fiók elnökét, Danish Józsefet, a Nem erkezett be — Payments not Received 21-ik fiók ügykezelőjét, Gre-A 54, 82, 117,444 és 520-ik fiókok augusztus havi tag-gosits Györgyöt, a 364-ik sági dijai. /fiók ügykezelőjét és id. Má-SZABÓ JÁNOS, Supreme Auditor AZ ORVOSI TUDOMÁNY elismeri a méhfullánk mérgének enyhítő hatását rheumatikus esetekben. Ezt tartalmazza a "MUSCULAID”, amely* TÓTH JÁNOS volt amerikai egyetemi méhészeti szakértőnek a találmánya, amely gyógyitólag használható arthritis,! rheuma, viszketegség, csípő- és derék-1 fájás, viszértágulás, görcs és hülés eseteiben. Kérjen ingyenes bővebb iámertetést és győződjön meg a valóságról. Pontos cim: John Tóth, 1143 Hillcrest Drive South Bond 17, Ind. A nagysikerű műsort Nemes József kerületi szervező zárta le. akinek áldomá' mesteri tevékenységét a legnagyobb elismeréssel méltatta a közönség. Igazi magyar táncmulatság következett, mely a késő éjszakai órákig parázs han- " — gulatban tartotta együtt a találják meg az idősebb tagjókedvü közönséget. társak az utját-módját an-A Youngstown, O.-i 108-ik nak, hogy egyesületük iránfiók győzelmi bankettjére és ti lelkes szeretetüket áttáncmulatságára soká:g fog- plántálják az ifjúság színak emlékezni mindazok, vébe. akik ott voltak. Egyike volt ez azoknak a ritka alkalmaknak, amikor öregek és fiatalok Verhovay testvérszeretettyásy Istvánt, a 108-ik fiók alapitó tagját. Eoldog szívvel tértünk' vissza Youngstownból, mert ott megnyugvást találtunk abban a bizonyosságban, ben találkoznak. És az ilyen jhogy a Verhovay Segély kedves találkozásoknak a jEgylet jövője biztos kezekben gyümölcse az, hogy egyesü- j lesz azoknál a fiataloknál, létünk ifjúsága egyre foko- akik a harctéren tanulták zódó érdeklődéssel kapcsolódik bele az egyletépités munkájába is, mert ilyenkor meg hogyan lehet a legnagyobb nehézségeket leküzdve sikereket elérni.