Verhovayak Lapja, 1946 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1946-07-31 / 31. szám
1946 julius 31 Verhovay ak Lapja. 3-ik oldal “Meghajlok az Egyesület nagysága előtt” (Folytatás az 1-ső oldalról) együtt úgy a fiókok, mint a központi tisztviselők és az igazgatóság tagjai sorában is történtek változások. Ezenkívül pedig az összes régi könyvekkel együtt a jegyzőkönyvek is a régiségek leltárába kerültek. így történt ez időről időre és az én ügyem feledésbe ment, meghalt és el is temettetett. Közben én megöregedtem és az öregséggel járó testi elgyengülés rajtam is erőt vett. Ebhez járult egy évvel ezelőtt beállott gyógyíthatatlan szívbajom, mely most már végérvényesen letepert. De hogy a családomnak terhére ne legyek — a Verhovay Segély Egylet 1945 őszén megtartott igazgatósági gyűléséhez fordultam azzal a kéréssel, hogy, amennyiben lehetséges, helyeznének el egy aggmenházban. Kérvényem legelőször is Bencze János központi elnök tagtársam kezéhez jutott, aki rögtön irt nekem egy igen szép, kedves és rokonszenves levelet, melyben Ígérte, hogy kérvényemet a legnagyobb készséggel és jóakarattal fogja az igazgatósági gyűlés elé terjeszteni, feltéve, ha be tudom bizonyítani, hogy én valaha tényleg tagja voltam a Verhovay Segély Egyletnek. Én persze azonnal rohamot intézi em pincétől-padlásig minden legkisebb házi-zug ellen. Végre megtaláltam eredeti kötvényemet és annak számát csomó magyarázattal együtt beküldtem Bencze elnök tagtársnak, aki épen akkor nyakig úszott az igazgatósági gyűlés előkészítésének munkájában. Mindamellett azonnal felkutatta a régi könyveket és nyomomra talált. Rögtön irt ismét egy levelet, melyből szinte éreztem örömének melegségét és jelentette, hogy megtalálta okmányaimat és hogy minden úgy van, ahogy én neki megírtam. Kérelmemet az igazgatósági gyűlés elé terjesztette és annak az igazgatóság helyet is adott! A Verhovay Segély Egylet szerződéses viszonyban áll néhány aggmenházzal. De én Augusztus az ügykezelők hagyományosan nagysikerű hónapja! (Folytatás a 2-ik oldalróll tes hatása rendkívüli eredményben kell, hogy megmutatkozzék. S a jelek szerint igy is lesz. HALADUNK! Múlt héten jelentettük, hogy a verseny végre megindult! Az első hat héten át hetenként átlag 60—70 felvételi iv érkezett be, de a hetedik héten 109 felvételi ivet számláltunk $88,700 összegű biztosításra. Nagy ugrás ez a siker felé! A most elmúlt 8-ik héten ugyan nem értük el egészen ezt az eredményt, de ennek oka az, hogy a hónap végén ügykezelő tagtársaink idejét leköti a havi jelentők elkészítése. A hónap utolsó hete mindég gyengébb volt tagszerzés szempontjából. Ehhez képest szép eredménynek könyvelhetjük el azt a 101 felvételi ivet $78,950 biztosításra, mely ezen a héten beérkezett. Mutatja ez az eredmény azt, hogy az első hat hét gyenge eredményeit elhagyva, ügykezelő és versenyző tagtársaink most már nagyobb sikerek felé törnek. VERSENYZŐK Múlt lapszámunkban jelentettük azt is, hogy a hivatalból versenyző ügykezelő és helyi szervező tagtársakon kívül 13 testvérünk jelentkezelt a versenyben való részvételre. E hét folyamán négyen jelentkeztek, és pedig: Kocsi Albert, a Phoenixville, Pa.-i 159-ik fiók élnöke és, Mrs. Boros Pál, Mrs. Feyos Teréz és Mrs. Varga Veronika, a South Bend, Ind.-i 132-ik fióknak tagjai. Sok sikert kívánunk a nemes vállalkozáshoz e 17 önkéntes versenyző tagtársunknak és tagtársnőnknek! Ugyanakkor ismét felhívjuk olvasóink figyelmét arra, hogy a jelentkezéseket e hónap végén zárjuk le! Aki tehát részt kíván venni a Verhovay Jubileumi Aranygyűrű versenyben, jelentse be szándékát augusztus *31-ike előtt! Mire e sorok megjelennek, a verseny második hónapjának végéhez értünk. Megvagyunk győződve arról, hogy augusztus hónapjában megkezdődik az igazi aratás a Verhovay munkamezőkön. A készülődés ideje elmúlt, most kezdődik az igazi nagy munka, melynek eredményei ismét be fogják bizonyítani azt, hogy a Verhovay Segély Egyletnek helyén van a szive és helyén vannak a tagjai is! Ebben a meggyőződésben köszöntjük összes versenyzőinket, de különösen ügykezelő tagtársainkat, akik ez évben is hűek lesznek a régi hagyományhoz és augusztus havát a siker hónapjává fogják avatni! gyógyíthatatlan betegségem és teljes testi tehetetlenségem miatt egyikbe se juthattam be, mert tudvalevőleg, az aggmenház sem nem bölcsőde, sem nem kórház, ahol állandó ápolásban részesíthetnék az öreg bácsikákat, meg nénikéket. De a Verhovay Segély Egylet nemcsak szóban és írásban játssza ám a testvérsegítés szépen hangzó szerepét, hogy aztán a kulisszák mögött meg jogfosztással foglalkozzon. S igy a Központi tisztikar küldött nekem egy $500 összegű kifizetett (Paid Up) kötvényt, mely összegre a feleségem lesz jogos a holtom után anélkül, hogy arra többé fizetni kellene. A Verhovay tehát nemcsak hirdeti, szóban és írásban, azt, hogy ‘teslvérsegitő’ egyesület, hanem a valóságban is az. A magyar szótárban nem [ találok oly szép szót, mellyel [ ezt a nemes, fényesen tűn-1 döklő cselekedetet még ra-1 gy°»óbbá lehetne csiszolni. Ezúton fejezem ki hálás és őszinte köszönetemet a Verhovay Segély Egylet Igazgatósága, Központi Tisztikara, valamint a new yorki 35-ik fiók tisztviselőivel szemben, akiknek egyformán részük volt ebben az igazán nagyszerű “testvérsegitő” cselekedetben. Végül pedig ... MEGHAJTOM AMUGYAN IS MEGROPPANT DEREKAMAT A VERHOVAY SEGÉLY EGYLET ÖSSZTAGSAGÁNAK NAGYSÁGA ELŐTT.” 1946 julius hava. SMÓLING KÁLMÁN 211 Marion Street Brooklyn 33, N. Y. PÉNZÁTUTALÁSOK AZ ÓHAZÁBA SÜRGŐ NYILEG Az átutalás dollárban történik, melynek ellenértékét az óhazai bank a legelőnyösebb árfolyamon fizeti ki. Magyarországon az átutalt összeg részletekben is felvehető. Felvilágosítást nyújt a Pan American Trust Company MAIN OFFICE: 70 WALL STREET, NEW YORK Member: Federal Reserve System Member: Federal Deposit Insurance Corporation KÜLDJÖN hozzátartozóinak 100 font A-l amerikai búzalisztet S18-ért. 20 font porzsolt, pácolt, füstölt szalonnát és 5 font száraz kolbászt $27.50-ért! 10 font Kuba kávét és 10 font cukrot, Havana, Cuba-ból küldve S14.50- ért. 20 font cukrot szintén Havana, Cubából küldve $14.ért. Ez összegek magukban foglalják a vám, a szállitás, a biztosítás és az árucikkek árát. Minden csomagot teljes értékéig biztosítunk és a tengeri kikötőtől a cimzett házához teherautón szállítjuk. A cimzett sajátkezüleg aláirt nyugtáját megküldjük önnek. A szállitás hattól nyolc hétig tart. Rendelését és a pénzt checkben, money order-ben vagy ajánlott levélben küldje e címre: Thuransky Béla 221 Johnston Avenue, Pittsburgh, 7, Pa. A Magyar Református iskola helyiségében. Telefon: Iroda: HAzel 1330 Otthon: 'EVerglade 4189-HtiMARiA-* \ 46th St. • East of B'way í LOngacre 3-0U5 .1 DOLLÁR átutalásokat azonnal továbbítunk az óhazába. Polgárosító tanfolyamok levelezés utján. Közjegyzőség. Kihozatali és bevándorlási ügyek. Őhazai ügyek. Hiteles fordítások. Hajójegyek. Forduljon hozzánk bármily ügyben teles bizalommal. Élelmiszer és ruha csomagok szállítása biztosítással. GARTNER LAJOS közjegyzői, pénzküldési és hajójegy irodája, 207 East 84th Street, New York 28, N. Y. Alapítva 1910. Telephone: Regent 4, 7068. A Verhovay Egylet tagja. Smóling Kálmán tagtársunk megkapó levelét nemcsak azért közöljük, mert abban bizonyságot tesz. arról, hogy a Verhovay Segély Egyletben a “testvérsegités” nem üres frázis, hanem valóság. Inkább az a célunk e sorok közlésével, hogy elis- és hálával figyelte igazgatóságunknak az ő megsegítése mérésünkét fejezzük ki Smóling Kálmán tagtársunk 'ránt, aki még a tagtársaink körében is ritka megértéssel érdekében kifejtett munkáját. Ahol sok más régi tagtársunk elhamarkodott haragjában jogfosztásról beszélt — mint az 1923 után történt — ott ő tisztán látja, hogy az egyesület a törvény követeléseinek engedve nem tehetett mást, mint amit tett, amikor az alapszabályokat módosította. A tárgyilagosságnak és a fegyelmezett gondolkozásnak ritka példáját mutatta be ismét a tagtársunk akkor, amikor tudomásul vette azt, hogy aggmenházban való elhelyezése súlyos betegsége miatt nem sikerült. Mindez szükséges ahhoz, hogy valaki értékelni tudja a Verhovay Segély Egylet testvérsegitő működését. Hiszen nyilvánvaló, hogy igen sok esetben az egyesület szeretne segíteni, de nem teheti meg, mert az alapszabályok és a törvényes előírások nem adnak rá módot. Ahol csak valami lehetőség van rá, az Egyesület kész segíteni, de ha nincsen, akkor fájó szívvel bár, de kénytelen azt mondani, hogy “Nem lehet!” A tájékozatlan, a helyzettel nem ismerős kérelmező ilyenkor rögtön készen van arra, hogy pálcát törjön az egyesület vezetőségének eljárása felett s uton-utfélen hirdesse azt, hogy a Verho vay Segély Egylet nem jár igazán a testvérsegités utján. Számtalanszor találkozunk ily magatartással például oly tagtársak esetében, akik nem alkalmazkodnak az alapszabályokhoz, amikor betegsegélyért folyamodnak. Hányán, de hányán vannak, akik rögtön készen vannak az ítélettel, ahelyett, hogy elismernék azt, hogy az egyesület mindig azon van, hogy AZ ASZTMA INGYEN GYÓGYMÓDJA NYÁRON Ha úgy szenved az asztmától, hogy íuldoklik és lélekzetért kapkod, ha légzési nehézségek folytán nem tud nyugodtan aludni s úgy érzi, hogy életét felőrli e betegség, küldjön azonnal a Frontier Asthma Co.-hoz egy kiváló orvosság ingyen próba-csomagjáért. Bárhol éljen is s ha már semmiféle gyógyszerben sem bízik, írjon a próbacsomagért. Semmibe sem kerül. Cim: Frontier Asthma Co. 888-T Frontier Bldg. 462 Niagara St., Buffalo 1, N. Y. AZ ORVOSI TUDOMÁNY elismeri e tnéhfuiUnk mérgének en, bitó bétáiét rheumatikus esetekben. Est tartalmazza a "MUSCULAID", emelt TÓTH JÁNOS, volt amerikai egyetemi méhészeti szakértőnek a találmánya amely gyógyítóiéi; használható arthritis rheuma, viszketegség, csípő* és derék fájás, viszértágulás, görcs éa hűiéi eseteiben. Kérjen ingyenéi bővebb ia mertetést és győződjön meg a valóság tói. Pontos cim: lohn Tóth, 1143 Hillcrest Drive South Bend 17, Ind. minden jogos igényt kielégítsen s még azon felül is segítő kézzel álljon a tagtársak mellett. Smóling Kálmán követendő példája annak az egyleti tagnak, aki elismeréssel fogadja azt, amit az egyesülete megtehet érte és megértéssel mond le arról, amit az nem adhat meg neki. Csak az ilyen ember képes arra, hogy felismerje a testvérsegitő egyesület működésének teljes értékét és szépségét. A sokat szenvedett, bölcs és belátó embernek kijáró tisztelettel és szeretettel köszönjük meg Smóling tagtársunknak sorait. Örülünk, hogy segítségére lehettünk! Bár többet tehettünk volna!