Verhovayak Lapja, 1946 (29. évfolyam, 1-52. szám)

1946-05-15 / 20. szám

4-ik oldal

1946 május 15

Journal of the Verhovay Fraternal Insurance Ass’n OFFICE OF PUBLICATION

8502 West Jefferson Avenue Detroit 17, Michigan

PUBLISHED WEEKLY BY THE Verhovay Fraternal Insurance Association

Managing Editor: JOHN BENCZE, Főszerkesztő Editor: COLOMAN REVESZ, Szerkesztő

Editor’s Office — Szerkesztőség:

436—442 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 19, PA.

All articles and changes of address should be sent to the VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 436—442 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 19, PA.

MINDEN A LAPOT ÉRDEKLŐ KÖZLEMÉNY ÉS CÍMVÁLTOZÁS A VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION CÍMÉRE KÜLDENDŐ: 436—442 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 19, PA.

SUBSCRIPTION RATES:

United States and Canada ___________________$1.00 a year

Foreign Countries ___________________________$1-50 a year

Advertising Department (Hirdetési iroda)

Eastern Representative: FRANK A. BEACHER (SZŐGYI)

Box 7, Woolsey Station, Long Island City 5, N. Y.

Entered as Second Class Matter at the Post Office at Detroit, Michigan under the Act of March 3, 1879.

Budapesti “Headline” sorozat az Amerikai Magyar Segélyről

1946 május 1

Egész kötegnyi óhazai újság futott be a napokban, melyek hosszabb-rövidebb cikkekben számolnak be arról a hathatós támogatásról, amit az Egyesült Államok nemes szivü magyarjai a megtépázott, szenvedő magyar népnek már eddig is nyújtottak.

A “Szabad Szó” napilap március 15-iki száma az első oldal tetején, vastag betűkkel adja tudtul a szerencsétlen, éhező lakosságnak: FEJENKÉNT NEGYEDKILÓ TEJPORT KAPNAK A CSECSEMŐK!

Az ezután következő cikk részletesen leírja, hogy a magyar közellátási miniszter érintkezésbe lépett Harry McClain U. S. Army orvosezredessel és megállapodtak az Amerikai Magyar Segélyakció által Magyarországba küldött nagymennyiségű élelmiszer, táp- és gyógyszer, valamint ruhanemű elosztása dolgában.

Valamennyi nagy óhazai lap kiemeli ennek fontosságát. Eddig az ábécé sorrendben alább felsorolt budapesti újságok nyugtázzák az árvák, betegek és általában alultáplált gyermekek részére a Segélyakció által küldött tejporszállitmány megérkezését, illetőleg kiosztását:

Kis Újság (Független Kisgazdapárt ; Magyar Nemzet (kormányhoz közelálló koalíciós) , Népszava (Szociáldemokrata Párt reggeli lapja), Szabad Szó (Nemzeti Parasztpárt), Szabad ság (Kommunista Párt délutáni napilapja).

Az örvendetes hir részletei a felsorolt újságok' egybehangzó cikkei szerint a következők:

Az Amerikai Magyar Segélyakció Budapestre érkezett szállítmányaiból minden egyes egy éven aluli magyar gyermek V2 font tejport kap kéthetenként, illetve 10—10 naponként.

Ezenkívül a 6 éven aluli beteg gyermekek négyszer ennyi, azaz fejenként 2—2 font tejport kapnak csukamájolajon, vitaminon és más táp, illetve gyógyszereken kívül.

Megírják még az óhazai napilapok, hogy már a márciusi élelmiszer jegyek “A” couponja, jobbban mondva szelvénye ellenében a gyermekes családok jegyenként 25—25 deka tejport kaptak, ami 2—2 liter tejnek felel meg. Ezt, mint az amerikai magyarság adományát, szintén teljesen ingyen osztották ki az élelmiszer jegyek ellenében — tehát a legigazságosabb módon, hiszen igy a sokgyermekes családok kapták a legtöbbet.

Minden budapesti tej szövetkezeti elárusító hely, a székesfőváros Községi Élelmiszerüzemének valamennyi fiókja, továbbá a munkás szakszervezetek Által ános Fogyasztási Szövetkezete és az Országos Tej-értékesítő Központ több ezernyi árudája közreműködésével történt és történik a díjtalan kiosztás. Minden kiosztóhelyen öklömnyi vörösbetűs plakát hirdeti:

AZ AMERIKAI MAGYAR SEGÉLYAKCIÓ ADOMÁNYA.

Ebből a “poster”-ből a központi irodának is küldtek egy példányt az óhazai hatóságok.

A lap jelentések szerint az első tejporkiutalás március 15-ike óta állandóan folyik. Mint például az április eleji hivatalos elszámolásból megtudtuk, március 30-án, tehát egyetlen napon 12,000 font tejpor átvételét ismerték el a magyar jótékonysági intézmények és a közkórházak gyermekosztályai. Ezekről az átvételi nyugtákat az amerikai katonai misszió már meg is küldte a Segélyakció new yorki központi irodájának.

Az Amerikai Magyar Segélyakció Markó utcai raktárából Kovách György amerikai, alezredes távollétében Sacher Éva felügyelete mel-, lett történik a tejpor kiadása.

Az erről szóló jelentés most érkezett meg a War Department utján; e szerint április folyamán még 26,400 font tejport osztottak ki a közellátási minisztérium közreműködésével, persze teljesen ingyen, az erre leginkább rászorulók, főleg árvák és beteg, vézna gyermekek között.

Ebből az egyetlen híradásból, egyetlen nap magyarországi postájából is megítélheti az amerikai magyarság, hogy milyen nemzetmentő fontosságú a Segélyakció munkája.

Ha nem lenne az amerikai segély lét vagy nemlét kérdése, akkor nem tárgyalnának az Egyesült Államokból érkezett gyógy és élelmiszerek szétosztásának megszervezése érdekében a U. S. Military Mission vezetői felelős magyar kormányférfiakkal.

Mindez csak azt bizonyítja, hogy a megkezdett munka nagyobb ütemben, az eddiginél szélesebb — az amerikai közönség tehetősebb rétegeit is bevonó — körben való folytatása óriási fontosságú. Ezt a munkát folyton tökéletesbitendő rendszerességgel kell folytatnunk mindaddig, amig az óhazai helyzet annyira nem javult, hogy az emberek tömeges éhenpusztulása véget ér.

Ne lankadjunk tehát, működjünk közre a Segélyakció helyi osztályával, a vagy ha ilyen nem volna a közelünkben küldjük adományainkat az alábbi címre:

PÉNZADOMÁNYOKAT:

Amerikai Magyar Segélyakció, 165 West 46th St., New York 19, N. Y.

TERMÉSZETBENI ADOMÁNYOKAT:

(Élelmiszer, ruhanemű, orvosság, vitamin stb.) Unitarian Collection Warehouse, For American Hungarian Relief, Inc., 31 East 35 St., New York, 16, N. Y.

SÜRGŐS FELHÍVÁS OSZTÁLYAINKHOZ!

A Magyar Segélyakció vezetősége megragadja ezt az

Verhovayak Lapja

alkalmat is, hogy az óhazában sínylődő testvérek nevében ismételten hálás köszönetét fejezze ki az osztályok tisztviselőkarának, gyűjtőinek és mindazoknak, akik ezen szent és nemes cél érdekében olyan szép és áldásos működést fejtettek ki.

Higyjék el azonban, ha százszor annyit is csináltunk volna, az még mindég pem elég, a nyomor és szenvedés odaát még mindég olyan nagy, hogy az eddigi segítség csak cseppek voltak a tengerben.

Joggal kérdezhetjük:

Hány magyar fog még kiszenvedni? — orvosság hiánya miatt;

Hány magyar fog még éhenhalni? — élelem hiánya miatt;

Hány magyar fog még megbetegedni? — ruházat hiány miatt;

Hány magyar csecsemő fog még elpusztulni? —• anyatej hiánya miatt;

Hány magyar gyermek fog még éhenhalni? — tápszerhiánya miatt;

Hány gyermek fog még megbetegedni? — ruházat hiánya miatt.

Minden nap ezrek pusztulhatnák el .és fognak elpusztulni, ha az itteni magyarok támogatása alábbhagy vagy megszűnik. Ne áltassuk magunkat azzal, hogy mindenki küld saját hozzátartozóinak.

Százezrek, vagy milliók vannak, akiknek nincsenek rokonaik vagy barátaik Amerikában. — Hát ezekkel mi legyen? Vesszenek és ezzel együtt gyöngüljön vagy pusztuljon el a magyar nép?

Ne hagyjuk el szerencsétlen testvéreinket, dolgozzunk és áldozzunk értük, a mennyit csak tudunk, hogy megmenthessük őket, és velük együtt a magyarságot.

Mi amerikai magyarok vagyunk az otthoni magyarság egyetlen reménysége. Mindennapi késedelem ezernyi magyar gyermek, aszszony és férfi életébe kerülhet.

Fokozzuk munkánkat, hogy letörölhessük a könynyeket és megválthassuk szerencsétlen magyarjainkat a szenvedésektől.

Szeretettel:

AZ AMERIKAI MAGYAR SEGÉLYAKCIÓ

ügyvezető titkársága.

Buy

Savings

Bonds

KERÜLETI SZERVEZŐINK ÉS HELYI SZERVEZŐINK NÉV ÉS CIMTARA

1. kerület: FRANK J. CHER,

Kerületi Iroda:

205 E. 85th St., Room 204 Phone: REgent 4-2787 New York 28, N. Y.

Assistant Manager:

JOSEPH TOMA

2. kerület: VICTOR F. AUSTERLITZ, 426 Turner St., Allentown, Pa.

Helyi szervezők: JOSEPH CIBOLYA, 426 Main St., Dickson City, Pa.

3. kerület: LOUIS CINCEL, 1408 Mifflin Street, Homestead, Pa.

4. kerület: JOHN FÜLÖP. 240 Langley Ave., Pittsburgh, North Side, (14) Pa.

5. kerület: JOSEPH NEMES, 886 Stambaugh Avenue, Sharon, Pa.

Kerületi Iroda:

W. Federal and Phelps St., City Trust and Savings Bank. Room 501, Youngstown, Ohio.

Telefon: 3-7717 Hivatalos órák: hétfőn este 7—9, csütörtök, péntek, szombat délelőtt 10 és 1 között.

6. kerület: MICHAEL SIMO. 1141 S. Seneca St. Alliance, Ohio.

Kerületi iroda:

8637 Buckeye Road, Cleveland, O. Hivatalos órák: naponta délután 3 és 6 óra, valamint pénteken este 7 és 9 között.

Helyi szervezők:

Tóth M. József, ügykezelő.

Szalay József, Balunek János, Kovács János.

7. kerület: NICHOLAS TAKÁCS, 1969 S. Liddesdale Ave., Detroit 25, Mich.

Helyi Szervező: STEPHEN LUKACS, 9137 W. Lafayette Blvd. Telefon: VTnewood 2-2777.

Kerületi iroda: Verhovay Otthon, 8005 W. Jefferson Ave. Hivatalos órák naponta 2—4 és szerdán, szombaton este 7—9 között.

8. kerület: GEORGE TÓTH, 1436 Sunnymede Ave., So. Bend, Ind.

9. kerület: GYULAY SÁNDOR, 14204 Haynes St., Van Nuys, California.

Verhovay események NAPTÁRA

MAJUS 18, SZOMBAT. — DETROIT, MICH. — Táncmulatság, disznótoros vacsora a Verhovay Otthonban 6 órakor, Demeter András zenekarának közreműködésével. Jegy ára $1.25, csak táncra 65c.

MÁJUS 25, SZOMBAT. — NEW YORK, N. Y. — A 394-ik fiók “Reunion” táncmulatsága a veteránok tiszteletére az Empire szállodában, Broadway és 63-ik utca sarkán este 9 órai kezdettel. Beléptidij $2.

MAJUS 26, VASARNAP. — HOMESTEAD, PA. — A 89-ik fiók bálja a magyar badiárvák javára 8 órai kezdettel a St. John Hallban, 10th Ave., Munhall, Pa.

(Folytatás az 5-ik oldalon)