Verhovayak Lapja, 1946 (29. évfolyam, 1-52. szám)

1946-05-08 / 19. szám

1946 május 8

A VERHOV AY SEGÉLY EGYLET KALAUZA

VERHOV AY SEGÉLY EGYLET IGAZGATÓI:

BENCZE JANOS,

központi elnök és az igazgatóság elnöke

SZALAY JÓZSEF, alelnök; 9604 Steinway Avenue, Cleveland, (4) Ohio.

ARI B. ALBERT, alelnök; 300 William Street, Trenton, N. J.

DOBOS ANDRÁS, igazgató; 650 Shelton Ave., Columbus 7, O.

FALUSSY C. ALAJOS, igazgató; 36 W. 44th Street, New York, (18), N. Y.

KELEMEN P. JANOS, igazgató; 18 S. Western Ave., Dayton, O.

KŐRÖSFŐY JANOS, igazgató; 647 S. Webb Ave., Alliance, O

MACKER GYULA, igazgató; 9153 Lane Sí., Detroit (9), Mich

PHILLIPS RICHARD, igazgató; 8035 Vanderbilt Avenue, Detroit, (17), Mich.

PRINCE H. JÓZSEF, M. D., igazgató; 230 East Dixon Ave., Dayton 9, Ohio.

SMITH S. KAROLY, igazgató, 773 Park Av., Amherst, O.

TURNER JÓZSEF, igazgató; 115 Manchester Ave., Youngstown, O.

VIZI LAJOS, igazgató; 1103 Second St., Scalp Level, Pa.

AZ ELLENŐRZŐ BIZOTTSÁG TAGJAI:

K UNSTADT ERNŐ, 3049 Clybourn Ave., Chicago IS, 111. MRS. LUCAS JOLÁN, 2522 Carson St., Detroit 9, Mich. NYÍR ATI SÁNDOR, 524 Arden Ave., Steubenville, O.

A KÖZPONTI HIVATAL VEZETŐI:

RÉVÉSZ KALMAN, SZALÄNCZY JÁNOS,

központi titkár

SABO JANOS, központi számvevő PHILLIPS EMMA, helyettes számvevő

Dr. GÖMÖRY C. SÁMUEL, főorvos

központi pénztáros

MATAS SY ISTVÁN,

jogtanácsos

Egyesületünk hivatalos cime:

VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 436-442 Fourth Ave.—Verhovay Building—Pittsburgh 19, Pa. (Telefon: COurt 3454 vagy 3455)

A VERHOVAY SEGELY EGYLET

SZERVEZŐI KERÜLETEINEK UJ BEOSZTÁSA:

1. kerület: FRANK J. CHER, 205 East 85th Str. Room 204 New York (28) N. Y.

2. kerület: VICTOR F. AUSTERLITZ, 426 Turner St., Allentown, Pa.

3. kerület: LOUIS CINCEL, 1408 Mifflin Street, Homestead, Pa.

4. kerület: JOHN FÜLÖP, 240 Langley Avenue, Pittsburgh, North Side, (14) Pa.

5. kerület: JOSEPH NEMES, 886 Stambaugh Ave., Sharon, Pa.

6. kerület: MICHAEL SIMO, 1141 S. Seneca St., Alliance Ohio.

7. kerület: NICHOLAS TAKÁCS, 1969 S. Liddesdale Avenue, Detroit 25, Mich.

8. kerület: GEORGE TÓTH, 1436 Sunnymede Avenue, So Bend, Ind.

9. kerület: ALEXANDER GYULAI, 14204 Haynes St., Van Nuys, Cal.

FIÓKOK KALAUZA Alapitó: Hazleton, Pa.

Mr. Frank Muller,

221 E. Juniper St. Hazleton, Pa.

1 Freeland, Pa.

Mr. Géza J. Bruger 527 Walnut St.

Freeland, Pa.

2 Mt. Carmel, Pa.

Mr. Vendel Petrovitz,

202 Tenth St.

Kulpmont, Pa.

3 Sheppton, Pa.

Mr. John Martz,

Box 12.

Oneida, Pa.

5 Maynard, O.

Mr. Julius Sliadi,

Box 188 Maynard, Ohio

6 Akron, O.

Mrs. Elizabeth Balia 410 E. Crosier St. Akron, O.

7 Pricedale, Pa.

Mr. Stephen Ivan Box 127 Pricedale, Pa.

8 Johnstown, Pa.

Mr. Balint Erdélyi,

423 Beatrice Ave., Johnstown, Pa.

9 Franklin, N. J.

Mr. George Foldesy,

77 Sterling St. Franklin, N. J.

10 Barton, O.

Mr. Stephen Peto Barton,

Ohio B N 9

11 McAdoo, Pa.

Mrs. Helen M. Nemeth 16 E. Jackson St. McAdoo, Pa.

12 Pittsburgh. Pa.

Mrs. Mary Podvasnik

245 — 38th St. Pittsburgh, Pa.

13 Trenton. N. J.

Mr. Charles Nemes 511 Home Avenue Trenton, N. J.

14 Cleveland, O.

Mr. Joseph M. Toth 8637 Buckeye Rd.,

Cleveland, Ohio

lfr Star Junction, Pa.

Mr. Daniel Matto,

Box 517

Star Junction, Pa.

17 Lorain. O.

Mr, George Jávor,

1980 E. 33rd Street Lorain, Ohio

20 Fairport Harbor, O.

Mr. Stephen Szuch, Jr.

319 Eagle Street Fairport Harbor, Ohio

21 Youngstown. O.

Mr. Joseph Danish,

11 Queen St.,

Youngstown, Ohio

22 Whiting, Ind.

Mr. Joseph Herman,

2006 Lincoln Avenue Whiting, Ind.

JR. ORDER

Mrs. Joseph Herman 2006 Lincoln Ave.

Whiting, Ind.

23 Pocahontas, Va.

Mr. Peter Kovács Box 755 Pocahontas, Va.

24 Dante. Va.

Mr. John Tompa, Sr.

Box 63 Dante, Va

25 Mt. Hope, W. Va.

Mr. Emery Szucs,

Box 292

Mt. Hope, W, Va.

26 Sharon, Pa.

Mr. Thomas Kuti,

799 Baldwin Avenue Sharon, Pa.

27 Toledo, O.

Mr. Julius Kerekes 143 Licking St.

Toledo 5, O.

29 Berwick, Pa.

Mr, Stephen Nagy,

1020 Dickson St.

Berwick, Pa.

30 Elizabeth, Pa.

Mr. Louis Novak,

Box 364 .

Elizabeth, Pa,

31 Larnesboro. Pa.

Mr. John Toth,

1007 Elder Avenue Barnesboro, Pa.

32 Gary, W. Va.

Mr. Joseph Magyar Box 115 Gary, W. Va.

33 Windber, Pa.

Mr. George Medok,

407 — 11th St.

Windber, Pa.

34 Pittsburgh, Pa.

Mr. John Demko 625 Montclair St.

Pittsburgh 17, Pa.

35 New York, N. Y.

Mr. Nicholas Kleiner 345 E. 83rd Street New York 28, N. Y.

36 Detroit, Mich.

Mr. Stephen Lukacs,

9137 W. Lafayette St. Detroit 9, Mich.

37 Chicago, 111.

Mr. Joseph Rohaly,

9232 S. Avalon Ave.

Chicago 19, 111.

JR. ORDER

Mr. Stephen Szekely 635 E. 92nd St.

Chicago 19, 111.

38 Konkonkoma, N. Y.

Mr. Paul Teleky,

Box 44

Roukonkoma, N. Y.

39 Beaver Falls, Pa.

Mr. Andrew Boiler,

4516 — 4th Avenue Beaver Falls, Pa.

40 Martins Ferry, O.

Mr. Balint Konyha, Sr.

745 Burlington Rd.

Martins Ferry, Ohio

Verhovayak Lapja

5-ik oldal

PÉNZÁTUTALÁSOK ÁZ ÓHAZÁBA SÜRGŐ NYILEG

Az átutalás dollárban történik, melynek ellenértékét az óhazai bank a legelőnyösebb árfolyamon fizeti ki. Magyarországon az átutalt összeg részletekben is felvehető.

Felvilágositást nyújt a

Pan American Trust Company

MAIN OFFICE: 70 WALL STREET, NEW YORK

Member: Federal Reserve System Member: Federal Deposit Insurance Corporation

41 Murray City, O.

Mrs. Alexander Abahazi Box 163

Murray City, Ohio

42 Throon, Pa.

Mr. Andrew Arvay,

906 Center Street Throop, Pa.

43 So. Brownsville, Pa.

Mr. Emery Kara,

Box 87

Brownsville, Pa.

JR. ORDER

Mr. Peter Balogh Box 114 Hiller, Pa.

45 Cleveland, O.

Mr. John Nagy, Sr.

3425 W. 127th St.

C. L. 0746 Cleveland, Ohio

46 Wheeling, W. Va.

Mr. John Petrash,

R. F. D. 2. Box 407 Wheeling, W. Va.

47 Canton, O.

Mr. John Szász,

1619 Edwards Ave., N. E. Canton, Ohio

49 Aurora, 111.

Mr. Stephen Miklosik,

1123 Salfisburg Ave. Aurora, 111.

50 Cleveland, O.

Mr. Elek Szechy,

382 E 123rd St.

Cleveland, Ohio

52 New Brunswick. N. J

Mr. George Perduk 181 Codwise Ave.

New Brunswick, N. J.

53 Bradley, O.

Mr. John Kertay,

Box 74 Bradley, Ohio

54 Cleveland, O.

Mrs. Emery Pálinkás 2809 E.- 79th St.

Cleveland, O.

55 Hammond,, Ind.

Mr. Stephen Racz,

1238 Sherman St. Hammond, Ind.

56 Winburne, Pa.

Mr. Frank Breznay,

Box 97 Winburne, Pa.

57 Clarksburg, W. Va.

Mr. John Grega,

P. K. Store Clarksburg, W. Va.

58 Detroit, Mich.

Mrs. Esther Ferko,

12880 Carbiu St,

Detroit 25, Mich.

59 Scalp Level, Pa.

Mr Martin Leber,

H. ’ No. 1237—Place 40 Windber, Pa.

JR. ORDER

Mr. Stephen Chontos 37 Mine H. 714 Windber, Pa.

60 Shickshinny, Pa.

Mr. Bertalan Karnai,

51 McClintock Street Shickshinny, Pa.

61 Vintondale, Pa.

* Mr. Peter Czuprak P. O. Box 461 Vintondale, Pa.

ZILAHY—HELTAY

Kedves kötelességünknek teszünk eleget, amikor tagtársaink, olvasóink figyelmét felhívjuk Zilahy-Heltay Magyar Vigszinház”-ára. Ez a színtársulat a Magyar Segélyakció érdekében már eddig is sokat tett s tesz jelenleg is.

Ez a társulat igazán megérdemli tagtársainik támogatását. A Zilahy-Heltay társulat “A Magyar Föld Rózsája” énekes-táncos, pompás darabot mutatja be május 14-én, kedden este Johnstownban a Szent Imre Hallban, május 15-én, szerdán este, Pittsburghban a Verhovay Otthonban és május 16-án, csütör tökön este McKeesporton.

62 Ambridge, Pa.

Mr. Frank Hegedűs,

821—12th Street Ambridge. Pa.

63 Barberton, O.

Mr. Simon Mocsary,

346 Newell St.

Barberton, Ohio

64 Canton, O.

Mr. John Bandi,

1231 Harrisburg Rd., N. E. Canton. Ohio

66 New Castle, Pa.

Mr. Micheel Zoltani 539 E. Long Ave.

New Castle, Pa.

67 Erie, Pa.

Mr. John Bertics 1202 West 22nd St.

Erie, Pa.

68 Bridgeport, Conn.

Mr. George Bandre,

198 Hansen Avenue Bridgeport 5, Conn.

69 Indianapolis, Ind.

Mr. Stephen Bubrik,

742 Concord St.

Indianapolis 8, Ind.

70 Newark, N. J.

Mr. John Fazekas 20 Symour Ave.

Newark, N. J.

71 Duquesne, Pa.

Mr. John Kucik,

611 Viola Avenue Duquesne, Pa.

73 Adena. O.

Mr. Michael Hornyak,

Box 212

Adena, Ohio

74 Chicago, 111.

Mr. Alexander Korodi,

12508 Emerald Ave.

Chicago, 111.

76 Philadelphia, Pa.

Mr. John Erdosy,

110 W. Rockland St. Philadelphia 20, Pa.

78 Irwin, Pa.

Mr. Peter Horvath,

R. F. D. 1. Box 65 Irwin. Pa