Verhovayak Lapja, 1945 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1945-12-12 / 50. szám
(Verhovay Journal) VOL. XXVIII. ÉVFOLYAM 1945 DECEMBER 12 NO. 50. SZÁM MAGYARORSZÁG MINISZTERELNÖKÉNEK KÁBELTÁVIRATA A VERHOVAYHOZ November hó 26-án jelent meg az értesítés, hogy a póstafcrgalom m e g i ndult Magyarországgal. A hir értelmében csomagodat is lehet küldeni az első osztályú postai díjszabásnak megfelelő áron. Ekkor még nem volt hivatalos értesítés arról, hogy az Amerikából. Magyarországra küldött csomagok vámmentesek. Egyesületünk k ö z p önti tisztikara azonban tisztában volt azzal, hogy az amerikai magyarság hazaküldött csomagjai nem fogják igazán enyhíteni tengerentúl sínylődő véreink szenvedéseit és nyomorát, ha az azokban küldött cikkekért vámot kell fizetniök, mert hiszen rettenetes szegénységükben betevő falatra sem telik, nemhogy vámra, mely a pénz értékének leromlása következtében napról-napra emelkedik. Egyesületünk központi tisztviselői tehát ugyanaznap kábeltáviratban fordultak Tildy Zoltánhoz, Magyarország miniszterelnökéhez azzal á kéréssel, hogy az amerikai magyarok által az i óhazába küldött csomagok i után a címzettnek vámot engedje el a kormány. A kábeltáviratra válasz érkezett Budapest, 1945 de- [ cembér 3-iki kelettel, mely | december 5-én délután ér- j kezett meg központi hivata-1 lunkba. A. kábeltávirat szövege a következő: “Verhovay Segély Egylet, Pittsburgh. IN THE NAME OF THE DESTITUTE AND SUFFERING NATION THE HUNGARIAN GOVERNMENT EXPRESSES ITS SINCERE GRATITUDE TO YOUR RELIEF ACTION AND HIS ASSURED PARCELS EN TRANCE DUTY FREE. PRIME MINISTER TILDY.” Magyar fordításban a kábel szövege a következő: “A NYOMORGÓ ÉS SZENVEDŐ NEMZET NEVÉBEN A MAGYAR KORM Á NY ŐSZINTE HÁLÁJÁT FEJEZI KI SEGÉLY AKCIÓJUK IRÁNT ÉS A CSOMAGOK VÁMMENTESSÉGÉT BIZTOSÍTOTTA. TILDY, miniszterelnök. Magyarország miniszterelnökének hivatalos üzenete nem maradhat minden ellenállást, minden -kétségeskedést, minden kicsinyeskedő st és minden embertelenséget elsöprő visszhang nélkül. SEGÉLY AKCIÓ ÉS CSOMAGOK. — A NYOMOR- GÓ ÉS .SZENVEDŐ NÉPÉRT. A magyar kormány nevében Magyarország miniszterelnöke szívbe markoló egyenességgel állítja ki Magyarország szegénységi bizonyítványát. A magyar nép nyomorog és szenved. Ennek a nyomorgó és szenvedő magyar népnek két dologra van szüksége. SEGÉLYAKCIÓRA ÉS CSOMAGOKRA. Mindkettőre szükség van. Az előbbire azért van szükség, mert csak a Segély Akció képes elérni a magyar nemzet legszerencsétlenebb tömegeinek minden rétegét, tekintet nélkül azok felekezeti hovatartozóságára, politikai pártfoglalására, társadalmi állására. A csomagra azért van szükség, mert mindazok a magyarok, akiknek az óhazában rokonaik vannak, epedve, sírva várják amerikai rokonaik mentő ajándékait. Közvetlenül tudunk segíteni hozzátartozóinkon. De a Segély Akció révén azokon is segítünk, akiknek nincsen amerikai rokona. Pedig ilyen — sok millió van. Ezek is magyarok, ezek is szenvednek, ezek is nyomorognak. Meg kell indulnia a csomagok áradatának tengerentúlra. S ugyanakkor minden eddigi teljesítményt felülmúló lendülettel kell megmozdulnia az amerikai magyarságnak a Segély . Akció támogatása érdekében. Nem ezresekre. és nem százezrekre, hanem milliókra van szükség. De ha nem is tudunk milliókat előteremteni, százezreket tudunk . . . s minden dollár számit . . . A karácsonyi ünnepekre való lázas. készülődésben gondoljunk az árva magyar népre. . . NEKI VAN SZÜKSÉGE KARÁCSONYI AJÁNDÉKRA. NEM NEKÜNK. Mi megkaptuk karácsonyi ajándékul a háború végét, a békét, fiáink hazatérését . . . DE MIT KAPOTT EDDIG A MAGYAR NÉP? PUSZTULÁST . — NYOMORT — SZENVEDÉST — KERESZTET . . . Karácsony az isteni szeretet bizonyosságának ünnepe. Ennek a szeretetnek nevében esedezve kérjük az amerikai magyarságot, hogy a karácsonyon szereteténék minden ajándékát küldje el a magyar népnek . . . S akkor igazán lesz karácsonyunk . . . mert megmutattuk, hogy a szivünkön él a karácsonyi érzés: A SZERETET . . . A PITTSBURGH! 34-TK FIÓK TÁRSASKÖRÉNEK NEMES HATÁROZATA Jelentettük, hogy a Pittsburgh, Pa.-i 34-ik fiók Társasköre 15 magyar árva eltartását vállalta el. Az erről szelő határozatot levélben közölte a Társaskör tisztikara a Segély Akció new york-i központi hivatalával s annak másolatát közlésre beküldötte hozzánk is. A megható levelet szívesen közöljük abban a. reményben, hogy a benne megnyilvánuló áldozatkészség nemes példáját sok más Verhovay fiók is követi majd. A levél szövege a következő: Tisztelt Uraim! A Verhovay Segély Egylet 34-ik fiókjának Társadalmi Osztálya (Social Club of Branch No. 34) legutóbb tartott bizottsági gyűlésén foglalkozott azzal a kétségbeejtő és reménytelen helyzettel, melybe a magyarországi árva gyermekek kerültek. Könnyes szemekkel olvastuk a magyar sajtóban, első(Folytatása a 4-ik oldalon) A JUBILEUMI VERSENY ELSŐ KÉT HÓNAPJA Az alábbiakban foglaljuk össze Egyesületünk 60-ik Jubileuma alkalmából rendezett hat hónapos tagszerzési versenyünk első két hónapjának eredményeit. E jelentésben az október 1. és november 30-ika között kiadott kötvények szerepelnek. December első napjaiban kiadott kötvényeink tehát nincsenek beleszámítva az itt feltüntetett eredményekbe. Tudjuk, hogy e jelentés mindenkit érdekel, aki Egyesületünk fejlődésének ügyét a szivén viseli. AZ UJ TAGOK SZÁMA Bár jubileumi versenyünkben nem a felvett tagok száma, hanem a versenyzők által felirt biztosítás összege a döntő tényező, mégis fontos az egyesületünkbe felvett uj tagok száma is, mert hiszen az e tekintetben elért eredmények mutatják a legvilágosabban, hogy mily irányban halad a verseny. Októberben felvettünk 125 tagot a felnőtt osztályba, 95 tagot az Ifjúsági Rendes Életbiztosítási Osztályba és 19-et az Ifjúsági Term-osztályokba. Összesen tehát felvettünk október havában 239 tagot. (A múlt hónapban 240-et jelentettünk, de ezekből 1 kiesett.) November havában felvettünk 171 uj tagot a Felnőtt osztályba, 80-at az Ifjúsági Rendes Életbiztosítási osztályba és 56-ot a Term osztályokba, összesen tehát 307 tagot. Látjuk tehát, hogy a novemberi eredmény 30%-al multa leiül az októberi eredményt s ez biztos jele a verseny iránti érdeklődés növekedésének. A FELÍRT BIZTOSÍTÁSOK ÖSSZEGÉBEN ELÉRT EREDMÉNYEK Előre bocsájtjuk azt, hogy a verseny feltételei értelmében a gyermekosztály Term kötvényeit nem azok névértéke szerint számítjuk, hanem aszerint, hogy havidijaikért mily összegű rendes életbiztosítást köthetnének e gyermektagok. Eszerint az “A” osztályú Term kötvény versenyértéke $100, s a “B” osztályú Term kötvényé $200. Októberben kiadtunk $101,500 értékű biztosítást a Felnőtt osztályban, $62,000-t a Rendes Biztosítási Gyermekosztályban és $3,800-t a Term osztályokban, összesen tehát $167,300-t. Novemberben kiadtunk a Fenőtt osztályban $155,250 értékű biztosítást, $52,000-t a Rendes Biztosítási Gyermekosztályban és $11,000-t a Term osztályokban, összesen tehát $218,250-t. Érdekes jelenség, hogy nemcsak a felvett uj tagok számában, hanem az uj biztosítások összegében is a novemberi eredmény pontosan 30%-al magasabb, mint az októberi termelés. VERSENYZŐ FIÓKOK Október végén jelentettük, hogy mindössze 96 fiók vett részt a versenyben az első hónapban. November végére a résztvevő fiókok száma 150-re emelkedett. Ez 50%-os emelkedést jelent az októberben versenyző fiókokkal szemben. Jelentős tünet az, hogy bár a versenyző fiókok száma 50%-al emelkedett, a tagszerzési munka eredménye annál kevesebbel, 30%-al ment feljebb. Jelenti ez azt, hogy ott ahol sok biztatás kell, az eredmény mégis alatta marad annak, amit várni lehetne. De még inkább jelentheti azt, hogy a tagszerzéssel mindenkor foglalkozó ügykezelők nagyobb és állandóbb sikereket érnek el, mint azok, akik csak hébe-hóba nagy biztatásra próbálkoznak meg ezzel a munkával. A tagszerzéshez is gyakorlat kell és aki minden nekigyiirkőzés után hónapokra, sőt évekre abbahagyja a munkát, az mindég újra “kijön a gyakorlatból’’ s ezért nem képes oly eredményeket felmutatni, mint az a tagtárs, aki állandó mellékfoglalkozásának tekinti a tagszerzést. (Folytatása a 2-ik oldalon)