Verhovayak Lapja, 1945 (28. évfolyam, 1-52. szám)

1945-12-12 / 50. szám

(Verhovay Journal) VOL. XXVIII. ÉVFOLYAM 1945 DECEMBER 12 NO. 50. SZÁM MAGYARORSZÁG MINISZTERELNÖKÉNEK KÁBELTÁVIRATA A VERHOVAYHOZ November hó 26-án jelent meg az értesítés, hogy a póstafcrgalom m e g i ndult Magyarországgal. A hir ér­telmében csomagodat is le­het küldeni az első osztályú postai díjszabásnak megfe­lelő áron. Ekkor még nem volt hivatalos értesítés ar­ról, hogy az Amerikából. Ma­gyarországra küldött csoma­gok vámmentesek. Egyesületünk k ö z p önti tisztikara azonban tisztában volt azzal, hogy az ame­rikai magyarság hazaküldött csomagjai nem fogják iga­zán enyhíteni tengerentúl sínylődő véreink szenvedé­seit és nyomorát, ha az azokban küldött cikkekért vámot kell fizetniök, mert hiszen rettenetes szegény­ségükben betevő falatra sem telik, nemhogy vámra, mely a pénz értékének leromlása következtében napról-napra emelkedik. Egyesületünk központi tisztviselői tehát ugyanaz­nap kábeltáviratban for­dultak Tildy Zoltánhoz, Ma­gyarország miniszterelnöké­hez azzal á kéréssel, hogy az amerikai magyarok által az i óhazába küldött csomagok i után a címzettnek vámot engedje el a kormány. A kábeltáviratra válasz érkezett Budapest, 1945 de- [ cembér 3-iki kelettel, mely | december 5-én délután ér- j kezett meg központi hivata-1 lunkba. A. kábeltávirat szö­vege a következő: “Verhovay Segély Egylet, Pittsburgh. IN THE NAME OF THE DESTITUTE AND SUF­FERING NATION THE HUNGARIAN GOVERN­MENT EXPRESSES ITS SINCERE GRATITUDE TO YOUR RELIEF AC­TION AND HIS AS­SURED PARCELS EN TRANCE DUTY FREE. PRIME MINISTER TILDY.” Magyar fordításban a kábel szövege a követ­kező: “A NYOMORGÓ ÉS SZENVEDŐ NEMZET NEVÉBEN A MAGYAR KORM Á NY ŐSZINTE HÁLÁJÁT FEJEZI KI SEGÉLY AKCIÓJUK IRÁNT ÉS A CSOMA­GOK VÁMMENTESSÉ­GÉT BIZTOSÍTOTTA. TILDY, miniszterelnök. Magyarország miniszter­­elnökének hivatalos üzenete nem maradhat minden ellen­állást, minden -kétségeske­dést, minden kicsinyeske­dő st és minden embertelen­séget elsöprő visszhang nél­kül. SEGÉLY AKCIÓ ÉS CSO­MAGOK. — A NYOMOR­­- GÓ ÉS .SZENVEDŐ NÉPÉRT. A magyar kormány nevé­ben Magyarország minisz­terelnöke szívbe markoló egyenességgel állítja ki Ma­gyarország szegénységi bizo­nyítványát. A magyar nép nyomorog és szenved. Ennek a nyomorgó és szenvedő ma­gyar népnek két dologra van szüksége. SEGÉLYAKCIÓRA ÉS CSOMAGOKRA. Mindkettőre szükség van. Az előbbire azért van szük­ség, mert csak a Segély Akció képes elérni a magyar nemzet legszerencsétlenebb tömegeinek minden rétegét, tekintet nélkül azok feleke­zeti hovatartozóságára, poli­tikai pártfoglalására, társa­dalmi állására. A csomagra azért van szükség, mert mindazok a magyarok, akiknek az óhazá­ban rokonaik vannak, eped­­ve, sírva várják amerikai ro­konaik mentő ajándékait. Közvetlenül tudunk segíteni hozzátartozóinkon. De a Se­gély Akció révén azokon is segítünk, akiknek nincsen amerikai rokona. Pedig ilyen — sok millió van. Ezek is magyarok, ezek is szenved­nek, ezek is nyomorognak. Meg kell indulnia a cso­magok áradatának tengeren­túlra. S ugyanakkor minden ed­digi teljesítményt felülmúló lendülettel kell megmozdul­nia az amerikai magyarság­nak a Segély . Akció támo­gatása érdekében. Nem ez­resekre. és nem százezrekre, hanem milliókra van szük­ség. De ha nem is tudunk milliókat előteremteni, száz­ezreket tudunk . . . s min­den dollár számit . . . A karácsonyi ünnepekre való lázas. készülődésben gondoljunk az árva magyar népre. . . NEKI VAN SZÜK­SÉGE KARÁCSONYI AJÁN­DÉKRA. NEM NEKÜNK. Mi megkaptuk karácsonyi ajándékul a háború végét, a békét, fiáink hazatérését . . . DE MIT KAPOTT EDDIG A MAGYAR NÉP? PUSZTU­LÁST . — NYOMORT — SZENVEDÉST — KERESZ­TET . . . Karácsony az isteni sze­retet bizonyosságának ün­nepe. Ennek a szeretetnek nevében esedezve kérjük az amerikai magyarságot, hogy a karácsonyon szereteténék minden ajándékát küldje el a magyar népnek . . . S ak­kor igazán lesz karácso­nyunk . . . mert megmutat­tuk, hogy a szivünkön él a karácsonyi érzés: A SZERE­TET . . . A PITTSBURGH! 34-TK FIÓK TÁRSASKÖRÉNEK NEMES HATÁROZATA Jelentettük, hogy a Pittsburgh, Pa.-i 34-ik fiók Társasköre 15 magyar árva eltartását vállalta el. Az erről szelő határozatot levélben közölte a Társaskör tisztikara a Segély Akció new york-i központi hivatalával s annak másolatát közlésre beküldötte hozzánk is. A megható le­velet szívesen közöljük abban a. reményben, hogy a benne megnyilvánuló áldozatkészség nemes példáját sok más Verhovay fiók is követi majd. A levél szövege a követ­kező: Tisztelt Uraim! A Verhovay Segély Egylet 34-ik fiókjának Társadalmi Osztálya (Social Club of Branch No. 34) legutóbb tartott bizottsági gyűlésén foglalkozott azzal a kétségbeejtő és re­ménytelen helyzettel, melybe a magyarországi árva gyer­mekek kerültek. Könnyes szemekkel olvastuk a magyar sajtóban, első­(Folytatása a 4-ik oldalon) A JUBILEUMI VERSENY ELSŐ KÉT HÓNAPJA Az alábbiakban foglaljuk össze Egyesületünk 60-ik Jubileuma alkalmából rendezett hat hónapos tagszerzési versenyünk első két hónapjának eredményeit. E jelentés­ben az október 1. és november 30-ika között kiadott köt­vények szerepelnek. December első napjaiban kiadott köt­vényeink tehát nincsenek beleszámítva az itt feltüntetett eredményekbe. Tudjuk, hogy e jelentés mindenkit érdekel, aki Egyesületünk fejlődésének ügyét a szivén viseli. AZ UJ TAGOK SZÁMA Bár jubileumi versenyünkben nem a felvett tagok száma, hanem a versenyzők által felirt biztosítás összege a döntő tényező, mégis fontos az egyesületünkbe felvett uj tagok száma is, mert hiszen az e tekintetben elért eredmények mutatják a legvilágosabban, hogy mily irányban halad a verseny. Októberben felvettünk 125 tagot a felnőtt osztályba, 95 tagot az Ifjúsági Rendes Életbiztosítási Osztályba és 19-et az Ifjúsági Term-osztályokba. Összesen tehát felvet­tünk október havában 239 tagot. (A múlt hónapban 240-et jelentettünk, de ezekből 1 kiesett.) November havában felvettünk 171 uj tagot a Felnőtt osztályba, 80-at az Ifjúsági Rendes Életbiztosítási osztályba és 56-ot a Term osztályokba, összesen tehát 307 tagot. Látjuk tehát, hogy a novemberi eredmény 30%-al multa leiül az októberi eredményt s ez biztos jele a verseny iránti érdeklődés növekedésének. A FELÍRT BIZTOSÍTÁSOK ÖSSZEGÉBEN ELÉRT EREDMÉNYEK Előre bocsájtjuk azt, hogy a verseny feltételei értel­mében a gyermekosztály Term kötvényeit nem azok név­értéke szerint számítjuk, hanem aszerint, hogy havidijaikért mily összegű rendes életbiztosítást köthetnének e gyermek­tagok. Eszerint az “A” osztályú Term kötvény verseny­értéke $100, s a “B” osztályú Term kötvényé $200. Októberben kiadtunk $101,500 értékű biztosítást a Fel­nőtt osztályban, $62,000-t a Rendes Biztosítási Gyermek­­osztályban és $3,800-t a Term osztályokban, összesen tehát $167,300-t. Novemberben kiadtunk a Fenőtt osztályban $155,250 értékű biztosítást, $52,000-t a Rendes Biztosítási Gyermek­osztályban és $11,000-t a Term osztályokban, összesen tehát $218,250-t. Érdekes jelenség, hogy nemcsak a felvett uj tagok számában, hanem az uj biztosítások összegében is a no­vemberi eredmény pontosan 30%-al magasabb, mint az októberi termelés. VERSENYZŐ FIÓKOK Október végén jelentettük, hogy mindössze 96 fiók vett részt a versenyben az első hónapban. November végére a résztvevő fiókok száma 150-re emelkedett. Ez 50%-os emel­kedést jelent az októberben versenyző fiókokkal szemben. Jelentős tünet az, hogy bár a versenyző fiókok száma 50%-al emelkedett, a tagszerzési munka eredménye annál kevesebbel, 30%-al ment feljebb. Jelenti ez azt, hogy ott ahol sok biztatás kell, az eredmény mégis alatta marad annak, amit várni lehetne. De még inkább jelentheti azt, hogy a tagszerzéssel mindenkor foglalkozó ügykezelők na­gyobb és állandóbb sikereket érnek el, mint azok, akik csak hébe-hóba nagy biztatásra próbálkoznak meg ezzel a mun­kával. A tagszerzéshez is gyakorlat kell és aki minden nekigyiirkőzés után hónapokra, sőt évekre abbahagyja a munkát, az mindég újra “kijön a gyakorlatból’’ s ezért nem képes oly eredményeket felmutatni, mint az a tagtárs, aki állandó mellékfoglalkozásának tekinti a tagszerzést. (Folytatása a 2-ik oldalon)

Next

/
Thumbnails
Contents