Verhovayak Lapja, 1944 (27. évfolyam, 1-52. szám)

1944-11-29 / 48. szám

1944 november 29 5-ik oldal A CHICAGO-I 164-IK FIÓK TÁVIRATVÁLTÁSA A FEHÉR HÁZZAL A chicagói 164-ik fiók Roosevelt elnök újraválasztása alkalmával a következő sürgönyt küldte Washingtonba: Hon. Franklin D, Roosevelt White House, Washington, D. C. A legrégibb amerikai magyar intézmény, a Verhovay Segély Egylet chicagói 164-ik fiókja, a White Houseba való visszatérése alkalmából legőszintébb üdvözleteit küldi. Most már biztos egy korai, győzedelmes béke elérése. 1ROCZKY JÓZSEF, elnök. KUNSTADT ERNŐ, titkár. A fenti sürgönyre november 10. dátumami a következő válasz érkezett. TH% WHITE HOUSE, WASHINGTON My dear Mr. Kunstadt. Please accept the President’s thanks for your thought­ful telegram. He wants you and those you represent to know how delighted he is to have this expression of con­fidence in his leadership. Very sincerely yours WILLIAM D. HASSETT, Secretary to the President.----------------V----------------HALÁLESETI SEGÉLYEK-DEATH BENEFITS OCTOBER — 1944 KIADÁSOK — DISBURSEMENTS Fiók-Br. ' i r 8 Nemeth William után .................................. $500.00 14 JBukkali János után ....................................... 1,000.00 17 Csizmadia Antal után..................................... 1,000.00 17 Mitró András után ......................................... 750.00 . 20 Kish John után ............ 1,000.00 24 Pientka Edward után ................... 1,000.00 36 Arvay István után.......................................... 1,000.00 36 Kémény Károly után .................................... 500.00 39 Figlarovics András után ................................ 1 500.00 57 Mészáros József után .................................... 1,000.00 59 Pipoly János után .......................................... 500.00 66 Világi Miklós után ......................................... 250.00 73 Erdős Gáborné után .................................... 1,000.00 76 Czakler Lajos után ........................................ 700.00 83 Gálya Andrásné után .................................. 750.00 83 Mészáros Alex után ...................................... 500.00 89 Pazul Mrs. Mildred után ............................... 1,000.00 91 Helmeczi Ferenc után .................................. 1,000.00 121 Németh Sándor után ..................... 500.00 127 Gerencsér Istvánná után.............................. 1,000.00 129 Horváth Lajos után ....................................... 1,000.00 132 Mezzei Adolph után ...................................... 500.00 142 Nyitrai Jánosné után .................................... 250.00 200 Kurtzman Jánosné után .............................. 1,000.00 216 Nemeth James után ...................................... 1,000.00 248 Angalet Dezső után .......... 1,000.00 293 Fodor Lajos után......................................... 1,000.00 296 Fisler József után ............................................ 2,000.00 303 Szujó István után .......................................... 1 000.00 327 Zály Mihály után .......................................... 2,000.00 336 Egresitz János után ....................................... 1,000.00 372 Weiss William után .................................... 500.00 TEMETÉSI KÖLTSÉGEK — FUNERAL EXPENSES 17 Mitró András után .......................................... 250.00 66 Világi Miklós után ................................... 250.00 83 Gálya Andrásné után............................... 250.00 Összesen—Total: ......................... $29,450.00 PIALÁLESETI SEÉLYEK — DEATH BENEFITS OCTOBER — 1944 IFJÚSÁGI OSZTÁLY — JUVENILE Fiók-Br. 61 Hegedűs Frank után..................................... 150.00 132 Kracsun Robert után ...................................... 450.00 310 Klinchok Susanna után .............................. 270.00 összesen—Total: ............................. $870.00 Pittsburgh, Fa., 1944 október 31-én. PHILILPS EMMA E., h. kpi számvevő. EXTENDEDBŐL TÖRÖL­TEK — 1944 OKT. 31-ÉN LAPSED MEMBERS FROM ' THE EXTENDED Fiók-Br. 2 Orosz Károly 8 Kövér Sándorné 14 Olic Frank 21 Hauser Ignácz. Hauser Ig­­náczné 36 Varga Péterné 59 Szabó Mihály 66 Pandolfi Anthony 87 Krekics József 302 Peterman Ernest Mrs. 475 Posta George 500 Simon Stephen Verhovay ah Lapja 12-Members j Pittsburgh, Pa., 1944 október 31-én. PHILLIPS EMMA E. h. kp. számvevő. —v— KÖTVÉNYÜKET VISSZA­VÁLTOTTÁK CASH SURRENDER Fiók-Br. 3Ö Mészáros James 37 Tatar Anna, Tatar Frank 45 Lakó .^Valentine 70 Kovács Vincent 83 Tamas Anna 112 Okvat Mrs. George 163 Fabian Elizabeth 399 Mihalina Helen 409 Toth Paul Jr. 485 Lance John S. Jr. 490 Matis Albert 13-Members —v— KILÉPTEK . A BETEG­­SEGÉLYZŐ OSZTÁLYBÓL CANCELLED SICK BENEFIT Fiók-Br. 7 Girhiny Bernard 23 Gravley Cecel A. 52 Resko Stephen 50 Csontos Frank 61 Dancha George, Superak Joseph 83 Yurasits John 89 Regdon Nicholas 146 Vargo Stephen Julius 174 Nemeth Emery Jr. 356 Magyar Charles J. Jr. 409 Kovach 'Stephen, Shaw Ward A. 500 Argyilian John Amerika több SCH E Nt EY Reservent vásárol mint bármely más whiskey t! MINDEN CSEPP HÁBORU-ELŐTTIf WHISKEY VÁLO­GATOTT AMERIKAI SEMLEGES GABONA-SZESSZEL ELEGYÍTVE! Nem lehet más, csak ió, ha ez Amerika legked­veltebb whiskeye! Orszá­gos népszerűsége a leg­kiválóbb minőség bizo­­nyitéka. Páratlanul fi­nom ize enyhe és üde mint a hajnali napsugár. Miért nem vesz ÖN is egy üveggel Amerika kedvelt whiskeyéből — még ma? jy' 14-Members VEGYEN HÁBORÚS KÖTVÉNYT! A GYŐZELEMÉRT VEGYEN WAR BONDOT! ’Based upon official statistics of 17 representative states A Proiluct of SCHENLEY Distillers Corp. THE HOUSE OF AGED WHISKIES t Blended whiskey 86 proof. The straight whiskies in this product are 6 years or more old; 40% straight whiskey, 60% grain neutral spirits. Schenley Distillers Corp., H. V. C $335 4 5 quart Code No. 182 KIMUTATÁS 1944 OKTÓBER IIAVABAN AZ IFJÚSÁGI OSZTÁLYBA FELVETT UJ TAGOKRÓL, FIÓKOK SZERINT New Members in the Juvenile Order for the Month of October, 1944. Br. Location No. i 2 Mt. Carmel, Pa.-------------- 1 8 Johnstown, Pa. _________ 1 14 Cleveland, Ohio-------------- 1 17 Lorain, Ohio_____________ 2 20 Fairport Harbor, O.------- 3 24 Dante, Va. _______________ 2 25 Glen Jean, W. Va. _____ 3 26 Sharon, Pa. ______________ 5 33 Windber, Pa. ____________ 2 36 Detroit, Mich._____________15 40 Martins Ferry, O.-------— 1 45 Cleveland, Ohio_________ 3 52 New Brunswick, N. J____ 2 58 Detroit, Mich. __.’----------- 2 59 Scalp Level, Pa. ------------- 2 66 New Castle, Pa._________ 2 67 Erie, Pa. ________________ I 68 Bridgeport, Conn. ----------- 1 74 Chicago, 111. -------------------- 1 Br. Location No. 1 83 New York, N. Y. ---------- 3 84 Lackawanna, N. Y. — 85 Daisytown, Pa._______ 88 Yatesboro, Pa. •----------89 Homestead, Pa._______ 91 Akron, Ohio _________ 96 Chicago, 111. --------------98 Bethlehem, Pa.--------------- 5 130 East Chicago, Ind._______ 1 j 132 South Bend, Ind.____ 133 Phillipsburg, N. J. 150 Masontown, Pa. ____ 158 Wilkes-Barre, Pa. ___ 164 Chicago, 111. -------------171 Sharpsville, Pa. _____ 186 Congo, Ohio -------------189 Alliance, Ohio ______ 214 Flint, Mich. __________ 226 McKeesport, Pa. -------10 1 1 1 10 1 1 1 1 1 227 Fremont, Ohio ----------------- 1 229 Indiana Harbor. Ind. 2 249 Dayton, Ohio------------------ 1 275 Milwaukee, Wise. ----------- 2 276 Buckner, 111.------->----------- 2 286 Portage, Pa. ------------------- 1 290 Depew, N. Y.------------------291 Coatsville, Pa. ----------------292 Manville, N. J.---------------- 1 296 Springdale, Pa.---------------- 2 313 Beauty, Ky. ------------------- 1 361 Cleveland, Ohio ------------- 2 369 Alliance, Ohio _______ 5 376 Pittsburgh. Pa.---------------- 4 391 Canton, Ohio------------------- 1 405 Erie, Pa. ________________ 1 412 Flint, Mich. _____________ 1 417 Trenton, N. J. __________ 1 420 Nazareth, Pa. ___________ 1 428 Milwaukee, Wise.______ 3 429 Dearborn, Mich.-------------- 1 432 Crescent, Ohio __________ 1 443 Detroit, Mich.____________ 2 482 Whitesville, W. Va.------- 7 511 Detroit, Mich.____________ 3 517 Cairnbrook, Pa. _________ 1 Total ____________________ 146 to to

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents