Verhovayak Lapja, 1944 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1944-09-14 / 37. szám
1944 szeptember 14 3-ik oldal Magyar feltámadás Irta: KEMÉNY GYÖRGY, Bár sírva vigadtunk s könyeztek az orcák: magyarok voltunk és megvolt Magyarország. Bárha minden szomszéd a torkunkat fogta: mindegyik fogásnál állottunk sarokra. De, mert Hazát védtünk, mert adott szót álltunk: ezernyi bajunkban nem volt egy barátunk s vigasztaló szót is hasztalanul vártunk. Szomszédokért folyt el drága, magyar vérünk és az áldozatért jutalmat se kértünk. Ezer esztendőn át százezer baj között megállotta helyét a magyar üldözött. A Kárpátok bérce, Duna-Tisza tája áldólag tekintett a magyar határra s a magyar temetők minden sirhalmára. Magyar csontból — vérből bő kalászok nőttek s álmainkat tettük meg bárányfelhőknek. Vontuk Európa nagyvéres igáját, hogy majd békepásztor terelhesse nyáját. Testvértelenül is hosszú, ezer évig reménykedő szemmel néztünk fel az égig, mely a magyar felett csak nagyritkán kéklik. 0 Halál marka magyar fejekkel labdázott, hogy igy védje meg a nyugati világot. Torkunkba harapott tatár, török s német, de fel nem falhatták a jó, magyar népet. Ám, mikor fiai egymásba haraptak: jajdult a magyar föld és a magyar ablak tövén a muskátlik halálra hervadtak. A Világra szóló vérnász muzsikája gyászfátyolt terített a magyar határra. Duna-Tisza tája, Kárpátok lejtője bánatosan néz a magyar temetőre. Mindegyik szomszéd a magyar torkát fogja és a magyart váró temetőárokra kegyetlen zsoltárát átokpap suttogja. Bárha szüntelenül könyeztek az orcák: magyarok maradtunk és volt Magyarország. De most: a Kárpátok fején a ködfátyol könyesőt permetez, újabb átkot gyászol - és a Duna-Tisza minden véres könnye, mielőtt elhagyná a határt örökre: remegő csókot nyom drága, magyar rögre. Nagy időket éltünk, gyakran folyt a vérünk s tengernyi vérzésért átok lett a bérünk. Szegények maradtunk, szörnyen árvák lettünk, de a magyar égbolt megvan még felettünk. Bár ezer éven át köny volt a falatunk s a vermet örökké vájkálták alattunk: mégis feltámadtunk s megint feltámadunk. 9 Vásároljon mindenki War Bondot és Bélyeget Verhovayak Lapja A KIS ÉS NAGY RELATIVITÁSOK HÓNAPÁBAN Irta: YARTIN JÓZSEF Az idei szeptember igen különös hónap. A gazdálkodók nagyokat pihennek, mert ilyenkor nincs se aratás, se vetés. A madarak melegebb hazába készülnek. Az iskolás gyermekek elszontyolodva készülnek az iskolába. Az élet harcától elnyűtt emberek nagyobbára már visszatértek a nyaralásból, hogy uj erővel fogjanak a régi életharchoz. A fiatalok közül sokan a szüret utáni esküvőre készülnek. A politikusok e hónapban se nem látnak, se nem hallanak, mert itt az uj elnökválasztási kampány s nekik most az a legfontosabb, hogy melyik jelölt győz, mert hiszen attól függnek a politikai állások, az elhelyezkedések, epedve várt hivatalok és a választóknak bőségesen osztogatott . Ígéretek beváltása. Ezek mind kicsinyes emberi relativitások. Vannak azonban ennél sokkal nagyobb, népek és országok sorsát eldöntő dolgok, melyektől egész uj világrend függ s épp ez teszi ezt a hónapot a relativitások hónapjává. Eltiport népek számára most villan fel az uj reménység sugara. Legyen a szeptember bármily borús, lucskos, esős, mégis hajnalhasadás az, ha a náci futva menekül. És menekül, nemcsak az orosz fronton, hanem Olaszországban, Belgiumban és mindenütt, ahol eddig rabságban tartotta a népet. A többi elnyomott ország forrong s talán mire e sorok napvilágot látnak, nyílt lázadásban törnek ki. Ezeknek szeptember tavaszt jelent, hajnalhasadást, amikor a náciknak már a saját országukban kell védekezni. És szeptembernek ez a relativitása Amerika és a Szövetségesek számára. A 4 náciknál is megváltozott minden. A németek szája már nem nyilik üdvrivalgásra, a quislingek és sztoyaiak már nem rendeznek végeladást a saját hazájukból, mert részint félelemből, részint számításból meg vannak szeppenve s érzik, hogy hatalmúk tűnőben van. Titokzatos módon megbetegszenek, mások lemondtak judáshivatalukról ismét mások eltétettek láb alól, ami nekünk és az elnyomott népeknek egészen mindegy, fő, hogy eltűnjenek. Végzetes e hónap a főnáci Hitler számára is. Kezdetben a “Vezér” folytonosan előre AZ ÖSSZES ÁRUSOKNÁL Pepsi-Cola Company, Long Island City, N. Y. NÉGYES TOBACCO GYÁR 423 East Fifth Street NEW YORK CITY N. Y. Pipálják a legjobb Magyar Négyes dohányt. Közismert és közkedvelt egész Amerikában. Kaphatni minden magyar üzletben. Dacára, hogy a dohány ára nagyon felment, ugyanaz a mennyiség van egy pakliban, mint azelőtt. Ha nem kapja, $1.00 beküldése mellett 4 csomagot küldünk. N. Y. Undertaking Co. M. J. Ballo, Licensed Mgr. Megbízható — Legjutányosabb magyar temetkező 240 E. 80 ST., NEW YORK CITY Phone RHinelander 4-4407 Temetéseket vállalunk bárhol $100 és feljebb A Verhovay Egylet 35-ös és 83-as fiókoknak tagja. AZ ORVOSI TUDOMÁNY slistneri, no gy a legtöbb rheumaciku# oántalom ellen nincs jobb óvszer, mint i méh fullánkjának mérge. Ezt tartalmazza a 'MUSCULAID”. mely Tótb fácios honfitársunk, as amerikai magyar egyetemi méhészeti szakértőnek a találmánya. — Fájdalom nélkül gyógyít: arthritist, rheumát, sérvet, viszketegséget, csípő és derékfájást, viszértágulást, görcsöt és hülést. Masszírozó orvosi rendelők és kórházak is használják. fCérien INGYENES bővebb ismertetőt ét meg fog győződni a valóságról. — Pontos cím: John Toth, Holy Cross, Indiana ment és ilyenkor a vezérkedés magától is szuperál. De most szorong és drukkol, mert a dicsőség útja megfordult: a megfutamodás nem vezéri dolog. Még a nácik is alighanem várják, hogy vájjon Hitler mit fog csinálni? Megvárja-e mig saját népe ellene fordul, hogy végezzen vele, vagy nagyot sóhajtva végez-e önmagával? És Roosevelt, aki igazán Vezér, a népek felszabadulásáért küzdő vezér? Ő is várja a hajnalhasadást, de nemcsak várja, hanem dolgozik is étté. Mi csak annyit tehetünk, hogy követjük őt, bizzunk benne, mert az ő tiszta, nemes szándékai és céljai de mennyire mások, mint azé a másik úgynevezett vezéré! Az ő elgondolása fog győzni s akkor “lesz még egykor ünnep e világon” és mi vele együtt fogunk ünnepeink SZENVED-E ÖN A havi Női Gyengeségtől Annak ideges, Fáradt Érzéseivel? Olyankor — ha ön görcsöktől, hátfájástól szenved s fáradt. _ ideges, nyugtalan, nyomott kedélyű — a havi szervi zavarok következtében, — azonnal kezdje meg — próbálja meg Lydia E. Pinkham’s Vegetable Compoundját, hogy e tüneteken enyhítsen. Pinkham’s Compoundja a természetet segíti! Hires arról, hogy ily kellemetlen zavarokon enyhít, mert megnyugtató hatással van A NÖ EGYIK LEGFONTOSABB SZERVÉRE. Rendszeresen szedve — ez a nagyszerű orvosság segíti felépíteni az ellen állást ily tünetekkel szemben. Nagyszerű gyomorerősitő is! Kövesse a használati utasításokat! Vegye meg még ma! LVHIA E. PINKHAM’S Californiában készült arra, hogy világszerte élvezzék Amerika legkelendőbb borai MM« «INC CWtPIHT, F(*íw, Irt!. IfeiMstirt. CM MRS. HERBST RÉTES OTTHONÁBÓL c.ndtlj.n fin éven át teljes bizalommal: TORTÁKAT. Gesztenyés, Káposztás, Krumplis külónle gességeket, Kuglófokat stb. stb. Mrs. Herbst a Verhovay Egylet tagja 1443 Third Aren is (Between 81st & 82nd Streets) Phone: BU. 0660 — 0670 New York City Tömő Dp7Qn metropole I UIIIU VG&oU vendéglője a magyarok kedvenc találkozóhelye 316 E. 77th St., New York City (Első és Második Avenuek között) A legfinomabb bel- és külföldi italok, sör, bor és pálinka, mérsékelt áron. Kitűnő magyar konyha! Tömő Dezsöné főz! — Előzékeny kiszolgálás. — Családok részére elsőrendű étkezőhely. — Külön étterem. Esküvői stb. partykat is kedvező feltételek mellett elvállal. Telefon: REgent 49229. PENGŐK, valuták gyors kifizetése rádióval nyugtázva. Kérjen olcsó árlejtést Jós, álmos, szakácskönyv, polgárosító levelezési tanfolyammal 30c. Közjegyzöség. óhazai ügyek. Törvény teltnek törvényesilése, kihozatali, bevándorlási, hites fordít tási, tűz-, élet-, stb. biztosítások. 100 darab U. S. lobogó label (címke) 23c. GARTNER IRODA, 207 East 84 St., NEW YORK. — Nyitva este 9-ig; RE f 4-7068. — 1910-ben lapítva. — A Verhovay Egylet tagja.
