Verhovayak Lapja, 1943. július-december (26. évfolyam, 26-53. szám)
1943-11-18 / 47. szám
4-ik oldal Journal of the Verhovay Fraternal Insurance Ass’n OFFICE OF PUBLICATION 8502 West Jefferson Ave. Detroit 17, Michigan PUBLISHED WEEKLY BY THE Verhovay Fraternal Insurance Association Managing Editor: JOSEPH SZALAY, Főszerkesztő Editors: BENCZE JÁNOS és RÉVÉSZ KÁLMÁN, Szerkesztők Editor’s Office — Szerkesztését: 345 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 22, PA. All articles and changes ol address should be sent to the verhovay fraternal insurance association 345 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 22, PA. MINDEN A LAPOT ÉRDEKLŐ KÖZLEMÉNY ÉS CIMVÁLTO ZÁS A VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 345 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 22, PA. KÜLDENDŐ SUBSCRIPTION RATES: Foreign Countries $1.50 a year United States and Canada _____________ $1.00 a year Advertising Department (Hirdetési Iroda) Eastern Representative: FRANK A. BEACHER (SZÖGYI) Box 7, Woolsey Station Long Island City 5, N. Y. Entered as Second Class Matter at the Post Office at Detroit Michigan, under the Act of March S. 1871. A VILÁGHÁBORÚ forgatagában AZ OROSZ FRONTON minden. Az orosz haderő két, hatalmas párhuzamos hadmozdulattal, a jelek szerint azon igyekszik, hogy az ezer mérföld hoszszuságban elnyúló frontvonalon küzdő német haderőt három részre szelje. A Pripet-mocsaraktól délkeletre, Kiev táján folyik az egyik offenziva a német hadvonal áttöréséért. Az oroszok szüntelen támadnak és a németek nem képesek ellentállni. Az orosz haderő állandóan közeledik Románia felé s ennek következtében igen nagy a nyugtalanság Bukarestben. A lakosság több helyen már Moldova felé menekül. Északon pedig Litvánia felé tör az orosz haderő. A német hadsereg szorongatóttságára jellemző, hogy Kelet-Poroszország civil-lakossága már menekül Németország belseje felé. Stalin most már a biztos győzelem tudatában szól az orosz nemzethez. Ugyanakkor azonban figyelmezteti a népet arra, hogy a németek még mindég hatalmas haderővel rendelkeznek, hiszen csak az orosz fronton 257 divizió van. Stalin szüntelen hajtja az orosz haderőt, hogy a németeknek ne legyen alkalmuk konszolidálni állásaikat. CHURCHILL is biztos győzelmet Ígért,, bár ő is figyelmeztet, hogy a németek még mindég igen erősek, összesen 400 divíziójuk áll fegyverben. “A nagy összeütközések kockázatai még előttünk állanak — mondotta Churchill komoly beszédében — és ha csak szerencsés véletlenek kezünkre nem játszanak, vagy az irgalmas gondviselés felénk nem nyújtja kezét, akkor 1944 a britc és amerikai hadseregek számára a legnagyobb áldozatok esztendeje lesz. Sokkal nagyobb csatákat fogunk' vívni és sokkal nagyobb áldozatokkal, mint amilyenek voltak a Waterloo-i és Gettysburg-! csaták.” Churchill e szavai arra engednek következtevni, hogy a tulaj donképeni “második front” Európa nyugati partvidékén a jövő év elején fog megnyílni. Erre következtethetünk abból is, hogy Hull bejelentette, . hogy Churchillel megegyeztek az európai invázió dátumában. S bizonyos, hogy amikor a front megnyílik az Atlanü Óceán európai partjain, akkor oly harcmóddal fognak harcolni, amilyenre az első világháborúból emlékszünk. Akkor majd nem lehet szó óvatos, fokozatos előretörésekről, kis csapatok partraszállitásáról, hanem nagy tömegeket kell majd a harcba dobni, melyet tisztára csak a katonai túlsúly fog eldönteni. OLASZORSZÁGBAN úgyszólván megálltak a szövetségesek. A Garigliano és Sangro folyók valósággal kettészelik az egész félszigetet és ezen a' fronton a németek oly heves ellenállást tanúsítottak, hogy az amerikai 5-ik hadtestet viszsza is szorították. Egyesek azt vélik, hogy a szövetségesek legalább is egy ideig nem is fogják erőltetni a dolgot'nagyon, hanem az orosz front eseményeire való tekintettel megelégszenek azzal, hogy lekötik a velük szemben álló negyedmililó német katonából álló haderőt. A RAI KANON folyik tovább a guerilla háború. DHLIVHniJH Szófiát bombázták a szövetségesek Bulgáriában és Athént Görögországban. A görög katonaság ismét felvette hősies, szabadságharcát és véres összeütközésekről olvasunk, melyekből a németek eddig ugyan legtöbb esetben győztesen, de nagy veszteségek árán kerültek ki. BOUGAINVILLE SZIGETÉN len. Az amerikaiak ismét több hajót elsülyesztettek, melyeken a japánok utánpótlást küldtek. Ezen a szigeten előreláthatólag hónapokig tartó keserves harc fog folyni, mig végre csapataink meg nem tisztítják azt a japánoktól. McArthur is figyelmezteti a közönséget. A szövetségesek állandó győzelmei nem jelentik azt szerinte, hogy a japán haderő gyenge. A japánok silányabb minőségű haderőt állítanak a szövetségesekkel szemben. Haderejük javát tartogatják későbbi, jelentősebb ütközetekre. Verhovayak Lapja_______________ A TENGERALATTJÁRÓK legteljesebb siker jegyében folyik. Igaz, hogy a németek ázubmarinjai most nagyobbak és sokkal jobban vannak felszerelve, de a szövetségesek is fel vannak készülve. Az elmúlt hat hónap alatt 150 német vizalattjárót süllyesztettek el az Atlanti Óceánon; sokkal többet, mint ahány hajót ezek a vizalattjárók elsülyesztettek. így tehát Hitler tengeri háborújának legfontosabb fegyvere csődöt mond. erhovay HONOR ROLL fe Verhovay Katonák ^ A 409-ik sz. fiók Windber, Pa. Kalosky Ferenc A 412-ik sz. fiók Flint, Mich. Balish György, Balish Sándor, id. Csirke Ferenc, ifj. Csirke Ferenc, Fejedelem György, Dr. Gélengér M. István, ifj. Giczi János, Kertész István, Kozma Lajos, Lázár István, Lázár József, Lucky Imre, ifj. Makara József, Martonosi Lajos, Palinsky József, Sajkó Ferenc, Spodney András, Tugya Ferenc, Turcsák Imre, ifj. Vastag József, Vedrode János. A 415-ik sz. fiók Central City, Pa. Magnone Patsy, Vajda Albert. A 416-ik sz. fiók Warren, O. Ifj. Asztalnoki Lőrinc, Barfay Ferenc, Elek János, Kis József, Kudrich Elemér, Parti József, Punchak János, Tóbiás János. A 417-ik sz. fiók Trenton, N. J. Ifj. Ári Maynard, ifj. Bagley Miklós, Baker G. Donald, ifj. Batar András, Beke Alfred, Borbás Lajos, Csák Lajos, Didrencz Gusztáv, Evans Dániel, Evans Ernő, Feyti József, Freund Vilmos, Géczi József, Gerenday György, Hanyecz János, ifj. Kis Lajos, Dr. Kondor S. József, Kremper G. József, Lampert Béla, Lincenbolá István, Lukács József, Miklovics Géza, Mizsur Helen (WACS), McCurry C. Robert, Németh Sándor, Oláh István, Preznansky István ifj., ifj. Darványi Ferenc, Salamon József, Salamon Lajos, Sami András, Soltész István, Szekér Jenő, Tompa Gyula, Tóth Pál, Varga István, Virók Gyula. VEGYEN HADIKÖTVÉNYT! 1943 november 18 A VÖRÖS KERESZT KARÁCSONYI TERVEI Az Amerikai Vörös Kereszt az idén ideje korán hozzáfogott karácsonyi tevékenységéhez. Minden apa és anya bizonyos lehet tehát róla, hogy a fiuk, akárhol is szolgáljon az amerikai haderőknél, a háború iszonyatai közepette is, vidáman fogja a karácsonyi ünnepeket tölteni. Senkiről sem feledkeztek meg. A kórházakban ápoltaknak, a távoleső megfigyelő helyeken állomásozó katonáknak, a táborok legénységének és mindenkinek, aki a Vörös Kereszt klubjait és szórakoztató helyiségeit felkeresheti, vidám karácsonyi ünnepekben lesz része. Ez az akció az egész föld kerekségére kiterjed. Az ünnepségek központjai a Vörös Kereszt klubjai és társalgói lesznek. Az éttermekben pulykát, áfonyát és a szokásos karácsonyi csemegéket fogják felszolgálni. A tengerentúlra is eljuttatják a karácsonyfa díszeket, amelyek hozzátartoznak az ünnepi hangulathoz. Karácsony és újév éjjelén zenés és tánc-estélyeket rendeznek. A kórházakban ápolt betegek és azok, akik olyan távoleső helyeken állomásoznak, hogy nem lehetnek jelen a Vörös Kereszt központjaiban rendezendő ünnepségeken — egyéni ajándékokat fognak kapni. Hétszázötvenezer ilyen csomagot készítettek el, piros és zöldben csillogó díszekkel, a Vörös Kereszt üdvözletét hozva. Mindegyikben cukorka, kávé, cigaretta, gyümölcskonzerv, naptár, zsebkönyv és ceruza van. De játékkártyát, kocka-rejtvényeket, okarinát, társasjáték-készleteket is osztanak ki a betegek között. A belföldi kórházakban önkéntesek fogják a termeket feldíszíteni és a karácsonyfát felállítani. Karácsonyi énekek fognak felhangzani és a Vörös Kereszt önkéntes ápolónői minden egyes katonát meglátogatnak karácsony napján, fagylaltot, süteményt és ajándékokat osztogatva, amelyeket a helybeli kereskedők adtak össze. A kórházak társalgóiban szintén zene- és tánc-estéket rendeznek. Hogy a karácsonyi hangulatot a világ minden részén táborozó amerikai katonák és tengerészek körében felidézzék, a Vörös Kereszt képviselőihez több, mint 1000 küldeményt menesztettek, a melyeknek mindegyike 500 emberből álló csoport részére elégséges anyagot és karácsonyi díszt tartalmaz.
