Verhovayak Lapja, 1943. január-június (26. évfolyam, 1-25. szám)
1943-02-25 / 8. szám
4-ík Oldal 1943 február 25-Verhovayak Lapja cÜerhovayQhJhpjQ Journal of the Verhovay Fraternal Insurance Ass’n OFFICE OF PUBLICATION 8502 West Jefferson Ave Detroit, Michigan PUBLISHED WEEKLY BY THE Verhovay Fraternal Insurance Association Managing Editor: JOSEPH DARAGO, Főszerkesztő Editors: BENCZE JÁNOS és RÉVÉSZ KÁLMÁN. Szerkesztők Editor’s Office — Szerkesztősé*: 345 FOURTH AVENUE. PITTSBURGH, PA. AH articles and changes ot address should be sent to the 345 FOURTH AVE. PITTSBURGH. PA. VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION MINDEN A LAPOT ÉRDEKLŐ KÖZLEMÉNY ÉS CIMVÁLTO ZÁS A VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 345 FOURTH AVE.. PITTSBURGH PA KÜLDENDŐ SUBSCRIPTION RATES: Foreign Countries $1 50 a year United States and Canada U 00 a year Advertising Department (Hirdetési Iroda) Eastern Representative: FRANK A. BEACHER (SZŐGYI) Box 7. Woolsey Station Long Island City. N. Y. Entered as Second Class Matter at the Post Office at Detroit Michigan, under the Act of March 3 1873 A VILÁGHÁBORÚ FORGATAGÁBAN UmiVAlDAM a Nmetek az amerikai haderővel MrKlIXAiSkkl szemben szerzett előnyüket igyekeztek minden erejükkel kihasználni, az elmúlt hét folyamán. Sikerült is meglehetősen fájdalmas veszteségeket okozniok s az amer: kai sereget visszaszorították a már elért frontvonal mögött elhúzódó hegyekbe. Ott azonban az amerikaiak beásták magukat és a németek további előrenyomulását hősiesen megakadályozták. Miután pedig több repülő sietett az amerikai seregek megerősítésére, sikerült az utolsó órában a németeket ismét vúszaszoritani. A jelek szerint nagy offenziva készül r, a mostani küzdelmek csak előcsatározások, melyeket a németek kezdenek azzal a céllal, hogy az egyre jobban szorító vasgyürüt széttörjék és kibújjanak a kutyaszorítóból. Bár az amerikai seregek teljesen tapasztalatlanok még és régi sivatagi harcosokkal állnak szemben, akiknek a felszerelésük is sokkal jobb, különösen tankok és ágyuk dolgában, mégis sikerült az amerikaiaknak a németeket megakadályozni abban, hogy az őket körülfogó gyűrűt áttörjék és ezért az amerikai katonaság minden elismerést megérdemel. Mert nyilvánvaló, hogy a németek azért próbálták meg a gyűrűnek azt a részét áttörni, ahol a tapasztalatlan amerikai és a rosszul felszerelt francia haderők álltak, mert tudták, hogy a tapasztalt angol 8-ik hadsereg ellen nehezebben boldogulnának. Noha sikerült is az amerikaiakat visszaszorítani, céljukat nem érték el s mire e sorok napvilágot látnak, eddigi előnyüket is alighanem elvesztették. Ily körülmények között .bizony az igazság az, hogy az amerikai katonaság első találkozása a németekkel az amerikai katonaság győzelmével végződött. zet képviselőire, akik az elnökkel együtt Ígéretet tettek arra, hogy az Egyesült Államok minden erejükkel azon lesanek, hogy a legnagyobb mértékű segítséget adják Kínának, mely már hosszú évek óta harcolja háborúját Japán ellen. Bizony, ha Kínát idejében segítettük volna, akkor talán Japán nem szánhatta volna rá magát arra, hogy az egész nyugati földtekét próbálja meghódítani. Mme. Chiang-Kai-Shek figyelmezteti az Egyesült Államokat, hogy Japán legalább akkora veszedelmet jelent országunknak, mint Németország s Jiogy épp ezért helytelen az a felfogás, mely fontosabbnak tartja a nácik leverését, mint Japán letörését. Mme. Chiank-Kai-Shek nagy szolgálatot tesz hazájának ezzel az utjával, de nemcsak hazájának, hanem a szövetséges nemzetek közös ügyének is. A Japánok Mme. Chiang-Kai-Shek beszédeire és Roosevelt elnök múltkori kijelentéseire azzal válaszoltak, hogy ujult erővel támadtak Kina ellen azzal a céllal, hogy a Japánt fenyegető repülőtereket részint megszerezzék, részint megsemmisítsék. ELLENŐRZŐ BIZOTTSÁG JEGYZŐKÖNYVE. 1943. FEBRUÁR 20.-------0O0------Amely felvétetett a Verhovay Segély Egylet központi irodájában, 345 Fourth Avenue, Pittsburgh, Pa., az Ellenőrző Bizottság 1942-ik évi zárszámadás vizsgálata alkalmával 1943 február 8-tól február 20-ig bezárólag. Jelen vannak: Lukács István, a bizottság elnöke, Vészi László a 14-ik fióktól Cleveland, O., Balogh István a 439-ik fióktól Johnstown, Pa. Mivel Lenárt Gyula ellenőrző bizottsági tag tisztségéről lemondott, és Hernitz Lajos ellenőrző bizottsági tag, tekintettel a mai háborús viszonyokra, munkájából kifolyólag nem tudott a vizsgálaton megjelenni; Daragó József kpi. elnök ur, Vészi László és Balogh Isván tagtársakat bízta meg Lenárt és Hernitz helyettesítésével. Vizsgálatunk alkalmával megállapítottuk azt, hogy 1942 augusztus 1-től, 1942 december 31-ig a fiókoktól beérkezett havidijak, a bondok után a kamatok és az összes általános bevételek mind egy centig deponálva lettek, 1942 augusztus 1-től 1942 december 31-ig úgy a bevételeket, mint a kiadásokat tételről-tételre átvizsgáltuk s azokat mind kifogástalanul rendben találtuk. Átvizsgáltuk a bankban a Safety-szekrényben lévő összes bondokat s azok teljesen megvannak, a bondok után a kamatok rendesen befolynak, kivéve egy pár vasúti bondot, amiről a nagygyűlésnek is tudomása van. Átvizsgáltuk a banki könyveket, az összes Mortgage és Real Estate iratokat. Átvizsgáltuk az összes könyveket és számlákat és azokat mind rendben találtuk. Megállapítottuk azt, hogy azok a vagyon-tételek, amelyeket a központi számvevő ur a hivatalos lapban hónapról-hónapra kimutat, az Egylet birtokában mind meg vannak. EGYLETÜNK VAGYONA: 1942 december 31-én ............................................ $5,488,984.17 1941 december 31-én volt .................................. $5,112,673.29 1942-ik évben a vagyonemelkedés ________ $ 376,310.88 AZ OROSZOK Orel előtt állnak s mire e sorok megjelennek, bizonyára már Orel is az oroszok kezén lesz, noha a németek kétségbeesetten harcolnak ennek a rendkívüli fontosságú központnak a megtartásáért. De az oroszokat nem lehet már megállítani. Stalin napiparancsa szerint a németek a kilenc milliónyi náci haderőből 4 millió katonát vesztettek. Nem csoda, hogy Roosevelt elnök Stalinhoz küldött táviratában annak a meggyőződésnek adott kifejezést, hogy az oroszok győzelmei indították el a nácikat a végső vereség utján. Bizonyos az, hogyha a háború véget ér, a háború megrövidítéséért és győzelmes befejezéséért az orosz hadsereget illeti az elismerés legnagyobb része. AMERIKA SZENZÁCIÓJA SV.S; Chiang-Kai-Shek, aki most járja végig az Egyesült Államokat s aki útja kezdetén a Kongresszus két házának A rendkívüli műveltségű kínai nagyasszony, aki Amerikáközös gyűlésén is megjelent Roosevelt elnökkel együtt, ban végezte tanulmányait, nagy hatást gyakorolt a nemTeljes meggyőződésünk, hogy az Egylet vagyona pontosan és lelkiismeretesen van kezelve. Pittsburgh, Pa., 1943 február 20. LUKÁCS ISTVÁN, ' VÉSZI LÁSZLÓ, Eli. Biz. elnök Eli. Biz. jegyzője BALOGH ISTVÁN, Eli. Biz. tag JOHNSTON CITY, ILL. 340-ik fiók Áthozat 1941-ről ____$96.50 Bevétel 1942-ben 817.97 Összesen __________$914.47 Kiadás 1942-ben ____803.50 Maradvány ________110.97 Tagtársi tisztelettel: KOVÁCS BÉLA, titkár. A ROSSZ PÉLDA. Az apa szidja munkakerülő fiát: “Szégyeld magad. Washington György a te korodban már szép állást töltött be és jó pénzt keresett.” A fiú azonban visszavág ügyesen: “Igen? És George Washington a te korodban már az Egyesült Államok elnöke volt.” YOUNGSTOWN, OHIO 21-ik Szent István fiók Ezúton hozom a tagtársak tudomására, hogy a következő gyűlésünket március 7- én, vasárnap d. u. két órai kezdettel fogjuk megtartani a Szt. István Otthonban. Kérem a tagokat, hogy mindannyian jelenjenek meg, mivel fontos ügyek várnak elintézésre. Ugyancsak közlöm, hogy a kpi hivataltól megérkezett a felvett kölcsönök és az esedékes kamatok kimutatása. Akik kötvényükre kölcsönt vettek fel, a gyűlés alkalmával fizethetik kamattartozásukat is. A kérésem az, hogy az esedékes kamatfizetést vagy törlesztést senki se halassza az év utolsó hónapjára. Jelentem, hogy a februári gyűlésünk nagyon jól sikerült. A gyűlés után Takács Miklós kerületi szervezőnk tartott egy nagyon érdekes előadást a biztosításról. Az előadás után Czene Gáborné tagtársnőnk sütötte pompás fánkokat és a zamatos teát élveztük. A márciusi gyűlésünk után szintén lesz műsor és pompás ennivaló. Beteg tagjaink: Migletz Ferenc és Pishok Gyula. Tagtársi tisztelettel ifj. Barkó János, titkár 45 Benita Ave. Telefon: 70662--------------V--------------WINDBER, PA. 33-ik fiók Ezúton hozom tagtársaim szives tudomására, hogy a beteg tagtársak látogatásával a következők lettek fiókunknál hivatalosan megbízva: A windberi téglagyártól a llth Streetig: Topor István, címe: 22nd Street. 10th Street, Scalp Level, 40—37. Salamon J., cime: 407—10th Street. 35—36—17th Streets: Simon János, cime: R. R. Street. A 42-es plézen: Varga Lajos, cime: 42-es pléz. Tagtársaimat kérem, hogy betegségüket azonnal jelentsék be a beteglátogatónál és a fiók titkáránál. Tagtársi tisztelettel MODOK GYÖRGY titkár, 407—llth Street, Windber, Pa.