Verhovayak Lapja, 1943. január-június (26. évfolyam, 1-25. szám)
1943-01-21 / 3. szám
1943 január 21 9-Ik Óidul Verhovayak Lapja Fiók Kinek? összeg Br. Name of member Amount 423 Dankó Mihály Ifj------- 35.42 430 Hura Jánosné ________5.70 434 Much Ottóné ____ 15.00 443 Laczó Jánosné 15.00 Ludeser Gyula 19.42 Vaczó Istvánná 30.84 65.26 447 Seer József__________ 8.00 464 Battista Péterné_____ 24.00 Griscir Ignác_26.28 Manolis M.-né 24.00 Toutsi Istvánná 3.42 77.70 482 O’Dell E. Steward Mrs. 15.00 Lévay Vince_ 12.00 27.00 485 Kreiser D. Károly___ 26.28 500 Tóth Ferenc... 21.13 Wachnicki Edmund Mrs 45.70 66.83 502 Fogle Henry Mrs.___ 28.56 509 Veres Györgyné ____ 27.42 518 Kálmán Victor 18.28 Locha István.. 41.14 59.42 819 Kirby Lowell________ 8.00 Összesen__________ $8,903.45 KIMUTATÁS A KÖZPONT Autal kiutalt csonkulasi SEGÉLYEKRŐL MAIMING BENEFIT PAID DEC. 1942 TO Fiók Kinek? Összeg Br. Name of member Amount 59 Balyak Mihály------ $200.00 Összegen ___________ $200.00 Pittsburh, Pa., 1942 december hó 31-én. RÉVÉSZ KÁLMÁN, számvevő.-------------v------------TÖRÖLT TAGJAINK NÉVSORA, 1942 DECEMBER 31-ÉN KEZDŐDŐ HATÁLLYAL LAPSED MEMBERS DECEMBER 31, 1942 Fiók-Br. 2 Suskie Michael L., Suskie Mrs. Michael 8 Antal Mrs. John, Havrilla Margaret 13 Freund Mrs. Mary 14 Elias Mary, Harcsa Mrs. Stephen, Mersits Mrs. Elizabeth, Szeman Stephen 17 Chonko Joseph S. 25 Bryant Samuel W. Jr. 33 Chikos Joseph 34 Gallo Joseph A., Gazdik Louis J., Girhiny Andrew, Girhiny Mrs. Andrew, Kapalo Joseph, Santez John 35 Baranyi Joseph C., Vistreich Fernand 36 Dombé Elizabeth, Toth Elizabeth 40 Kantzes Mrs. William 45 Nagy Mrs. John 59 Hadix Eugene C., Hadix Lloyd 83 Gedeon Joseph,. Olcsvary Mrs. Michael, Pongratz Louis, Pongratz Mrs. Louis, Pongratz Louis 89 Krak Andrew 90 Besz John 98 Csulik Margaret H. 101 Behun Stephen, Holbus Mrs. David, Lefler August, Pozderah Stephen, Pozderah Mrs. Stephen, Szerencsés John 106 Bako Andrew J. 108 Eber Frank 121 Burgosh James 129 Banne Andrew, Vereb Joseph J. 130 Chizmadia Mrs. Julia, Millo Andrew 132 Gorbitz Joseph, Lakcsik Stephen 138 Lukach John 164 Horvath Cariotta C. 186 Kopcso Berti 208 DeFlecie Mário, Difelice Louis 218 Simon John Jr., 234 Loveatz Mrs. John 247 Prymak Mrs. John 262 Norton August 289 Kustor Joseph 321 Pollock Frank 333 Sapanos Emily 336 Grfl Mrs. Joseph, Tenta Mrs. Joseph, Weaver Elmer G. 343 Vislay Michael 344 Süveges John, Jr. 355 Ganyu Alexander Jr., Weismann Lorant I. 356 Hodyka Mrs. Anthony 361 Sarafi Stephen, Szabó Mrs. Desmond, Szell Edward, Toth Mrs. Louis 362 Balogh Joseph Jr., Balogh Mrs. Joseph Jr. 363 Phillip Adoryan, Phillip Mrs. Adoryan 466 Russell Jack P. 374 Payich Ethel 376 Leko James I. 378 Spisak Mrs. Joseph 383 Adamek Julius, Kiss Fern Elouise 389 Petyak Ernest 394 Arancio Mrs. Nicholas 399 Hegedűs Emery H. 415 Melko John 428 Goll Mrs. John 430 Vargyas Mrs. Emre, Shimko Stephen L. 443 Pongracz Charles 447 Árvái John, Pocsik Andrew 464 Psari Mrs. Nicholas 467 Besenyei Elizabeth 480 Reynolds Irving 484 Mate John J., Webb Harold G. 490 Conrad Della M., Kedik Charles, Kedik Mrs. Charles, Penzenik Mrs. Theodore, Trainor Mrs. Noble, Vargo Agnes 500 Bobb Mrs. Frank, Cseszlai Joseph, Cseszlai Mrs. Joseph, Juhasz Gabriel, Lansky John 501 Kovács Frank G. 502 Miller Mrs. Carl 515 Zoltai Arpad F. 519 Montroos Rock 520 Carrico James 521 Harsanyi Steven, Harsanyi Mrs. Steven 117 Pittsburgh, Pa., 1942 december 31-én. RÉVÉSZ KÁLMÁN, kp. számvevő. ---------------V--------------EXTENDEDBŐL TÖRÖLTEK, DECEMBER 31, 1942 LAPSED MEMBERS FROM THE EXTENDED DECEMBER 31, 1942 Fiók-Br. 13 Horvath Barbara 20 Sivak Margaret 36 Szluk Frank S. 45 Soltész Steven J. 138 Anyika László 159 Bocskay István 248 Tarkany Paul 334 Auer Stephen 366 Babinyecz Rose 383 Wagner Alexander M. 400 Levay Stephen 11 Pittsburgh, Pa., 1942 december 31-én. RÉVÉSZ KÁLMÁN kp. számvevő. KÖTVÉNYÜKET VISSZAVÁLTOTTAK CASH SURRENDER DECEMBER 31, 1942 Fiók-Br. 20 Ignat Anna 35 Lowndes Mrs. Richard 36 Tamasi John W. 54 Mayer Louis R. 85 Zanella Mrs. Joseph 129 Horvath Jánosné 180 Esken Mrs. Albert 216 Tarafas Mary 247 Sherbon James 292 Mriglot Margaret 292 Mriglot Violet 305 Uf Mrs. John 429 Rákosi Mrs. Stephen 13 BEÁLLTAK A BETEGSEGÉLYZŐ OSZTÁLYBA ENTERED SICK BENEFIT CLASS DECEMBER 1942 Fiók-Br. 27 Kerekes Julius 35 Falussy Aloysius 130 Palla Péter 174 Myerchak Esther 174 Myerchak Michael 376 Jacob John 443 Rev. Jacobs Andrew P. 7-Members KILÉPTEK A BETEGSEGÉLYZŐ OSZTÁLYBÓL WITHDREW FROM SICK BENEFIT CLASS Fiók-Br. 7 Hegedűs Louis, Jr, 8 Lengyel Albert, Pallagi Joseph, Jr., Ussher John L. 10 Feachen John 13 Kovács Louis 14 Kadar Michael. Luksa Stephen 20 Zalanka John 25 Sinka Joseph 29 Chea Frank, Tuza Frank 34 Bene Frank, B e n k o Joseph J. 35 Nadler Mihály, Violet Bősze 36 Lenart Lukacs Jr, Takes Louis, Toth Kálmán 40 Toat Mihály ifj. 43 Bea Frank Jr. 45 Kasza Béla, Nagy János III. 57 Kurucz Andrew 71 Gogolya Joseph 76 Pinczhelyi István ifj. 88 Beresnyak George, Capuccini Delmar, Dorazio Dániel, Goulish Joseph 90 Hajdú Joseph 150 Goulish Floyd Jr. 152 Kish Coleman A. 159 Neizer Anthony, Szabó Géza 168 Soos John 170 Koehler Walter L, Kovács Sándor ifj, Vereb Joseph Jr. 172 Mozga Carl, Pintye Louis j 182 Horvath Frank, Jr. 187 Kassa Stephen 194 Bertok Charles, Túri Oscar 214 Kocsis Emery Joseph 215 Farkas Mrs. Frank 217 Peto Joseph A. 242 Mesoros George, Mészáros Joseph Jr. 248 Gingisi Stephen 269 Chum James, Czinkota Stephen, Kish Joseph W, Liczo János, Németh Béla, Vaczi Joseph 276 Boris Joseph, Jr. 277 Eszlári Julia 278 Simcho Audrew 286 ' Enedy John, Enedy Michael 288 Borosh Frank 291 Nagy George 302 Orris László 305 Ifj. Kocsi István 313 Bocskay Stephen, Kish Géza 321 Pay tok William 345 Bokar Peter 386 George Alexander 399 Timko John 417 Batari Andrew Jr, Kremper Joseph G. 439 Hoyak Stephen 442 Andreas Mihály 484 Halmi Stephen 461 Node Lester 506 Balogh Alexander 514 Kalosky Sándor, Kalosky Stephen 518 Rosta Helen 82-Members $500 BETEGSEGÉLYT KIKAPTÁK $500. SICK BENEFIT PAID Fiók-Br. 45 Eszrenyi János 222 Kartik Rudolf 277 Vincze Mihályné 347 Aleksza Jánosné 4-Members VISSZAHELYEZETT TAGJAINK NÉVSORA REINSTATED DECEMBER 31, 1942 Fiók-Br. 8 Mikola Ellis 9 Nemes John 13 Vereb Istvánné 14 Tepla George J. 25 Bernáth György 35 Baumann Nicholas, J, Baumann Nicholas, J, Baumann Mrs, Nicholas, Pick Jacob, Szuchan Mrs. Julia 36 Papp Charles, Papp Zoltán 37 Vakarch Margaret 45 Nagy József, Nagy Sándor 64 Chickey Alexander, Csiki Gabor, Jr, Torok Mrs. John 83 Király Joseph 108 Szőke Robert L. 116 Kinda Frank 121 Botka József, Olick István 130 Kaply Irma E„ Livak András 133 Easz Frank J. 138 Gregor Helen, Kish Imre 141 Moskel Michael 163 Amber Nellie, Kwalick János, Mihalik Gyula, Pushy Sándor / 164 Bialko Mrs. John A. 187 Korcsok John, Korcsok Mária D. 215 Farkas Mrs. Frank 336 Flamino Guy F. 342 Popovits József 356 Szalay Ida 363 Petras Annie M, Petra# Katherine 364 Kantor Peter, Jr. 366 Kish Rozalia 383 Papp Joseph F. 388 Kish Mrs. Louis 394 Szívós Anna 395 Kadlubowski Mrs. Alexander 404 Cheslukoski Peter J. 416 Nyitrai Mrs. Menyhért 435 Mayoros William 489 Vidna Joseph 511 Herdon Mrs. John 53 Pittsburgh, Pa, 1942 december 31-én. RÉVÉSZ KÁLMÁN kp. számvevő. BONDS BOUGHT AND SOLD The following bonds were bought sold or called in December, 1942: Bonds Bought 12/ 4 Twp. of Deptford, N. J. 4%, 1951—53. 8 Mahanoy Twp., Pa. 3%%, 1981 18 U. S. Treasury Bonds, 2VZ%, 1968 63 Junior Order 12/ 7 U. S. Treasury Bonds, 21/2%, 1968/63 Bonds Called 12/ 9 City of LaFollette, Tenn. 3Yz%, 1959 Bonds Sold 12/29 Arkansas Pow. and Lt. Co. 5%, 1956, Sr. 0 12/29 Arkansas Pow. and Lt. Co. 5%, 1956, Jr. 0 12/23 South Shore Apt. Stocks Exchanged For City of Ashville, N. C. 1-4%, 1976 Bonds ---------------------------Loss on deal ........................... Pittsburgh, Penna, December 31, 1942 Purchase Price $31,767.00 20,950.00 20,000.00 10,000.00 Par Value $30,000.00 20,000.00 20,000.00 10,000.00 $82,717.00 $80,000.00 Purchase Price 9,859.72 Sale Price 10,389.50 Profit 529.78 16,532.50 4,650.00 18,190.00 5,350.00 1,657.50 700.00 $31,042.22$33,929.50 $2,887.28 $106,220.34 57,000.00 $49,220.34 JOHN SZALANCZY, Treasurer
