Verhovayak Lapja, 1943. január-június (26. évfolyam, 1-25. szám)
1943-03-25 / 12. szám
Verhovayák Lapja 2-ik Oldal Ezzel kapcsolatban megállapítja az Igazgatóság azt is, hogy a konvención a katonai szolgálatot teljesítő ifjú tagjaink alkotmányos jogaikat nem gyakorolhatják, de a jelen körülmények között mégsem tehet mást, mint azt, amire az alapszabályok és a biztosítási törvények kötelezik.” Elrendelte tehát az Igazgatóság a konvenciót és az annak megtartását szükségszerűen megelőző munkálatok elvégzését. S ennek értelmében egyenesen meghagyta, hogy a kerületi gyűlések julius havában, julius tőikéig megtartassanak. Nem volt könnyű az Igazgatóságnak e határozatot meghozni, mert hiszen egy sincsen az Igazgatók között, aki teljes szívvel és lélekkel ne igyekeznék a háborús követelményeknek eleget tenni: de az Egyesület alkotmányának és Pennsylvania állam biztosítási törvényeinek ellenszegülni nem lehetett. Amig ezeket a törvényeket magasabb törvények a háború tartamára hatályon kívül nem helyezik, addig nekünk ezeknek kell engedelmeskedni, ha ez államban működésűnket folytatni akarjuk. Készüljünk tehát már jó előre, hogy a jövendő konvenció hasznos munkával egyengesse Egyesületünk jövendő haladásának útját. DARAGÓ JÓZSEF. Afrikai Levél FÜLÖP JÁNOS káplár bevonulása előtt a Verhovay központ alkalmazottja volt. Jelenleg Északafrikában állomásozik, honnan február 1-én kelt levelét nemrég kapta meg családja. E levélben az összes Verhovay testvéreknek 1 e g m elegebb üdvözleteit küldi. Mikor ez üdvözletét tolmácsoljuk, egy úttal közreadjuk levelét — részben — mert abban eleven képet fest arról a világról, melybe belecsöppentette őt, sok más társával együtt, a háború. “Az időjárás sok tekintetben olyan, mint Floridában — írja Fülöp káplár — nappal meleg van és éjjel nagyon hideg. Oly hideg, hogy az ember tiz takaró alatt épp kellemesen érzi magát, feltéve, hogy felöltőjét és bőrkabátját is magára húzta.” “Az arabok és mozlemek piszkosak, lusták és elfajultak ... Úgyszólván mind koldul. Főleg a gyerekek. Cigarettát, cukorkát és rágó gummit angol nyelven kérnek. Egyébként az arabok még az inget is lelopnák a hátunkról. Mind rongyokban járnak, mióta a németek elfoglalták a várost. Különös, hogy a szegénység milyen hatással van az emberekre.” “A németek mindent magukkal vittek s amit elvinni nem tudtak, azt hazaküldték. Vend églőkben úgyszólván semmi ennivalót nem lehet kapni. Erős ital nincs. A húst, sajtot és cukrot adagolják.” “A francia lakosság valamivel tisztább és szorgalmasabb, mint a bennszülöttek. Vannak gazdagabb franciák, üzlet-tulajdonosok, akiken már a civilizáció nyomait is fel lehet fedezni.” A “hegyen” napokon keresztül koncentrált kannás táplálékot kaptunk csak és csokoládét. Most jó az élelem, legalább is jónak látszik a sok kannás holmi után. Megvallom, hogy most már megeszem a főt húst, meg a spenótot is. Sőt megtanultam már megenni a fügét, meg a datolyát is, amiből itt bőven van. A narancsok óriásiak s igen zamatosak.” “Egy ideig bajban voltunk a pénzzel, de most már hozzászoktunk. A fizetésem havi 4,900 frank (75 frank egy dollárt ér). Elég olcsó itt minden, bár az árak alaposan felmentek, amióta itt rájöttek, hogy az amerikaiak könnyen kiadják a pénzüket. Egy pohár jó sörért két frankot fizetünk a söntésnél és 4 frankot az asztaloknál. A bor is olcsó. Persze az árakhoz hozzá kell számítani a borravalót is. Angol nyelvű táblák figyelmeztetik a katonavendéget, hogy ne felejtsen el borravalót adni.” “Már öt-hat éves kisfiúk isznak bort is, sört is. Az arabok még ennél is fiatalabb korban kezdenek el cigarettázni. Rengeteg itt a gyerek. Egyik társam meg is jegyezte, hogy itt mindenkinek van kisbabája, még a kisbabáknak is van kisbabájuk.” Tréfásan végzi be kedves írását Fülöp káplár. Ezt Írja: “Ott voltam Roosevelttel és Winstonnal a casablancai konferencián. Nem értettek velem együtt mindenben, de az eredmény határozottan jó volt. Roosevelt biztonságosnak érezte az Afrikába jövetelt, miután megtudta, hogy én is ott vagyok.” “Jól vagyok sohase éreztem magam jobban vagy éhesebben, étkezések között, mint itt.” • “Szeretettel köszöntőm mind a Verhovay testvéreket.” ELSIETTE A DOLGOT Kovácséknál tűz ütött ki. Mire Mr. Kovács hazaért a munkájából, már nem maradt a házából más, csak egy némán füstölgő hamurakás. Odaégett minden, ruha, pénz, csak épp az asszony és a három gyerek menekült ki a házból. Mikor Mr. Kovács megpillantotta az üszkös romokat, úgy megtántorodott, hogy hamar elkapták. Leültették, egy kis pálinkával vigasztalták. Melléje került a szerencsésen megmenekült asszony is. “Ne busulj, apa — vigasztalta a férjét — látod, milyen jó, hogy van biztosításunk, most aztán minden kárunk meg fog térülni...” Nagyot sóhajtott erre az apa. “Te csak azt hiszed. Három nappal ezelőtt járt le a tűzbiztosítás. Huszonkét éve fizettem és sohasem kaptam egy centet sem. Ráuntam, hogy hiába dobjam ki a pénzemet s nem újítottam meg a biztosítást...” No, erre aztán az asszonyt kellett elkapni... De hány ilyen ember van. Aki abbahagyja a betegsegélyző osztály havidijainak fizetését, mert “még sohasem kapott egy centet sem.” Hány ember van, aki húsz éven át fizet egy életbiztosításra és akkor ejti el, mert “megunta” úgy fizetni, hogy nem lát érte semmitsem. Az ilyen ember úgy gondolkozik, mint a svájci falu tanácsa. Volt a falu szélén egy iszonyú szakadék és egy régebbi falutanács figyelmeztető táblát állíttatott a szakadék szélére. S az uj tanácstag 'felállott és a következő indítványt tette: “Ajánlom, hogy vegyük le a figyelmeztető táblát, mert az utóbbi három év alatt, mióta ez a tábla ott van, még egy ember sem esett le a szakadékba. Tehát nincs a táblára szükség.” S a tanács a bölcs indítványt elfogadta. Sok ember ugyanilyen okoskodással hagyja el a betegsegélyző osztályt, épp akkor, mikor a legnagyobb szüksége volna annak védelmére. A betegség és balesetbiztosítás olyan dolog, amire előbb-utóbb minden embernek szüksége lesz. Bolondság otthagyni azért, mert a tag még sohasem volt beteg. Majd lesz. S akkor már nem vehet biztosítást. Mert a biztosítást csak annak adják, aki még nem beteg. Csak lesz. Vegyen Háborús Kötvényt 1943 március 25 LEGJOBBAN ISMERT ORVOSSÁG, mely különlegesen az “IDŐSZAKI” NŐI FÁJDALMAK Valamint a Gyenge, Ideges, Izgulékony Érzések Enyhítésére készült Figyeljen ide, ha Ön éppen úgy, mint annyi más asszony és leány észreve* szi, hogy: szenved görcsöktől, fej és hátfájástól, ideges, lehangolt a "rendellenességek” következtében — mely az időszaki mulékony rosszullétből következik. Akkor azonnal kezdjen használni — Lydia E. Pinkham’s Vegetable Compoundot. A Pinkham’s Compound hamarosan segít ezen az állapoton, hála csillapító hatásának a NŐK LEGFONTOSABB SZERVÉRE. Ha rendesen használja minden hónapban — felvértez ilyen Lydia E. Pinkham’s VEGETABLE COMPOUND szimptomák ellen. Ezerszámra jelentik az asszonyok segítő hatását! Nincsenek ártalmas kábítószerek a Pinkham’s Compoundban — gyökerek- és levelekből készül. (Megerősítve B-l vitaminnal.) Hatásos gyomorfájásra! Kövesse az utasítást. Érdemes kipróbálni! O • v ’ ESEMÉNYEK ^ NAPTÁRA MÁRCIUS 28, VASÁRNAP. — Cleveland, O. — A 14-ik, 361-ik és 366-ik fiók Szolgálati Emléktábla avatása délután 2 órai kezdettel a Verhovay Otthonban műsoros délután keretében. MÁRCIUS 28, VASÁRNAP. — — McKees Rocks, Pa. — A 163-ik fiók szolgálati zászlójának avatása a Verhovay Otthonban, este 6 órai kezdettel. ÁPRILIS 25, HUSVÉT VASÁRNAP. — Crescent, O. — A 288 ik és 432-ik fiók szolgálati zászló avatása délután 2:30-kor és tánc este 6-kor a Verhovay Hallban Hudkay zenekarával.-----v----DETROITI VERHOVAY TAGTÁRSAK! Felkérem a Verhovay Segély Egylet detroiti fiókját és tagjait, hogy a városunkban működő és az egész egységes detroiti magyarságot magába foglaló Vörös Kereszt bizottsággal szíveskedjenek co-operálni, s annak munkájában részt venni. Tisztában vagyok vele, hogy minden tagtárs kivette a részét az adakozásból a munka helyén is, de azt is tudom, hogy a Verhovay minden tagja tisztában van a Vörös Kereszt nemes céljaival, hogy fiainkat a Vörös Kereszten keresztül támogatni akarja, s igy meg vagyok róla győződve, hogy a bizottság kérését minden tagtársam teljesíteni fogja. MACKER GYULA, igazgatósági tag a Közös Verhovay Bizottság elnöke. réssé fel teljes bizalom mai REICHMAN ZOLTAM budapesti és amerikai ^yó^vszerés* masryar patikáját Postai rendeléseket elfogadunk REICHMAN ZOLTÁN 1519 First Ave. New York. N. Y. U 79-80 utcáit kor Ott) mogjjj A Verhovay Egylet tagja Rosszul Érzi Magát? NYERJEN TELJES ENYHÜLÉST--EÍ.EN A MODERN, KELLEMES MÓDON A Amikor ön székrekedésben szenved—» renyhe belektől, fejfájós, nincs energiája—• nyerjen enyhülést ezen a modern módon—rágjon FEEN-A-MINT-et. Ez a nagyszert! izü rágógumi hashajtó enyhén, mégis hatásosan működik. Az emberek milliói támaszkodnak a FEEN-Á-MINT-re. Egyszerűen rágjon FEEN-A-MINT-et lefekvéskor, a csomagon levő utasítás betartásával® Másnap reggel enyhülésnek örvend, amely segíti, hogy ismét jól érezze magát. VERHOV AYIAN HEADQUARTERS FORT PITT HOTEL Pittsburgh Attractive Room Rates also on Conventions and parties One block from P. R. R. and Bus Terminals W. E. NORRIS. Gen. Mgr AZ ORVOSI TUDOMÁNV elismeri hogy a legtöbb reumatikus bántalom ellen nincs iobt óvszer, mint a méh fullánkjának mérge Ezt tartalmazza a “MUSCULAID” mely Tóth János honfitársunk, az . amerikai magyar egyetemi méhészeti szakértőnek találmánya. Fájdalom nélkül gyógyít: arthritist. reumát, sérvet, viszketegséget. csípő és derékfájást, visszértágulást. görcsöt és hülést. Már az első használat javulást hoz. Több masszírozó orvosi rendelőben használják állandóan. Kérjen ingyenes bővebb Ismertetőt és meg fog győződni a valóságról. Pontos cim: John Toth, Holy Cross. Indiana.
