Verhovayak Lapja, 1943. január-június (26. évfolyam, 1-25. szám)
1943-03-18 / 11. szám
4-ik Oldal 1943 március 18 Journal of the Verhovay Fraternal Insurance Ass’n OFFICE OF PUBLICATION 8502 West Jefferson Ave Detroit, Michigan PUBLISHED WEEKLY BY THE Verhovay Fraternal Insurance Association Managing Editor: JOSEPH DARAGO. Főszerkesztő Editors: BENCZE JÁNOS és RÉVÉSZ KÁLMÁN. Szerkesztők Editor’s Office — Szerkesztőség: 345 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH, PA, All articles and changes ol address should be sent to the 345 FOURTH AVE. PITTSBURGH. PA. VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION MINDEN A LAPOT ÉRDEKLŐ KÖZLEMÉNY ÉS CIMVÁLTO ZÁS A VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 345 FOURTH AVE., PITTSBURGH. PA KÜLDENDŐ SUBSCRIPTION RATES: Foreign Countries $1.50 a year United States and Canada , $1.00 a year Advertising Department (Hirdetési Iroda) Eastern Representative: FRANK A. BEACHER (SZŐGYI) Box 7, Woolsey Station Long Island City, N. Y. Entered as Second Class Matter at the Post Office at Detroit Michigan, under the Act of March 3. 1873. A VILÁGHÁBORÚ FORGATAGÁBAN A NÁCIK ELLENTÁMADÁSA, "Ii"' ideje vártak, az idő megenyhülésére való tekintettel, megkezdődött. Kharkov mögött kezdték meg a nácik az ellenállást és néhány nap alatt nyolcvan mértföldre hajtották vissza az oroszokat, majd Kharkovot is elfoglalták. Az oroszok mindenfelől utánpótlást küldtek Kharkov vidékére és sikerült a németek további előrenyomulását megakadályozni. Ugyanakkor északon,’ a Smolensk felé vezető frontvonalon az oroszok újabb eredményeket értek el és továbbra is nyomják vissza a náci seregeket Smolenks felé. Az oroszok azonban most már mindenhol lassabban haladnak. A nácik, úgy látszik, az egész frontot megerősítették uj seregekkel és most már komolyan hozzáfognak ahhoz, hogy az oroszok nagy offenziváját megállítsák. A CD 1E^ AD AM az an&01 nyolcadik hadsereg he- MiKiIyADAIi lyenként áttörte a hires Mareth vonalat és erősen nyomja a németeket a tenger felé. A Mareth vonal áttörése azonban nem nyitja meg az utat az angolok előtt, mert a terület rendkívül nehéz. Sziklás, ezer leshellyel, barlanggal, földalatti utakkal teli országrészen kell átharcolni magukat az angoloknak és minden barlang tele van géppuskákkal és minden földalatti ut alá van aknázva. A haladás rendkívüli veszdelemmel és nagy áldozatokkal jár. Mindamellett a hurok egyre jobban szorul “a sivatagi róka” nyaka körül s bármily drágán is adja életét... bizonyos, hogy a harc az életébe fog kerülni. AlADÁNniflfAI tovabb folyik a harc helyi wAl AliUIVIVAL csatározások formájában. A japánok Darwint bombázták, de a támadás többe került nekik, mint amennyi kárt tudtak okozni. Még mindég érkeznek japán hajók, utánpótlással, de majdnem minden egyes esetben utolérik őket az ausztráliai és amerikai repülők és kivégzik őket. IDEHAZA IS HÁBORÚ FOLYIK Ä társaságok és a bányászok között, akiket, mint jól tudjuk, John L. Lewis vezet abban a harcban, melynek főcélja a napi két dolláros béremelés. Bár általában azt várták, hogy tekintettel a háborús helyzetre Lewis nem fogja a bányászokat sztrájkba küldeni, Lewis nem állt kötélnek. Most már határozattan kijelentette, hogy ha a bányászok nem kapják meg a kívánt béremelést, akkor igenis április 1-én sztrájkba mennek. Nagyon egyoldalú dolog a bányászok hazafiságától várni azt, hogy helyzetük javításáról lemondjanak, mikor a bányatársaságok képviselőiben ugyanannyi hazafiságot kell feltételezni és igy ők épp úgy lemondhatnának a mostanában csillagokig emelkedett jövedelmük egy részéről. Igen fontos ipari és igy háborús érdekek fűződnek ahhoz, hogy a bányász munka ne álljon meg egyetlen napra sem és nagyon reméljük, hogy a tárgyalások még április 1 előtt oly eredményekben végződnek melyek a sztrájk kitörését megakadályozzák. De ha a bányászok mégis sztrájkba mennének, akkor azért nem lehet csak a bányászokat kárhoztatni, hanem sokkal inkább kell kárhoztatni azokat, akik önző érdekeikhez való kíméletlen ragaszkodásukkal kényszerítik rá a bányászokat arra, hogy ily erélyes lépéshez folyamodjanak melyet senki se szeretne jobban elkerülni, mint éppen a bányászok! Verhovay ah Lapja________________ MENTŐAUTÓT AD AT PITTSBURGH MAGYARSÁGA A VÖRÖS KERESZTNEK A Pittsburgh és vidéki magyarság 1943 március 21- én, vasárnap fogja ünnepélyesen átadni az Amerikai Vöiös Kereszt pittsburghi osztályának azt a teljesen felszerelt mentőautót, melynek megvételére az utóbbi hónapokban nagyszabású gyűjtést folytatott. A mentőautót Dr. Kerekes Tibor, az Amerikai Magyar Szövetség titkára fogja hivatalosan átadni a Wabaxh building előtt, vasárnap, március 21-én délután pontosan 2 órakor. (A Wabash building, a Vörös Kereszt pittsburghi osztályának központi hivatalával, a Liberty Ave, Ferry és Diamond St.. kereszteződésében van.) Az ünnepélyes átadás után a mentőautót elhajtják Hazelwoodra, ahol pontosan 3 órai kezdettel az Ambulance bizottság ünnepélyt tart- mely után teát és süteményt szolgálnak fel a megjelenteknek. Egy-egy teríték ára 50 cent. így a magyarság újabb alkalmat nyer a Hazelwoodon a mentőautó megtekintésére. A tea után a mentőautót áthajtják McKeesportra, a Szent István róm. kát. egyház temploma elé (2125 Beacon Ave), ahol a McKeesporton élő magyarság is megtekintheti a mentőautót, mikor a március 15-iki nemzeti ünnep megtartására egybegyül. Szeretettel hívjuk Pittsburgh és vidékének magyarságát erre az ünnepségre. Kérjük, hogy minél többen jelenjenek meg a belvárosban, a Wabash building előtt, hogy a megjelenő magyarság tömegével is felhívjuk a közönség figyelmét arra az adományra, melyben vidékünk magyarsága hazája iránti ragaszkodását fejezi ki. Ugyancsak kérjük, hogy minél többen vegyenek részt a Hazelwoodi ünnepségen és tekintsék meg a mentőautót, melyet a Vörös Keresztnek dolgozó hölgyek önként hajtanak a városból Hazelwoodra s onnan McKeesportra, vasárnapjuk feláldozásával, hogy a magyarság óhajának eleget tegyenek. Legyünk ott és mutassuk meg, hogy szívből való érdeklődésünk akkora, mint amilyennek adományaink mutatták. FAMOUS CLOSE SHAVES By Barber Sol BARBER SOL SAYS: S’ UNCLE SAM NOW HOLDS THE KEY * 1b HITLER'S DOOM IN HISTORY. BUV WAR BONDS AND STAMPS CLASS RESCUE! AUDREY KETTEL COLLAPSED AFTER EXHIBITING ARTIFICIAL RESPIRATION To A STUDENT/ THE CLASS THEN SAVED HER LIFE FROM WHAT THEY HAD LEARNED/ I 'fßt- II HUNCH, WALTON AND O'ROURKE, SHIPWRECKED, AND HELD CAPTIVE BY HOSTILE NATIVES, WON THEIR FREEDOM BY AMUSING THE CHIEFTAN WITH TINY PUPPETS THEY CARVED. HOLE-MADE! DIGGING A 167 FOOt| TUNNEL WHICH TOOK 7 MONTHS, ENABLED ANZAC CLAUDE BELCHER. AND 28 OTHERS TO FLEE FROM A NAZI PRISON CAMP/ KÍNAI mese A SZERENCSÉRŐL Hol volt, hol nem volt, még az Óperenciás tengeren is túl, élt egyszer egy öreg kínai. Ennek a kínainak volt egy fia, akivel együtt élt a hegytetőn egy düledező öreg házban. Egy nap az öreg kínainak egyetlen lova eltűnt. Jöttek a szomszédok rajokban, hogy kifejezzék a részvétüket a balszerencse felett, ami az öreg kínait érte lova elvesztésével. Az öreg kínai azonban mélyen látó szemeivel csodálkozva nézett a szomszédaira s igy felelt résztvevő szavaikra: “Honpan tudjátok, hogy balszerencse volt a lovam elvesztése?” Igaza volt az öreg kínainak, mert néhány nap múlva visszatért az elveszett ló. De nem tért vissza magában, hanem vele jött egy nagy csorda vadló, melyek igy mind az öreg kinai vagyonát gyarapították. Ismét jöttek a szomszédok s örömüket fejezték ki a nagy szerencse felett, mely az öreg kínait érte. De ő ismét csak értetlenül nézett rá sugárzó szomszédaira s igy felelt: ‘‘Honnan tudjátok, hogy szerencse volt, hogy ez a sok ló idekerült?” Megint csak igaza volt az öreg kínainak, mert néhány napra rá a fia indult, hogy betörje az egyik vadlovat s a ló levetette s a fiú kitörte a lábát. Újra eljöttek a szomszédok s részvétüket fejezték ki a balszerencse felett, de a kinai megint csak igy felelt: ‘‘Honnan tudjátok, hogy balszerancse volt, hogy a fiam kitörte a lábát?” S lám, igaza lett az öreg kínainak, mert kitört a háború s a fiatalokat mind elvitték katonának, de az öreg kinai fiát nem vitték el, mert el volt törve a lába... —-----------v-------------INVÁZIÓT TERVEZTEK a németek Brazília ellen, a brazíliai Sao Paulo állam rendőrfőkapitányának jelentése szerint, aki megbízható értesüléseket szerzet arról hogy a németek a repülőgépeikkel akarták az inváziót megkezdeni múlt év májusában. Az oroszok ellenállása lehetetlenné tette a ’ terv megvalósítását.
