Verhovayak Lapja, 1941. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)
1941-11-27 / 48. szám
é 1941 November 27 Verhnvayalc Lapja Kimutatás a Központ Által 1941 Okt. Havában Kiutalt Betegsegélyekről - Fiókok Szerint Összegezve Sick Benefit Paid to Members for October 1941 Fiók Kinek? Összeg Br. Name oi member Am’t 1 Dajnics Jánosné-------- 35.40 2 Komjáthy J. 34.28 Petrovicz V. 22.84 Szemenyei L. 57.08 Varsics Norbert 35.42 149.62 3 Fiaim Albert 49.14 Marcz János 57.14 Nauberger I. 34.28 140.56 8 Keselyák Péterné----- 48.00 9 Jakab János 69.74 Jakab P. József 34.23 104.02 13 Mr ázik János______- 36.56 14 Balogh A. Sz. 48.00 Bárány Lajos 0.57 Bodnár Ferenc 69.70 Colantonio M. Albertné 15.00 Csehi Mihály 32.00 Juhász Ferenc 5.76 Oravecz István 44.56 Szabó Pál 18.28 Szanyi Istvánné 14.84 Takács János 58.28 Torda Lajosné 62.84 Veres András 55.98 Virág József 34.28 460.09 17 Bartal István 37.74 Kocsicsak I. 40.00 77.74 20 Molnár M.-né 15.00 Vendely Gyula 20.56 35.56 21-108 Neményi Ernőné M. 17.13 22 Balka András 16.00 Fedák István 35.42 51.42 24 Castle Clinton __,__ 11.42 25 Mészáros József né 35.42 26 Iváncza József 40.00 Popovics I.-né 24.00 64.00 27 Bozo Istvánné 19.42 Potoczky József 50.28 69.70 31 Daray Pál 34.28 Kodman Albert 29.70 Kosto A. ifj. 8.00 71.98 32 Vargo Jenő ________ 17.14 33 Török M.-né 41.14 Tóth S. id. 32.00 Turck István 6.28 79.42 34 Major János 28.56 Majar Jánosné 28.56 57.12 35 Hartnett J.-né 19.42 Jaczkó J.-né 26.28 László Sándor 25.14 Nyitrai András 11.42 Nyitrai Gyula 64.00 Orbán Jánosné 69.70 Völgyi Gy.-né 32.00 247.96 36 Biró Albertné 35 42 Nagy J. Antal 24.00 Orosz József II. 32.00 Pintér Antal 51.42 Szalay F.-né 15.00 Torna Józsefné 15.00 172.84 37 Demeter János 30.84 Kun Istvánné '34.28 Tóth Mihály 22.84 87.96 39 Demeter Erzsébet Mrs. 15.00 Görcsös K. 34.28 49.28 Fiók Kinek? Összeg Br. Name of member Am’t 40 Gulybán G.28.56 Nagy M. Etel28.56 Németh Mihály12.56 Oddis J. Mrs.26.28 Vass E. Ernő48.00 143.96 41 Marko András 6.84 42 Butash J. I.21.76 ! Németh J. M.28.56 50.32 \ 43 Bely (Bea) F.12.12 Boroskay A. Mary Mrs.37.70 Chapley János35.42 85.24 45 Bakondi Gy.-né35.42 Berey Józsefné25.14 Konczol A.-né41.14 Lehoczki Péter70.84 172.54 46 Csernák András 41.14 Simon Józsefné33.14 74.28 53 Weidinger Gyula-----35.42 56 Kosztyu Józsefné___35.42 57 Lihi János __9.14 59 Aleksza G.21.14 Balog Lajos18.85 Geiger István36.56 Knecht Lajos22.84 Nyeste J.-né15.00 Simko János26.28 Surdukan G.8.00 Szabó János34.28 182.95 60 Karnay Bertalan -----36.56 61 Borbély Ferenc35.42 Jobbágy Zs.-né40.00 Kaszás István17.14 Tóth Istvánné25.14 Zsalicsko F.17.14 134.84 64 Gyalog Péter 55.98 66 Bumbulucz Józsefné_33.14 68 Simon Menyhértné __27.42 69 Bencik E. J.26.28 Uhleszki József29 70 55.98 70 Gáli Vilmosné35.42 Rumjanszki M.35.42 Weiss C. Mary32.00 102.84 71 Viszlai Bálint 35.42 73 Kovats János 9.14 76 Kovács István 16.04 t Kraftel János 39.98 56.02 83 Jonny János 65.13 Stark János 28.56 Szilágyi Étel 34.28 127.97 85 Szakács I. ifj.24.00 Temer Ilona15.00 39.00 87 Pasztellák János ___52.56 88 Franceshi O.19.42 Piscolish T.-né15.00 34.42 89 Román Lajosné ___35.42 90 Dániel Mihály35.42 Gergely József25.14 Szedlák Mihály19.42 79.98 91 Incze László 34.28 96 Bodnár Ferenc 2.28 Incze Dénes 35.42 Kovács J.-né 15.00 Simon Jánosné58.28 Thoren Beverly28.60 139.58 Fiók Kinek? Összeg Br. Name of member Am’t 98 Babies Pálné 30.84 Büki Oliver 12.00 Laszko István 34.28 Licsko István 44.56 Nagy F. S.38.84 Noé Imre38.84 Papp Péter17.14 Slaski. Jenőné15.00 Tamásik Mái-ton 25 14 256.64 101 Varey Tamás . 13.14 107 Farkas József— 9.14 108 Szuhy János44.56 Whitehouse Vilmosné16.00 60.56 114 Antal Józsefné94.84 Farkas J. Mrs.34.28 129.12 119 Fazekas Péter 32.00 121 Trimper János 35.42 128 Vanyó József 28.56 129 Gombos B.-né 57.12 Kőmives A.-né15.00 Pápai Ferenc43.42 Rajcsányi G.34.28 Varga Lajos35.99 Zmeko Ferenc66.28 252.09 130 Sebestyén Sándorné _15.00 132 Hirchler Gyuláné34.28 Nyikos Gáspár32.00 Polacsek Antal34.28 Vellner József41.14 141.70 133 Fülöp János . 27.42 136 Pöcze Pál __ 34.28 137 Kovács B. J.34.28 Scott Pál 0 36.56 70.84 138 Vidosics Ferencné__32.00 141 Bokor Jánosné37.70 149 Somogyi János33 14 Svanyava I.30.84 Szeleczky Gy.20.56 84.54 150 Molnár János 27.48 Persely Béla 34.28 61.76 151 Bendcsák János25.86 Csika Józsefné18.28 Klárik János57.12 101.26 157 Szurovecz P.-né19.46 Tobin Ed.-né15.00 34.46 159 Csatlós András34.28 Horváth J. ifj.33.14 Révész J. R.22.84 Tóth Lajos11.42 101.68 163 Bubtya Gy.-né17.71 Nagy Gézáné19.42 37.13 164 Balogi György17.71 ' Feifár V.-né15.00 Fodor J.-né42.28 Krepfl József34.28 Risko János11.42 Small András40.00 Szoszky András 20.56 Szabó Gy.-né16.00 Younker A. J.21.70 218.95 170 Jakab Ferencné ____61.70 171 Kimpan János19.42 Nagy Albertné15.00 Zsitnyar J. id.9.18 43.60 172 Kasanicki J.-né15.00 Nalesnik P. Sámuelné15.00 30.00 Fiók Kinek? összeg Br. Name of member Am’t 174 Goffer Gy.-né 70.84 Porempovits M.24.00 Vrabel Pálné34.28 129.12 180 Soltész János id.__34.28 184 Glück Sara ..34.28 186 Butsko István26.28 Tóth I. ifj.21.70 47.98 187 Petrik Istvánné 30.84 188 Bodo János 35.42 189 Boreiu Mateiu40.00 Herold József42.28 Trumpeter Kari 60.00 142.28 191 Tóth Sándor 19.42 194 Kovács János I. ___13.70 198 Modley István55.98 Taraczközi B.68.56 Tolnai József16.00 Trajbar Károly35.42 175.96 200 Almási Ilona 9 14 Veréb Márton 36.56 45.70 203 Nagy János ____-28.62 209 Németh József 24.00 214 Kertész János 13.70 Simon János 14.84 28.54 1 215 Polányi György 12.56 216 Czekner József26.28 Horváth József34.28 Szárföldi I.-né29.70 Vér Lajos6.84 Vér Lajosné34.28 131.38 218 Haladay I.-né15.00 Simko Károly77.70 92.70 220 Godzsak J.-né 15.00 Rindo János 25.18 40.18 221 Fehér János 16.00 Papoli J. I. ifj.13.70 29.70 226 Hrehocsik Béla27.42 Rabb János27.42 54.84 229 Soltész Lajosné 33.14 230 Koska M. János__20.56 231 Bozo Antal34.28 234 Hujber János61.68 Ponak M. Mrs.36.56 98.24 236 Gáncs Józsefné 34.28 242 Mayancsik József___ 11.42 248 Fazekas József43.42 Kun Lajos54.84 Luksa János35.42 Melnik J. S.10.28 Oláh János34.28 Szabó István id. 33.14 Tóth Péter35.42 Vidican János34.28 281.08 249 Kraska Ferenc34.28 Pócsi András27.42 61.70 261 Pásztor András ___. 28.60 262 Kocsis Sándor18.28 Zabb Imre16.00 34.28 264 Galko Istvánné 48.00 Lipinski János 27.40 Rusz Gy. ifj. 37.70 113.10 265 Török Ferenc ______ 32.00 269 Paulik Istvánné ___ 29.70 272 Hovanitz György ____ 9.71 275 Bak Imre 40.00 „ Kranzbiller Józsefné 27.42 67.42 11-ik Oldal Fiók Kinek? Összeg Br. Name of member Am’t 276 Fedorka Gy. 44.56 Sera Sándor 38.84 83.40 277 Németh Zoltánná___12.56 288 Tenki Jánosné___20.62 289 Krivan Ferencné___36.56 290 Kiss Péter ..................28.56 291 Fregedi Péter ____18.28 296 Horváth Lajos _____24.00 301 Pető Istvánná .33.14 302 Dietrick Margit 33.14 Torna Ferenc 27.4860.62 303 Tóth Erzsébet .17.14 305 Tóbiás Jenőné _____15.00 307 Gabnay Ádámné ___26.28 310 Buday János 44.56 Kovach S.-né 28.56 Pole Márton 69.70142.82 312 Bota András _______21.70 313 Kovács János_____ -35.42 317 Kaskn József 27.46 321 Fehér Jánosné 16.00 Kish Józsefné 33.14 Várady Lajos 17.14 66.28 324 Soltész Péter _______17.14 334 Délczeg István _____30.38 335 Black Olga Mis, 26.28 Yincze János 29.7055.98 336 Fabiánkovitz J. 47.98 Jakobfi Ferenc 11.42 Krajcsik K. 29.70 89.10 338 Gergely János 35.42 Nagy József 30.84 Szuperák János 13.70 79.96 341 Péteríi István--------34.28 343 Bucholtz Rose_____-15.00 344 Petrik József ____34.28 345 Bokor Péter 35.42 Gancz B. J. 28.5663.98 347 Koziatek S. Ádám —34.28 348 Lukács János-----------35.42 349 Schwartz F. J. 12.56 Zolya Jánosné 68.5681.12 350 Davis Harrison ____37.70 352 Fijo Jánosné ______26.34 356 Rusnak József —38.84 362 Székelyhídi Lajosné_35.42 364 Handell Mihályné — 1 15.00 368 Freed Caroline --------33.14 369 Korosy Ethel ------37.70 374 Pelko J. Mihály-----30.84 381 Bishop János_—19.42 386 György János 65.12 Szabó Ferenc 18.9684 08 390 Kotócs Péter ifj.___35.42 399 Mucha Pál 34.28 Salkovic István 15.42 Smalko Károly 19.42 Szuperák S. 14.8483.96 / 408 Pezzoni Battista ___17.14 409 Máté János 19.42 Török F. ifj. 33.1452.56 412 Lázár Sándorné___36.56 415 Zöldi József ________8.00 417 Preznansky István Ifj.9.14 I
