Verhovayak Lapja, 1941. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)

1941-10-30 / 44. szám

Iß-Ik Oldal

1941 Oktober 30

Verhovavak La pja

KIMUTATÁS

1941 szept. havában felvett uj tagokról, fiókok szerint New Members for the Month of September, 1941

Br. Location No. Br. Location No.

VISSZAHELYEZETT TAGJAINK NÉVSORA

REINSTATED

SEPTEMBER 30, 1941

Fiók-Br.

2 Németh Antal

8 Pallagi Goldie M., Pallagi

Joseph

9 Darvalics Sándor, Darvalics Mrs. Alexander

12 Novák Lajos

14 Cockrell Ethel M., Cockrell Victor, Hegedűs Joseph, Obagy András, Obagy Andrásné. Orosz Béla, Orosz József ifj., Tokár John

15 Nagy Mrs. Dezső 17 Szakái Mihály 30 Üveges István

34 Vargo Mary V.

35 Horvath Louis

36 Sabo Casper M.

45 Fecser Yolanda D., Galgany Mrs. Alexander, Jarovics János

50 Tokár Martin, Jr.

52 Herkert Cecilia 57 Bucs Joseph 67 Kovács József né 71 Genes Erzsébet, Genes János 83 Halmi Mrs. Stephen, Jánosi Peter, Tóth Albert, Tóth Mrs. Albert

85 Bellovich Helen, Bellovich Mary, Bellovich Mihály, Malekovich Thomas, Pohovics Ernő Herman, Pohovich János 121 Nagy Mrs. Mathew H.

138 Fulop Mrs. Michael, Tarr Mrs. Stephen 141 Mitchell Gladys M.

163 Novák János

174 Marosi József

204 Pallagi Valeria

217 Ifj. Novák Lajos

277 Hornyait Mi-s. Andrew

336 Tenta Mrs. Joseph

349 Halasz Charles

361 Nyitray Jánosné, Orosky Mrs.

Theresa, Phan Mrs. John 364 Geressy Irene, Geressy Frank, Haggerty William, Kohler Mrs. Anna, Smith Elmer S., Smith Elmer S.

381 Slump Grayee E.

383 Hudák Helen B.

388 Pallay Sigmund Mrs.

394 Karosy Ilona, Uzonyi Mar' garet

395 Kota Elizabeth, Sand Nanci V. 409 Vargo Louis, Yanai Stephen 417 Gerenday Mrs. Nicholas

428 Papp Charles

429 Bercheny Alexander

430 Fitz Madeline, Kohut William C., Leslto Mary, Ladanyi Ernest, Nemeth Stephen A., Shimko Stephen L., Vargyas Emma T. Vargyas Mildred

435 Mayoros William 447 Koos Mrs. Louis, Lörincz Sándor, Molnár Andrew 475 Galo Mrs. Stephen 480 Gulyas Paul, Özv. Mátyás Józsefné

488 Deme William Edwavd

87----o---EXTENDEDBŐL TÖRÖLTEK

LAPSED FROM THE EXTENDED MEMBERS

SEPTEMBER 30, 1941 Fiók-Br.

7 Czapp György ifj.

34 Tóth Gyula 36 Bartus John Sr.,

52 Csema Mary 66 Kerestely Louis 78 Pazak Károly 96 Preisner Mrs. Walter 121 Zavodni József 141 Tóth Dénes 156 Árvái József 170 Fodor József 277 Monyok Julia 285 Fodor Elizabeth 336 Jenágovits József 345 Bencsura Istvá t 352 Butrim Mrs. Theodore 466 Halascsák Emma

KÖTVÉNYÜKET VISSZAVÁLTOTTAK

CASH SURRENDER SEPTEMBER 30, 1941 Fiók-Br.

27 Linkecs Thomas

33 Burinda Helen

35 Ballo Margaret

36 Sabo Casper M.

51 Kelemen Louis M.

135 Vasas Theresa

135 Vasas Theresa, Wasas Isabel

164 Barna Margaret

216 Varga Anna

227 Baskey Anna

349 Kossy Paul

367 Herter Stephen Sr.

388 Pallay Mrs. Sigmund 395 Kormos Irene 403 Jacob Ethel 405 Barto Alexander

17----o----KIFIZETETT KÖTVÉNYT KAPOTT

PAID-UP

SEPTEMBER 30. 1941

Fiók-Br.

428 Stark Louis----o----TÖRÖLT TAGJAINK NÉVSORA, 1941 SZEPTEMBER SC AN

LAPSED MEMBERS SEPTEMBER 30, 1941

Fiók-Br.

6 Vasi John

9 Labancé Mrs. George Jr., Szikszai Mary

13 Piszéi Irene

14 Gothard Paul, Gothard Mrs. Paul, Katona Paul, Kovach James, Sarkady Mrs. Stephen, Shaw Peter, Szabolcs Mrs. Balogh A.

21 Konya Mrs. Stephen 25 Abraham Martin

35 Rosenfeld George, Szajkó Arpad, Von Sitany Margaret

36 Feder Norman W., Spencer Cecil, Spencer Mrs. Cecil

38 Feher Alexander 40 Fodor Goldie 43 Fejes John, Fejes William 46 Antolich Margaret 58 Vincze Mrs. Irene 68 Horvath Stephen 79 Btida Mrs. Flora 83 Bodaljo Julius, Gyory Béla, Roberts Alfred J, Yagasits Mrs. Alexander, Yurasits Anne, Yurasits Louis, Yurasits Stephen, Yurasits Stephen, Yurasits Mrs. Stephen

101 Szappanos Frank, Jr., Szappanyos Mrs. Frank 121 Kiss Stephen 123 Phillips Margaret

129 Szijjártó Stephen, Szijjarto Mrs. Stephen

130 Smutko Alexander, Smutko Alexander, Jr.

132 Vida Marie 138 Bendler Carl H.

141 Csernus Steven J., Regdon Mrs. Arthur, Toth Mrs. John, Veres Denes

142 Ungvári Andrew

143 Prokay Stephen 159 Samson John

176 Bogdanyi William V., Bogdanyi Mrs. William 230 Chervenko Elizabeth C., 239 Kellner George

335 Velagi Jeannette

336 Suky Mary *

361 Hriczo Mrs. John, Kapcsandy Joseph, Sanders Mrs. Joseph 366 Pannetti Mrs. Frank 75 Mocsary Emery, Mocsary Mrs. Irma

383 Kocsis Frank A., Lohouse Mrs. Norman, Jr.

389 Carson Allen G.

394 Lendl Wilhelmina, Neufeld John, Toth Lillian 396 Finley Wilbur, Gath Kenneth 399 Benko John, Superak Helen

400 Dikovics Mrs. Ernest 430 Berger George Mrs., Kish Michael J.

462 Horvath Julia, Mathias Joseph

477 Hackes Lewis 514 Loska Charles A.

83----o----KILÉPTEK A BETEGSEGÉLYZŐ OSZTÁLYBÓL

WITHDREW FROM SICK BENEFIT CLASS

Fiók-Br.

2 Szőke Andrew Jr., Szőke Stephen

13 Pandak Elsie

14 Olah George

17 Szabó Mrs. Louis J.

23 Zaborszky István ifj.

35 Lovász Mrs. Paul

36 Horvath John G., Kish Charles J., Takacs Robert

55 Varga John 59 Kovach András ifj.

64 Vadasz János 71 Ifj. Bodnár József, Kató Béla William 132 Takács Gáspár ifj.

222 Árvay András

293 Kish Stephen

293 Kish Stephen, Mack Joseph

305 Bálint József

336 Geiger Katherine

342 Tar Frank

343 Doka Alexander J.

349 Javersak Mrs. Matthew 366 Pastor Peter, Jr.

390 Ohiday Stephen

27

——o---$500. BETEGSEGÉLYT * KIKAPTAK

$500. SICK BENEFIT PAID Fiók-Br.

40 Kasko András 43 Bély Ferenc 334 Delczeg István 421 Klárik Lajos

4

Pittsburgh, Pa., 1941 szeptember 30-án.

RÉVÉSZ KÁLMÁN, kp. számvevő.--------------o--------------JOHNSTOWN, PA.

8-ik fiók

Szeretettel felhívjuk az össztagság szives figyelmét arra, hogy NOVEMBER 15- ÉN, SZOMBATON, a Szent Imre Magyar templom dísztermében (a 6th ave és a Chestnut sarkán) TÁNCMULATSÁGOT tartunk, melyre az összmagyarságot ezúton tisztelettel meghívjuk. Mivel Igazgatóságunk fiókunknak egy érdemes tagját kitüntette, ezen az estélyen lesz átadva a kitüntetés hűséges munkájáért. Legyünk ott mindnyájan és mutassuk meg, hogy a fiók tagjai tiszteletben tartják és megbecsülik a hűséges tisztviselőt! Kitűnő ételekről és italoktól, valamint nagyon jó zenéről is gondoskodni fogunk!

Tagtársi tisztelettel

Angyal János, elnök.

Dudás Ferenc, titkár.

Erdélyi Bálint, titkár.

Finkó János, Derenák

József, Dahu Ferenc, bizottsági tagok.

8 Johnstown, Pa. _______ 1

9 Franklin, N. J. _______ 2

10 Barton, Ohio__________ 1

13 Trenton, N. J.__________ 2

14 Cleveland, Ohio _______ 6

16 Star Junction, Pa.____2

17 Lorain, Ohio _______ 9

20 Fairport Harbor, Ohio_3

22 Whiting, Ind. _________ 1

23 Pocahontas, Va. _______ 2

24 Dante, Va._____________ 1

26 Sharon, Pa._____________ 3

29 Berwick, Pa.__________ 4

31 Barnesboro, Pa. ________ 1

32 Gary, W. Va. _________ 1

33 Windber, Pa. _____ 3

34 Pittsburgh, Pa.___:_____ 2

35 New York, N. Y. ______ 1

36 Detroit, Mich. _________ 5

37 Chicago, 111. ___________It

40 Martins Ferry, Ohio___ 3

43 So. Brownsville, Pa.___ 1

45 Cleveland, Ohio _______ 4

47 Canton, Ohio __________ 1

51 Cleveland, Ohio _______ 2

52 New Brunswick, N. J._2

53 Rhodésdale, Ohio_______ 1

58 Clarksburg, W. Va. ____ 1

59 Scalp Level, Pa. _______ 2

63 Barberton, Ohio _______ 1

64 Canton, Ohio __________ 1

66 New Castle, Pa. _______ 1

78 Newark, N. J.__________ 1

71 Duquesne, Pa. ________ 2

76 Philadelphia, Pa. _______ 1

83 New York, N. Y. _____ 6

84 Lackawanna, N. Y. ___ 1

89 Homestead, Pa. _______ 6

90 Allentown, Pa. ________ 3

91 Akron, Ohio __________1 1

98 Bethlehem, Pa._________ 1

106 Niles, Ohio ____________ 1

108 Youngstown, Ohio______ 2

123 Kalamazoo, Mich. _____ 1

127 Joliet, 111, 1

132 South Bend, Ind. _______ 6

133 Phillipsburg, N. J. _____ 2

136 Grand Rapids, Mich.____ 1

137 Racine, Wise. _________ 1

141 Ellwood City, Pa. _____ 1

142 Youngstown, Ohio _____ 1

150 Masontown, Pa. _______ 2

151 Rivesville, W. Va. _____ 1

15? East Pittsburgh, Pa. ___ 1

159 Phoenixville, Pa. _____ 2

163 McKees Rocks, Pa. __ 7

164 Chicago, 111. ____-____ 2

171 Sharps ville, Pa. _______ 3

174 Scranton, Pa. _________ 11

187 Granite City, 111._______ 2

192 Middletown, Ohio _____ 2

197 Schenectady, N. Y. ___ 1

214 Flint, Mich. ___________ 2

216 Northampton, Pa._______ 6

217 Bedford, Ohio _________ 1

220 Conneaut, Ohio_________ 1

221 Ithaca, N. Y.___________ 3

248 Monaville, W. Va.______ 2

249 Dayton, Ohio _________ 3

261 Forest City, Pa. _______ 1

268 Viropa, W. Va. _______ 1

271 Proctor, Vt.____________ 2

272 Jessup, Pa. ____________ 1

282 Universal, Ind. ________ 1

289 Hegewisch, 111. 1

291 Coatesville, Pa. __,------ 3

292 Manville, N. J. ----------- 3

296 Springdale, Pa. ________ 2

310 Lynch, Ky. _________-— 6

321 Campbell, Ohio _______ 1

334 Roda, Va. _____________ 1

335 Amherst, Ohio ________ 1

336 Harrisburg, Pa. _______ 1

342 Chicago, 111. ___________ 4

345 Aliquippa, Pa. _______ 1

348 Mona, W. Va. _________ 1

349 Weirton, W. Va. _______ 1

352 Coraopolis, Pa. ----------- 1

356 Detroit, Mich. _________ 2

361 Cleveland, Ohio _______ 3

364 Youngstown, Ohio _____ 5

366 Cleveland, Ohio _______ 4

367 Cleveland, Ohio _______ 2

369 Alliance, Ohio ________ 4

370 Lynch, Ky. ___:_______ 7

374 McAdoo, Pa. __________ 1

381 Pittsburgh, Pa. ________ 1

383 Buffalo, N. Y. _______ 1

394 New York, N. Y. ______10

395 McKeesport, Pa. _______ 2

399 Richeyville, Pa. _______ 1

409 Windber, Pa. __________ 1

412 Flint, Mich. __________ 2

417 Trenton, N. J. _______ l

428 Milwaukee, Wise. _____ 4

442 California, Pa. ________ 1

443 Detroit, Mich. ________ 3

447 N. Dayton, Ohio______ 1

448 Avella, Pa.___________ 2

457 Majestic, Ky. __________ l

464 Weirton, W. Va. _______ 1

475 S. Milwaukee, Wise.___ 1

477 Niles, Ohio_____________ 2

484 Beaver Falls, Pa._______ 3

489 Mantua, Ohio _________• 2

503 Chicago, 111. _____________l

511 Detroit, Mich. _________ 2

514 Youngstown, Ohio ____ 1

517 Cairnbrook, Pa. _______ 1

Total_________________ 278

--------------O-------------KONZULI

KERESTETÉS

Az alant felsoroltak felkéretnek, hogy saját érdekükben vagy személyesen, vagy irásbelileg jelentkezzenek a clevelandi m. kir. főkonzulátus hivatalos helyiségében. Hivatalos órák 9-től 1-ig.

Szakállas János, Tűikévé, Cleveland, Ohio.

Fodó András, Sellye, Dayton, Ohio.

Tóth Géza, Mezőkeresztes, Cleveland, Ohio.

Látzy Róza, Tiszaujlak, 1878, Madison, Ohio.

Gyana Mihály, Sárospatak, 1874.

Tomcsányi János és neje Kovács Mária, Budapest, Cleveland, Ohio. >

Piski Sándor, Bihar, Cleveland, Ohio.

Gál Sándor és ‘Kulacsik István, Sarud, 1888, 190 Home Ave.,

Trenton, N. J., Detroit, Mich.

Wéber Oszkár és Marie Hugo, Gölnicbánya, Szepes megye, 4735 Payne Ave., Cleveland, Ohio.

Adelman János, Káld, 1888, Cleveland, Ohio.

Fülep József, Gergelyingornva, Youngstown, Ohio.

Bottá Lajos és neje Fortuna Borbála, Kanwood vagy Adena, Ohio.

Szita István, Nemesvid, Barberton, Ohio.

Vántus Bertalan, Vaja, 1889, Dehue, W. Va.

Lóth Pál, Zalaszentpéterur, Zalaszentlászló, Detroit, Mich.

Simkó István, Szögliget, Dunglen, Ohio.

Tóth Mária, 8366 Burdeno St., Detroit, Mich.

Győri Ferenc, Tiszaladár.y, Cleveland, Ohio.

Pásztor József, Füzér, Fairport, Ohio.

Ivankovics György, Hővej, 1885, 594 S. Green Ave., Detroit, Mich.

Özv. Csolti Pálné szül. Matula Mária, Rimaszombat, Cleveland, Ohio.

Kovács (Csordás) Bálint. Bükkszék, Toledo, Ohio.

Dudás Antalné (Dudás Antal) Szeged, 2769 East 79th St. Cleveland. Ohio.

Fazekas András, Szürnyeg, Cleveland, Ohio.

Balogh Andrásné, Déter, Box 314, Pocahontas, Va.

Bognár István, 575 South Crossly, Detroit, Mich.

Kiss István, Romhány, 1878, Monroe, Mich.